All language subtitles for Legendary.2013.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

Subtitles By:
Khurram Sultan

Exclusive English Subtitles:
Super Max & Action

Legendary
Tomb of the Dragon 2013

Kamchatka Peninsula, Russia.

Dr. Preston, come and see!

Biologists will tell you that every living
creature on the planet has been discovered ...

and there is no room for surprises....

... except for some insects.
But that's not true.

There are creatures out there, living in the shadows,
creatures that've avoided discovery for centuries.

- and that's all about to change.
- Travis! Over here!

- Is it a Kamchatka bear?
- No, Ursus arcto. Brown bear.

It's fresh killed guys.
Let's get to work.

- Harker, what are you doing?
- What does it look like, Dr. Preston?

You've hired as a scientific team.
Not a hunting party.

- It's for protection.
- Make sure it is.

Katie. look at this.

Twice as big. Which means the
attacker was roughly twice as tall.

O... this is so awosome.

I found two more principals 38x26.
That will put BigFoot the shame man.

It's 7 foot of a shoulder over 3000 pounds,
For your rec may be 12..13 feet.

Bigger than polar bear and Kodiak ...

- It's bigger ...
- ... anything ever discovered.

I hope you're right, Travis,
but you think it would make one hell of a trophy.

Brandon!

It's too dangerous,
we can not stay here.

- hey guys the guy wants us to leave.
- he says it's not safe here at night.

- Eight hunters have killed.
- We're not going anywhere.

We are this close to prove
that the pre-historic bear still live out there.

Harker, is this close to
make it extinct again.

Brandon ...
I'm asking you.

You need to convince your friends to leave
here. I do not want to stay here.

Why he is so scared?

Have you ever seen a Kodiak bear?

800 kilos of pressure per
square centimeter of tooth.

Imagine those teeth around your head.
The fangs would crush the skull.

And this is just an ordinary bear.
You saw clone Travis found?

You can not run away from them.
Bears love to play with their prey.

They smell fear.

And you stink.

It comes in from the northeast.

It's getting closer! It is very close!
Katie, you have to see something.

Harker, no!
Don't shoot!

Hey! Hey!
Over here!

Oh, shit

Brandon?

Well, Brandon!

- But hey! What are you doing?
- I'll be the one who put him down.

Scott, shoot it!
Come on, shoot!

Scott, get away!

Come here, Scott, come!

Scott, can you hear me?

No pulse, Travis.

See you in court, Travis.
I'll make sure to fix you.

Come in.

- Dr. Travis Preston?
- It says so on the door.

In fact, it says:
"North Wing - No entry".

- May I help you?
- I'm Doug McConnel. Lawyer.

You've become harder to find
than the creatures you track, My client ...

Go and tell Harker that I
do not accept any accusation.

- And that it will be resolved in court!
- I do not represent Jim Harker.

- Not?
- No.

Excuse. I consulted a lawyer,
and assumed the worst.

It's nothing, I'm used to it.

- My client greatly admires your ambition.
- Who's your client?

He has followed your work to
prove the existence of the Tasmanian tiger.

- And the freshwater shark on Borneo.
- He's right. It was just an attempt.

Dr. Preston, why
I'm here ...

I have a video you might want to watch.

Thanks for coming, but I've seen
enough amateur movies.

It's a log or a beaver.

Let me explain. My client wants
your help with the water project in China.

I'm a cryptozoologist,
Mr McConnel, not a hydrologist.

Also, I do not feel like
working anymore. My team has moved on.

Preston, I know that the last
mission had unfortunate consequences.

I think we're done.

But look, impressive.

- The shoes are not blurred.
- Wait.

My client has good resources. He can
eliminate your legal problems.

You will see.
There we have the guy.

- Hey, Doug. Dressed for work, I see.
- Good to see you, Dr. Preston.

This is, Katie Langley, a marine biologist.
Brandon Hua, prodigy and chef.

Mr. Doug McConnel, Attorney with
Ethical Values.

Half an hour in China, and we have
already found endangered species.

Sorry, her name is Bai Xi,
our local guide and interpreter.

Nice to meet you.

- Shall we go?
- Obvious.

- Has the equipment arrived?
- Everything is here.

- Good. Can I drive?
- You must have an international driving license.

I never travel without it.

The pipeline is more than 480 kilometers.
Designed not to disturb wildlife.

- This video has caused great concern.
- It usually happens that way. It is beautiful.

- Is it 800 meters wide?
- Yes, the area is 55 square kilometers.

Yesterday another was missing.

The problem is that the workers are terrified,
we do not know if he escaped, or ...

Nice, right?

Do not say that I lack coverage.
It was yesterday...

I set up a camp. Set up
more tents. Not my thing, but ...

- That's perfect. But we check the place.
- Do you want to go there now?

- It may be better tomorrow.
- Why?

It is a small bureaucratic problem.

Nothing serious, just the final
conditions. You know, details.

Tack.

- His name is Wu Han.
- Katie.

If the video is genuine, and the creature is here, it
would be at the top of the food chain.

With plenty of food and no predators.

For being so big, it's
a well kept secret.

I guess not everyone wants
busloads of tourists around the knots.

Thanks for coming, Katie.

I was surprised when you called.
I've been trying to reach you for months.

Thought to almost sue you,
just to get in touch with you.

You are not guilty of Scott's death.
You know that, right?

He was just a child.

Nothing to report.
I'm going the second round.

Have you made an appointment?

Say we'll report.

- Stay! Who are you?
- From Kangtzian. Who are you?

- Nobody told you you were on your way.
- We must investigate the accident site.

- What have you heard?
- That you have an animal in space.

- But most importantly ...
- Are you Jim Harker?

- Harker?
- I recognize you. Dr. Preston.

I have read all your publications.

I did not know I had fans.
What did you say your name was?

You're a little late, Dr. Preston.
You must not be here.

Nice to see you too, Jim.

Miss Zeng, inform the staff.

Dr. Preston must not set foot here.
He's a threat. Get people injured.

I hope you got on with this.
- That applies to you too, Doug.

I do not know how you did
to escape the mood.

But out here, we do not need lawyers
to solve our problems.

- This is not a playground, Harker.
- Not so?

- The new cage has arrived!
- Harker is here.

It seems that he has been given permission
to solve the problem.

- You mean to kill the animal?
- I probably should have said that earlier.

- But who cares?
- He's right. What has changed?

If they've hired Harker,
what the hell are we doing here, Doug?

We all want to find the creature.
My client says you're the best team.

Harker has its own team in the area!

Permission to kill, access to
all clues and evidence!

We should pack up and go home!

Forget Harker. The lake is large.
There is room for everyone.

Yes, and he does not have your
sixth mind for this kind of thing.

- Your ...
- Giftedness.

- Charisma.
- Beauty. Your crazy dance.

Come on now...

- Bai Xi, we're leaving.
- Okay.

- Where are you going?
- Are you going to chase me everywhere?

They think you're a journalist
who wants to make it easy for themselves.

Say I'm here to help
them and stop the attacks.

He thinks it's a ghost or demon,
and asks if you can kill a demon.

Say I do not want to kill anything.
Just meet the one who filmed.

How to distinguish between myth and legend?

Sooner or later, we know if all
mythical animals have a scientific basis.

We must have open minds
and never stop looking.

- And how long have you been doing this?
- Lived without air conditioning ...

... ergonomic chairs and washing machine?
Almost four years.

- Do you like it?
- Why would I not like it?

- How long have you been a lawyer?
- Eight years.

And you like it?

- What's that? Do you see?
- Something scares the fish.

Look...

Doug ... Doug came back here now.
Come on, jump!

Back! Come on, jump!
Jump! You can! Fast!

Li Jianyu?
Travis Preston.

- Ask if he wants to talk about the video.
- What do you want to know?

- They said you filmed the creature.
- That's right.

- But unfortunately I can not help you.
- I just want to know where you filmed.

- How do you know it's not fake?
- What do you mean?

You did not even ask. Bara antog.
Thinking only of your own needs.

- I'm here to help.
- Help who, exactly?

Sorry, I can not help you.

We did well.

That's it, McConnel.
He said we had to go to the morgue.

Jump in.

Hello.

- Did you hear about our visitor?
- Yes. Are you okay?

- Yes, we're okay.
- Even if it was close.

Really? You'll tell me then,
where's Doug?

He is there.

- It can be profitable for you.
- No no no!

It did not work.

That's the law. They are waiting for a
forensic expert.

You must have studied anatomy, right?

Animal pathology ...
and some term mammals, but ...

It is enough.
- Brandon?

- You're kidding, right?
- Not at all.

What the hell am I going to do here?

Deeper.

Do you see? Irregular incisions.
Definitely from an animal.

- But not to eat.
- Why do you think that?

Do you see any soft organs? They are intact.
A hungry animal would have eaten them.

See you later.

Wait, what is this?
There in ...

There, behind the left kidney.

Can I see.

This is the proof of a whole new species.
- McConnel, I'm going to kiss you.

- Maybe later.
- Are you okay, Doug?

- Was the one who attacked 4.5 meters?
- Yes, at least ... Maybe longer.

That's my proof in there.
You are infringing.

It's a national crime scene, Harker.
I just happened to find the body.

- Leave everything to me.
- Otherwise? What should you do?

Sue me again, for your mistakes?

If I had not shot the bear,
we would have been as dead as that guy.

The body in there, is the reason why
people need a professional like me-

and not an amateur like you.
- You shit both that man and Scott.

You're right, Travis, I do not care.
A lion does not care about sheep.

I promised results, I agree.
Do you want to know the truth?

The weakest animal dies first.
Scott is dead because he was weak.

You may not like it, Travis, but ...
you're either a hunter or a prey.

"Eye for an eye and tooth for a tooth".

A book next to the toilet
does not make you a philosopher, Harker.

Travis!

Hey!

My brother worked on the construction site.

When the problems started, he called
me in Shanghai. He was very worried.

A few days later he was
attacked, and ...

... was killed.

Sorry for your loss.

"Workplace accident," they said.
But I do not think they wanted to say the reason.

I know they want to avoid panic.

I returned here, waited a few days,
until I finally got the movie.

I have to ask.
Why did you change?

After you, I had another visit.
Mr Harker. He offered a lot of money.

These are the kind of people ...
who think everyone can be bought.

- I do not like such people.
- We are very grateful for your help.

Can you show where you saw it?

It came from there. From the top of the
hill. It was very fast.

- How big was it?
- Twice the size of a car.

It ran over there.

- There.
- Wait, Jianyu.

This is incredible.

Bai Xi.

Can you imagine how much force
it takes to crush this one?

Look.

Give me the camera.

Bai Xi, fort!

- Did you get it?
- No.

But I will.

- Is it a problem?
- A new attack. People are terrified.

They're pushing us, Harker.

- Fix it.
- I try to!

- You promised them to stop the attacks.
- Have you felt a lion's breath?

Seen a rhinoceros in the eyes, the
finger on the trigger

-and know that if you miss, you will die?
- We must make progress.

Before I came here, there was not an
animal I could not track down and kill.

- Do you know what I am now?
- No.

Bored.

What is the joy of
killing a lion twice?

My 6-year-old niece could
have filmed it. Without much help.

But it is unprofitable without reconnaissance.

- Do you need help, Fry?
- It's a big lake.

We put out fresh meat, catch the animal ...

We're not going to catch it.
If I find it, I'll kill it.

It's not your job.

- I said ... We do not know what it is!
- It's a freshwater crocodile.

I saw the autopsy report.
I do not know.

Whatever it is, we are no closer to the
solution now than we were two weeks ago.

- I found foreign molecules in the water.
- Do you know what it is?

No.

I do not give a shit
about your foreign molecules.

Results, as I promised,
are what I expect from you.

Do we agree?

Bra.

- Drink.
- Thanks.

My God, Brandon. The greatest
discovery in history is somewhere out there

-and you play with that one?
- Travis, I'm trying to get to level 10.

Bai Xi, tell him.

You will not come anymore. You do not have
enough energy

and the weapons are cash.
- Awesome!

Did you want to become a researcher
when you were little?

Come on, Travis, tell me
how it all started.

- Do you want to know?
- Yes.

When I was 12, I was at a
family campground in Tacoma.

One morning I got up early
because I have to go to the toilet.

We lived in tents so I
went to the forest.

While I was doing my business,
I suddenly got a ...

... strange feeling that something was
looking at me.

In a panic, I put on my pants,
turned around and ...

And there it was, staring at me.

He was much taller than me,
black as night and full of hair.

- Was it a bear?
- No. He stood like a human being.

It had a flat face, piercing
blue eyes. I knew that animal ...

... should not exist.
- What did you do?

He peed in his pants.

More or less. My mother said I
went to sleep, but I know what I saw.

Bigfoot, Yeren ...
Whatever he's called.

Now, 25 years later ...
I'm still looking.

- Travis!
- It has been a new attack!

- Fan, Doug! We have to get in!
- It's 800 meters from here.

- What is he saying?
- He can help.

Stay close.

Are you ready?

You're in the wrong place.

- Is that a stun gun?
- Yes.

- Are you going to put me to sleep?
- Maybe.

- How is the reconnaissance work going?
- It's just going well.

My experience with Harker, says
he ignores the obvious

-especially what he has in front of his nose.

- Like the tracks, you almost step in.
- What do you mean? I can not see anything.

Really?

See, water-filled footprints. As the animal
passes, it leaves traces in the mud.

The creature landed here, killing its
victim, but not to eat it.

Aggressive and territorial
behavior.

Look, traces of the tail.
Do you think it's a crocodile?

I do not know. But whatever it is,
it is big, cunning and intelligent.

Stay away from Harker. Especially if
you want to see this thing live.

- Can you really save it?
- I'll do everything I can.

Come and have a beer sometime,
so we can compare our notes.

I'm not drinking alcohol, Dr. Preston.

You can go now.

Yes, I'm going.
See you.

Are you okay? Harker should not treat
you like that. I know how he works.

Do not worry about me.
I can take care of myself.

He gets another chance, then I pull.

I plan to publish the videos
on YouTube. Post it on the website ...

I understand your concern. No, I said that.
Yes, I assure you.

I'll hear from you when we start.
- Coffee!

Yes. Yes, it's okay.

I have narrowed down the search area,
and am doing the best I can.

If the crocodile is as big as you say,
we must find it before dusk.

Now it has eaten. If it is an endoderm,
it is low for a week.

A predator understands other predators.
A hunter trusts his instincts.

Mr Harker, I need to talk to
you about ... Travis.

Yes. If this animal is unique, it
should live ...

Miss Zeng. What is your
relationship with Dr. Preston?

Nothing.
Professionally, respectfully.

Humans are the only animals
that lie, you know that?

- Why do you think?
- I do not know.

Lies are an advanced
survival mechanism.

And if we are to survive,
there is a need for threats.

Do you feel threatened, Miss Zeng?

No.

Bra.

Be sure to get out of here, take the boat,
bring Fry, find that lizard.

Dr. Zeng?
Have fun.

Do you not like adventure?

My definition of "adventure"
is not the same as yours.

- Is not it too dark?
- No, what's fun then?

Here you do not know what
will happen.

- So, have you found anything?
- No, we see nothing.

Nothing unexpected. Just a few whistling noises.
The sounds of unknown origin were just Katie.

Rise and shine. We
do not catch anything if we nest here all night.

I hope it does not apply to me.
I do not like boats.

- Come on, you'll like it.
- Oh yes. You're going to love it.

Brandon, are you ready?
- McConnel, help him.

- What exactly is this?
- A combined sonar and sampler.

It analyzes the water and
examines the bottom.

Hopefully it helps us
track down our friend. We are done.

- The lake is very deep.
- Strong undercurrents, almost 7 knots.

- What do we do now?
- As on all nice fishing trips ...

...we are waiting.

Hörni, I think I've found something.
It's coming here.

At 300 meters. It's coming fast!
200 ... 100 ...

Show some consideration.
We're trying to work here.

If I have understood it correctly,
you are in the wrong place again, Dr Preston.

Nice rig!
Did it come with a coffee machine?

- Do not waste your your movie on them.
- No, not on us amateurs.

Where is he?
Does he polish his gun?

Something came up!
It's just below us!

- Take the camera, if you fail, you're dead.
- Yes, yes, I've heard that before.

- Do you see anything?
- No, I do not see anything.

- Incoming!
- Where from? Brandon. We must have...

Come on, hurry up!

- Out of the water!
- Help me, I can not swim!

Is there no life jacket, McConnel?
Hurry up, come on!

- Where's it, Brandon?
- There it is! Over there!

It's coming at us!
You must see it!

Guys, there it is!

- Help me!
- We're getting out of here!

Where are they going?

Come here, Lan!

- She's being dragged away!
- Travis, no!

Out of the water! Come now!

It's coming back, Travis.

- Help me!
- No, Travis! Came back!

- Faster, hurry up!
- Up in the boat!

Where did he go?

- Do not expect to find him!
- We're getting out of here!

It will.

- Travis?
- Hold on! It can foam a little!

Come on, hurry up!

- Are you okay?
- I feel good.

- It killed Fry, Harker.
- Fry? Poor guy...

- And Lan?
- I do not know. She was in the water.

- It is huge, not seen anything like it.
- You must have been scared.

- Fry disappeared ...
- Do you think I'm angry with Fry and Lan?

We can replace them tomorrow. What
annoys me is that we missed the opportunity.

- Why did you not call immediately?
- I tried to save Fry.

You're a liar, a coward,
and a loser.

- I'm sorry.
- Do not be.

Improve yourself.

Here, Doug, take this.
It keeps you warm.

Wait a moment.

- Bai Xi? Are you cold?
- Thanks.

Are you okay?

He's convinced he's
a demon.

Harker may be right.

You saw what happened out there!
He killed the poor man.

- We would save lives.
- I thought we had the same goal ...

-... to capture and protect the creature.
- But at what price?

I'm going back to the village.
I do not want my head worn off!

You're right, Doug.

We must save lives.
But what you're talking about is revenge.

What Harker wants is honor. It is
neither evil nor demonic. Just an animal.

We have no reason to kill it.
We know that, right?

If we can save and protect it,
think of all we could learn.

You did well today, Doug.
Especially for being a lawyer.

You were all brave.

And I do not want to be here
with anyone else.

If we can work together,
as a team, we catch it.

I promise.

Sorry, I forgot
you do not drink.

Sorry for your friend.

They just left us there.

Kryptozoologi...

... look for rare species.

I like it ...
It's amazing!

Maybe you should take it easy.

Since I met you ...

... I'm almost eaten.

- Doug! We need another boat.
- I'll fix it.

- We have to talk.
- What is it?

You saw that one last night, it was
at least 6 meters, right? Maybe 4000-4500 kg.

I'm worried, the stun arrows do not go
through the skin, we can not take it alive.

If we do not do it quickly,
we will not get another chance, Harker.

Exactly. Any ideas?

Hello, come here!
You must listen to this!

I sampled it, listen.

- You need this more than I do.
- Thanks.

Before you start looking for it, the
hydrophone has caught something.

- What is it?
- As an election song. Uses echolocation.

Do you hear that?

Engine noise.
The animal feels the sound.

Like seismic waves?
Is that what the creature feels?

It helps it both on land and
at sea. We need to learn more

-about its territory.
- We have studied all areas.

A complete geological research?
Come on, we need that information.

Do not even think about the idea.
Harker has them in his office.

We have to get in there, tonight.

- Not a chance. Not possible.
- Not possible? I'm good at that.

It's not good to be
here at the port facility.

Especially not with a large predator,
which can be anywhere.

Okay. Where. Come now.

Be careful.

- Do not look down.
Of course, of course not.

And where are we going now?

Hang on.

This way.

Do not know, depends on the boss.

Two locks?
Why are two locks needed?

- But what are you doing?
- Peeking a little.

- We do not have time!
- Okay, we ...

What I like
about animals, and make them easy to hunt, is that they are predictable.

It's called "ethology".
And you, Preston, are very predictable.

You're a scavenger.

A rat.

I'm disappointed with you, Miss Zeng.
Especially after our conversation.

You're at Travis's.

I've been thinking of one thing.

If I had a ball,
people would start asking questions.

But, if you were maimed by
this creature-

-despite brave attempts to save it,
it's best for everyone, right?

What the hell is wrong with you, Harker?
You do not think clearly.

- You are evil.
- Evil?

Is the leopard evil
when he kills a buffalo?

You and I, Travis, are simply
part of the evolutionary chain.

And Darwin considers you deficient.

Come now.

I think, with all certainty, we can say
that he has lost it.

- How could you make him so angry?
- A trick, I have.

- Rather a talent.
- And I have more. I promise.

- How high is your pain threshold?
- What?

- You burn yourself before the plastic is melted.
- I'm not going to digest it. Only...

... stretch it out.

- Good. What do we do now?
- Improvises.

Go away.

Oh my God...

This way.

Oh no!

Help me!

- Jump up.
- Okay.

Jianyu, helped me buy this.
He really knows how to bargain.

It does not seem to be the
latest technology.

What is this?

Travis had a crazy idea
for a sonic scarecrow.

When we amplify the frequency,
the creature will flee.

When this baby is ready,
it will be a super-high-tech hydrophone.

80 square miles large lake.
It can be anywhere.

- We really need those ...
- The files?

- Is that what I think?
- I heard about your attempt-

-but there are other ways
to persuade.

Doug McConnel.
Well done, kid.

Cool! The whole region
is full of caves and tunnels.

The sonar heard no sound,
as the creature was hiding.

The yellow powder we found
on the beach was Aragonite.

Arago ... What?

A mineral, found in mollusks,
corals and caves.

It's there, it's there.

Then we go, the gang.

Han Wu, you've been very helpful,
but we've seen what it can do. And...

... we can not take that risk.

- Brandon?
- It's almost done.

How can these darts
penetrate the skin?

- Yes, it goes smoothly in the mouth.
- In the mouth? How are you going to get so close?

- Something is coming! 500 meters.
- Turn on, buddy. Have you had a problem?

300 meter!

- Brandon?
- Done ... I think.

Do you think so?

- There it is!
- What happened, buddy?

100 meter!

- I think I forgot to plug it in!
- Take it up and fix it then!

Watch out, here it comes!

Do I get that!

Beware!

Doug, the first aid kit.
Apply a pressure bandage.

I'll survive.

Where did he go?

Do you see him?

Push the button!

- Yes!
- Yes!

Get up now, buddy.

- Katie must be in port.
- No, I'm fine.

- He's right, you have to go to the hospital.
- This is your last chance.

Do not swamp it.

I'm gonna kill it, you know?
You shoot to hurt ...

... I'm shooting to kill.

I found them.
Up there, 11 o'clock.

Hold on.

Over there.

- Come, I'll help you.
- Thanks.

Watch out for snakes.

If we leave you here with Jianyu and
McConnel, can you assemble the cage?

Be careful where you put your feet.

Brandon!

Sorry.

Good, guys.
Like a meccano.

- I'm good at meccano.
- It looks like that.

- Do you think the cage holds?
- No problem.

- Have you tried it before?
- Yes of course. I do that often.

I use it when I transport
large marine animals, or sea creatures.

Are you going to be fine?

- Yes.
- Is it safe?

You're late, Harker.
Everything is clear.

Yes, I see it, I'm impressed.

Harker!

There have been many work accidents here,
I hope there will not be another.

This is unacceptable!
Stop threatening us!

You bastard! What the hell is wrong with you?

Calm down.
It's soon over.

We could open a spa here.
It would bring in a fortune.

Look. Natural ventilation that
prevents the cave from becoming toxic.

- That's perfect.
- It's just so amazing.

Now we just need to come up with
a way to attract it.

I do not think there
will be a problem.

I think we're seeing something completely new.
A new species among reptiles and amphibians.

See.
He is sleeping.

Now then?

Spring!

Aim in the mouth!

- Va?
- Mouths!

Back! Back!

Fast, come on!

- Are you okay?
- Yes, I'm okay.

Brandon?

And?

Amazing!

How long does it sleep?

A couple of hours, maybe.

It was soothing.

- Bravo!
- Is this a joke?

Good job, Travis.

Don 't do it, Harker. Do you call this
hunting? It's execution!

Not execution.

- It's results.
- Where's the glory in this?

You're cowardly, Harker.

Reality is about
perception, Travis.

When I take the animal out of here,
I'm the hero, and you're dead.

Harker, drop the rifle
and think again.

The animal is unconscious, and we
can take the living from here.

- It does not have to die.
- Everyone's going to die, Travis, you too.

Feel honored that
I am the one pushing.

- You're right, Harker.
- About what?

Man is the only animal that lies.
And you're the worst, a hypocrite!

I take advantage of all the benefits.
That's why I'm here, and you'm fish food.

No, Harker, you're just talking!
You're not like a lion.

You are like a sheep,
a little sheep like, blah, blah, blah ...

Stay down!

- It's a kid!
- Va?

It's too small.
It did not attack our boat.

- Va?
- Is it just a kid?

It not only protects its nest.
It protects its child!

Come on!

Come on!

Travis, Lan!

Come on!

Wait! Wait!

- Move! Let me in!
- No!

No!

Come on!

Come on, hurry up!

Damn, Harker, we do not have time!

- I want the creature.
- Believe me, it's coming.

I made some changes.
What do you think?

Harker, please, do not do this!

Come on!

Was this your plan?

- Nice rescue, now we are all trapped.
- I'm working on it.

No!

Hold on!

Someone injured?

- Brandon, no!
- Over here!

Over here!

Travis!

Everyone to the boat!

Brandon, come on!

Take it up, Travis!

Beware!

- Travis!
- Come on!

Stick, just stick!

Travis!

You took your time!
Are you okay?

And the creature?

We got it.

We got it!

How's it going?

Good. No trauma after
relocation.

- It looks good.
- Yes.

Hello.

I love the name:
"Salam Jianyu Rex".

It is customary to take the name
after what one has discovered.

I hope it's a fitting
tribute to you and your brother.

Thanks. The sad event,
perhaps, has a higher purpose.

Yes I hope so.

I'll show you around.

Seen Harker? Any news?

No, they searched the cave, nothing.
He just disappeared.

- Typically, Harker. It does not surprise me.
- That guy is a giant cockroach.

- Say that again.
- What can I say, Doug.

You did the only thing right.
I am impressed.

Authorities and I, believed that a
protected environment in China, is best for everyone.

Min client ...

Wait, wait, when are we going to meet that
guy? Would be nice to see.

Yeah, okay ...
Yeah, actually ...

- My client ...
- Wait. You?

- Are you that man?
- Doug, you have trust issues.

And you knew about this?

- Tell us about the new project.
- Yes, in Papua New Guinea-

-there is a Ropen.
- What is it?

A large winged creature. Wing span as
a smaller aircraft. Where exactly is it?

- On the south coast.
- The trip there, takes four or five days.

The plan is good, Katie. Listen, Doug.

We need two jeeps and access to
a helicopter. Do you fix it?

Subtitles By:
Khurram Sultan
Super Max & Action