Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,923 --> 00:00:22,422
Of the twelve steps, the most difficult for me is the third.
2
00:00:25,303 --> 00:00:26,303
Faith.
3
00:00:28,566 --> 00:00:34,422
The decision to resolve your life, your will,
4
00:00:36,128 --> 00:00:39,642
The highest forces, as if each of us, did not imagine it.
5
00:00:41,863 --> 00:00:46,562
For me, faith, it is identical to trust.
6
00:00:48,316 --> 00:00:53,055
Unity with the closest person, in my case with my wife.
7
00:00:54,755 --> 00:01:01,755
And if you remove this support, this is trust, then the whole structure will collapse.
8
00:01:05,808 --> 00:01:07,555
Fear came to the place of my faith.
9
00:01:17,967 --> 00:01:19,986
Sorry, I have nothing more to say today.
10
00:01:43,576 --> 00:01:45,336
How to understand this pathetics?
11
00:01:48,288 --> 00:01:49,746
What do you suspect Lisa?
12
00:01:49,746 --> 00:01:51,816
This is your job to suspect.
13
00:01:59,134 --> 00:02:00,134
Seriously?
14
00:02:01,359 --> 00:02:04,076
Fanatically believed,
did not require evidence.
15
00:02:04,096 --> 00:02:06,796
And now he doubted
when she needs your help?
16
00:02:06,796 --> 00:02:08,096
Do you think you understood
everything about her?
17
00:02:08,096 --> 00:02:09,736
Yes, I didn’t understand
anything about you.
18
00:02:11,193 --> 00:02:16,303
But I want to believe that you are not a
bastard and will not leave the woman after rape.
19
00:02:16,303 --> 00:02:17,130
Are you out of your mind?
20
00:02:17,131 --> 00:02:18,453
And here it is?
21
00:02:18,634 --> 00:02:20,646
A new witness was discovered.
22
00:02:20,646 --> 00:02:21,813
A cleaner from the hotel.
23
00:02:22,413 --> 00:02:25,992
He decided to illegally buy the thirty
24
00:02:25,992 --> 00:02:26,241
-first in one of the numbers on the second floor.
25
00:02:26,242 --> 00:02:29,773
He saw a man rose along the fire ladder.
26
00:02:30,333 --> 00:02:34,733
He said nothing, because he was afraid that
he would be fired, but he was already fired.
27
00:02:36,554 --> 00:02:38,092
Lisa's story is confirmed.
28
00:02:38,775 --> 00:02:39,972
Delight!
29
00:02:47,954 --> 00:02:49,637
You will take her at ten tomorrow.
30
00:02:49,637 --> 00:02:50,637
I agreed.
31
00:02:50,913 --> 00:02:51,917
And go!
32
00:02:51,917 --> 00:02:54,037
Yours are probably a
terribly comfortable house.
33
00:02:54,037 --> 00:02:55,333
Both of you have no place here.
34
00:04:25,908 --> 00:04:26,514
Uh!
35
00:04:26,515 --> 00:04:27,515
Happy New Year!
36
00:05:33,809 --> 00:05:35,506
I wanted to ask you about the service.
37
00:05:36,973 --> 00:05:38,108
About two, to be honest.
38
00:05:38,750 --> 00:05:39,750
Well, ask.
39
00:05:41,256 --> 00:05:42,888
Can you find out the
composition of this liquid?
40
00:05:46,634 --> 00:05:51,148
Ninety -nine percent of alcohol,
one thickener and glycerol.
41
00:05:52,069 --> 00:05:53,507
There is no alcohol at all.
42
00:05:55,460 --> 00:05:56,488
Where did you get it?
43
00:05:57,253 --> 00:05:58,567
I don't want to deceive you.
44
00:06:00,659 --> 00:06:01,968
Well, I can't say either.
45
00:06:03,866 --> 00:06:05,689
Well, let's say.
46
00:06:05,689 --> 00:06:06,689
And the second request?
47
00:06:10,070 --> 00:06:14,985
Can you become my sponsor at twelve steps?
48
00:06:16,408 --> 00:06:18,331
Mentor?
49
00:06:18,331 --> 00:06:19,005
Advisor?
50
00:06:19,006 --> 00:06:20,006
Friend.
51
00:06:24,014 --> 00:06:26,220
I would be happy.
52
00:06:26,220 --> 00:06:27,945
But this requires personal meetings.
53
00:06:29,114 --> 00:06:31,527
And you are leaving today, and you are unlikely
54
00:06:31,527 --> 00:06:32,923
to find a reason to return to our wilderness.
55
00:06:32,923 --> 00:06:36,033
For me, sobriety is a sufficient occasion.
56
00:06:39,964 --> 00:06:41,573
So, we don’t say goodbye for a long time?
57
00:07:22,558 --> 00:07:23,558
Love you.
58
00:07:25,119 --> 00:07:27,280
Why are you so easy to rest?
59
00:07:27,280 --> 00:07:27,742
You will freeze.
60
00:07:27,743 --> 00:07:28,743
Let's go to the car, let's go.
61
00:07:30,289 --> 00:07:31,289
Dangerous.
62
00:07:35,815 --> 00:07:36,815
Went.
63
00:07:52,548 --> 00:07:56,007
I think you can hire one of the
locals in order to overtake your car.
64
00:07:58,589 --> 00:08:00,587
And back, you don’t
know, you can get by train?
65
00:08:02,552 --> 00:08:04,507
Although you are local,
of course, you know.
66
00:08:07,984 --> 00:08:08,984
Sorry.
67
00:08:10,016 --> 00:08:11,446
I carry all kinds of nonsense.
68
00:08:11,947 --> 00:08:16,407
I just don't understand
how now that you can say.
69
00:08:17,511 --> 00:08:18,511
Hide.
70
00:08:20,941 --> 00:08:22,047
Hide what you want.
71
00:08:25,420 --> 00:08:28,119
Have you ever ever
traveled on business trips?
72
00:08:29,480 --> 00:08:34,079
Do you really hate a taxi or wandered around all sorts of
73
00:08:34,079 --> 00:08:36,399
Muhosrans, and it was fed that you were leaving the car at the airport?
74
00:08:37,562 --> 00:08:38,606
I hate a taxi because I do not want
75
00:08:38,606 --> 00:08:41,979
to be in a closed space with a stranger.
76
00:08:42,480 --> 00:08:44,058
No, I did not lie every time.
77
00:08:44,699 --> 00:08:47,459
I was always unbearable to deceive you.
78
00:08:47,882 --> 00:08:49,179
Then what the hell?
79
00:08:50,701 --> 00:08:52,278
Why did you deceive me?
80
00:08:54,964 --> 00:08:55,964
Stop.
81
00:08:58,175 --> 00:08:59,381
Stop the car.
82
00:09:15,452 --> 00:09:17,279
Lisa, I'm sorry!
83
00:09:17,279 --> 00:09:18,615
Well, I'm sorry!
84
00:09:18,615 --> 00:09:20,352
I understand that it’s difficult for you now.
85
00:09:20,692 --> 00:09:21,525
No, not true.
86
00:09:21,526 --> 00:09:24,211
I have no idea what is happening inside you.
87
00:09:24,956 --> 00:09:25,956
I
88
00:09:27,467 --> 00:09:28,467
I regret.
89
00:09:32,089 --> 00:09:33,089
You are right.
90
00:09:35,285 --> 00:09:36,331
You are always right.
91
00:09:37,836 --> 00:09:39,992
You are a saint, you are just impeccable.
92
00:09:41,013 --> 00:09:42,751
I ruined it all.
93
00:09:46,160 --> 00:09:50,580
I am controlled by emotions, but I can’t cope with them.
94
00:09:51,508 --> 00:09:52,559
I'll tell you crazy.
95
00:09:53,965 --> 00:09:56,999
Because more than anything I am afraid to lose you.
96
00:09:57,500 --> 00:10:00,520
Damn the ideal, next to which is very difficult.
97
00:10:00,840 --> 00:10:04,039
But without you, darkness is generally.
98
00:10:12,435 --> 00:10:14,088
It's you.
99
00:10:14,088 --> 00:10:15,088
I'm sorry.
100
00:10:16,144 --> 00:10:17,461
Only for real.
101
00:10:20,998 --> 00:10:22,102
Look at me.
102
00:10:25,919 --> 00:10:26,919
It's me.
103
00:10:28,330 --> 00:10:29,642
Still your wife.
104
00:10:36,319 --> 00:10:37,563
Do you want to get a divorce?
105
00:10:42,520 --> 00:10:43,520
OK.
106
00:10:44,431 --> 00:10:45,431
I'll leave.
107
00:10:48,201 --> 00:10:49,201
Lisa!
108
00:11:07,901 --> 00:11:08,901
Can you tea?
109
00:11:25,657 --> 00:11:26,835
Do you have tea?
110
00:11:28,669 --> 00:11:29,669
No, thanks.
111
00:12:22,292 --> 00:12:23,192
Do you get?
112
00:12:23,193 --> 00:12:26,497
I'm afraid to make you hurt.
113
00:12:26,497 --> 00:12:27,772
I understand you need time.
114
00:12:30,725 --> 00:12:31,725
I need you.
115
00:14:18,558 --> 00:14:19,558
How did you know?
116
00:14:20,126 --> 00:14:21,126
About what?
117
00:14:22,122 --> 00:14:23,575
That I had a dream.
118
00:14:25,338 --> 00:14:26,776
A terrible dream about daughter.
119
00:14:30,001 --> 00:14:33,555
I could not be at home
alone and went outside.
120
00:14:35,427 --> 00:14:36,916
I did not know where to put myself.
121
00:14:38,867 --> 00:14:40,036
And I reached the bar.
122
00:14:43,284 --> 00:14:44,675
Well, then went back.
123
00:14:45,757 --> 00:14:47,736
And on the way, tell
me about your nightmare.
124
00:14:51,886 --> 00:14:53,143
Three kilometers go.
125
00:14:56,260 --> 00:14:57,260
Little.
126
00:14:58,690 --> 00:15:00,603
I planned to take a
walk with you until dawn.
127
00:15:11,523 --> 00:15:12,564
Will you go to the shower?
128
00:15:13,026 --> 00:15:14,384
It is necessary to have
time in half an hour.
129
00:15:15,230 --> 00:15:16,364
I do not want to be late.
130
00:15:18,320 --> 00:15:19,320
Where?
131
00:15:22,393 --> 00:15:23,393
At the meeting.
132
00:15:24,936 --> 00:15:25,936
Hey!
133
00:15:26,940 --> 00:15:28,570
Big Saturday meeting.
134
00:15:31,466 --> 00:15:32,466
I won't go.
135
00:15:36,002 --> 00:15:37,771
We have never missed before.
136
00:15:39,235 --> 00:15:40,589
And after us there will be a group
137
00:15:42,043 --> 00:15:43,451
help victims of violence.
138
00:15:47,060 --> 00:15:49,191
The victim will remain at home.
139
00:17:20,279 --> 00:17:21,385
The goal of the ravine.
140
00:17:21,385 --> 00:17:22,553
You left the route.
141
00:17:23,981 --> 00:17:25,894
You need to understand.
142
00:17:26,196 --> 00:17:27,552
You left the route.
143
00:17:27,718 --> 00:17:28,805
Shut up you!
144
00:17:28,805 --> 00:17:29,809
You left the route.
145
00:17:30,275 --> 00:17:30,825
Shut up.
146
00:17:30,826 --> 00:17:32,132
The route is rebuilt.
147
00:19:34,174 --> 00:19:34,938
Sorry.
148
00:19:34,939 --> 00:19:35,456
Hello.
149
00:19:35,457 --> 00:19:38,404
Sorry, I'm looking for a man of
about forty, red, with glasses.
150
00:19:38,404 --> 00:19:39,612
The number on the seventh floor.
151
00:19:39,854 --> 00:19:41,992
We do not provide information
about our living room.
152
00:20:32,487 --> 00:20:33,082
ABOUT!
153
00:20:33,083 --> 00:20:34,083
Finally!
154
00:20:38,961 --> 00:20:39,961
Thank you
155
00:20:42,406 --> 00:20:52,101
Who are you?
156
00:20:54,526 --> 00:20:55,526
Where is she?
157
00:20:55,946 --> 00:20:57,412
She?
158
00:20:57,412 --> 00:20:59,985
But there was no slightly disappeared.
159
00:21:00,828 --> 00:21:01,945
What did you do to her?
160
00:21:03,088 --> 00:21:05,588
So in that salt that he did not have time.
161
00:21:05,768 --> 00:21:08,468
Only the time and money had made money.
162
00:21:09,434 --> 00:21:10,928
Why are you so spoiled?
163
00:21:11,290 --> 00:21:12,290
Husband or what?
164
00:21:17,676 --> 00:21:18,688
No.
165
00:21:21,263 --> 00:21:22,508
Submit for divorce.
166
00:21:23,229 --> 00:21:25,508
She’s definitely not for you, by golly.
167
00:21:36,587 --> 00:21:41,647
She knocked on my sex
application, sent boobs.
168
00:21:42,528 --> 00:21:44,487
Well, of course, I ignited all.
169
00:21:45,407 --> 00:21:48,387
Here, I think, Fortuna, a nympho pierced.
170
00:21:49,369 --> 00:21:49,870
Here.
171
00:21:49,871 --> 00:21:52,166
Well, in a second we literally
agreed with her, that's it.
172
00:21:52,748 --> 00:21:55,083
She only asked the hotel
on dad to remove her.
173
00:21:55,949 --> 00:21:57,627
Well, I did not stir.
174
00:21:58,329 --> 00:22:00,565
At first, everything is like
clockwork, everything is fine.
175
00:22:01,388 --> 00:22:03,807
Penza was drank, trampled.
176
00:22:04,582 --> 00:22:08,121
And when I was already
completely on the platoon,
177
00:22:08,722 --> 00:22:11,220
Suddenly, for no reason, she tells me, I'm
178
00:22:12,166 --> 00:22:15,441
sorry, I changed my mind, dump.
179
00:22:16,803 --> 00:22:20,121
And the most interesting thing is still
180
00:22:20,661 --> 00:22:22,900
on me so on me, he says, I forgive you.
181
00:22:24,290 --> 00:22:26,141
I also have a pope.
182
00:22:26,763 --> 00:22:28,560
I don’t forgive her a damn thing.
183
00:22:30,487 --> 00:22:32,120
Prodynamic, like a sucker.
184
00:22:34,728 --> 00:22:39,847
Listen, buddy, and let's drink together for
185
00:22:40,088 --> 00:22:42,461
fucking whores, and your most fucking one of them.
186
00:22:43,548 --> 00:22:47,613
Are you sick, or what?
187
00:22:47,613 --> 00:22:48,887
What are you doing at all?
188
00:22:49,108 --> 00:22:50,867
Do you even understand
who you are connected with?
189
00:22:51,651 --> 00:22:57,286
What do you have, khan?
190
00:24:45,301 --> 00:24:47,417
What, I also found you
in a sex application?
191
00:24:49,652 --> 00:24:50,880
Sorry, are you by entering?
192
00:24:51,892 --> 00:24:53,120
I'm right.
193
00:24:57,343 --> 00:24:58,880
And you, I look, esthete.
194
00:25:01,575 --> 00:25:02,621
Where is the bed?
195
00:25:04,004 --> 00:25:06,141
Thank you for praising my interior.
196
00:25:07,222 --> 00:25:09,040
The couch is not always
appropriately counted.
197
00:25:10,042 --> 00:25:13,001
In general, yes, in my office everything
is thought out to the smallest detail.
198
00:25:13,600 --> 00:25:15,849
So that every guest feels comfortable.
199
00:25:15,849 --> 00:25:18,579
Well, where was she
comfortable in your office?
200
00:25:19,860 --> 00:25:22,539
Ilya Arkadievich Raskin,
psychoanalyst, psychologist.
201
00:25:24,344 --> 00:25:25,406
Candidate of Sciences.
202
00:25:25,406 --> 00:25:26,406
And you?
203
00:25:27,768 --> 00:25:28,998
And I am an ice husband.
204
00:25:31,454 --> 00:25:32,454
Here you go.
205
00:25:33,760 --> 00:25:35,379
The picture has completely developed.
206
00:25:38,143 --> 00:25:41,862
You are jealous of neurotic,
aggravating your psychosis with survivor.
207
00:25:42,062 --> 00:25:43,781
Want to put me, I do not advise.
208
00:25:45,163 --> 00:25:46,488
You won’t get pleasure, and I do
209
00:25:46,488 --> 00:25:49,502
not hesitate to send your family for medical services for your family.
210
00:25:56,157 --> 00:25:58,022
Elizaveta Ivanovna is my patient.
211
00:25:59,763 --> 00:26:01,561
We have been practicing for many years.
212
00:26:02,983 --> 00:26:05,001
Today we had another session.
213
00:26:07,333 --> 00:26:11,571
Lisa never said that she
was going to a psychologist.
214
00:26:15,314 --> 00:26:17,710
We are working out a
difficult youthful injury.
215
00:26:18,772 --> 00:26:20,812
Do not expect a medical secret in details.
216
00:26:25,482 --> 00:26:28,412
Many of my patients do
not open even the closest.
217
00:26:28,412 --> 00:26:29,732
Too humiliating.
218
00:26:31,034 --> 00:26:32,581
Do you understand?
219
00:26:32,581 --> 00:26:35,132
To speak too hard again and again.
220
00:26:36,859 --> 00:26:39,798
Therefore, stop painful memories, make a
221
00:26:40,424 --> 00:26:41,740
natural desire.
222
00:26:41,740 --> 00:26:43,699
And this does not mean
that she does not trust you.
223
00:26:52,595 --> 00:26:54,239
Does it trust you?
224
00:26:57,024 --> 00:27:01,699
Maybe you spent it to the next room?
225
00:27:03,403 --> 00:27:04,779
She could.
226
00:27:08,235 --> 00:27:09,955
The session lasts an hour.
227
00:27:09,955 --> 00:27:11,434
Elizabeth did not go anywhere.
228
00:27:12,115 --> 00:27:13,576
And my professional advice to you.
229
00:27:13,576 --> 00:27:14,644
Respect your wife’s choice.
230
00:27:14,644 --> 00:27:16,133
Save treatment secretly.
231
00:27:18,204 --> 00:27:20,434
He now has a very unstable condition.
232
00:27:23,102 --> 00:27:25,153
Especially after the last events.
233
00:27:29,719 --> 00:27:31,104
This session was free.
234
00:27:31,104 --> 00:27:33,534
Actual price and recording online on my site.
235
00:27:38,961 --> 00:27:41,779
I strongly recommend that you start therapy rather.
236
00:27:44,267 --> 00:27:47,471
Better yet, first contact the society of anonymous alcoholics.
237
00:27:47,471 --> 00:27:48,471
Do you know about this?
238
00:28:13,444 --> 00:28:15,623
Gleb, where were you?
239
00:28:18,149 --> 00:28:19,182
What's happened?
240
00:28:21,069 --> 00:28:22,115
What's happened?
241
00:28:26,276 --> 00:28:27,661
What happened to you?
242
00:28:31,217 --> 00:28:32,743
My Lisa was canceled.
243
00:28:37,310 --> 00:28:40,803
My Lisa got a stranger.
244
00:28:48,342 --> 00:28:49,342
Did you drink?
245
00:28:50,297 --> 00:28:51,297
Gleb, why?
246
00:28:54,734 --> 00:28:59,306
Because I'm an alcoholic.
247
00:29:02,142 --> 00:29:03,142
Deer,
248
00:29:05,293 --> 00:29:08,186
Which is deceiving his own wife.
249
00:29:09,991 --> 00:29:12,705
That is, it is I who is to blame for your breakdown?
250
00:29:19,828 --> 00:29:21,065
Where are you today, small?
251
00:29:24,901 --> 00:29:25,901
It hurts me.
252
00:29:26,790 --> 00:29:29,267
Gleb, I can't see you like that.
253
00:29:31,160 --> 00:29:32,160
I can't.
254
00:30:26,169 --> 00:30:27,169
Hello.
255
00:30:27,772 --> 00:30:29,248
Where did you get this bubble?
256
00:30:30,269 --> 00:30:33,688
There is concentrated pentabarbital
sodium, a cardiological agent.
257
00:30:34,088 --> 00:30:37,638
When combined with some drugs or
alcohol, it causes heart arrest.
258
00:30:37,638 --> 00:30:39,127
How to understand all this, Gleb?
259
00:30:41,804 --> 00:30:42,804
I don't know.
260
00:30:43,670 --> 00:30:44,670
Are you Osip?
261
00:30:44,954 --> 00:30:45,954
Has a cold?
262
00:30:47,640 --> 00:30:48,640
No, healthy.
263
00:30:50,011 --> 00:30:52,448
Are you drunk?
264
00:30:53,597 --> 00:30:54,597
Sorry.
265
00:30:57,343 --> 00:30:58,343
Idiot.
266
00:31:38,379 --> 00:31:43,898
The death of the deputy, a
heart attack, crashed into a chair.
267
00:31:56,557 --> 00:31:57,557
Good morning.
268
00:31:59,340 --> 00:32:01,097
Sit down soon, everything will cool down.
269
00:32:11,805 --> 00:32:13,045
Yesterday.
270
00:32:13,134 --> 00:32:14,134
Today.
271
00:32:15,954 --> 00:32:17,064
There is only today.
272
00:32:18,389 --> 00:32:19,765
We will all start first.
273
00:32:21,067 --> 00:32:22,504
We will go to the meeting.
274
00:32:23,466 --> 00:32:25,344
We will re -pass twelve steps.
275
00:32:26,370 --> 00:32:27,370
You and me.
276
00:32:28,606 --> 00:32:30,905
Together we can handle everything.
277
00:32:36,541 --> 00:32:37,665
In this hotel?
278
00:32:40,319 --> 00:32:41,357
Did you kill him?
279
00:32:44,874 --> 00:32:45,874
Ivanova?
280
00:32:47,733 --> 00:32:48,733
Of course not.
281
00:32:50,284 --> 00:32:51,284
Tsaplin.
282
00:32:52,199 --> 00:32:53,518
The bespectacled deputy.
283
00:32:56,689 --> 00:32:58,558
I don't understand what
you are talking about.
284
00:32:59,964 --> 00:33:01,658
About Vadim Serov in the enemy.
285
00:33:04,625 --> 00:33:05,757
They both died.
286
00:33:07,861 --> 00:33:09,638
They both had a heart attack.
287
00:33:11,205 --> 00:33:12,205
They both drank.
288
00:33:15,043 --> 00:33:19,723
Alcohol with a pentopopol
guarantees cardiac arrest.
289
00:33:45,657 --> 00:33:46,657
Why do you need this?
290
00:33:47,796 --> 00:33:49,438
Antiseptic.
291
00:33:49,438 --> 00:33:50,438
Hand disinfection.
292
00:33:56,049 --> 00:33:57,273
The car was different.
293
00:34:01,503 --> 00:34:04,094
I don’t know, maybe
Ivanovich dropped something.
294
00:34:09,288 --> 00:34:11,114
You killed him.
295
00:34:13,507 --> 00:34:14,554
All of them.
296
00:34:20,406 --> 00:34:23,726
Beloved, stop, please.
297
00:34:31,460 --> 00:34:31,889
Tell.
298
00:34:31,890 --> 00:34:33,786
Tell me this fucking truth!
299
00:34:35,435 --> 00:34:36,906
I have nothing to hide.
300
00:34:42,343 --> 00:34:43,343
I will go to the police.
301
00:35:10,882 --> 00:35:12,087
Gleb, I will not recognize you.
302
00:35:18,416 --> 00:35:23,427
I'm very scared, I'm afraid of you.
20515
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof