Original subtitles

Mis labios saciarán tu sed de amor.

Incluso cuando la última imagen mía que tengas

aparezca borrosa frente a tus ojos...

Estaré allí.

Porque estás solo.

Y te estás muriendo.

La guerra es injusta.

Es injusta especialmente si quienes deciden hacerla...

después mandan a otros a las trincheras.

Y tú eres víctima de esta injusticia.

Te han oprimido.

Explotado.

Abusado por cualquier medio.

Te han enseñado a odiar todo.

Y a todos.

Preparado para disparar a cualquiera con un uniforme distinto al tuyo.

Y ahora estás aquí.

Muriéndote.

Pero no sabes ni por qué.

Ni por quién.

DIVA FUTURA La aventura de amor

Moana...

Moana...

¿A qué se debe esta excitación?

¡Picarones!

¡Me gusta!

¿Cómo estoy?

Muy bien, pero ese modelo lo usarás para el anuncio.

Ponte otra cosa, enseguida estoy contigo.

Vale, luego lo vemos.

Adiós.

- Diva Futura, buenos días. - Hola, Moana. Soy Ramba.

Se trata de un complot.

Maldita sea, quieren jodernos.

Entonces nuestras dudas estaban fundadas.

Ayer vinieron y confiscaron todas nuestras cintas, es absurdo.

Utilizan la estrategia del acoso.

Son una panda de bastardos.

Engatusan a las masas con su falsa moralidad.

Por desgracia.

Pero tenemos que combatirles.

Y hacerles cambiar de opinión a costa de matarlos a todos.

No Ramba, tenemos que combatirlos con amor.

Mira, por ejemplo, la última sesión de fotos.

Transmite amor.

Hula, con los espejos

creó un juego de luces maravilloso.

No podía creer lo que veían mis ojos cuando vi las fotos.

Por un momento pensé que esas imágenes

provenían de un paraíso terrenal.

Estoy segura de que el amor

es la única arma capaz de hacer mejores a los hombres.

Tienes que creerme, Ramba.

Siento habérmelo perdido.

Me hubiera gustado compartir esos momentos.

Pero mi misión es muy importante.

Claro, es más que importante.

Está en juego el destino de toda la humanidad.

¡Ya voy, Hula!

Lo siento, tengo que irme, aquí no hay un minuto de descanso.

Créeme, estoy cansada incluso antes de empezar.

Estamos en contacto, ¿eh, Ramba?

Ah, Moana, ¿has leído la última noticia sobre el sida?

¡Cómo no!

Maldita sea. Quieren acabar con el placer.

Pero eso no es información, es terrorismo. ¡Es terrorismo!

Igual que fabricaron el sida, ahora deberían fabricar la vacuna.

El Vaticano ataca a la RAI por anunciar preservativos.

Para ellos sólo existe la abstinencia como alternativa.

Ciertas cosas les molestan.

- Nos vemos. Adiós. - Adiós.

Voy a sacar un artículo explosivo.

Te garantizo que muchos se van a cagar.

Baby...

Si con ese artículo puedes hacer temblar a alguien,

tienes que darte prisa. Todavía no está terminado.

No te preocupes, conseguiré tenerlo a tiempo

a costa de trabajar día y noche.

¿Qué queréis contarme, amiguitos míos?

Vosotros que estáis dentro de toda la ropa interior.

Revueltos.

Moana...

Hasta los poderosos tienen debilidades,

y si las descubres, caen.

Si los tocas no se andan con chiquitas.

Debes ser más astuta que una gata.

Pero, ¿a dónde crees que vas?

Si te vas, también me reuniré contigo allí.

En la oscuridad de la noche me adentraré en vuestras almas.

Así, muy bien.

¡Estupenda!

Moana, déjame ver tu maravilloso trasero.

Eva, acércate.

Sí, así.

Sí, estupendo.

Moana, gírate hacia mí.

Así, sí. ¡Quédate así!

Muy bien. Un momento, ¿eh?

¿Diga? ¿Eres de las nuestras?

Claro. Sí, soy la nueva Ramba.

¡Qué sorpresa! Y qué pena, estamos hasta las cejas.

Moana, es Ramba.

Vamos, Eva. Así, muy bien.

Hola, Ramba. Cuéntame.

Bien así.

Moana, tengo que verte enseguida. Está a punto de comenzar...

La operación "Una bocanada de sexo".

De acuerdo.

Eres siempre la más fuerte, Ramba.

A ver un momento. Podríamos quedar en el Jackie "O" en una hora.

¿Qué me dices, te viene bien?

Muy bien, pero intenta ser puntual.

Esta noche tengo una reunión con el jefe de la organización

y no puedo dejar pasar una oportunidad como ésta.

- Puntualísima. - Cuídate, adiós.

Chicas, tenemos que irnos.

Ramba nos espera en el Jackie "O".

Espera un momento, tengo una idea fantástica.

- Sí, pero que sea rápido. - Serán diez fotos.

- Vale, de acuerdo. - Espera.

Eva, pásaselo a Moana.

¡Moana, vamos! ¡Muévete!

Genial. Así está bien.

Vamos, chicas, démosles una bocanada de sexo.

Chicas, acercaos lentamente.

Así, muy bien.

Abrazaos.

Estupendo. Eso es.

Sensual.

Muy bien.

Ahora, acercad vuestros labios.

¡Maravilloso!

Y ahora tíralo al agua, ¡vamos!

Vais a volver locos a vuestros admiradores con estas fotos.

Mañana por la noche habrá un partido interesante.

- Eva es una chica extraña. - ¿Quién es esa Eva?

¿Eres tonta o te lo haces?

Es la que está bailando.

Si eres buena conmigo

te dejaré ver un pequeño espectáculo.

Eva coqueteando con un personaje importante.

Oh, Johnny, haré todo lo que quieras.

Muy bien.

Se te dan bien las mujeres, ¿eh?

Bueno, en verdad me las arreglo.

De todos modos, no te pido gran cosa.

Tienes que ayudarme a sobornarla.

Encantada.

Me gusta.

- ¿Y el espectáculo? - Será fantástico.

- Seremos tres los que lo veamos. - ¿De verdad?

Sí, con Moana.

¿Y por qué?

Maldita sea, ¿no lo sabes? Mira qué guapa es.

Los hombres sois todos iguales.

Tú también eres muy guapa.

¡Bésame!

No. Ahora levántate y vete con ella.

Nunca me cansaré de mirarte.

De acariciarte.

Besarte...

Tu piel perlada me vuelve loco de verdad, ¿sabes?

Está bien, te perdono.

Ahora hablemos de cosas serias.

Vaya.

Veo que además de belleza, tienes inteligencia.

- Gracias - De nada, cariño.

Entonces, Eva tendrá que marear a una persona para enredarle.

Ahora me voy con ella, amor mío.

Ve.

Ven a sentarte a mi mesa, preciosa.

- Disculpad. - ¿Adónde vas?

Me encanta estar entre mujeres.

Bueno, ¿cómo va la operación "Una bocanada de sexo"?

¿Cómo es él?

Es el cerdo como de costumbre.

Y por si fuera poco, no puedo sacarle las cosas ni con...

- Ni con pinzas. - Claro, con pinzas no...

Pero con tus dotes...

Lo conseguirás.

Al parecer, algo va a pasar mañana por la noche.

Eso es todo lo que he podido averiguar.

- Y me han invitado a participar. - ¿Has visto?

Te lo había dicho.

La seducción es la única arma del mundo capaz de derribar cualquier puerta.

Pero me cuesta trabajo con ese hombre.

Me da asco.

Y añádele que siempre tiene las manos sudorosas

y cuando me acaricia la piel me dan escalofríos.

Y él piensa que es de placer e insiste.

Se cree que es un gran amante.

Es increíble.

Tengo hambre, quiero comer.

El cerdo, con la complicidad de Eva,

quiere atrapar a un científico haciéndole partícipe en un espectáculo sexy.

Y yo seré la espectadora de honor.

¡Eso es estupendo! Eres genial, Ramba.

Así podrás descubrir cómo se llama y a qué se dedica el desafortunado.

Podría tener una conexión con nuestra investigación.

Míralo, está completamente excitado.

¡Muy bien! ¡Muy bien!

Movámonos de aquí.

Hagamos como si nada.

Disfrutemos del espectáculo.

¡Jimmy entra en la pista!

Se me hace tarde, tengo que irme.

Entonce, te lo pido, ten cuidado, ¿eh?

¡Genial!

¡Muy bien!

- Nos vemos. - Adiós, Moana.

¿Vas a aparecer mañana o no?

Nos vemos en la sesión.

Sí.

¡Así, muy bien!

¡Perfecto!

¡Un momento!

¡Precioso! ¡Estupendo!

Eva, muéstrate.

Así. Hacia delante.

¡Muy bien! Así.

Estáis estupendos. Quietos ahí.

Muy bien... ¡Muy bien!

Muy bien, Baby. Sí, me relaja mucho.

Chicos, todos a la piscina.

¿Os gusta con este humo?

Chicas, cambiaos rápidamente.

Qué negrera.

Dios, he perdido mis zapatos.

¡Pero si los tienes puestos!

¡Tonta!

Qué graciosa.

Ven, ven por aquí.

Un momento, ensayo mi número y me voy.

Te espero.

Chicos, ojo con la espalda.

Más sensual.

Más armonía.

Tiene que ser un espectáculo de la ostia.

Tenemos que enseñar a dar y recibir placer sin tabúes.

El placer trae placer, no es cierto que genere violencia.

Así, más.

Ése es nuestro mensaje.

Y tenemos que transmitírselo al público.

El placer no mata, es una sensación beneficiosa

para el cuerpo y el alma.

Con la llama del amor.

Del placer.

Estoy entrando en ti.

Iluminando la parte oscura de tu alma.

Aprende a amar en igualdad.

Sin distinción de raza o de clase social.

Déjate llevar.

Libera tu cuerpo de opresiones atávicas.

Abre tu mente a nuevas sensaciones.

Vuela con tu imaginación.

El amor...

Es la esencia de la humanidad.

Es fuente de vida.

No puede ser pecado.

Y yo quiero amar.

Hasta que no pueda más.

¡Muy bien, Moana!

Nada de lo que hacemos aquí en Diva Futura es escandaloso.

Todo el mundo debe pensar en el sexo como

una cosa normal, natural y muy placentero.

Me alegro de ser una gata.

Comeré lagartijas, pero hago el amor cuando me apetece.

Aquí estaremos tranquilas.

Haber cogido este local para nosotras ha sido magnífico.

De hecho, hemos descubierto algunos asuntos turbios entre estas paredes.

El político y sus sobornos multimillonarios.

El contable...

experto en defraudar al fisco para los verdaderos popes de la industria.

Por no hablar...

Del tráfico de armas y de drogas.

Pero ahora cuéntame todo.

Como ya había dicho, he conseguido infiltrarme en una organización.

Sé que le han echado el ojo a un talentoso científico.

Perdona, este maldito uniforme es insoportable.

Según tengo entendido,

les gustaría chantajearle por una razón que ahora mismo desconozco,

pero creo que lo descubriré aquí esta noche.

Bien.

El cerdo quiere que esté presente, y así combina negocios con placer.

¿Recuerdas la cita de la que te hablé ayer?

Venga, Hula. Vamos a ensayar el número de los aros.

Uno, dos, tres, cuatro,

cinco, seis, siete, ocho.

Chicas, con más armonía. Parecéis robots.

Uno, dos, tres, cuatro,

cinco, seis, siete, ocho.

Vamos a darlo todo, tenemos que transmitir amor.

Y placer, en un mundo de odio y dolor.

Chicas, vamos a intentarlo.

¡Ánimo!

Uno, dos, tres, cuatro,

cinco, seis, siete, ocho.

¡Arriba esos brazos!

Hula, más armonía.

Con ritmo, chicas, con ritmo.

Todas a la vez, y esas manos más flojas.

Deberíais parecer flores, no alcachofas.

Más sensuales.

Muy bien, así.

Hay que ponerle emoción. ¡Vamos, vamos!

Así no, así no.

Seguid el ritmo.

Suave con las caderas, hacedlas girar.

Despacio.

¡Más ardientes!

- Ya está hecho. - Muy bien.

Hemos tenido suerte de encontrarnos a Jimmy, ¿sabes?

Le he convencido para que se una a Diva Futura.

No ha sido fácil, al principio

ha dudado un poco, pero luego ha aceptado.

Tenemos que asegurarnos de que no cambie de idea.

No será difícil con nuestros medios.

Ahora discúlpame, pero me tengo que ir.

Suerte con la cita de esta noche.

Adiós.

Adiós.

Adiós. Adiós a todas.

- Adiós, Ramba. - Adiós.

- ¡Suerte! - ¡Buena suerte!

Vamos a jugar.

Venga.

Ven conmigo.

Vamos.

Vamos, tócame.

Mira lo que te voy a enseñar.

Perdona, cariño.

No ha sido por desconfianza, sino

para sentirse más tranquilo.

Tú puedes irte.

Yo me ocupo.

Ven aquí.

Vamos.

Desnúdate.

¿Vas a hacerme el amor aquí?

Sí, me vuelves loco.

Eres maravilloso.

Te gusta, ¿eh?

¡Oh, sí!

Date la vuelta, vamos.

Tengo un antojo.

- Ahora no me apetece. - Me lo has prometido.

Sólo te he prometido pasar juntos el próximo fin de semana.

No eres nada comprensiva.

- Te deseo. - No.

- No. - ¿Cómo que no?

¿Cómo no vas a tener ganas?

Mira, mira...

- ¡Mi cabeza! - ¿Qué te pasa?

Yo sigo con ganas.

Te quiero... Quiero poseerte.

Me da vueltas la cabeza.

Mírame, vamos.

Mira mi sexo.

Mira lo que hay.

¿Te gusta?

¡Para! Así no.

Con el dedo.

Vamos.

Mira cómo se divierten esos guarrillos.

El Sr. Tony Weller no está comiendo chocolate.

Vamos.

Ensúciate toda.

Quiero lamerte.

Nunca he visto a un gato borracho.

Tal vez por eso caemos siempre de pie.

Maldita sea, ¿qué le pasa ahora?

¿Qué le pasará?

¿Adónde ibas?

Te había dicho que no te movieras de la casa.

¡Dejadme!

Cuidado Eva, estos tipos van en serio.

Querías escaparte, ¿eh?

Quería ir a la ciudad, pero he vuelto.

Mentira, querías escabullirte.

¿Pero, por qué huyes? ¿Adónde ibas?

¡Ven aquí!

Cuando no podemos hacernos amigos de los perros,

intentamos subirnos a los árboles.

Te lo juro, tienes que creerme. No quería huir, te lo juro.

¿De verdad?

Aquí es donde la cosa se pone fea.

Me has tomado por un idiota, ¿eh?

Sólo quería pasar por la ciudad, de verdad.

¿Pasar por la ciudad, eh?

Sí, te lo juro. Tienes que creerme.

Déjame ver qué tienes... ¡Ven aquí!

Mira...

Muy bien.

¿Sabías que habíamos manipulado el coche?

Qué lista.

¡Cogedla!

¡Estate quieta!

Vamos, intenta escapar, ¿eh?

Escápate ahora.

Te sentías sola aquí, ¿eh?

Quizás en compañía ya no huyas, ¿verdad?

Te quedarás con nosotros mientras nos convenga.

Lleváosla.

Qué dura es la vida.

Echa un vistazo a estas fotos. Toma.

¿Y bien?

No sé qué decir, créeme.

Por otra parte, ¿para qué iba a negártelo si eres mi abogado?

Y lo más importante, amigo mío, estoy seguro de haber conocido a esta mujer.

Pero no recuerdo haber hecho estas cosas ella.

- Toma, come. - ¿Qué es?

Pero...

Siempre estás bromeando.

Dichoso tú.

Pero tú no me crees, ¿es posible, Albert?

Tienes razón, ¿cómo iba a creerte?

Nunca he hecho algo parecido.

Bueno... Sí, claro, pero esa es la realidad.

y si no quieres un escándalo, por desgracia,

tendrás que aceptar un posible chantaje, ¿sabes?

¿Chantaje?

- Sí, claro. - Estás loco.

¿Qué pueden querer de mí?

Como bien sabes, no soy rico.

Chalets, barcos, aviones, cuentas con docenas de ceros no tengo.

¿Qué podrían querer de un humilde científico como yo?

Sí, eso mismo me pregunto yo.

Pero es inútil sacar conclusiones precipitadas, tenemos que esperar.

Tiene que haber una razón lógica en toda esta historia.

¿No lo crees?

- Claro, claro. - Tenemos que volar.

Te han ordenado que me mates.

¿Hola? ¿Hola?

Diva Futura, al habla Ramba.

Moana, ¿me escuchas?

¡Moana!

Ramba, te escucho alto y claro. ¿Dónde estás?

En Diva Futura te echamos de menos.

Nosotros también lo sentimos,

que te echa mucho de menos, Ramba

Ramba, te noto muy alterada. ¿Qué ha pasado?

Pues aquí, siempre son los mismos casos.

Afirman incluso que no son racistas, pero luego...

Luego bien que se encargan

de ocultar que son ellos los que mantienen en alto

el honor de la bandera.

Bien hecho, Ramba.

Hace poco que formas parte de Diva Futura

pero estás demostrando tener unas dotes excepcionales.

Sí, realmente necesitábamos a alguien con tu ímpetu y con tu temperamento.

Vetan la producción de películas porno, pero las armas no.

Sin embargo, matan.

Quieren hacernos vivir en el terror, destruir nuestro placer.

¿Dónde estás?

Perdona.

Amor mío, estoy aquí. No tengas miedo.

Hola, Moana.

A pesar de todo, tengo buenas noticias.

Sé el nombre del científico. Se llama Tony Weller.

Eres fantástica.

Vamos por buen camino, pero sería genial

si pudieras averiguar cómo se llama su abogado.

Se llama Albert Bennert.

Parece ser el Perry Mason italiano.

Tengo que dejarte.

No tengas miedo.

Éste se pasa la vida pegado al teléfono.

Moana, ¿vamos?

Hula, un momento, estoy llamando a un abogado,

pero siempre está ocupado.

Vamos, llámale desde el Jackie "O".

Disculpe, abogado, tengo que verle.

Claro.

Quiero hablarle de un cliente suyo.

Ah, de un cliente mío.

Sí, es muy importante.

¿Y puedo saber de quién quiere hablarme?

De Tony Weller.

Nos vemos a las seis en nuestras oficinas.

- Bien. - De acuerdo.

Buenos días.

Le espero, abogado.

Buenas noticias, chicas.

A las seis, el abogado Bennert vendrá a nuestras oficinas.

Todavía tenemos tiempo para ir a la sala de proyección, démonos prisa.

Uno, dos, tres, cuatro.

¡Todas juntas, chicas!

¿Qué es lo que os pasa hoy?

¡Vamos!

Encantado de conocerla, Albert Bennert.

Un placer.

¿Siempre es así de puntual?

Yo, por desgracia, siempre llego tarde.

Siento quitarle unos minutos de su tiempo.

En cuanto termine el rollo, subiremos al despacho

y estaré a su entera disposición.

Muy bien, así esperaremos a que llegue el Dr. Weller.

Venga, le presento a Hula y a Baby, son dos chicas de Diva Futura.

Hola.

Son guapas y divertidas.

Lo veo, lo veo.

Me parece que la señorita Petra tampoco es muy pudorosa.

En Diva Futura nosotras somos así.

Bueno, chicas, me voy a al despacho con el abogado.

Venid a buscarme en cuanto acabe el rollo. ¿De acuerdo?

Así que han salido de nuevo, ¿eh?

Sí, mira esto.

Y como compensación por el servicio, cuyo protagonista indiscutible fue mi cliente,

solicitan que se les entregue en la forma que se determine

la fórmula química de un suero que, según afirma el Dr. Weller, cura el sida.

Con la prohibición absoluta de mencionárselo al Ministerio de Sanidad.

El incumplimiento equivale a la pena de muerte.

Moana, ha llegado el Dr. Tony Weller.

Por favor.

- Encantado. - Siéntese, por favor.

Bueno, sigamos.

Como le decía, abogado, para demostrar que van en serio,

debo añadir que no tenemos noticias de Eva,

la chica de la foto es nuestra colaboradora

y se ha infiltrado en la organización para intentar averiguar

quién mueve los hilos de todo este asunto.

Lo siento por Eva.

Como si se hubiera esfumado en el aire.

Sí que es raro que ni siquiera haya dado señales con una llamada.

Volatilizada.

Imagine, habíamos hecho un anuncio precioso. Mire.

Mira eso.

Ahora entiendo por qué pecó Adán, si esa es Eva.

Yo también he pecado, pero lo peor es que no me acuerdo de nada.

Grave, grave.

¿Soy sincero?

Al principio esto me divertía un poco.

No entendía qué querían conseguir, desde luego mi cliente no es rico.

Tal vez evitar una crisis financiera.

Evidentemente, a algunos les conviene que el suero no salga al mercado

para poder vender una montaña de condones.

- No había caído en eso. - Ni yo.

Muy buena.

Verdaderamente original.

Lo hemos rodado nosotras.

No queremos preservativos,

sino una vacuna para prevenir la enfermedad.

Claro, claro, es natural.

Mi amigo científico parece que ha conseguido hallar esa vacuna.

Pero está siendo chantajeado.

He trabajado durante años día y noche y ahora me han amordazado.

Claro, así pueden aprovechar el sida para prohibir,

en cierto modo, lo que es el sexo, digamos que al natural.

Veo que vais por el buen camino.

Sí.

La pista que estamos siguiendo creo que es la correcta.

Estoy segura de que en breve y con un poco de suerte, resolveremos el caso.

Pero ahora sólo nos queda esperar nuevas instrucciones.

Sin embargo, tras los últimos acontecimientos,

debemos tener más cuidado.

He hecho el amor con Descontrol.

Es muy gracioso.

Yo también he hecho el amor con Romeo, el gato del coliseo.

¿Estás segura de que los zapatos que encontraste eran de Eva?

Estoy más que segura, se los regalé yo.

- Estaban justo aquí. - ¿Estaban bien a la vista?

Pues sí.

Creo que es sólo una señal para asustarnos.

Debemos intentar estar siempre en contacto.

Tienes razón.

Para empezar, hazle una visita a Baby, debería estar en casa.

- ¿Quién es? - Amigos.

- ¿Qué queréis? - No te preocupes, cariño.

Ahora tenemos un gran problema.

No estamos enfadados contigo.

Responde a algunas preguntas y nos iremos.

¿Dónde está Ramba?

¿Conoces a un tal Tony Weller?

No, yo no.

Ah, no lo conoces...

¡No!

Tenemos que encontrar...

A ese hijo de puta antes de esta noche.

No tengo ni idea de quién es ese Tony Weller.

¿No quieres hablar?

¡Empezad con ella!

Nuestro trabajo no puede irse al traste

por tu culpa.

¡Yo no sé nada!

No sabe nada...

Hemos descubierto que estáis en un doble juego.

- ¡No! - ¿Es así?

- ¡Socorro! - ¿Es así?

¿Sabes lo que le hacemos a la gente como tú?

Díselo a la chica.

- Primero les damos una paliza. - ¡Basta, muchacha!

Después las violamos y luego...

Bueno, eres obstinada, ¿eh?

Vamos a ver...

Te lo pregunto de nuevo.

Puede que te hayas recuperado la memoria.

Tarde o temprano, vas a tener que hablar.

De lo contrario, tendrás problemas.

Y eso sería una lástima.

Si no quieres que pierda la paciencia

tienes que hablar, ¿entiendes?

- ¡No, vete! - Ahora lo solucionaremos.

¡Déjame, bastardo!

Desnudadla.

Desnudadla.

¡No!

¡Dejadme! ¡No!

Para que veas que no estamos de broma.

¡No! ¡Dejadme!

¡Chicos, divertíos!

¡No!

¡No! ¡No!

¡Dejadme!

¡Dejadme!

Tomad, tenemos de sobra.

¿Qué... qué pasa?

Hola, Moana. Soy Ramba.

Han violado a Baby. William y sus gorilas están buscando a Toni Weller.

Sí. Sí, claro. De acuerdo.

Sí, nos vemos en el despacho del abogado. Adiós.

Por lo visto, te han hecho pasar un mal rato.

Casi, casi me como uno.

Casi, bueno...

Sentaos.

- Hola. - ¿Qué tal?

Sin duda, se está volviendo un gran problema.

No te preocupes, Tony.

En un rato, la señorita Moana también vendrá.

Menos mal.

Ahora tranquilízate.

En cuanto llegue, decidiremos qué hacer. No tienes que preocuparte.

- ¿Siempre hace lo mismo? - Ah, sé lo mismo que tú.

Ya sabes, es de Diva Futura.

Ah, sí.

Divertido.

- ¿Y ahora qué hace? - Bueno, no lo sé.

- Hola, Ramba. - Hola.

- Buenos días. - Buenos días.

Tenemos que escondernos.

Tengo una finca en la montaña, es un sitio tranquilo y nadie lo conoce.

No tiene muchas comodidades.

No tiene teléfono.

Pero estaréis bien.

Podréis respirar aire puro.

Está bastante lejos, un lugar ideal para aislarse del resto del mundo.

Para llegar allí, será necesario coger el avión de Diva Futura hasta el Gran Sasso.

Allí tenemos un viejo coche con el que llegaremos a la finca.

Estupendo. Estoy totalmente de acuerdo.

Bueno, creo que es la solución ideal.

Entonces está decidido.

Sí, no debería haber ningún problema.

Claro que es divertido.

Mi cliente no puede volver a casa esta noche.

Por cierto, ¿cuándo podemos irnos?

Ya está todo organizado por Diva Futura.

Ya he hablado con el aeropuerto, no hay problema.

Nuestro piloto nos espera en Urbe.

Así que tenemos el tiempo justo para coger

algunos efectos personales para el Sr. Weller y Ramba.

De acuerdo.

Pero no debe volver a su casa.

Está bien.

Entonces tú te encargas de Ramba y yo de Tony.

- Le pido puntualidad. - No te preocupes.

Pues eso es todo.

Muy bien.

Brindemos.

Chinchín.

Salud.

¿Necesitas ayuda?

Doctor, acláreme una duda.

¿Es cierto que la fórmula que ha descubierto es capaz...

de frenar o prevenir el sida?

Los experimentos en el laboratorio dicen que sí.

Pero ahora hay que probarlo en humanos.

- Vamos, otro brindis. - Chinchín.

Calma, calma... Come tranquila, bebe un poco.

¿Cómo han llegado los chantajistas a saber de su fórmula?

Eso también es un misterio para mí.

He trabajado años y años en absoluta soledad

encerrado en un laboratorio.

Nunca he hablado con nadie al respecto.

Si creyera en la magia, diría que sólo una adivina

podría haber desvelado este secreto.

Eso significa que distribuyendo ese suero

todos podríamos pensar en el amor sin ese monstruo

que de alguna forma nos cohíbe, quitándonos el placer de amarnos

como nos enseñó la madre naturaleza, sin recurrir a los preservativos.

Es cierto, el amor es espontaneidad y no cálculo.

Es estupendo gozar de una bocanada de sexo como has dicho, Moana.

Amar es como dejarse acompañar por la música hasta el umbral del mundo visible.

Volar en el tiempo.

Comprender las imágenes.

Descubrir los secretos de la voluntad que los produce.

Creo que aquí estaréis bien.

Si no al menos tomaréis una bocanada de oxígeno

mientras nosotras seguimos con la operación "Una bocanada de sexo".

Es muy bonito, ¿sabes, Moana?

Creo que la envidio un poco.

Nuestros amigos no son tan desafortunados como podrían pensar.

Yo también me quedaría aquí encantado.

Toma.

Lávame la espalda, ¿eh?

¡Oh!

Vamos.

Ven.

Yo soy espuma.

Sumergida en un baño de hierba.

Me deslizaré sobre vuestra piel.

Bailaré alrededor de vuestros cuerpos.

Seré como queráis.

Pero, por favor,

no me rompáis las pompas.

Por fin en tierra.

- Permíteme, Moana. - Gracias.

- Adiós, nos vemos. - Adiós, Moana.

- Adiós y gracias. - Adiós.

Ahora empiezan de nuevo nuestros problemas.

La vida es una lucha, pero vale la pena vivirla.

Venga ya, esas pruebas no me interesan para nada.

Yo hago mi número.

A los hombres les gusta verme, tocarme el culito y las tetitas

y a mí me gusta hacerles felices.

¿Qué dices, Baby? Yo, en cambio, tengo un montón de ideas.

Yo elegí este trabajo porque para mí

es muy importante tener contacto con el público.

Comprende que tenemos que llevar a cabo nuestras ideas.

A veces puedo parecer una pesada,

pero para sentirme artista tengo que ser precisa y puntillosa.

Somos diferentes, pero lo bonito es que en Diva Futura conseguimos estar unidas.

Eso es importante porque tenemos una cosa en común,

no tenemos sentido del pudor.

- Hola. - Hola.

Hola.

¿Cómo os atrevéis a venir a nuestro local vestidos así?

Bromas aparte, sé muy bien quiénes sois

y quiero que me llevéis ante vuestro jefe.

Tengo algo importante que decirle sobre el suero contra el sida.

¿A qué esperáis?

No podemos hacer una cosa así sin órdenes precisas.

Prueba a llamarle y a explicárselo.

Está bien. Espérame aquí.

Hola, jefe. Soy Robert, estoy aquí en el Jackie "O".

La Srta. Moana quiere hablar con usted.

¿Qué debo hacer?

Vale, jefe.

El Sr. William la está esperando.

Bueno, ¿qué hacemos?

- ¿Nos vamos ya? - Vale.

Entonces avisa a mi amigo, luego te seguiré encantada.

Hula, tú vienes conmigo.

Adiós, Baby.

- Adiós. - Adiós, Baby.

Nos vemos.

- Hasta pronto. - Adiós a todos.

¿Qué tiene que decirme con tanta urgencia?

Que el Dr. Weller está a salvo.

Y con él, el antídoto del sida. Ese antídoto que tanto desea.

Señorita...

Me gustaría saber quién le ha dicho

que esa supuesta fórmula

es objeto de mi interés.

Vamos a jugar ahora con las cartas descubiertas, señor...

William.

Bien, Sr. William...

Su plan para hacerse con la fórmula ha fracasado.

Sus fábricas de preservativos tendrán que conformarse con ventas normales.

Su objetivo era evitar que ese suero llegara a la humanidad.

Sus conexiones políticas no le han servido.

Eso debería hacerle ver de lo que somos capaces en Diva Futura.

¡Basta! Estamos hartas de estos preservativos

que plastifican el acto del amor.

¡Quietos!

Quietos.

Dejemos que miles de jóvenes sanos y libres

disfruten de una bocanada de sexo sin el temor

de ser infectados por su propaganda contra el amor.

Así que le aconsejo que renuncie pacíficamente a sus delirios de grandeza.

Devuélvame a la Srta. Eva sana y salva.

Su pudor es claramente antihigiénico y le impide estar limpio.

Si fuera desnudo, estaría obligado a lavarse.

Chicos.

- Echadla fuera. - Muy bien.

¡Déjame, déjame!

No te preocupes, iré dentro de un rato.

Ve con las demás chicas, haz que ensayen e intenta distraerlas.

- Hasta pronto, adiós. - Adiós.

Me gustaría hacerla desaparecer de la tierra,

pero admiro el valor que demuestra tener.

Inténtelo, Sr. William.

Ya he trazado un plan preciso

que se pondrá en marcha en un tiempo razonable.

Si no vuelvo a mi local,

se enfrentará a una denuncia por secuestro, agresión y chantaje.

Siga adelante, si está interesado.

Trae aquí a la Srta. Eva.

Gracias.

Como vé, no soy el monstruo de hombre que creía que era.

He intentado lograr mis intereses y no lo he conseguido.

Lo ha hecho mejor que yo.

Y ahora se merece su recompensa. ¿No está contenta?

Lo hace porque le conviene.

Por fin.

Oh, Moana, ha sido horrible.

Ya se ha acabado todo.

Te desato.

Al diablo con usted y con todos sus preservativos.

Con ésto no es amor.

¡Espera! ¡Llévate ésto!

Y a quién le importa, ¿eh?

De todas formas, siempre puedo vender armas y cocaína.

Pero mira...

No me importa.

La cabra siempre tira al monte.

La vida no ha de dividirse.

Centrémonos también en los alimentos,

la nutrición debe ser una asimilación erótica.

Los traficantes de armas le quitan los alimentos al tercer mundo con su basura.

En Occidente, los gobiernos quieren arrebatarnos el placer.

Nosotras, en cambio, tenemos el valor de disfrutar alimentándonos con amor.

Amor sin límites, malditos fanáticos. ¡Sin límites!

Tienen miedo al sexo sólo porque no saben amar.

Y entonces lo censuran.

El sexo es un acto natural.

No puede censurarse.

- Adiós. - Adiós.

Adiós.

Adiós.

¡A dar vueltas!

Queremos darle las gracias a todos los que han colaborado

en la realización de esta película.

FIN