Original subtitles

[DRAMATIC MUSIC]

How much further do you think it is?

Oh, I don't know. Two, three miles maybe.

Getting impatient?

[MUSIC CONTINUES]

[HORSE GALLOPS]

[ORCHESTRAL MUSIC]

[HORSE GALLOPING]

[MUSIC CONTINUES]

[HORSE WHINNIES]

[MUSIC CONTINUES]

It's coming, Adam. Twenty minutes.

All right. Get up and walk around.

Get rid of the stiffness.

And don't be brave, either of you.

Just business as usual.

Come on.

Over by the door.

I'll tell you when to go out.

Ben...

Make sure it's him.

I will.

? Oh Shenandoah ?

? You're doomed to wander ?

? On beyond ?

? This land so lonely ?

? Oh Shenandoah ?

? You're doomed to wander ?

? So roam ?

? In search of home ?

? Across this land ?

? So lonely ? ?

[STAGECOACH RATTLES]

[NARRATOR] Another journey searching for all

the lost yesterdays.

No place is too distant, no road too hard to travel

for a man with no name, no memory, no past.

For a man called Shenandoah.

[INSTRUMENTAL MUSIC]

All right, friends, get the horses ready.

[MUSIC CONTINUES]

[STAGECOACH RATTLING]

Watch it.

He'd as soon shoot you as look at you.

I'm gonna make a try for that horse out back.

- No. - I gotta warn that stage.

No, Ben. The stage will hear the shot.

[DRAMATIC MUSIC]

Get the old man to help you drag the body round back.

[INSTRUMENTAL MUSIC]

[STAGECOACH RATTLING]

Whoa.

[STAGECOACH RATTLING]

We're here, folks.

[MAN] How are you, Tom?

Got a couple overnighters for you.

See you got a new wrangler. What happened to Young Walt?

Oh, he up and quit, just like that.

You folks go right on in. We'll take care of your luggage.

- Good afternoon. - Hello.

I'm Adam Lloyd. I'm waiting on a morning stage.

Oh, do you happen to know when it's due?

No, not quite sure. But you can bet one thing.

It'll be early enough to wake us up

from any sound sleep we may manage.

Now, you've just come off that bone jarring stage.

Why don't you sit down. I'll get you a cup of coffee.

Thank you.

What I'd really like is to turn around right now and run back.

Well, I can't make you stay.

You're free to leave any time you want.

[WOMAN] Oh, I'll stay. You know that.

But I can't guarantee anything.

He's so completely unapproachable.

He probably won't even talk to me, let alone you.

I've known longer odds.

Besides, who can ask for a guarantee about almost anything.

Oh, the guarantee comes with the girl.

You see we Harvey's are all like that.

We always guarantee everything.

I, uh, couldn't help overhearing, Ms. Harvey.

You wouldn't be any relation to

Judge Zachary Harvey, now would you?

- He's my father. - Well, is that a fact?

I didn't even know he had a daughter.

You're in good company, Mr. Lloyd.

The judge isn't always aware of it either.

See you next trip.

Hee up! Tally! Yaah!

Hee up!

Hee up! Yaah!

Yaah!

[STAGECOACH RATTLING]

I'll bet you're real proud of your father, Ms. Harvey.

Him bringing the law out here and all.

Mr. Lloyd, you don't have to be polite.

I've already heard what they call him here.

Hangman... Harvey.

I guess he is pretty quick with a rope.

Oh, you can take the luggage into Ms. Harvey's room.

And you might as well leave the saddle bags right here.

Oh.

Thank you.

Virginia, why don't you finish your coffee and get some rest.

No, thanks. I'm not tired.

Sleep is a good idea.

You want to be all rested and pretty for your father

when he comes in on the stage.

How did you know we were waiting for him?

Well, it's no secret Judge Harvey

is passing through here tomorrow morning

on his way to that murder trial in Hayes City.

Uh, Ms. Harvey putting in over night

there's no other way to figure, except

she's waiting to meet his stage.

Why take the time to figure at all?

Because I like to.

It, uh, exercises my mind.

Like you.

I've been trying to figure you,

but I haven't quite made it yet.

You're no law man. You're not on the run.

Now, you two aren't kin.

But you're no strangers, or really romancing.

We're just friends. No more, no less.

And it takes two of you to meet Judge Harvey

way out here in the middle of nowhere?

Ms. Harvey came here to meet her father,

I came along to talk to him.

About what?

I'm afraid that's really none of your business.

Now, how can I be sure until you tell me?

You know, for a stranger, you sure ask a lot of questions.

[BEN] Easy friend.

[COCKS GUN]

[DRAMATIC MUSIC]

We got our reasons.

You can bet on it, friend.

[MUSIC CONTINUES]

That's enough wood, old man.

Ms. Harvey, maybe you'd like to fix us all a meal.

Our host is a little too nervous.

Maybe I wouldn't.

Just as you say.

I thought if I gave you something to do,

it might make waiting a little easier.

We never did get around to who you were.

The name is Shenandoah.

Mr. Shenandoah, we have to get one thing understood between us.

You do exactly as I say. Is that understood?

Understood.

Where are you going?

Got a cow to milk.

The horses need looking after.

And I want to bury Walter.

Well, I'm glad to see you're not scared anymore.

I figure you're gonna kill us, when you're all through

doing what you come here to do.

The more I get used to the idea, the less scared I am.

I wouldn't worry about that, old man.

Not as long as they do exactly what I say.

Ben, give him a hand.

[DRAMATIC MUSIC]

Exactly what do you plan to do with us?

When Ben and me got here yesterday,

we aimed to just hang tight

and wait for Judge Hangman Harvey's stage

and then kill him.

Now, that Ms. Harvey's here, things have changed.

You're a very lucky young lady.

You stand a chance of saving your father's life.

We're gonna try and make a trade.

The young lady for our brother Charlie. Even up.

That way, we don't have to kill anybody.

And no one likes killing, even when they're forced to it.

Charlie Lloyd. Didn't I read something in the papers

about him being on trial for murder?

I don't like your choice of words.

My brother may have killed a man, but he's no murderer.

I wouldn't plan on doing that again.

Well, just settle down.

Didn't I just get through telling you, how happy I am

I don't have to kill anybody else.

A Judge can't make a trade with you,

Juries decide innocence and guilt.

Not judges. Don't you know that?

All I know, is that the judge is gonna be running the trial

and he'll find a way out. And when he does...

We can all leave here free and clear.

Now, you've just become wrangler in this here relay station.

There's not much future in that job.

You just do as you're told, and you'll last a lot longer

than the last wrangler did.

[INSTRUMENTAL MUSIC]

[SIGHS]

You ought to eat something, Ms. Harvey.

Not hungry.

Now, I told you there was nothing to worry about.

Just keep on doing as I told you,

and everything is going to work out just fine.

Well, I guess, it's time we all settle down for the night.

I still got chores to do.

The station house don't run itself, you know.

That's right, old man, it sure don't.

But this is one night I'm afraid the chores

just aren't gonna get done.

Ben.

[HAMMERING]

[BEN] How's that, Adam?

Fine, Ben. Everything looks fine.

Well, this shouldn't interfere with anyone's sleep tonight.

I'm scared.

Virginia, until your father gets here,

you've got nothing to worry about.

[VIRGINIA] You know, I've been thinking...

All my life, I've been running away...

[SCOFFS] just to end up here.

To die?

They're not going to hurt you.

They're not going to put a mark on you, let alone kill you.

They've got to keep you safe and well if they're gonna trade you.

[VIRGINIA] Oh, I don't know.

I used to think that, that I hated him.

First he was the big general.

Now, he's the important judge.

All I really wanted was a father.

All I ever had was a, a monument.

A huge public figure.

A man who, who wanted everybody to look up to him.

Now, all I can think about is...

is how I hope he'll be

small enough, and weak enough to...

set a murderer free.

For no other reason except that...

that he loves me.

[INSTRUMENTAL MUSIC]

What about you?

You aren't even sure that my, my father will recognize you.

That's right.

All I know is that we were in the army

together in Mississippi.

He as a general, and I as a lieutenant.

Oh, but there were so many soldiers there.

Yes, not much to go on.

But it's the only hope I've got.

[SIGHS] That's just like...

like chasing shadows and...

having them lead nowhere.

They'll lead somewhere someday.

To a past, to a name.

Maybe to a family.

Finally to me.

But, but what if you, if you do find that past, and...

And it turns out...

Well...

Not to be that good.

Not to be that worth searching for?

But I have to know.

How much of a future can I have if I don't know the past?

You've come all this way, put yourself into such danger

on such a small shred of hope.

But it's a hope.

It's the only one I've got.

[DRAMATIC MUSIC]

[SIGHS]

[HORSE GALLOPING]

[HORSE NEIGHS]

[DOOR OPENS]

It's about that time, Shenandoah.

You stay here.

Adam, it's coming fast. One passenger.

- Looks like the judge. - Good.

You got a good line, old man. Stage is early.

All right, move.

Not this time, Mr. Lloyd.

Adam. Stage is getting awful close.

Shots will scare 'em off.

Ben, outside with the old man.

[DRAMATIC MUSIC]

[MUSIC CONTINUES]

Hyah!

[MUSIC CONTINUES]

[GLASS SHATTERS]

Keep going. Whip up those horses.

Hyah! Hee up!

Hyah. Hyah.

[GUNSHOT]

[GUNSHOT]

[GUNSHOT]

[DRAMATIC MUSIC]

[GUNSHOT]

[GUNSHOT]

[GUNFIRE]

[GUNSHOT]

[GUNFIRE]

[GUNFIRE]

[GUNFIRE]

[GUNFIRE]

[DRAMATIC MUSIC]

[GUNFIRE]

[GUNSHOT]

[GUNFIRE]

[INSTRUMENTAL MUSIC]

We've been lost a long time, Virginia.

I didn't know it could be such a good feeling

finding family again.

I got the luggage all lashed on, Judge.

Good. And I thank you again.

Although, under the circumstances,

the mere thanks hardly seems adequate.

I wish I could say something more.

I wish I could say, "I know you, Shenandoah."

But I can't.

I'm sorry, I never saw you before in my life.

There were so many other soldiers in that action.

A lot of them like you.

Because we won it.

Well, I'm driving the stage to the nearest town myself.

As I mentioned before,

there's lots of room for an extra passenger.

No thanks, I'm going the other way.

Cattle drives will be starting soon, and...

Well, right now I need a job more than anything else.

But if the trail leads this way again...

I'll be back.

I guess that's one thing I can be sure of.

I've got to keep following the trail until I...

Well, until I find it all.

[INSTRUMENTAL MUSIC]

? Once more I failed ?

? To learn the answer ?

? Once more I walked ?

? This land so lonely ?

? Oh Shenandoah ?

? You're doomed to wander ?

? So roam ?

? In search of home ?

? Across this land ?

? So lonely ? ?

[THEME MUSIC]

[ROARS]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0