Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,881 --> 00:00:07,884
[INSTRUMENTAL MUSIC]
2
00:00:12,055 --> 00:00:14,307
[BELL CLANKING]
3
00:00:17,435 --> 00:00:18,770
Good evening, good evening.
4
00:00:18,895 --> 00:00:20,146
You're lucky, I have a nice
5
00:00:20,271 --> 00:00:21,790
corner room for you
on the second floor.
6
00:00:21,814 --> 00:00:23,650
Beautiful view. Newly painted
and redecorated.
7
00:00:23,775 --> 00:00:25,628
If you'll just sign your name
on the register, sir.
8
00:00:25,652 --> 00:00:27,111
Sorry, I'm not looking for a room.
9
00:00:27,237 --> 00:00:28,613
Jim Scully's expecting me.
10
00:00:28,738 --> 00:00:30,323
- Uh, Jim Scully.
- That's right.
11
00:00:30,448 --> 00:00:31,699
He's got Room 106.
12
00:00:31,824 --> 00:00:33,076
Much obliged.
13
00:00:33,201 --> 00:00:34,744
But he's not there now.
14
00:00:36,579 --> 00:00:38,057
Maybe you can tell me
where I'd find him.
15
00:00:38,081 --> 00:00:40,833
He's having dinner.
In the dining room.
16
00:00:43,545 --> 00:00:44,587
Thanks.
17
00:00:53,888 --> 00:00:55,723
[CHUCKLES] Shenandoah.
18
00:00:55,848 --> 00:00:58,685
- Jim, how are you?
- Fine, just fine. You?
19
00:00:58,810 --> 00:01:00,937
Oh, I could be better
but I could be a lot worse.
20
00:01:01,062 --> 00:01:02,647
Oh, same here, but I'm plum worried
21
00:01:02,772 --> 00:01:04,208
sitting around town
like this, waiting.
22
00:01:04,232 --> 00:01:05,567
It just ain't my style.
23
00:01:05,692 --> 00:01:07,336
Well, your letter took
a while to reach me,
24
00:01:07,360 --> 00:01:08,820
but I came as soon as I could.
25
00:01:08,945 --> 00:01:10,989
Well, you did get here,
that's important.
26
00:01:11,114 --> 00:01:12,532
You didn't spell it out,
27
00:01:12,657 --> 00:01:14,218
I mean, what it is
that you want with me,
28
00:01:14,242 --> 00:01:15,594
just to meet you here
as soon as I could.
29
00:01:15,618 --> 00:01:16,995
Well, since your court martial
30
00:01:17,120 --> 00:01:18,705
at Fort Smith, I've been doing
31
00:01:18,830 --> 00:01:20,039
some tracking for the Army.
32
00:01:20,164 --> 00:01:21,457
Not hostiles.
33
00:01:21,583 --> 00:01:23,042
And tracking after Henderson.
34
00:01:25,378 --> 00:01:26,671
And what did you find?
35
00:01:27,589 --> 00:01:28,923
I found him.
36
00:01:29,674 --> 00:01:31,301
He's clerking at a general store.
37
00:01:31,676 --> 00:01:33,678
- Here?
- No, not here.
38
00:01:33,803 --> 00:01:36,889
In a town called Clearwater
about 20 miles north of here.
39
00:01:38,474 --> 00:01:40,018
I got him pretty well staked out,
40
00:01:40,143 --> 00:01:42,103
and I could take him
almost any time, but...
41
00:01:42,895 --> 00:01:45,565
Well, I figured you'd like
to talk to him first
42
00:01:45,690 --> 00:01:47,108
before I did that.
43
00:01:48,610 --> 00:01:50,069
You figured right.
44
00:01:51,487 --> 00:01:54,324
Henderson serving in the 2nd
with you and all.
45
00:01:55,575 --> 00:01:58,202
He can tell you all those things
you have to know about yourself.
46
00:01:59,329 --> 00:02:00,538
Shenandoah.
47
00:02:01,289 --> 00:02:03,249
Looks like you found your past.
48
00:02:10,548 --> 00:02:12,925
? Oh Shenandoah ?
49
00:02:13,051 --> 00:02:16,888
? You're doomed to wander ?
50
00:02:17,013 --> 00:02:20,433
? On beyond ?
51
00:02:20,558 --> 00:02:24,145
? This land so lonely ?
52
00:02:24,937 --> 00:02:28,066
? Oh Shenandoah ?
53
00:02:28,191 --> 00:02:32,028
? You're doomed to wander ?
54
00:02:32,945 --> 00:02:36,282
? So roam ?
55
00:02:36,407 --> 00:02:41,412
? In search of home ?
56
00:02:41,537 --> 00:02:45,333
? Across this land ?
57
00:02:45,458 --> 00:02:52,465
? So lonely ? ?
58
00:03:03,059 --> 00:03:05,228
[HORSES GALLOPING]
59
00:03:08,147 --> 00:03:10,983
[DRAMATIC MUSIC]
60
00:03:18,324 --> 00:03:20,743
That's the general store
Henderson's clerking at.
61
00:03:23,454 --> 00:03:24,789
This many people on the street
62
00:03:24,914 --> 00:03:26,314
somebody's liable to be in the way.
63
00:03:26,416 --> 00:03:27,792
In there, out here,
64
00:03:27,917 --> 00:03:29,711
innocent people always get in the way.
65
00:03:30,211 --> 00:03:31,754
Come on, let's check in with him.
66
00:03:35,049 --> 00:03:36,342
Howdy, sheriff.
67
00:03:37,218 --> 00:03:38,553
Afternoon.
68
00:03:39,303 --> 00:03:40,805
What can I do for you?
69
00:03:40,930 --> 00:03:42,432
Oh, I got some government business
70
00:03:42,557 --> 00:03:44,892
to take care of here in Clearwater.
71
00:03:48,062 --> 00:03:49,522
I'm afraid you got the wrong town.
72
00:03:49,647 --> 00:03:51,023
There's no, uh,
73
00:03:51,149 --> 00:03:52,900
Lieutenant Neil Henderson hereabouts.
74
00:03:53,025 --> 00:03:55,820
He's clerking in the general
store down the street there.
75
00:03:57,113 --> 00:03:58,656
Fred Barnes?
76
00:03:58,781 --> 00:04:00,783
That the name
he's using now? Barnes?
77
00:04:00,908 --> 00:04:02,910
[LAUGHS]
That's impossible.
78
00:04:03,035 --> 00:04:04,871
I know Fred Barnes,
he's a friend of mine.
79
00:04:04,996 --> 00:04:06,956
He has been ever since
he first came to town.
80
00:04:07,415 --> 00:04:10,334
He's a good, decent man.
There's no violence in him.
81
00:04:11,878 --> 00:04:13,838
No one said there was, sheriff.
82
00:04:17,049 --> 00:04:20,011
This, uh, warrant
just mentions one name.
83
00:04:20,136 --> 00:04:21,512
Which one of you two is Scully?
84
00:04:21,637 --> 00:04:23,014
I'm Scully.
85
00:04:23,973 --> 00:04:26,392
- Well, where do you fit in?
- I got business with him.
86
00:04:26,517 --> 00:04:27,894
Such as?
87
00:04:29,270 --> 00:04:30,897
Well, it's of a personal
matter, sheriff,
88
00:04:31,022 --> 00:04:32,416
I don't think it would interest you.
89
00:04:32,440 --> 00:04:34,192
Well, suppose you try it on me.
90
00:04:34,525 --> 00:04:36,194
We'll see if it interests me or not.
91
00:04:38,404 --> 00:04:39,989
I have amnesia, sheriff.
92
00:04:40,364 --> 00:04:42,074
I don't know anything about my past,
93
00:04:42,200 --> 00:04:45,119
I don't even know
my real name. Satisfied?
94
00:04:46,579 --> 00:04:48,289
What's that got to do
with Fred Barnes?
95
00:04:48,414 --> 00:04:50,708
One of the things
I found out about myself is that
96
00:04:50,833 --> 00:04:53,085
I was a lieutenant assigned
to the Western Division.
97
00:04:58,090 --> 00:05:00,051
I went to Fort Smith to search through
98
00:05:00,176 --> 00:05:01,719
the Western Division archives,
99
00:05:02,678 --> 00:05:04,639
trying to find any clue I could.
100
00:05:05,598 --> 00:05:07,767
Anything that would
lead back to my past.
101
00:05:08,726 --> 00:05:10,978
And I found out I'd served
with the 2nd Regiment,
102
00:05:11,103 --> 00:05:14,148
and I discovered a great deal more.
103
00:05:16,567 --> 00:05:20,029
"July 10th. We cannot
survive another attack.
104
00:05:20,154 --> 00:05:23,241
"As yet, no sign of a relief column.
105
00:05:24,492 --> 00:05:26,911
"If Henderson is still alive,
he's a deserter
106
00:05:27,036 --> 00:05:30,498
"and worse... a murderer.
107
00:05:34,252 --> 00:05:36,379
"For on this day,
he has surely murdered
108
00:05:36,504 --> 00:05:38,589
every man in the 2nd."
109
00:05:43,678 --> 00:05:46,180
And since there was no way
of proving I wasn't Henderson,
110
00:05:46,305 --> 00:05:48,724
I was arrested
and I had to stand trial.
111
00:05:54,730 --> 00:05:56,065
Your name, sir.
112
00:05:57,275 --> 00:05:59,277
Scully. Jim Scully.
113
00:06:00,403 --> 00:06:04,031
You can positively identify
Lieutenant Henderson.
114
00:06:04,699 --> 00:06:06,242
Oh, there's no doubt about that.
115
00:06:07,034 --> 00:06:08,911
Mr. Scully, would you please
116
00:06:09,036 --> 00:06:11,664
identify him now for this court?
117
00:06:26,512 --> 00:06:27,763
Sir...
118
00:06:28,764 --> 00:06:30,892
Lieutenant Henderson
ain't in this room.
119
00:06:37,023 --> 00:06:39,609
Now, Army's had me hunting
after Henderson ever since.
120
00:06:41,068 --> 00:06:42,612
It all leads here.
121
00:06:50,119 --> 00:06:53,122
[DRAMATIC MUSIC]
122
00:07:13,643 --> 00:07:15,227
Just make sure you're right.
123
00:07:15,895 --> 00:07:17,980
There ain't no doubt
about it, that's him.
124
00:07:19,607 --> 00:07:21,025
He look familiar?
125
00:07:23,486 --> 00:07:24,654
No.
126
00:07:26,197 --> 00:07:29,533
Lieutenant Neil Henderson,
late of the 2nd Regiment.
127
00:07:30,701 --> 00:07:32,078
I better get back to work.
128
00:07:32,745 --> 00:07:35,039
I'm expecting you for
dinner tonight. 8 o'clock?
129
00:07:35,414 --> 00:07:36,999
7:30.
130
00:07:48,427 --> 00:07:51,055
Well, sheriff, it's your town.
You want to help take him?
131
00:07:52,890 --> 00:07:54,934
I told you before, I know Fred.
132
00:07:55,059 --> 00:07:56,727
He's not a violent man.
133
00:07:57,687 --> 00:07:59,146
You can take him.
134
00:08:02,066 --> 00:08:05,069
[DRAMATIC MUSIC]
135
00:08:22,670 --> 00:08:24,714
Well, is there a back entrance
to the store?
136
00:08:24,839 --> 00:08:26,382
Yeah, it leads to an alley.
137
00:08:27,508 --> 00:08:29,028
Don't you make your move
until you know
138
00:08:29,093 --> 00:08:30,173
I've got the alley covered.
139
00:08:30,261 --> 00:08:31,387
Right.
140
00:08:42,690 --> 00:08:45,651
[DRAMATIC MUSIC]
141
00:09:08,883 --> 00:09:10,342
Afternoon, lieutenant.
142
00:09:14,013 --> 00:09:15,473
Scully.
143
00:09:15,931 --> 00:09:19,018
The Army sent me to find you
and take you back for trial.
144
00:09:19,143 --> 00:09:21,103
Oh, I'd like it to be with no fuss.
145
00:09:22,938 --> 00:09:25,941
[INTENSE MUSIC]
146
00:09:45,628 --> 00:09:47,868
Well, you had a good shot
at him. Why didn't you take it?
147
00:09:48,589 --> 00:09:50,382
He's no good to me dead.
148
00:10:02,561 --> 00:10:05,564
[DRAMATIC MUSIC]
149
00:10:09,110 --> 00:10:10,903
[HORSE NEIGHING]
150
00:10:19,954 --> 00:10:22,957
[MUSIC CONTINUES]
151
00:10:27,795 --> 00:10:29,380
Ho, ho.
152
00:10:29,839 --> 00:10:31,382
Easy.
153
00:10:37,304 --> 00:10:39,223
Looks like a broken foreleg.
154
00:10:44,979 --> 00:10:46,814
[GUNSHOT]
155
00:10:53,571 --> 00:10:55,698
Mm, man alone on foot.
156
00:10:56,157 --> 00:10:57,366
He needs shelter.
157
00:10:57,491 --> 00:10:59,243
He ain't gonna be going too far.
158
00:10:59,952 --> 00:11:01,662
Looks like he went off that way.
159
00:11:13,424 --> 00:11:16,135
[DRAMATIC MUSIC]
160
00:11:45,414 --> 00:11:48,417
[MUSIC CONTINUES]
161
00:11:52,379 --> 00:11:54,131
Looks like he went through there.
162
00:11:54,256 --> 00:11:56,091
We'll never get through
that brush on a horse.
163
00:11:56,217 --> 00:11:57,635
I reckon not.
164
00:11:58,594 --> 00:12:00,846
Oh, now, all the way out here,
165
00:12:00,971 --> 00:12:03,265
there's only one place
he could be headed for.
166
00:12:03,974 --> 00:12:05,184
Fort Totten.
167
00:12:05,309 --> 00:12:06,411
Come on, there's a back trail
168
00:12:06,435 --> 00:12:07,728
about three miles from here.
169
00:12:11,398 --> 00:12:14,401
[DRAMATIC MUSIC]
170
00:12:29,041 --> 00:12:32,044
[MUSIC CONTINUES]
171
00:12:50,646 --> 00:12:52,898
It sure ain't changed much.
172
00:12:53,482 --> 00:12:54,900
Afraid I wouldn't know.
173
00:12:55,317 --> 00:12:56,694
Well, after the massacre
174
00:12:56,819 --> 00:12:58,612
the Army came in and buried everybody.
175
00:12:59,029 --> 00:13:01,407
Carted off all the equipment
could be moved.
176
00:13:01,991 --> 00:13:03,826
But they never did send more men in
177
00:13:03,951 --> 00:13:05,619
to bring it back alive again.
178
00:13:07,037 --> 00:13:08,789
They say at night you can hear a bugle
179
00:13:08,914 --> 00:13:11,292
calling all the old soldiers
of the 2nd.
180
00:13:12,626 --> 00:13:14,545
All the men who were killed here.
181
00:13:23,304 --> 00:13:25,264
You know, it's a funny thing, Jim.
182
00:13:26,015 --> 00:13:28,267
This is the only place
I'm absolutely certain
183
00:13:28,392 --> 00:13:30,060
that I've lived, and yet...
184
00:13:31,353 --> 00:13:32,771
it's blacked out and meaningless
185
00:13:32,896 --> 00:13:34,732
just like everything else
in my memory.
186
00:13:35,357 --> 00:13:37,651
Well, let's go find him.
187
00:13:37,776 --> 00:13:39,361
Wait a minute.
188
00:13:40,070 --> 00:13:42,740
Remember, he's no good to me
unless he's alive.
189
00:13:43,949 --> 00:13:46,285
Well, that choice
just might not be ours.
190
00:13:48,954 --> 00:13:51,915
[DRAMATIC MUSIC]
191
00:14:04,511 --> 00:14:07,473
[MUSIC CONTINUES]
192
00:14:13,437 --> 00:14:15,272
[BANGING]
193
00:14:27,743 --> 00:14:30,746
[MUSIC CONTINUES]
194
00:14:54,728 --> 00:14:56,605
- See anything?
- Not a thing, you?
195
00:14:56,730 --> 00:14:58,232
He's got to be.
196
00:14:59,108 --> 00:15:01,527
[INTENSE MUSIC]
197
00:15:05,197 --> 00:15:08,450
Well, now. Looks like
we're the ones being hunted.
198
00:15:21,547 --> 00:15:24,550
[DRAMATIC MUSIC]
199
00:15:40,315 --> 00:15:41,775
[GLASS SHATTERS]
200
00:15:53,412 --> 00:15:54,788
Drop the rifle.
201
00:16:00,711 --> 00:16:02,296
All right, now the gun belt.
202
00:16:06,758 --> 00:16:08,719
I mean right now, Scully.
203
00:16:17,686 --> 00:16:19,771
It's been a long time, lieutenant.
204
00:16:20,772 --> 00:16:22,149
Yeah, it has.
205
00:16:24,359 --> 00:16:26,028
We were always kind of friendly.
206
00:16:26,153 --> 00:16:27,905
Why'd you have to come
hunting after me?
207
00:16:28,030 --> 00:16:30,365
Oh, now, there ain't
nothing personal about it.
208
00:16:30,866 --> 00:16:33,952
I draw Army pay, I do whatever
jobs they tell me to do.
209
00:16:34,369 --> 00:16:36,246
Well, this is one job
you don't have to do.
210
00:16:36,371 --> 00:16:38,349
Can't you go back and tell them
you couldn't find me?
211
00:16:38,373 --> 00:16:39,726
That wouldn't do you any good,
they'd just send
212
00:16:39,750 --> 00:16:41,126
somebody else out after you.
213
00:16:42,002 --> 00:16:43,795
You were at the gate,
how come you didn't
214
00:16:43,921 --> 00:16:45,756
keep going instead of locking it?
215
00:16:46,882 --> 00:16:49,468
I can't keep running
the rest of my life.
216
00:16:49,593 --> 00:16:51,136
Well, I don't know about that.
217
00:16:51,261 --> 00:16:53,263
All I know is, the Army's got rules
218
00:16:53,388 --> 00:16:55,033
and you got to live by them
or they're gonna punish you
219
00:16:55,057 --> 00:16:56,517
by those same rules.
220
00:16:57,643 --> 00:16:59,803
I'm afraid you're going to
have to stand court martial.
221
00:17:02,189 --> 00:17:04,066
You're not taking me back, Scully.
222
00:17:04,816 --> 00:17:06,151
Nobody is.
223
00:17:08,070 --> 00:17:10,155
[GRUNTS]
224
00:17:13,325 --> 00:17:16,328
[DRAMATIC MUSIC]
225
00:17:38,976 --> 00:17:40,936
Shenandoah! Look out!
226
00:17:41,061 --> 00:17:43,855
[GUNSHOTS]
227
00:17:50,946 --> 00:17:53,657
[DRAMATIC MUSIC]
228
00:17:57,619 --> 00:17:59,079
[GROANS]
229
00:17:59,538 --> 00:18:02,416
One thing I'm sure of, Jim,
I never was a doctor.
230
00:18:02,749 --> 00:18:04,501
I'm all right.
231
00:18:05,502 --> 00:18:08,338
There just ain't gonna be
no taking him alive,
232
00:18:08,922 --> 00:18:10,549
if it's still on your mind.
233
00:18:11,383 --> 00:18:12,467
It is.
234
00:18:13,510 --> 00:18:17,014
He just ain't in no
frame of mind for talking.
235
00:18:18,015 --> 00:18:19,641
To you... [GROANS]
236
00:18:19,766 --> 00:18:21,226
Or anybody else.
237
00:18:21,351 --> 00:18:23,145
[PANTS]
238
00:18:23,270 --> 00:18:25,397
Now, you take my advice.
239
00:18:26,064 --> 00:18:28,900
You slow him down with
a few bullets first,
240
00:18:30,319 --> 00:18:32,237
before you start asking all those...
241
00:18:32,988 --> 00:18:34,740
questions you got to ask.
242
00:18:37,451 --> 00:18:40,037
Darkness is on his side, not yours.
243
00:18:45,459 --> 00:18:47,044
That should hold a while.
244
00:18:50,797 --> 00:18:52,341
Start from scratch.
245
00:18:52,466 --> 00:18:53,925
I'll be coming back.
246
00:19:05,187 --> 00:19:07,939
[DRAMATIC MUSIC]
247
00:19:11,360 --> 00:19:12,527
[COCKS GUN]
248
00:19:29,836 --> 00:19:31,088
[GUNSHOT]
249
00:19:40,013 --> 00:19:42,140
[GUNFIRE]
250
00:19:53,443 --> 00:19:54,945
[GUNSHOT]
251
00:19:56,613 --> 00:19:59,616
[DRAMATIC MUSIC]
252
00:20:21,388 --> 00:20:22,848
[GROANS]
253
00:20:25,392 --> 00:20:28,395
[DRAMATIC MUSIC]
254
00:20:47,831 --> 00:20:50,792
[MUSIC CONTINUES]
255
00:21:16,943 --> 00:21:18,570
[GROANS]
256
00:21:43,595 --> 00:21:46,598
[DRAMATIC MUSIC]
257
00:22:06,201 --> 00:22:09,204
[MUSIC CONTINUES]
258
00:22:16,795 --> 00:22:18,213
[COCKS GUN]
259
00:22:24,427 --> 00:22:26,012
[GUNSHOT]
260
00:22:28,348 --> 00:22:29,891
[GUNSHOT]
261
00:22:39,484 --> 00:22:42,487
[INSTRUMENTAL MUSIC]
262
00:23:07,262 --> 00:23:09,723
Well, goodbye, Shenandoah.
263
00:23:10,432 --> 00:23:12,392
I sure am sorry about Henderson.
264
00:23:12,726 --> 00:23:14,311
Well, it's not your fault, Jim.
265
00:23:14,436 --> 00:23:16,356
I'm afraid he wouldn't
have had it any other way.
266
00:23:17,439 --> 00:23:19,166
You sure you're gonna be
able to ride all right?
267
00:23:19,190 --> 00:23:22,068
Oh, sure, sure. I'll just rest
up here a few more days,
268
00:23:22,193 --> 00:23:23,904
and ride on back to Fort Smith.
269
00:23:24,321 --> 00:23:26,448
Uh, which way are you heading?
270
00:23:26,823 --> 00:23:28,867
Well, I'm heading south
towards Santa Fe.
271
00:23:29,534 --> 00:23:31,161
Needless to say, I'm much obliged.
272
00:23:31,286 --> 00:23:33,496
- Now, you take care now, hear?
- Do my best.
273
00:23:35,874 --> 00:23:38,376
[INSTRUMENTAL MUSIC]
274
00:23:44,049 --> 00:23:47,510
? The man I sought ?
275
00:23:47,636 --> 00:23:51,765
? That day was buried ?
276
00:23:51,890 --> 00:23:55,393
? Deep within ?
277
00:23:55,518 --> 00:23:59,940
? The land so lonely ?
278
00:24:00,523 --> 00:24:03,401
? Oh Shenandoah ?
279
00:24:03,526 --> 00:24:07,113
? You're doomed to wander ?
280
00:24:08,031 --> 00:24:11,201
? So roam ?
281
00:24:11,618 --> 00:24:16,039
? In search of home ?
282
00:24:16,539 --> 00:24:20,543
? Across this land ?
283
00:24:20,669 --> 00:24:27,676
? So lonely ??
284
00:24:41,856 --> 00:24:44,859
[THEME MUSIC]
285
00:25:25,525 --> 00:25:27,235
[ROARS]
286
00:25:27,285 --> 00:25:31,835
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
19766
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof