All language subtitles for spsa 01 (2)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็ง

้‡‘ๆฐดใซ่จ˜้Œฒไธ€็ฅจใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚“

ๆžฏๅ…‰่ญฐๅ“ก

ใ‚ใชใŸใŒใ‚„ใฃใŸใ“ใจใฏ

่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ

็งๅฃฒใฃใฆใ‚“ใ ่ชฐใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‹่จผๆ‹ ใงใ‚‚่จผๆ‹ 

่จผๆ‹ ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚

ใ‚ใชใŸใซๅคฑๆ ผใงใ™

ๆฝ”ใ

็‰ข็„ใธๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏ็„กๅฎŸใ 

ใ‚ใฎ

ๆ–ฐๅคฉ็‹—ใจใ„ใ†ๅฅดใซใฏใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

้€ฃ็ถšใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณๅคฑ่ธชไบ‹ไปถใฏ

ๅฟ…ใš็งใŒ

่งฃๆฑบใ—ใฆใฟใ›ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใž

่ตทใใ‚ˆใ†

ใ„ใ‚„

ๆฅใชใ„ใง

ๅŠฉใ‘ใฆ

่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฃใ“ใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ‹ใชใ‚Šใฎ้Šƒ็މใ ใช

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซใ‹ใ‘ใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใญใŒใคใใœ

ใ“ใ„ใคใฏ็›ธๅฝ“้ซ˜ๅ€คใง

ๅˆฅ่˜ใงใ™ใญ

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใใ†

ใŠๅ‰ใฎใ‚ˆใ†ใช็พŽ

ใ—ใ„ใƒกใ‚นใ‚’ๆ•ใ‚‰ใˆ

ๆฌฒๆœ›ใซใพใฟใ‚ŒใŸ่€…ใŸใกใซ

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใจใ—ใฆๅฃฒใ‚Šๆ‰•ใ†ใฎใ 

ใใ†

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸใฎใญ

ใธใธ

ๅคงไบ‹ใชๅ•†ๅ“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฃŠใ•ใชใ„ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ๅฅณใ ใช

ใ“ใ‚“ใชๅฏ‚ใ‚ŒใŸ่ก—ใซ

ใ“ใ‚“ใช

ใฉใ†็މใŒใ„ใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใช

ใ†ใ‚

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใๅฐปๅฐพใ‚’็พใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒผใ‚ฏใƒใ‚คใƒ„

ใ“ใฎ่ก—ใฎ้€ฃ็ถšๅคฑ่ธชไบ‹ไปถใฏ

ใ‚ใชใŸใŸใกใฎไป•ไบ‹ใ ใฃใŸใฎใญ

ใชใ‚“ใง

ไฝ•

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚จใ‚ค

ใƒˆใƒˆใ‚ฅใ‚จใƒผใ‚น

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ๆ„›ใฎๅŠ›ใงๅนณๅ’Œใ‚’ๅฎˆใ‚‹

็พŽๅฐ‘ๅฅณๆˆฆๅฃซ

ใƒใƒณใƒ†ใƒผใƒซ

ใ‚ใชใŸใŸใกใฎๆ‚ชไบ‹ใ‚‚ใ“ใ‚Œใพใงใ‚ˆ

ใ‚“

ๅˆฐ็€ใ—ใพใ™

ใ•ใ‚‰ใ“ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ใ 

ใฏใ„

ไฝ•ใŒใคใ„ใŸใฏใ„ๅ€’ใ›ใ‚ˆ

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏ

ใฏใฏ

ใ“ใ‚Œใงใจใฉใ‚ใงใ™ใ‚

ใ‚ณใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚จใƒŒ

ใƒใƒผใ‚นใƒˆ

ใ‚ใƒœใƒซใƒˆๆง˜ใŒ

ๅŠๅˆ†ใซใชใ‚‹

ใ•ใ‚

ใƒ€ใƒผใ‚ฏใƒŠใ‚คใƒ„ใฎใ‚ขใ‚ธใƒˆใฎๅ ดๆ‰€ใ‚’

ๆ•™ใˆใชใ•ใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

้€ฃ็ถš็พŽๅฅณๅคฑ่ธชไบ‹ไปถใฎ็Šฏไบบใฏ

ใ‚ใชใŸใŸใกใฎไป•ๆฅญใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚

ใ‚“

ไฟบใŸใกใฎใ‚ขใ‚ธใƒˆใธ่กŒใใŸใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚‰ๆ‹›ๅพ…

ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใชใŸใŒใƒ€ใƒผใ‚ฏใƒŠใ‚คใƒ„ใฎใƒœใ‚นใญ

่กŒใใžใƒ›ใƒณใƒ†ใซ

342

ใ‚“

ใ„ใใพใ™ใ‚

ใƒใƒณใƒ†ใƒผใƒซ

ใƒใƒผใ‚นใƒˆ

ใŠๅ‰ใฎๆŠ€ใŒใถใก่พผใ‚€ใใ‚“ใช

็งใฎๆŠ€ใŒ

ใƒœใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒŒ

ใŠๅ‰ใฎ่ฒ ใ‘ใ 

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใงใฏใ‚ขใ‚ธใƒˆใธๆ‹›ๅพ…ใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใˆ

ใ“ใฎ้–“ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใ‹ใ’ใง

ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ—ใ‹ใ—ใ•ใ™ใŒใงใ™ใช

ใ‚ใฎใ‚ณใƒณใƒ†ใ‚ฃใฎ

ใƒใƒƒใƒˆใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซๅ‡บๅ“ใจใชใ‚‹ใจ

ใชใ‹ใชใ‹

ๆ‰ฟ็މใงใ™ใ‚ˆ

ไฟบใŒ

ใพใŸใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซ

็งใซใŠไปปใ›ใใ ใ•ใ„

่ชฐใ‹ใ„ใพใ™

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆˆ‘ใŒ็ต„็น”ใธใฎๆ”ฏๆดใ‚’

้ ผใฟใพใ™

ๅฝ“็„ถใงใ™ใŠไปปใ›ใใ ใ•ใ„

ใใฎๅ‰ใซ

ใ™ใฃใดใ‚“ใชใ•ใ‚‹ๅ‰ใซ

ๆฅฝใ—ใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ“ใฎๆˆ‘ใ€…ใงๅฐ‘ใ—

ๅŸๅ‘ณใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใชใฎ

ๅ›ใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œ

ใ‚‹

ใใฎๅ‰ใซ

ใ‚ˆใ—

ๆˆ‘ใ€…ใง

่‰ฒใ€…ใจ็ขบ่ช

ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใฎๆ‰‹ใง่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

่งฆใ‚‰ใชใ„ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ๅ›ใฎ่‰ฏใ•ใŒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆ

่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏไธ–็•ŒไธญใฎไบบใŸใกใŒ

ใ‚ใชใŸใ‚’

่ฒทใŠใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ‚Œใซ็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅพ…ใค็งใ‚’้›ขใ—ใชใ•ใ„

้€ƒใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—

ใชใ‚“ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ“ใฎ่ถณ

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

็งใฏ

ๅฅฝใใงใ™

็งใฏ่ถณใŒๅฅฝใใชใ‚‚ใ‚“ใงใญ

ๅ‘ณ่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŸใพใ‚‰ใชใ„

ๅ‰ฒใจใ„ใ„ใ“ใฎ่‚‰่ณช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใ‚“ใชใซๅซŒใงใ™ใ‹็งใซใฏ

ๆฑšใ‚‰ใ‚ใ—ใ„ใญ

ใงใฏ

็งใฏใ“ใกใ‚‰

ใชใ‹ใชใ‹ๅผตใ‚Šๆ›ฟใ‚ใ‚‹ใญ

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใงใฏ

้ซ˜ๅ€คใŒใคใใใ†ใงใ™ใญ

ไธ€ไฝ“

ไปŠใพใงไฝ•ไบบใฎ็พŽๅฐ‘ๅฅณใ‹

ใ“ใฎ้คŒ้ฃŸใซใชใฃใŸใ“ใจใชใ

ใ•ใ‚ใช

ใ”ๆƒณๅƒใซใŠไปปใ›ใ—ใพใ™

ใ„ใกใ„ใกๆ•ฐใˆใฆใชใ„

ๅทฆใฎๅคชใ‚‚ใ‚‚ใ‚’

ใ„ใŸใ ใ“ใ†ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ใ‚‚ใ“ใฃใกๅ‘ใ“ใ†

่ฆ‹ใ‚Œใฐ่ฆ‹ใ‚‹ใปใฉ็พŽใ—ใ„

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็ด ้ก”ใ‚‚็ถบ้บ—ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใ 

ใ‚“

้€ƒใ’ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚‰

้€ƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ็ตๆง‹ใงใ™ใ‘ใฉใญ

้€ƒใ’ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

่ซฆใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎ

็งใฎใƒ‘ใƒฏใƒผใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ใ‚ใ‚

ใ‚

้–‰ใ˜ใŸใใฆใ‚‚้–‰ใ˜ใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใฉใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๆˆ‘ใŒใใ‚“ใช

ๅ…ƒๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใจใฏ

้ ผใ‚‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใจใ“่กŒใฃใฆใพใ—ใŸ

่กŒใ‘ใŸใ‚‰

ๅธฐใฃใฆใ—ใพใ†ใจ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ๅฐ‘ใ—

ๅฃฐใŒๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใฏใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ๆญฃ็›ด

ใซใชใฃใฆใใ ใ•

ใ„

ใ‚“

ๅฎŒๅ…จใช้ƒจๅˆ†ใ‚‚

็ขบใ‹ใ‚ใฆใฟใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใœใฒ

่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ใฏ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใ 

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใ„ใ‚„

ๆœฌๅบ—ใจใ„ใˆ

ๆ‰€่ฉฎใฏๅฅณ

ใ“ใฎ้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใฆใ—ใพใ†

ๅฅณใฎ้ก”ใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆๅฅณใฎ้ก”ใซ

้‚ช้ญ”ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„

ใใ‚“ใชๅˆ‡ใฃใฆใŸๆ–นใŒๅฅณใฎ้ซช

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

่‚‰ๅผ•ใใŒใชใ‚“ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใŠๅฐปใ‚‚ใพใŸใ“ใ‚Œ

ใŠๅฐปใ—ใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚ŒไปฅไธŠไธŠใซไธŠใ’ใชใ„ใง

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใŠๅฐปใ 

ๅพŒใงใ˜

ใฃใใ‚Šใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ใŠๅฐปใ‚‚ใญ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ•ใ‚ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใฎๅฃใ‹ใ‚‰็ญ”ใˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ไปŠใฎใพใพใงใฏ

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซใฏๅ‡บใ›ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

้‡ใ€…ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹้€šใ‚Šใงใ™

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ

ใƒกใ‚นๅฅด้šทใจใ—ใฆ

ๅพ“้ †ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

้ซ˜ๅ€คใงๅฃฒใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้›Œๅฅด้šท

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ไฝ•ใ‚’่จ€ใ„ใŸใ„ใฎใ‹

ใ‚ใชใŸ

ใ‚“

่ฉฑใ—ใฆ

ใชใ‹ใชใ‹ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใใชใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใใชใ‚Šใพใ™

ๆฌฒใ—ใใชใ‚“ใฆใชใ‚‰ใชใ„

็ตถๅฏพๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใง

ใใ†ใ„ใ†้ขจใซ

ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰็งใŸใกใง

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

้›ขใ—ใชใ•ใ„

้›ขใ—ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŒ้‡ใ€…ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

้›ŒใฎๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‹

็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใฃใฆใญ

ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆ้›ŒใฎๅŒ‚ใ„ใŒ

ใทใ‚“ใทใ‚“ใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ๅ‡บใ™ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๅผทใŒใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใƒกใ‚นใฎๅŒ‚ใ„ใŒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใˆ

ใ•ใ‚‰ใซๅ‡บใŸใ‹ใช

ใพใŸ็ขบ่ชใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ„ใฃใฑใ„

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใฎๅŒ‚ใ„

ใ„ใ‚„ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚ŒไปฅไธŠ่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใใฎๅฃฐ

ๆ€ชใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใซๆ‰‹ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆไธ€ไฝ“ไฝ•ใŒๆฅฝใ—ใ„ใฎ

็งใŸใกใฏๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใฎไบบใŸใกใ‚‚ใ

ใฃใจๅ–œใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฏใšใงใ™

ใ•

ใ‚ใ‚ใชใŸใฎ้ก”ใ‚’

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใซใ“ใ“ใซ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใปใ‚‰

ไธ–็•Œ

ใฎไบบใŸใกใซใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฎๅ–œใ‚“ใงใ‚‹้ก”

ใ“ใ“ใงใ™

ใ‚“

ใใ†

ใงใ™ใญ

ไธ€ไฝ“

ไป–ใซ

ใฉใ‚“ใชๆ‚ชๅ…šใŒๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ„ใ‚„ไธ–็•Œ

ๅ„ๅ›ฝใƒฏใƒผใƒซใƒ‰ใ‚ฆใ‚งใ‚ขใฎ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใŒ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ–

ใšใฃใจไผธใณใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ•ใ‚ใฉใ‚“ใชใŠ้‡‘ๆŒใกใŒ

ใ‚ใชใŸใ‚’่ฒทใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญ

ใใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นๆ€งใ‚‚

ไผธใณใพใ™ใ‹

ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใญใˆใใฎไบบใฏๅซŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅซŒใ 

ๅซŒใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚

ใ‚

ไปŠใ™ใใใฎๆ‰‹ใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใšใ„ใถใ‚“ใƒใ‚ฐใฃใฆใพใ—ใŸใญ

็งใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚

ใใ†

่จ€ใ„ๅผตใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ•ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

่ชใ‚ใชใ•ใ„

่ชใ‚ใชใ„ใ‚

่ชใ‚ใชใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‹ใช

ๅคงๅณถใฎๅฅณๆ€งใ•

ใพใ‚ๅซŒใ„ใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใŠใคใ‚†ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใญ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใซ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸใ‚‰

็ฅžใŒ่จฑใ•ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

็ฅžใŒ่จฑใ•ใชใ„

็ฅžใฎๅญ˜ๅœจใชใฉ

ไฟกใ˜ใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใฉใ†ใžใ”ๆดป่บ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

็„ฆใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใŠๅซŒใ„ใงใ™

ใ‹

ใ‚ใ‚Œใฃใฆไธ€ไฝ“ไฝ•ใชใฎ

ๆ€’ใ‚‰ใ›ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใชใŸใฎใใ†็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชๅฃ

ใ“ใ‚Œใง

ๅ–‹ใ‚Œใชใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠไผผๅˆใ„ใงใ™ใ‚ˆ

้ญšใŒใคใใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไพ‹ใฎ็‰ฉใ‚’็”จๆ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠใ„ๆŒใฃใฆใใชใ“

ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใซใ‚‚

ๅ–‹ใ‚Šใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ€’ใ‚‰ใ›ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๅฝผๅฅณใฎ็šฎใ”ใจใซ

ใ‚‚ใ†ไป˜ใๅˆใ†ใ†ใ‚“ใ–ใ‚Šใชใ‚“ใฆใญ

ใŠๆŒใกใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“

็ช“ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ•ใˆใฆ

ใ“ใฎไบบใฎๆ„Ÿๅบฆใ‚’

่ชฟในใ•ใ›ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ๅฅฅๅœฐใ‹ใ‚‰

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ๅๅฟœใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ‚ˆ

็พŽใ—ใ•ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ•ใ‚‚ๅ…ผใญๅ‚™

ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

็ถบ้บ—ใชใ‚ˆใ ใ‚Œใ 

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

่ฑช่ฏใซ่ฒทใ„ใพใ—ใŸใ‹ใญ

็พŽ

ๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ไฝ•

ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰

ใฏใฃใใ‚ŠใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใงๅ–‹ใ‚‹ๆ™‚้–“ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ€ใงใ™

ๅ›žใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญใ“ใฎ้ซชใฎ่‰ฏใ•ใฏ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰้ซ˜ใ

ๅฃฒใ‚Œใใ†ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ขจๅ‘‚

ใ‚ใ‚

ใƒกใ‚ฌใƒกใ‚ฌ้–‹็™บใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใฃใจใ“ใ“ใฎใ‚ซใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅๅฟœใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใœใฒ็งใฎใ”็ดนไป‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚“ใจไธ€ๆ’ƒ

ใงๆ’ƒใŸใ‚ŒใŸใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ็พŽใ—ใ„

ใใฎ็พŽใ—ใ„้ก”ใ‚’

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

็พŽๅฐ‘ๅฅณไปฎ้ขใ ใ‘ใ‹ใช

ใจใ‹่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ๅฅณๆ€งใฎใ‚ใชใŸใฏ

ๅ˜ใชใ‚‹ๅฅณๆ€งใชใ‚“ใงใ™

่‚ใซ้Š˜ใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใ„ใ‚„็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ๆญŒใˆใŸ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใจใ“ใ‚ใง

ใ‚ณใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚จใƒ ใ•ใ‚“

ใŠ่žใใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚ใชใŸใฏ

็”ทๆ€งใ‚’

ใ”ๅญ˜็Ÿฅใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŸใ ็‰ฉ็†็š„ใซ็”ทๅฅณใงใฏใชใ

็งใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉ

็”ทใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใจ

่ณชๅ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹

็งใซใฏๅ…จใ็†่งฃใงใใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ๅ•ใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸใฏ็”ทๆ€งใ‚’

็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฎ็†่งฃใ‚’ใ—ใŸใจใ“ใ‚

ใพใ ็”ทใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจ่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ๅฐ‘ๅฅณใงใ™ใญใ‚ใชใŸ

ๆฅฝใ—ใฆใ‚‚็„ก้ง„ใงใ™ใ‚ˆใใฎ

ๆ„Ÿใ˜ๆ–นใใฎ

่กจๆƒ…ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ใชใŸใฏๅฐ‘ๅฅณใงใ™

็”ทใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ๅผŸใ‚’็Ÿฅใ‚‹ๅ‰ใซๅฟซๆฅฝใ‚’

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ„ใ„ไฝ•ใ‚‚

ใจใฆใ‚‚ใ„ใ„่กจๆƒ…ใ 

็”ท

ใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆใ‚‚่‡ชๅˆ†ใง่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใ‚’็œบ

ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใใ‚‰ใ„ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใญใ‡

ใใ‚ŒใจไผผใŸใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿ่ฆšใ‚’

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จไธ–็•ŒใฎไบบใŸใกใŒ

ใ‚ใชใŸใ‚’่ฆ‹ใฆใพใ™

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚“

็”ทใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆใ‚‚

่กŒใใจใ„ใ†ใ“ใจใใ‚‰ใ„ใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸ

่‡ชๅˆ†ใงๆ…ฐ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰

ใญ

่กŒใใจใ“ใ‚’ใœใฒ่ฆ‹ใŸใ„ใชใ

็งใ‚‚็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚

ใใ†ๆ€ใฃใฆใพใ™

ใœใฒ่กŒใใจใ“ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใƒผ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใƒผ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚้ป™ใฃใฆใ„ใฃใฆ

ใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

่กŒใ‘ใชใ„ไบบ

ใŒ่กŒใๆ™‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่กŒใใฃใฆ็š†ใ•ใ‚“ใซๆ•™ใˆใชใ„ใจ

้ป™ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใตใตใตใต

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„่กŒใ‘ใชใ„ๅญใซใฏ

็ฝฐใ‚’ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๅพ“้ †ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

็งใŸใกใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใใ‚ˆใ†ใซ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ๆฌกใฏ

็›ดๆŽฅใงใ™ใญ็›ดๆŽฅ

ๆฅฝใ—ใฟ

ๆ„Ÿใ˜ๆ–นใ‚’ใ™ใ‚‹

ใœใฒ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่žใใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆญฃ็›ดใซๆŠผใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

่กŒใใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ‚„ใ—ใ‹ใ—

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใช

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณๅ‡บใ•ใชใ„ใง็ง

ใŒใ‚ใชใŸใ‚’

่ฝๆœญใ—ใŸใ„ใใ‚‰ใ„ใ 

็งใŒ่ฝๆœญใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™

ใƒ›ใƒผใƒณใƒ†ใƒผใƒ ใ•ใ‚“

ใ„ใŸใ ใใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใชใŸใซใฏ

ใพใ ใพใ 

ๆˆ‘ใ€…ใซๅพ“

ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใ ใ„ใถ

่จ€ใ†ใ“ใจ

่žใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใพใ ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใŠ่žใใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

็ตถๅฏพใซ่จฑใ•ใชใ„ใ‚

ใพใ ใพใ 

็ŠถๆณใŒๅฟ…่ฆใ ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใญ

ไปŠใ™ใ็งใ‚’่งฃๆ”พใ—ใชใ•ใ„

ใใ‚Œใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใชใŸใŒๅพ“้ †ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่ชฟๆ•™ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

ใŠใ„

้›ปๆฐ—ใ‚’ๆตใ›

ใ‚“

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“

ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใพใงใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ—

1ไธ‡ใฎ้ซ˜ๅ€คใŒใคใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใพใ ใพใ ไผธใณใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใญ

ใ‚ใชใŸใ‚’

่ฝๆœญใ™ใ‚‹ใซใฏใ‚‚ใ†

ๆ™ฎ้€šใฎใŠ้‡‘ๆŒใกใฏ็„ก็†ใงใ™

็Ž‹ๆ—่ฒดๆ—

ใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใ‚ใชใŸใ‚’่ฝๆœญใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ็งใŸใกใ‚‚ๅฃฒใ‚ใ†

้ธๆŒ™ใซๅ‹ใคใซใฏใŠ้‡‘ใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใงใญ

ใœใฒ้ ผใฟใพใ™ใ‚ˆ

้ธๆŒ™

ใตใตใตใต

ใ•ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

่ฝๆœญใ™ใ‚‹ใซใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใŠ้‡‘ใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒญใ„

้‹่ปขๆ‰‹ใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใ‚ใชใŸใซใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ๅฎŸใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฐปใงใ™ใญ

ใŸใพใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซๅ‚ๅŠ ใฎ็š†ๆง˜

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใƒ•ใ‚ฉใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚จใƒŒใฎ็ถบ้บ—ใชใŠใ—ใพใ™

ไปŠใ™ใ็งใ‚’่งฃๆ”พใ—ใชใ•ใ„

ใใ‚Œใฏ็„ก็†ใชใŠ่ฉฑใงใ™ใญ

ไธ€ไฝ“ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซใฏ

ใฉใ‚“ใชๆ‚ชๅ…šใŒๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ”ๆƒณๅƒใซใŠไปปใ›ใ—ใพใ™

ใ‚ใชใŸไปŠ

้ธๆŒ™ใŒใฉใ†ใจใ‹ใฃใฆ

ใ•ใ‚ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸ

่ฆšใˆใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉใญ

ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

12ใ ใฃใŸใฎใ‹ใช

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใญ

ๅ…จใๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚ใพใŸ

ใ‚จใƒญใ„ใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธใ•ใ‚“ใ‚’

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆ

ใ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใ•ใ‹ใ‚ใชใŸ

็ ดใ‹ใชใ„ใง

ๅ…จใๅฑŠใ‹ใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใพใ‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅ…จ้ƒจ

ใ‚ชใ‚ซใ‚ดใƒผใƒซ

็งใซใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹

ไบบใŸใกใซใฏ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‘ใ ใช

ใŠใŠใกใ‚‡ใฃใจๅฏ้…ใ‚Œใ—ใจใ‚‹ใชๆœฌๅฝ“

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

็งใŒ

ใ‚ใชใŸใŸใกใซๅฟƒใ‚’่จฑใ™ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅŠ›ใง

ๅพ“ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ—ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใญ

็ตถๅฏพใซ่จฑใ•ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅผทๆฐ—ใชใ“ใจใฏใ„ใคใพใง

ใ‚‚

่ฆ‹็‰ฉใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ“

ใฎๅงฟใ‚’

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใชใŸใŸใกใ“ใ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚ŒใŒ็งใŸใกใฎใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใงใ™

ไฝ“ใŒ

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ 

ๅธƒใ‚’ใ‚ใใ‚‰ใชใ„ใง

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ•ฐใ€…ใฎใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใฆใใŸใŒ

ไธ€็•ช

ใ„ใ„ใŠๅฐปใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฐปใ—ใฆใพใ™ใญ

็พŽใ—ใ„

ใ‚“

ใŠๅฐปใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ

ไธญ่บซใ‚‚

ใ”่ฆงใซๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใงใ™ใญ

ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ„

ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใใ‚ŒใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ†ใ‚“ใ“ใงใ™

็พŽใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใฟใชใ„ใง

ใ„ใ‚„

ไปŠใ™ใๅ…ƒใซๆˆปใ—ใชใ•ใ„

ใŠใŠ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

็งใ‚‚ใ“ใ‚Œใพใงไฝ•ๅไบบใจๅฅณๆ€งใฎๆ€งๅ™จใ‚’

่ฆ‹ใฆใใพใ—ใŸใ‚้‹่ปขๆ‰‹

ใ‚ใชใŸใฎ

่‰ฒ

ๅฝข

่‚‰่ณชใจใ„ใ„ๆฅตไธŠใ 

ๆญฃ็พฉใฎ

ๆŒใกไธปใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใพใ™ใพใ™็งใฎๆ€งๅฅด้šทใซใ—ใฆใฟใŸใ„

็งใŒ็ขบไฟใ—ใฆใฟใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใ 

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใชใŸไธ€ไฝ“

ไฝ•่€…ใชใฎ

ใ•ใ‚

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใฎไปŠใฎ็ซ‹ๅ ดใ‚’ใŠ่€ƒใˆ

ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ„ใ†็Šถๆณใ‹

่‡ชๅˆ†ใŒใฉใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใงใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

็ขบ่ช

ใ—ใพใ™

ใƒ€ใƒกใ‚„

ใพใŸๅฅณใฎ้ก”ใซใชใฃใฆใใฆใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„้ŸณใŒใ—ใŸ

่‡ชๅˆ†ใฏๆญฃ่ฆใฎ้Ÿณ่žใ„ใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

้™ใ‹ใซใ—ใฆ

่žใ“ใˆใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใฆใพใ™

ๆฑบใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใง้ ผใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚ใชใŸใฎๆ™ฎ้€šใซ่žใ‹ใ‚Œใ‚‹

ไธ€ๆฆ‚ใซใฏใชใ‚‹ใจ่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“

ไธญใฎๅ…ทๅˆใซ

ใ‚ฟใƒ”ใ‚ชใ‚ซใ‚’ๆŽขใ—

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆŠผใ—ใชใ•ใ„

ใ‚„ใฃใŸ

ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅฏ’ใ„

ใ‚“

ใใ“ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใง

่งฃ้‡ˆใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ‚ใฎๅคฉๅ…ƒใ•ใ‚“

ๆ™‚ใซใฏ

่‡ชๅˆ†ใงใใ†ใ‚„ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใฎๆ€งๅ™จใ‚’

ใ„ใ˜ใฃใŸใ‚Šใชใ•ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎ่จ€่‘‰ใฏ

ใ“ใฎ็งใŒ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘

ใชใ„ใฎ

ๅ˜˜ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ๅ˜˜

ใญใˆใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„้™ใ‚Š

ใใ“ใฏใƒ€ใƒกใจใฏ่จ€ใˆใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใงใใชใ„ใ“ใจใ‚’

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธ‹

่ˆŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใญ

่ˆŒใชใ‚“ใฆๅ‡บใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ‰‹ๅธณใฎๆ–นใŒ่ˆŒใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ™ใญ

ใƒ†ใƒฉใ•ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจ่ˆŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใงใ™ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใฏ้ฃฒใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

็ฒพๆถฒใ‚’่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ„Ÿๆƒณใฏ

ไปŠใพใงๅ‘ณใ‚ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใง็งใŒ

ใ‚ใชใŸใŸใกใฎใ“ใจใŒ่จฑ

ใ™ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใœใฒไปŠๅบฆ็งใซ

ใŠๅ‹่ฒ ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

็š†ใ•ใ‚“

ใงใ‚‚็งใฏใƒžใ‚นใ‚ฏ

ใ“ใฎ

ใ„ใ˜ใ‚Šใจใ„ใ†ใ‚„ใคใ‚’

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ„ใŸใ ใ“ใ†ใจใ—ใพใ™ใ‹ใญ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซๅบƒใ’ใกใ‚ƒใ†ใจ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ๅŒ‚ใ„ใ‚‚

ใƒกใ‚นใฎๅŒ‚ใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠใคใ‚†ใ‚‚ใƒกใ‚น

ใใฎใ‚‚ใฎใง

ใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใพใ™ใพใ™็งใฎใ‚‚ใฎใซ

ไธ€ไบบใใ‚‰ใ„ใ 

็งใŒ่ฝๆœญใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

็ตถๅฏพใซใใ†ใฏใ•ใ›ใชใ„ใ‚

็งใŒใ‚ใชใŸใ‚’่ฝๆœญใ—

ๆ€งๅฅด้šทใจใ—ใฆ็งใŒไธ€็”Ÿ

ใ‚ใชใŸใ‚’่ฒทใ„ใŸใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใฎ่จฑใ•ใชใ„ใ‚

้•ทใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ‡

ไธ€ไฝ“ใ„ใคใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใใ†ใช

ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใชใŸใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌ

ๅฝ“ใซ็ด ็›ดใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆœฌๅบ—ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ‚ใชใŸใฏ

็งใŸใกใฎ

ๅพ“้ †ใชๆ€งใฎ็คผใซใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ใชใŸใซ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ•ใ‹

ใใฎใพใ•ใ‹ใงใ™

ๅ…จๅ›ฝใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒ็”ทใงใ™ใ‚ˆใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใพใŸ่ˆŒใŒๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ‚ใชใŸใฏ่ˆŒใŒๅ‡บใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใฎ

ๅ”‡ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ไธ‹ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ‚‚ใฃใจใฃใฆใ„ใ†

ใ‚‚ใฃใจใฃใฆใŠๅ€คๆฎตใ—ใฆใพใ™

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๅˆใ‚ใฆไธ–็ด€

ใซ็”ทๆ€งใฎไธ–็ด€ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ„Ÿๆƒณ

็ตๆง‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

้ ญ

ใซใชใ‚‰ใชใ„ใใ‚‰ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠใ ใพใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใšใ„ใถใ‚“็ท ใ‚ใฆใใพใ™

ใ‚„ใฏใ‚Š็‰งๅ ดใฎๆ€งๅ™จใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใฏ

้ซ˜ๅ€คใŒใคใใž

ๆœ€้ซ˜ใ ้Ÿณ็จ‹ใฎๅทฎ

ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆ

ๆ…ฐใ‚ใฆใ„ใๆ™‚ใฎ

็”ทใฎใ‚‚ใฎใงใ„ใใฎใจ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

้•ใ†

ๅฟซๆ„Ÿใ‚’ๅ‘ณใ‚ใˆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†็”ทๆ€งใฎใ‚‚ใฎใง่กŒใใฎใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ใฉใฃใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

็งใŒใ“ใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใŠใ‹ใ—ใช

่ช˜ๆƒ‘ใซไน—ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ใพใ ใงใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ‹

ใŠๅฅฝใใฃใฆใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใซใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ•

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใชใŸใ‚’ๅ„ช็ง€ใซใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡

ใ†

ใ‚ใชใŸใฎไธญ

ใƒˆใƒชใƒƒใ‚ฏๅ‡บใ—ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™

ใชใ‚“ใง้ฃŸในใŸใฎ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅˆใ‚ใฆใ“ใฎไบบ

ใ‚ใชใŸใฎไธญใซๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸๆ„Ÿๆƒณ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†็งใŸใกใซ

้€†ใ‚‰ใ†ใจใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ†้€†ใ‚‰ใˆใชใ„

็ด ็›ดใซ

ๅฃฒใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใปใฉใ„ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

้™ใ‚Šใฆ

ใ‚ใชใŸใซ

ๅฃฒใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใฏใ‚‚ใฃใจ็”ท

ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใˆ

ใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅฅณใฎๅๅฟœใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจๅฅณใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซใชใ‚‹็†็”ฑใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚“

ใใ‚“ใชใซ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ‚ชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

่จฑใ—ใฆ

่จฑใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„

็งใ‚’่งฃๆ”พใ—ใฆ

็งใŠใ‹ใ—ใใ•ใ›ใชใ„ใง

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ซใค็ด ็›ดใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใใฎ่ชฟๅญใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ•ใ‚

็ด ็›ดใซใชใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎ็ด ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใƒชใ‚บใƒŠใƒผใŒใ†ใ‚‹ใ•ใใฆ

ๆ‹ใพใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅฐ‘ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œ

ใŠ้ก˜ใ„ใƒžใ‚นใ‚ฏใ ใ‘ใฏๅ–ใ‚‰ใชใ„ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚ŒใŒใƒใƒณใƒ†ใƒณใ•ใ‚“

็ด ้ก”ใงใ™ใ‹

็พŽใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใง

้€ฒใฟใพใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ็งใฏ้ซ˜ๅถบใงใ™

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๅ…ˆใปใฉใ‚ˆใ‚Š

ๅฃฐใŒ

ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ๅ‹˜้•ใ„

ๅ‹˜้•ใ„ใฉใ†

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚

้–“้•ใ„ใจ่จ€ใˆใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎไฝ“

ใ‚’็š†ใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใญ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ๅคฉๆ‰ใฎใ—ใ‹

ใ—

ไฝ•ใงใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

็š†ใ•ใ‚“

็งใŒๅ…ˆใซใ”่ณžๅ‘ณใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚“

ใ•ใ‚

็š†ใ•ใ‚“ๅƒ•ใจใ”่ฆงใใ ใ•ใ„ใ“ใ‚ŒใŒ

็พŽใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฎใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚‚

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ไธ–็•Œไธญๆ‚ชๅคฉ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’

่ฆ‹ใฆใพใ™

ใ“ใ‚“ใชๅงฟ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ“ใŒใใ†ใฏใ„ใฃใฆใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใง

็ ‚ใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฏ

ไฟบใŒๆฌฒใ—ใใฆไป•ๆ–นใชใ„ใฎ

ๆฅใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใฆใชใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธŠๆ‰‹ใ ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไธŠใซใพใŸใŒใฃใฆๅญ˜ๅˆ†ใซ่…ฐใ‚’ๆŠ˜ใฃใฆ

ใ•ใ‚ใฉใ†ใž

ๅฐŽใ„ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใงใฏ

ไธ–็•Œไธญใฎ

ใƒชใ‚นใƒŠใƒผใฎใใฎๅงฟ

ใŒๆœ›ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใฎ

ๆฌฒๆœ›ใฎใ‚‚ใฎใฏ

ใปใ‚“ใฎๅพ“ใฃใฆๅ‹•ใใ‚“ใงใ™

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใ†ใต

ใ‚‚ใกใฏ

ใ‚ใ‚Œ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

่ฃฝๅ“ใŒๅผทใ™ใŽใ‚‹

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

็ฌ‘ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ—ใŸใญ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ไปŠ

ไฝ•ใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฌฒใ—ใ„

ใƒใƒ

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใพใ‚Šใ„ใŒ

ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“ใŒ่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใฏ

ใชใ‚“ใฆใ‹ใใ‚ใ—ใ„

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใฟใ‚“ใช

ๅ‡บใชใ•ใ„

ใ“ใฎใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใ™

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

่ถณๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฐใฃใ‹ใ‚Šใฏใญ

่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใƒชใƒ„ใƒŠใƒผใซใฏไผ

ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใง

ใญ

ใจใฃใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆ–นๆณ•ใงใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใŸใฏ

็ด ๆ•ตใชๅฅณๅญใƒžใƒž

ใฎใŸใ‚ใซใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆ

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ๅพ…ใฃใฆใ„ใชใ•ใ„

ใใ‚ŒใŒ

ๆœฌๆฅใ‚ใชใŸใฎๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ›ฒใงใ™

็ด ็›ดใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™็ด ็›ดใซ

ใ„ใ‚„

ใพใ ใพใ ๆฌฒใ—ใ„

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒ

ไป•ๆ–นใชใ„ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใง่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅฐŽใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใจ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใจ่จ€ใ‚ใš

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๆฅฝใ—ใฟ

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใใฎ

ๅคงใใ„ใฎใฎ้Ÿณ็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆ

ๅ‡บใฆใปใ—ใ„ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†็ฎฑ

ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒžใƒž่‡ช็ฒ›ใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใคใผใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไน—ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใช

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚“

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ

้™็•Œใงใ™ใฎ

ใ‚“

้‹่ปข

่ฒดๆง˜ใฏ

ไฝ•ใ‚’ๆœ›ใ‚€

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆ

ใ†

็งใฏ

ใŠ่ฟŽใˆๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ๆˆ‘ใŒๅ›ฝใ‚’ใฏใ‚‰ใ‚€ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎๆ™‚ใฏ

ใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใงใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ„ใช

ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใฉใ†ใงใ™

ๆ–™็†ใฎๅ…ทใฏ

ๆธฉๆณ‰็Šฌใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใง

ไปŠๆ—ฅใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚ˆใช

ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅญ˜ๅˆ†ใซ่ถณใ‚’่ตคใ„

ใพใš

ใ‚

7

ใฉใ†ใ 

ใ“ใฎไฟบใฎใ‚‚ใฎใฏ

ใ†ใพใ„ใ‹

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒๅ‡บใ‚‹ใปใฉ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฌกๅ…ˆใปใฉใพใง็”ทใ‚’็Ÿฅใ‚‹

ใชใ‹ใชใ‹ใ†ใพใ„ใงใฏใชใ„ใ‹

ใ ใฃใฆ็งไฟกใ˜ใฆๆธˆใ‚€ใฎ

่ฆšใˆใฏๆ—ฉใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

้ก”

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใ‚ฑ

็งใฎๅฃใฎไธญใซใ‚‚

็ฒพๅญใŸใใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅฅ‰ไป•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ„ใ‚„

ๆœ›ใฟ้€šใ‚Š

ๅข—ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใฎ

่ฝๆœญ้กใงใ™ใŒ

้ŽๅŽปๅฒไธŠๆœ€้ซ˜ใฎ้กใŒ

ใคใใพใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒ

ใใฎๆ–นใซ

ใƒ•ใ‚ฉใƒณใƒ†ใƒผใƒŒใฏใŠ่ญฒใ‚Šใงใใชใ„

ใจใŠไผใˆใใ ใ•ใ„

ใชใœใชใ‚‰

ใ“ใฎ็งใŒ

ใƒ•ใ‚ฉใƒณใƒ†ใƒผใƒŒใ‚’ๆ‰‹ๆ”พ

ใ—ใŸใใชใใชใฃใŸใ‚“ใงใญ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใŸใใ•ใ‚“

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใž

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็งใฎๆœฌใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใใ‚Œใงใฏ

ๆฎ‹ใ‚Šใƒกใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใœใฒ

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„ใฉใ†ใž

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใๅฐปๅฐพใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚ใญ

ใƒ€ใƒผใ‚ฏใƒŠใ‚คใƒ„

ๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงใจใฉใ‚ใงใ™ใ‚

ใƒ•ใ‚ฉใƒณใƒ†ใƒผใƒซ

ใƒใƒผใ‚นใƒˆ

ใ‚ขใ‚ฟใƒƒใ‚ฏ

้–“้•ใˆใŸ

ๆญปใชใชใ„

้€ฃ็ถš็พŽๅฅณ

ๆป‘่ˆŒๆ‚ชใชใ„

ๆ„›ใฎๅŠ›ใงๅนณๅ’Œใ‚’ๅฎˆใ‚‹

็พŽๅฐ‘ๅฅณๆˆฆๅฃซ

ใƒ›ใƒณใƒ†ใƒผใƒŒ

้–“้•ใˆใŸ

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚“ใพ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ฟใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ไปŠใฎใ ใจใญ

ใ“ใ‚ŒๆŠ•ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ไปŠใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

้ฃ›ใฐใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ๆ„Ÿใ˜

2

ใฏใ„ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ๆœ€่ฟ‘่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๆ„Ÿๆƒณใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใงใ™

ๆ€–

ใ„

ๆ€–ใ„ใจใ‹ไฝ•

ๆ€ชๆˆ‘ใชใ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใๅฐปๅฐพใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚ใญ

ใƒ€ใƒผใ‚ฏใƒใƒƒใƒ„

ใ“ใฎ่ก—ใฎ้€ฃ็ถš็พŽๅฐ‘ๅฅณๅคฑ่ธชไบ‹ไปถใฏ

ใ‚ใชใŸใŸใกใฎไป•ๆฅญใ ใฃใŸใฎใญ

ใƒ›ใƒผใƒณใƒ†ใƒผใƒซใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—

ใƒœใƒณใƒ†ใƒณ

ใƒ‰ใƒฌใ‚น

ใ‚ขใƒƒ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅ—ใฎใใ‚‰ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏๆ’ฎๅฝฑ้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™

ๆ„ๆฐ—่พผใฟใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ๆ„ๆฐ—่พผใฟ

ใฟใ‚“ใชๆš‘ใ„ไธญ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎใง

็งใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅใซ่ฒ ใ‘ใš

ๆ€ชๆˆ‘ใชใ

ไธ€ๆ—ฅ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

้€ฃ็ถšใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณๅคฑ่ธชไบ‹ไปถใฏ

ๅฟ…ใš็งใŒ

่งฃๆฑบใ—ใฆใฟใ›ใพใ™

ๆ„›ใฎๅŠ›ใงๅนณๅ’Œใ‚’ๅฎˆใ‚‹

็พŽๅฐ‘ๅฅณๆˆฆๅฃซ

ใƒ›ใƒณใƒ†ใƒผใƒซ

ๆ„›ใฎๅŠ›ใงๅนณๅ’Œใ‚’ๅฎˆใ‚‹

็พŽๅฐ‘ๅฅณๆˆฆๅฃซ

ใƒใƒณใƒ†ใƒผใƒซ

ใ‚ใชใŸใŸใกใฎๆ‚ชไบ‹ใฏใ“ใ‚Œใพใงใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใจใฉใ‚ใงใ™ใ‹

ใƒˆใƒณใƒ†ใƒซ

ใƒใƒผใ‚นใƒˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆœ€ๅˆใฏใญ

212 345

678

ใ‚“

ใšใƒผใฃใจ

ๅ‡บใ—ใฃใฑใ ใ‹ใ‚‰ใใคใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃฐใŒๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ‹ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้–‹

ใใใ—ใฆ

ใฉใ‚“ใช้ฃŸใน็‰ฉใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

้ฃŸใน็‰ฉใงใ™ใ‹

ใƒฌใƒใƒผๅˆบใ—ใจ

ใจใ‚ใ‚ใจ

็”Ÿ็‰ก่ ฃใงใ™

ใใฎไธญ่žใใฎ

ใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŸใพใŸใพใงใ™

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชใฎใŒๅฅฝใใงใ™

ๅฅฝใใช็”ทใฎไบบใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใใช็”ทใฎไบบใฏใกใชใฟใซ

็”ทใฎไบบ

ใˆ

ใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใฎไบบ

ใ‚ˆใ็ฌ‘ใ†ไบบ

ๆ€’ใ‚‰ใชใ„ไบบ

ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฎ่ฆ‹ใฉใ“ใ‚

ไปŠใพใง่‹ฆๅŠดใ—ใŸใจใ“ใ‚ใง

ๅ…จ้ƒจใŠๆ›ธใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้›ป่ฉฑใ—ใŸใจใ“

ๆจชใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ“ใกใ‚‰

ๆœฌๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซไฝœใ‚Šใพใ—ใŸใ“ใ‚Œ

็†ฑใ„่ทกใคใ„ใฆใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่‡ชๅˆ†ใงใญ

ใ‚ณใƒณใ‚ฟใ‚ฏใƒˆใƒฌใƒณใ‚บใ‚’

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฎ่‰ฒใฎ

้’ใ„ใ‚ขใƒฌใƒณใ‚ธใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹ใญ

ๆœ€่ฟ‘่ฒทใฃใŸใ‚„ใค

ใ„ใ‚„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆœ€ๅพŒใพใง่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใพใŸ

็”Ÿ

้•ทใ—ใŸๅ—ใฎ็ฉบใŒ่ฆ‹ใ‚ŒใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใพใŸไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚

ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚่ฆ‹ใฆ

่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ไปŠๅ›žใƒ›ใƒผใƒณใƒ†ใƒผใƒซใ‚’

ๆผ”ใ˜ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ›ใƒผใƒณใƒ†ใƒผใƒซไปฅไธŠใซ

ใ‚จใƒญใ„็š†ใ•ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ๆฌกๅ›žใ‚‚ใŠๆฅฝใ—ใฟใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠ

ใƒกใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚‚

่ฆ‹็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใใฎ็งใ‚‚่ฆ‹ใ‚Œใฆ

ใŠใŠ

ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใพใŸไปŠๅพŒใ‚‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ไฝœๅ“ใซๅ‡บใฆใ„ใใจๆ€ใ†ใฎใง

ใœใฒใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.