Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:04:40,780 --> 00:04:43,360
My people are
starving.
2
00:04:45,870 --> 00:04:49,250
Chavez, now Maduro,
3
00:04:49,750 --> 00:04:53,920
they have mortgaged the wealth
and future
4
00:04:54,420 --> 00:04:59,300
of this country and its people
to foreign nations.
5
00:05:01,180 --> 00:05:03,810
The worst thing to happen to
Venezuela...
6
00:05:04,480 --> 00:05:08,560
was discovering the ocean of oil
beneath us.
7
00:05:27,430 --> 00:05:29,070
There has been no
change.
8
00:05:32,630 --> 00:05:37,550
There has been more oil production and
exportation than before.
9
00:05:37,940 --> 00:05:42,240
They use the sanctions to
justify driving up
10
00:05:42,280 --> 00:05:44,070
the price per barrel.
11
00:05:48,090 --> 00:05:52,300
A private contracting group.
Working in tandem with our government.
12
00:05:54,140 --> 00:05:59,240
They've partnered with North American
companies like Keystone Oil.
13
00:06:00,110 --> 00:06:02,470
To back channel the oil.
14
00:06:12,280 --> 00:06:13,550
- General Roman.
15
00:06:21,660 --> 00:06:24,250
Senator Olivia Peterson.
16
00:06:40,880 --> 00:06:44,000
Your team already
has.
17
00:06:44,210 --> 00:06:46,880
It was verified in documents I
sent over last night.
18
00:06:47,630 --> 00:06:52,720
E-mails, text messages, oil
contracts.
19
00:06:52,720 --> 00:06:55,220
It's all there.
20
00:32:46,700 --> 00:32:49,740
- Bring me who you already know.
- Yes, General.
21
00:34:16,030 --> 00:34:19,490
Everything is fine, my love.
22
00:41:11,380 --> 00:41:13,970
Let's go, quick.
23
00:41:13,970 --> 00:41:16,890
Everything is fine, let's go
with him.
24
00:41:16,890 --> 00:41:19,470
- Let's go.
- Let's go.
25
00:42:27,120 --> 00:42:32,630
Let's all go in line,
Let's walk for a while.
26
00:46:17,180 --> 00:46:17,880
Luis.
27
00:47:01,050 --> 00:47:03,390
- Feed these people.
- Yes.
28
00:55:08,160 --> 00:55:12,630
- Are you sure?
- Don't worry this place is safe.
29
00:56:43,630 --> 00:56:45,090
- Rest a little.
- Bye.
30
00:59:55,030 --> 00:59:58,490
Be quiet.
31
01:02:20,310 --> 01:02:23,270
Everything is OK.
2285
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.