Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Рекламирайте Вашия продукт или марка тук
за контакт www.OpenSubtitles.org днес
2
00:00:27,837 --> 00:00:30,338
Ние ще се удави! Трябва да тръгвам!
3
00:00:30,590 --> 00:00:32,841
още пет минути!
4
00:02:47,351 --> 00:02:48,810
Там
5
00:03:00,990 --> 00:03:04,159
Намерих го! Най-накрая го намерих
6
00:03:04,410 --> 00:03:06,161
Добре, нека да се махаме оттук!
7
00:03:16,547 --> 00:03:19,516
Видя ли това? Казах, че ще е тук,
8
00:03:19,778 --> 00:03:22,530
Направихме разбивка сделката.
9
00:03:22,970 --> 00:03:26,056
Е, сделката е споразумение,
10
00:03:28,851 --> 00:03:30,665
О, уау.
11
00:03:30,866 --> 00:03:34,206
Ти си много щедър, г-н "Rackham".
12
00:03:35,650 --> 00:03:37,108
Да?
13
00:03:38,819 --> 00:03:40,320
Наслаждавай се
14
00:03:41,781 --> 00:03:43,240
Да? Какво?
15
00:03:43,691 --> 00:03:45,677
Какво бихте направили, какво правиш, човече?
16
00:03:46,018 --> 00:03:47,953
Не, нека да тръгваме! Не не!
17
00:03:48,204 --> 00:03:49,746
Не, не
18
00:04:16,522 --> 00:04:19,069
Изгубеният пътешественик и тайната на цар Мидас
19
00:04:22,102 --> 00:04:23,394
Време е да се учи,
20
00:04:23,739 --> 00:04:27,200
Херодот се смята г-н история,
21
00:04:27,451 --> 00:04:29,160
Cool ... Супер Cookie,
22
00:04:29,271 --> 00:04:31,063
Този човек е голям,
23
00:04:31,455 --> 00:04:34,416
Хей, защо са наистина сериозни за тези книги?
24
00:04:34,518 --> 00:04:36,686
Знам, че те, първата година лекции по археология ...
25
00:04:36,787 --> 00:04:38,438
Това отнема много четене,
26
00:04:38,548 --> 00:04:42,210
Не мога да разбера какво те прави толкова се интересуват от тези стари неща.
27
00:04:43,885 --> 00:04:46,928
- Сега разбирам, - това е наистина ново да се учи,
28
00:04:47,029 --> 00:04:50,039
- Красив! - Ей, не се говори за Сара подобно.
29
00:04:50,141 --> 00:04:52,709
Не започвайте пак, нищо, който вярва ли го
30
00:04:52,855 --> 00:04:54,331
Всъщност, ние дори целуна
31
00:04:54,487 --> 00:04:57,054
- Но, само веднъж, О, и ето го отново,
32
00:04:57,155 --> 00:04:59,614
Но ние сме разделени един от друг по-късно
33
00:04:59,715 --> 00:05:02,874
Той е отишло по задание на дългосрочните и дълго.
34
00:05:03,029 --> 00:05:04,556
И аз уча в колеж отново и работа ....
35
00:05:05,157 --> 00:05:06,673
Други неща, които са неизменни,
36
00:05:06,824 --> 00:05:09,326
О, да, вие сте целуна това момиче?
37
00:05:09,577 --> 00:05:12,495
Но въпреки че разстоянието е много далеч Усещам го тук ...
38
00:05:12,747 --> 00:05:15,707
Близо до сърцето ми, аз се чувствах уплашен
39
00:05:15,958 --> 00:05:18,460
Аз наистина чувствам, че вибрира.
40
00:05:18,711 --> 00:05:20,879
О, това е забавно!
41
00:05:21,130 --> 00:05:23,506
Да, това е обаждане от Скарлет Йохансон
42
00:05:23,758 --> 00:05:25,400
- Ей, бъдете внимателни! - Съжалявам,
43
00:05:25,551 --> 00:05:27,594
Тад, трябва да се опитате да получите живот реалност и да се промени,
44
00:05:28,554 --> 00:05:30,513
В ... Сара?
45
00:05:30,765 --> 00:05:33,516
Тад, надявам се да не те притеснява,
46
00:05:33,768 --> 00:05:35,268
Нищо подобно!
47
00:05:36,854 --> 00:05:40,148
Хей, аз съм те виждал на корицата "Национална Петрография,
48
00:05:40,399 --> 00:05:41,375
Красива, нали?
49
00:05:41,613 --> 00:05:43,939
Имате ли покана да присъства на изложбата?
50
00:05:44,153 --> 00:05:45,896
Да, иска ми вече беше там,
51
00:05:46,056 --> 00:05:47,112
Невероятно,
52
00:05:47,391 --> 00:05:49,060
искам да се срещнем
53
00:05:50,351 --> 00:05:51,451
Аз също
54
00:05:51,902 --> 00:05:54,988
Изложението се проведе в хотел Jl Luxorius в Лас Вегас,
55
00:05:55,188 --> 00:05:56,394
Знаеш ли пътя?
56
00:05:56,595 --> 00:05:58,080
Хей ще намеря химикалка,
57
00:06:02,296 --> 00:06:03,588
- Къде отиваш - Какво?
58
00:06:03,613 --> 00:06:05,057
Не къде другаде, аз все още съм тук,
59
00:06:05,139 --> 00:06:06,958
Не, имах предвид, че не си ...
60
00:06:08,177 --> 00:06:10,303
Съжаляваме, по моя вина!
61
00:06:10,328 --> 00:06:12,080
Искате ли да затворите телефона първо?
62
00:06:12,105 --> 00:06:14,581
- спира дотук - Е добре, аз не ще затвори,
63
00:06:17,395 --> 00:06:19,062
Не, почакай
64
00:06:19,396 --> 00:06:20,466
Добър ли си
65
00:06:20,714 --> 00:06:22,666
Да, да, Luxorius хотел,
66
00:06:22,740 --> 00:06:25,944
Да, да вземе магистрала 290 за покриване на 50 км.
67
00:06:26,115 --> 00:06:28,071
Highway 290, на 50 км,
68
00:06:28,096 --> 00:06:29,986
Включете втория завой наляво,
69
00:06:30,011 --> 00:06:32,426
Добре, тогава направо
70
00:06:32,451 --> 00:06:34,807
Докато стигнете един хотел с формата на пирамида
71
00:06:35,971 --> 00:06:36,978
Не позволявайте да дойде
72
00:06:37,865 --> 00:06:40,885
А формата на пирамида хотел, да, разбирам ... не може!
73
00:06:41,000 --> 00:06:42,675
Какво? Разбирате ли, или не?
74
00:06:49,260 --> 00:06:50,886
Ще се видим по-късно, Сара!
75
00:06:51,137 --> 00:06:52,596
Тогава?
76
00:07:09,855 --> 00:07:11,948
О хо ... почти,
77
00:07:14,137 --> 00:07:18,246
За съжаление, господине?
78
00:07:18,497 --> 00:07:21,207
Тад Джоунс, уволнен си ...!
79
00:07:21,713 --> 00:07:23,756
О, моя късмет талисман парфюм.
80
00:07:23,961 --> 00:07:26,254
Тази миризма, моите Indy шапки,
81
00:07:26,506 --> 00:07:29,758
Моят елегантен смокинг палто и вратовръзка.
82
00:07:30,301 --> 00:07:34,179
Две нови ризи, тениски крака, бикини,
83
00:07:34,430 --> 00:07:36,056
Мисля, че това е,
84
00:07:37,600 --> 00:07:39,935
Мислиш ли, че ще ти хареса, Джеф?
85
00:07:42,371 --> 00:07:43,430
Джеф!
86
00:07:44,482 --> 00:07:46,942
Готов Джеф? Хайде да отидем да видим Сара,
87
00:07:51,343 --> 00:07:52,681
Господине, вие сте наред
88
00:07:52,706 --> 00:07:53,740
Вода!
89
00:07:59,705 --> 00:08:01,248
Вода, вода!
90
00:08:01,499 --> 00:08:02,958
Вие?
91
00:08:03,501 --> 00:08:05,056
Нуждая се от вода!
92
00:08:05,081 --> 00:08:06,503
Това си ти
93
00:08:06,637 --> 00:08:09,013
Аз не пия в продължение на 20 дни,
94
00:08:10,091 --> 00:08:12,884
Не, не, не, спрете, не! Това е отвратително ....
95
00:08:15,096 --> 00:08:17,765
Вие не можете да си представите, трудността на пътуването ми е да се запознаем
96
00:08:18,436 --> 00:08:22,078
- Радвам се да те видя отново! - Това е невъзможно, какво правиш тук?
97
00:08:22,103 --> 00:08:23,478
О, това е дълга история,
98
00:08:23,729 --> 00:08:26,648
Предпочитам да не ви кажа, но ще кажа ..
99
00:08:26,899 --> 00:08:29,150
Когато напусне града, аз съм подведен под съдебна отговорност.
100
00:08:29,402 --> 00:08:32,362
Градският съвет ме обвини, което ви позволява да избяга и Ме отчужден,
101
00:08:32,613 --> 00:08:35,365
- са те рита - Да, защото на вас,
102
00:08:35,464 --> 00:08:38,698
Ами, защото адвокатите са лоши, но това е друга история.
103
00:08:39,279 --> 00:08:41,989
Истината е, че аз трябва да кажа довиждане на моя дом,
104
00:08:42,247 --> 00:08:45,542
Пътувам най-далеч по време на моя живот
105
00:08:45,644 --> 00:08:48,447
Той се изгуби в пустинята момент той последва странен линия
106
00:08:48,472 --> 00:08:50,972
Не знам какво да правя...
107
00:08:50,997 --> 00:08:54,648
Тогава си спомням, само мой приятел.
108
00:08:54,879 --> 00:08:56,696
- Приятели? - Ти си прав
109
00:08:56,721 --> 00:08:58,263
Ние сме по-скоро като братя,
110
00:08:58,427 --> 00:09:01,221
Моля Можете ли да контролирате това малко животно?
111
00:09:01,246 --> 00:09:02,506
Джеф, ела тук,
112
00:09:02,531 --> 00:09:05,258
Добре, съжалявам, но аз си тръгвам
113
00:09:05,324 --> 00:09:07,004
О, но аз току-що влезе,
114
00:09:07,281 --> 00:09:09,032
Отидох до Лас Вегас, за да видите Сара,
115
00:09:09,167 --> 00:09:12,510
Сара? Моята Сара? О, аз го пропускайте толкова много!
116
00:09:12,565 --> 00:09:13,895
Какво чакаш
117
00:09:13,920 --> 00:09:16,499
Не, не, не ... ти не отиде.
118
00:09:16,766 --> 00:09:17,998
- Да не
119
00:09:18,140 --> 00:09:19,432
- Да! - не!
120
00:09:19,911 --> 00:09:21,745
ДА !!!
121
00:09:21,957 --> 00:09:26,041
Yu Yu, аз съм цар на света!
122
00:09:27,223 --> 00:09:29,892
Хей, върни се!
123
00:09:31,180 --> 00:09:34,533
Може ли да седнем и да се спре Привлечете вниманието?
124
00:09:34,684 --> 00:09:37,256
- Какво не е наред с вас - Слушай, ти си мумия,
125
00:09:37,281 --> 00:09:39,813
Страшен за хората, в света това си зомби.
126
00:09:40,264 --> 00:09:41,475
Зомби!
127
00:09:41,676 --> 00:09:44,209
Това звучи добре Аз обичам това име,
128
00:09:44,310 --> 00:09:46,511
Е, да си спокоен сега,
129
00:09:46,624 --> 00:09:48,175
Е, съжалявам, аз разбирам.
130
00:09:48,314 --> 00:09:50,457
Аз няма да се движат малко, гледам.
131
00:09:52,777 --> 00:09:54,154
О, какво е това?
132
00:09:54,435 --> 00:09:56,743
О, о, Боже мой, това е една огърлица!
133
00:09:56,844 --> 00:09:59,571
- е, че за мен? Благодаря ви - Не е за вас
134
00:10:02,161 --> 00:10:04,037
Аз казах, че не е за вас,
135
00:10:04,692 --> 00:10:07,068
О, много добре!
136
00:10:07,424 --> 00:10:09,209
Да, това е за Сара,
137
00:10:09,460 --> 00:10:12,169
Знам, че Кажи ми всичко
138
00:10:12,194 --> 00:10:14,028
Аз съм експерт в любовни отношения,
139
00:10:14,053 --> 00:10:17,649
Над 500 години опит знам всичко за жените,
140
00:10:19,262 --> 00:10:20,554
Здравейте.
141
00:10:22,348 --> 00:10:24,849
Какво видя? Това е един истински сърцеразбивачката.
142
00:10:26,644 --> 00:10:27,705
Добре,
143
00:10:28,099 --> 00:10:32,581
Аз ще я помоля да ми бъде приятелка.
144
00:10:33,993 --> 00:10:36,907
О, аз не знам как да ви кажа за това Тад ..
145
00:10:36,995 --> 00:10:39,906
Но може би, не е нужно да изглежда като нейния клас
146
00:10:40,157 --> 00:10:43,159
Знаеш ли, като че ли плува срещу течението.
147
00:10:43,395 --> 00:10:45,133
Той е известен и хладно, а ти си загубеняк.
148
00:10:45,198 --> 00:10:46,741
Тя е красива не.
149
00:10:47,266 --> 00:10:52,886
- Той е прекалено добър за вас - Благодаря за всички тези мотиви, приятел - Благодаря ви братя
150
00:11:04,348 --> 00:11:05,640
приятен
151
00:11:05,892 --> 00:11:07,559
Какво е "красива"?
152
00:11:07,910 --> 00:11:10,870
Хората казват, че ако те наистина харесвам нещо
153
00:11:10,895 --> 00:11:12,342
Нещо много впечатляващо
154
00:11:12,565 --> 00:11:14,958
Аз разбирам, като Мачу Пикчу,
155
00:11:15,109 --> 00:11:17,323
В Limastad Pyramid езерото Титикака,
156
00:11:17,424 --> 00:11:20,274
Да, да, това е всичко, което трябва да остане в колата сега ...
157
00:11:20,339 --> 00:11:22,298
И никога не се движат, разбираш ли?
158
00:11:22,676 --> 00:11:23,735
Ах!
159
00:11:29,885 --> 00:11:30,912
WAAO !!!!!
160
00:11:31,297 --> 00:11:32,935
Виж това, Джеф!
161
00:11:33,836 --> 00:11:35,503
Г-н камъни?
162
00:11:37,081 --> 00:11:38,456
Здравейте, аз съм Тифани Midson.
163
00:11:38,608 --> 00:11:40,292
Асистент Лавров
164
00:11:40,343 --> 00:11:41,670
Здравей, радвам се да се запознаем,
165
00:11:42,720 --> 00:11:44,530
О, това малко сладко куче!
166
00:11:44,555 --> 00:11:47,057
Кой е добро куче? Дай ми път
167
00:11:49,227 --> 00:11:52,500
За съжаление, той не е много лесно да се свърже с нови хора.
168
00:11:57,049 --> 00:11:59,186
Бу Лавров ме помоли да се грижат за вас.
169
00:11:59,266 --> 00:12:01,309
Аз съм подготвил моята дисертация на най-новия си изобретение,
170
00:12:01,377 --> 00:12:03,542
Добър ли сте учи археология прекалено?
171
00:12:03,567 --> 00:12:05,975
Бостънския университет през следващата година е над
172
00:12:06,000 --> 00:12:08,591
Чикаго Но аз току-що започна,
173
00:12:10,022 --> 00:12:11,439
В сравнение с Сара,
174
00:12:11,791 --> 00:12:13,422
Това е невероятно.
175
00:12:13,602 --> 00:12:16,187
Научих много от тях,
176
00:12:16,212 --> 00:12:18,672
Така страхотна До каква степен сте постигнали в момента.
177
00:12:18,923 --> 00:12:20,924
Днешната най-важните археолози,
178
00:12:21,243 --> 00:12:23,334
Давам всичко, за да бъда като него.
179
00:12:27,207 --> 00:12:29,191
Хайде Сара те чакам,
180
00:12:35,106 --> 00:12:38,567
Статуята там, броня там,
181
00:12:38,818 --> 00:12:40,277
Внимавай
182
00:12:42,059 --> 00:12:43,706
Здравейте, Belzoni!
183
00:12:43,731 --> 00:12:45,094
Как си малка птица са
184
00:12:51,247 --> 00:12:53,122
Те са добри приятели
185
00:12:54,333 --> 00:12:56,585
Тад, че си тук
186
00:12:56,741 --> 00:12:57,723
Сара!
187
00:13:00,331 --> 00:13:03,083
Saaaarrerraaa!
188
00:13:07,722 --> 00:13:09,643
Как се радвам, че отново те срещнах.
189
00:13:11,222 --> 00:13:12,674
Stupid.
190
00:13:13,052 --> 00:13:16,864
Хайде, нека да ви покажа на шоуто, ще го обичам.
191
00:13:22,814 --> 00:13:24,057
Nice!
192
00:13:28,784 --> 00:13:30,493
Nice!
193
00:13:34,592 --> 00:13:37,418
Nice! Nice! Nice!
194
00:13:44,759 --> 00:13:46,218
Nice!
195
00:13:57,850 --> 00:13:59,142
Да?
196
00:13:59,432 --> 00:14:00,724
Здрасти
197
00:14:06,300 --> 00:14:07,532
Nice!
198
00:14:11,802 --> 00:14:13,653
О, човече!
199
00:14:13,871 --> 00:14:16,164
King Papyrus "Мидас"!
200
00:14:17,375 --> 00:14:18,917
Можеш ли да прочетеш написаното?
201
00:14:19,168 --> 00:14:21,695
Произведено в Китай?
202
00:14:21,846 --> 00:14:24,381
Неговата Papyrus ръкопис, не му pigura,
203
00:14:24,632 --> 00:14:27,425
Да ... Съжалявам за моя грешка
204
00:14:28,964 --> 00:14:30,570
Те изглеждат като йероглифи,
205
00:14:30,721 --> 00:14:31,713
Точно така,
206
00:14:31,857 --> 00:14:35,013
Това е мястото, където работя досега.
207
00:14:35,327 --> 00:14:38,673
Магическата Медальон "Цар Мидас" се състои от три части,
208
00:14:38,736 --> 00:14:42,066
Един от тях може да се намери в Red Temple, Pal,
209
00:14:42,523 --> 00:14:44,149
Открих, че това йероглиф ...
210
00:14:44,250 --> 00:14:46,960
Вижте точното местоположение От храма,
211
00:14:47,121 --> 00:14:49,090
Ако висулка наистина съществува ...
212
00:14:49,730 --> 00:14:52,324
Същото прави и Midas злато докосване.
213
00:14:52,551 --> 00:14:55,912
Възможност за промяна всичко да е злато с докосване,
214
00:14:59,083 --> 00:15:02,210
Тад, аз бях много зает, за това ...
215
00:15:02,061 --> 00:15:04,680
Сара, ах ...
216
00:15:05,131 --> 00:15:06,155
Аз ...
217
00:15:06,578 --> 00:15:08,248
Имам нещо общо те помолих.
218
00:15:09,835 --> 00:15:11,177
Да, беседа
219
00:15:11,629 --> 00:15:13,555
Ще бъдеш ли...
220
00:15:14,098 --> 00:15:15,765
Да бъдеш ...?
221
00:15:16,242 --> 00:15:17,334
Мама ?!
222
00:15:17,435 --> 00:15:18,527
Вашият мумия?
223
00:15:18,712 --> 00:15:20,404
- Сара! - Вие?
224
00:15:20,606 --> 00:15:22,274
Ела тук, да ми даде прегръдка!
225
00:15:22,479 --> 00:15:24,580
Казах ви да чака в колата!
226
00:15:24,731 --> 00:15:26,440
Но какво правиш тук?
227
00:15:26,723 --> 00:15:29,358
О, по-добре не ми казвай, че, добре, аз ще ти кажа,
228
00:15:29,459 --> 00:15:31,469
Знаеш ли, когато отидеш От изгубеният град ...
229
00:15:31,494 --> 00:15:33,818
Добре, ще му кажа по-късно
230
00:15:34,194 --> 00:15:36,945
Бу Лавров? Шоуто за тази вечер,
231
00:15:37,390 --> 00:15:38,782
Какво се случи с Елвис?
232
00:15:38,986 --> 00:15:40,586
Той беше един стар приятел,
233
00:15:40,687 --> 00:15:42,221
- Точно така, мама? - Здравейте!
234
00:15:42,543 --> 00:15:43,735
Знаете ли го мумия се обади?
235
00:15:44,086 --> 00:15:47,130
- Да, той не е от значение, - Хей!
236
00:15:47,231 --> 00:15:50,133
Моля да ме извините имам още много да се направи,
237
00:15:50,216 --> 00:15:52,850
О, да, не се притеснявайте, хайде
238
00:15:53,262 --> 00:15:55,430
Довиждане Довиждане, Сара!
239
00:15:55,504 --> 00:15:56,568
Защо носиш това?
240
00:15:56,655 --> 00:15:58,793
Разбирам защо си го обичам толкова много,
241
00:15:58,835 --> 00:16:00,836
Това е чудесно за вас
242
00:16:12,732 --> 00:16:14,282
Хайде,
243
00:16:32,832 --> 00:16:36,250
- Добре, Елвис, ще видите по-късно, - Да, нека да отидем на купона!
244
00:16:36,314 --> 00:16:38,173
Вие не можете да останете тук
245
00:16:38,332 --> 00:16:40,533
Какво? Ти ме остави на мира отново?
246
00:16:40,685 --> 00:16:43,203
Само до представяне на Сара приключи
247
00:16:43,354 --> 00:16:45,272
Аз не искам, че има проблем, разбирам?
248
00:16:46,198 --> 00:16:49,985
Добре, аз ще остана тук, но при едно условие,
249
00:16:50,086 --> 00:16:51,271
Състояние?
250
00:16:51,580 --> 00:16:53,883
Заведе кучето с вас.
251
00:16:54,156 --> 00:16:55,907
Ела тук, Джеф.
252
00:16:57,684 --> 00:16:59,852
Не оставяйте в стаята, нали?
253
00:17:05,084 --> 00:17:06,501
Не е добре
254
00:17:19,223 --> 00:17:20,974
Здравейте. Приятно ми е да се запознаем...
255
00:17:21,225 --> 00:17:23,184
Хей, как си? Приятно ми е да се запознаем...
256
00:17:23,512 --> 00:17:25,186
Здравейте, моето име е Тад
257
00:17:25,438 --> 00:17:27,231
Какво е по моя вина, да, мога да говоря езика наред?
258
00:17:28,282 --> 00:17:30,517
Ей, Belzoni, приятно да се запознаем!
259
00:17:33,622 --> 00:17:36,082
Сервитьор? Какво имаш предвид
260
00:17:38,659 --> 00:17:41,453
Не съвсем Това е любимата ми.
261
00:17:44,332 --> 00:17:46,333
Ура ...
262
00:17:52,158 --> 00:17:53,659
Аз ще се погрижа за това, сър
263
00:17:58,179 --> 00:17:59,721
Дръжте го наблюдаваше
264
00:18:13,623 --> 00:18:14,914
Старите ръкописи
265
00:18:14,939 --> 00:18:18,248
Разгадаването истинската история на King "Мидас",
266
00:18:18,449 --> 00:18:21,551
Това е папирусът, известен като "Жертва на любовта".
267
00:18:21,802 --> 00:18:25,096
Бог го е избрал като легендарният цар, побеждавайки всичките си опоненти.
268
00:18:25,248 --> 00:18:27,332
Отделяме победата му на бог Аполон ...
269
00:18:28,269 --> 00:18:31,521
В замяна на това Аполон даде Midas Вълшебната огърлица
270
00:18:31,546 --> 00:18:33,213
Колие със три парчета от злато,
271
00:18:33,464 --> 00:18:36,716
Огърлицата дава сила за ползвателя ...
272
00:18:36,968 --> 00:18:40,345
Възможност за промяна всичко, което се докосне до злато,
273
00:18:41,639 --> 00:18:44,140
Midas събира т от т злато,
274
00:18:44,392 --> 00:18:47,269
Всичко, което докосна ръцете му се превърнаха в злато
275
00:18:47,520 --> 00:18:48,895
Но това златно докосване ...
276
00:18:49,138 --> 00:18:50,919
Тя скоро се превръща в проклятие,
277
00:18:50,944 --> 00:18:53,216
Дъщеря й искаше да я прегърне,
278
00:18:53,575 --> 00:18:55,902
Той се превръща в злато
279
00:18:56,082 --> 00:18:59,692
Отчаяна, Midas се връща към Аполон и помоли за милост
280
00:19:00,491 --> 00:19:03,163
Apollo казва Midas трябва да се освободи огърлица му.
281
00:19:03,281 --> 00:19:05,820
и представи три златни махалото.
282
00:19:05,845 --> 00:19:09,267
За Бога, в различни части на света ...
283
00:19:09,292 --> 00:19:11,126
Midas извършва всички съобщения Аполо
284
00:19:11,377 --> 00:19:13,587
Въздържанието се предава и с огромна сила,
285
00:19:13,612 --> 00:19:16,238
С цел постигане на дъщеря си обратно към живота,
286
00:19:16,653 --> 00:19:18,054
С други думи,
287
00:19:18,518 --> 00:19:20,318
Жертва за любов,
288
00:19:21,316 --> 00:19:22,178
Еха!
289
00:19:28,719 --> 00:19:30,211
Дами и господа,
290
00:19:30,812 --> 00:19:34,091
Това е моята чест да се покаже най-голямото ми откритие,
291
00:19:35,526 --> 00:19:39,354
Убедителни доказателства, че преди хиляди години ...
292
00:19:39,805 --> 00:19:42,866
легендата за крал Мидас и си огърлица, наистина има
293
00:19:43,117 --> 00:19:44,576
Подарък?
294
00:19:46,304 --> 00:19:48,046
Papyrus Midas,
295
00:20:04,847 --> 00:20:06,723
Това е партията!
296
00:20:18,227 --> 00:20:19,736
Ние можем, шеф,
297
00:20:21,030 --> 00:20:23,406
- Махай се, Belzoni! - Хвани го!
298
00:20:29,997 --> 00:20:31,665
Ох ох...
299
00:20:55,623 --> 00:20:57,591
- Вие - Хей, благодаря,
300
00:21:01,529 --> 00:21:03,613
- бих могъл! - Не аз мога!
301
00:21:13,875 --> 00:21:15,333
ТОГАВА!
302
00:21:48,884 --> 00:21:50,344
Вие ще дойдете с мен
303
00:21:53,289 --> 00:21:55,415
Дръжте ръцете си далеч от мен!
304
00:21:58,978 --> 00:22:00,189
Сара ...
305
00:22:09,002 --> 00:22:10,545
- Тад! - Сара!
306
00:22:12,777 --> 00:22:14,267
Намери ме!
307
00:22:15,092 --> 00:22:16,634
Не!
308
00:22:21,860 --> 00:22:23,319
Сара ...
309
00:22:32,604 --> 00:22:34,396
Ставай, Тад
310
00:22:34,973 --> 00:22:36,432
Намери ме
311
00:22:37,234 --> 00:22:38,103
ТОГАВА
312
00:22:38,805 --> 00:22:40,087
Върни се при мен
313
00:22:41,467 --> 00:22:44,469
Тад, Изграждане, Тад,
314
00:22:46,477 --> 00:22:48,653
Чакай, къде е Сара? Те я отвлякъл,
315
00:22:48,678 --> 00:22:51,079
Той е бил отвлечен като "Писаро" "Атахуалпа"
316
00:22:51,104 --> 00:22:53,898
Подобно на Къртис и Moctizuma като Хуанита Мо ... ,,,,,
317
00:22:54,022 --> 00:22:55,792
Тад, добре ли си?
318
00:22:56,093 --> 00:22:58,154
Да, удара не беше много,
319
00:22:58,775 --> 00:22:59,788
Чакай малко,
320
00:23:00,089 --> 00:23:02,827
тетрадка на Сара, тя искаше да го даде на мен.
321
00:23:03,128 --> 00:23:07,070
Мисля, че престъпниците са го качват и моли Сара да покаже огърлицата на цар Мидас
322
00:23:07,227 --> 00:23:09,770
Да, ние трябва да го намери на първо място.
323
00:23:10,394 --> 00:23:13,613
С това, ние можем да направим още една крачка и спаси Сара,
324
00:23:13,884 --> 00:23:14,938
Виж това,
325
00:23:15,101 --> 00:23:16,621
Red Храм Pal
326
00:23:17,257 --> 00:23:19,563
Сара беше сигурен, че това е първата спирка Midas да започне пътуването си.
327
00:23:19,602 --> 00:23:22,360
Заключете място По този йероглиф,
328
00:23:22,467 --> 00:23:23,901
Но не мога да го опиша,
329
00:23:25,047 --> 00:23:28,692
Нека да видя, аз ще се опитам нещо да се намери Tetrazaya,
330
00:23:28,793 --> 00:23:31,070
Точно така, и ние трябва да знаем твърде техния диалект,
331
00:23:31,175 --> 00:23:32,190
Великолепна идея
332
00:23:35,143 --> 00:23:36,602
О,
333
00:23:37,150 --> 00:23:39,615
Почти не се споменава за този древен език,
334
00:23:39,643 --> 00:23:40,849
Задънен край
335
00:23:41,450 --> 00:23:42,831
Трябва да има начин,
336
00:23:44,812 --> 00:23:47,136
И тогава вие ще откриете Ваал,
337
00:23:48,289 --> 00:23:49,347
Какво каза тукощо?
338
00:23:52,108 --> 00:23:54,461
- Не, не, нищо друго - Ах,
339
00:23:56,554 --> 00:23:58,680
Език превод! Как може да се чете?
340
00:23:58,781 --> 00:24:01,742
Е, този мъртъв език е моят опит, изглежда.
341
00:24:02,822 --> 00:24:05,098
Видя ли това? Наистина владее езика, ха ха ..
342
00:24:04,799 --> 00:24:06,650
Твоят приятел е малко странно,
343
00:24:06,763 --> 00:24:08,764
О, вие не можете да си го представите,
344
00:24:08,789 --> 00:24:11,406
Тук той казва: Четири слънца ...
345
00:24:11,431 --> 00:24:14,654
Конна езда, от, sitvilla,
346
00:24:14,703 --> 00:24:16,725
Там ще намерите съпруг,
347
00:24:18,586 --> 00:24:20,310
Setefilla,
348
00:24:22,448 --> 00:24:23,907
Съжалявам, приятелю
349
00:24:24,873 --> 00:24:29,076
Sitifilla е това, което се нарича Tartesus Град Севиля,
350
00:24:29,406 --> 00:24:31,135
Четири, слънце, срещу, изгрев,
351
00:24:31,436 --> 00:24:33,523
Разбира се едно слънце означава Един ден в древни времена,
352
00:24:33,836 --> 00:24:35,154
Конна езда...
353
00:24:35,671 --> 00:24:37,738
Около 250 километра,
354
00:24:38,803 --> 00:24:41,054
250 километра на зората,
355
00:24:41,257 --> 00:24:42,787
На изток,
356
00:24:45,070 --> 00:24:48,854
Гранада, Червения храм. За "Пал" в Гранада,
357
00:24:48,879 --> 00:24:51,051
Това е, Тад, има Алхамбра,
358
00:24:51,076 --> 00:24:53,810
Ислямска Форт Също известен като La Roja,
359
00:24:53,835 --> 00:24:55,348
Те взеха Сара там,
360
00:24:57,577 --> 00:24:59,953
Пригответе приятели, ние ще отидат в Испания,
361
00:24:59,978 --> 00:25:03,228
- испански, ъ-ъ, ъ-ъ, - ще дойде, "Мидас".
362
00:25:03,855 --> 00:25:07,816
Бъдете търпеливи Сара, Тад Стоун ще реши този случай,
363
00:25:12,785 --> 00:25:14,191
За последното,
364
00:25:14,594 --> 00:25:17,946
Как мога да използвам това? За да търсите огърлица "Мидас".
365
00:25:17,977 --> 00:25:19,789
Аз няма да ви кажа нищо,
366
00:25:21,455 --> 00:25:24,624
Оставих го, има и друг начин да ги принуждават да работят по-заедно
367
00:25:27,926 --> 00:25:31,887
Сигурни ли сте, искате да използвате серум на истината? Това серум може да изтече
368
00:25:32,425 --> 00:25:35,594
Е, има само един начин да разберете,
369
00:25:38,472 --> 00:25:40,307
Какво мислиш
370
00:25:40,458 --> 00:25:42,887
Аз се опаковат, ... ,,,,,,
371
00:25:42,912 --> 00:25:45,497
Хайде, не се срамувай,
372
00:25:46,015 --> 00:25:48,315
Не, аз не мога, ти ...
373
00:25:49,529 --> 00:25:52,694
Вие сте един диктатор, глупав Murahan,
374
00:25:52,819 --> 00:25:53,866
съжалявам
375
00:25:53,891 --> 00:25:55,341
Да не си посмял!
376
00:25:55,724 --> 00:25:57,283
Вие сте също разглезено дете!
377
00:26:00,298 --> 00:26:01,966
И краката си миризма.
378
00:26:05,458 --> 00:26:06,917
Твой ред
379
00:26:09,712 --> 00:26:12,380
Къде са парчета на огърлици?
380
00:26:12,632 --> 00:26:15,717
Аз няма да ви кажа нищо,
381
00:26:15,997 --> 00:26:18,574
Не отказвам, ти искаш да ми кажеш.
382
00:26:18,797 --> 00:26:20,722
№ ... главата ми,
383
00:26:20,950 --> 00:26:24,536
- Midas ... - това е вярно .. където местоположението на парче,
384
00:26:24,561 --> 00:26:27,809
Всичко в бележника,
385
00:26:28,648 --> 00:26:30,899
Тад, Тад,
386
00:26:31,955 --> 00:26:32,955
Какво стана
387
00:26:33,156 --> 00:26:34,978
Мисля, че дозата е твърде висока, сър,
388
00:26:35,079 --> 00:26:35,946
Идиот
389
00:26:36,047 --> 00:26:37,631
Кой е Тад това момиче на име?
390
00:26:37,781 --> 00:26:40,449
Мисля, че това е човекът, на голям нос,
391
00:26:40,576 --> 00:26:42,479
Искам лаптоп,
392
00:26:43,180 --> 00:26:45,104
Намерете глупак Тад.
393
00:26:54,632 --> 00:26:55,582
Какво?
394
00:26:55,789 --> 00:26:58,066
можете да пеят по-мек и не привлече вниманието?
395
00:26:58,167 --> 00:27:00,626
ревнив в меки моя глас ли сте?
396
00:27:05,981 --> 00:27:07,423
Трябва да намерим ли под прикритие по-добре,
397
00:27:07,603 --> 00:27:10,187
Какво искаш да кажеш, аз изглежда страхотно.
398
00:27:10,857 --> 00:27:13,934
Е, къде да отидем? Красива красива ...
399
00:27:14,356 --> 00:27:18,283
О, вижте, има добра храна в Испания,
400
00:27:18,429 --> 00:27:20,488
харесва ли ти
401
00:27:21,113 --> 00:27:25,861
Добре, добре Тад, който е Антонио Бандерас?
402
00:27:35,136 --> 00:27:38,153
Не мога да повярвам сме се запътили за това голямо откритие,
403
00:27:38,178 --> 00:27:41,440
- Можем да напишем история, - Да, но това няма да е лесно,
404
00:27:41,862 --> 00:27:45,081
Ние трябва да решим този За храма на Ваал,
405
00:27:45,292 --> 00:27:47,126
"Мачът е бил откраднат отново"
406
00:27:47,227 --> 00:27:48,294
Такси.
407
00:27:48,586 --> 00:27:50,245
За да преминете към Alhambra?
408
00:27:50,506 --> 00:27:52,457
Разбира се моят приятел Ела тук
409
00:27:52,531 --> 00:27:53,415
Благодаря ти
410
00:27:53,876 --> 00:27:55,726
Чакай малко, къде е мама?
411
00:27:55,785 --> 00:27:58,570
Той тръгнал да търси подходящите дрехи
412
00:27:58,660 --> 00:28:01,781
Най-подходящите дрехи? Откъде знаеш какво ... ,,,,?
413
00:28:04,235 --> 00:28:06,908
Не вярвам,
414
00:28:07,000 --> 00:28:09,076
Не вярвам,
415
00:28:09,999 --> 00:28:13,877
Не мога да повярвам, че някой може да изглежда така Изглежда страхотно.
416
00:28:30,267 --> 00:28:31,809
Боже, Боже, Боже
417
00:28:31,982 --> 00:28:35,101
Това е най-красивата елегантността, които съм виждал
418
00:28:35,202 --> 00:28:36,998
О, много добре,
419
00:28:37,399 --> 00:28:38,461
Щастлив ли си сега?
420
00:28:38,486 --> 00:28:42,073
Надявам се да не се каже, че отново мога да привлече вниманието
421
00:28:46,209 --> 00:28:49,246
Искам да ви отведе до края на света, ако ви попита за него,
422
00:28:49,379 --> 00:28:51,547
Сега просто ни отведе до Al Hamra Palace,
423
00:28:51,829 --> 00:28:53,554
Е, можем да отидем там,
424
00:28:56,796 --> 00:28:57,861
Да тръгваме,
425
00:29:03,219 --> 00:29:05,988
Те имат преносими компютри, сър, какво е вашето командване,
426
00:29:06,297 --> 00:29:08,515
Възползвайте се от книгата от ръката на клоуна,
427
00:29:08,547 --> 00:29:09,562
направи го...
428
00:29:10,299 --> 00:29:12,602
Моля, не боли Тад
429
00:29:13,026 --> 00:29:16,228
Не се притеснявайте, няма да позволя това те страдали толкова много,
430
00:29:16,553 --> 00:29:18,929
- Опитвам се, - богатство?
431
00:29:19,410 --> 00:29:21,328
Всичко това в името на богатството?
432
00:29:22,824 --> 00:29:24,881
Това е много наивен,
433
00:29:25,373 --> 00:29:26,427
Не,
434
00:29:27,515 --> 00:29:31,523
Midas сила може да бъде повече от това, скъпи ..
435
00:29:32,088 --> 00:29:33,547
Какво е това
436
00:29:33,841 --> 00:29:37,135
Нещо, което е купил от един търговец на антики
437
00:29:38,473 --> 00:29:40,171
Midas Сила ...
438
00:29:40,756 --> 00:29:42,808
Е силата на боговете,
439
00:29:43,162 --> 00:29:46,185
Възможността да контролира света,
440
00:29:48,991 --> 00:29:51,242
И това ще бъде моя,
441
00:29:53,542 --> 00:29:57,188
Здравейте красота .. Не мисля, че вие сте от този свят,
442
00:29:57,354 --> 00:30:00,600
Всъщност, аз не съм от този свят, историята е ...
443
00:30:00,706 --> 00:30:02,749
- Така че аз ... - Аз съм спокоен.
444
00:30:08,440 --> 00:30:11,317
Хей, знаеш ли хората, които стоят зад нас?
445
00:30:12,123 --> 00:30:14,416
О, не, имаме проблем,
446
00:30:14,762 --> 00:30:16,463
Мили Боже .. ние сме в опасност,
447
00:30:16,564 --> 00:30:17,955
Спокоен, красота,
448
00:30:18,056 --> 00:30:20,681
Кълна се, че няма да се случи с вас Докато има ми е,
449
00:30:30,991 --> 00:30:32,784
О, те са все по-близо.
450
00:30:33,058 --> 00:30:34,590
Те искаха една тетрадка,
451
00:30:37,797 --> 00:30:39,414
О, хубави сувенири,
452
00:30:39,652 --> 00:30:41,111
Не за теб
453
00:30:42,485 --> 00:30:45,779
- Хей, но защо да го изхвърлим? - Моля, помогни ми,
454
00:30:46,231 --> 00:30:49,858
Е, аз разбирам, разбирам, нека да започнем с това.
455
00:30:54,288 --> 00:30:55,747
Да,
456
00:30:57,976 --> 00:31:00,019
- Здравейте, "- О Хай,
457
00:31:06,217 --> 00:31:07,676
Внимавай
458
00:31:08,826 --> 00:31:10,285
Бързо отвори капака на колата,
459
00:31:28,781 --> 00:31:30,323
По-висока,
460
00:31:34,579 --> 00:31:35,366
Джеф,
461
00:31:36,163 --> 00:31:38,582
Стоп, стоп, стоп, няма да оцелее.
462
00:31:42,510 --> 00:31:43,806
Време за купон ..
463
00:31:43,831 --> 00:31:46,831
- Нам - Тад!
464
00:31:47,592 --> 00:31:49,092
Добре, TIV, не се притеснявайте
465
00:31:57,599 --> 00:32:00,520
- Ход! - Внимавай!
466
00:32:02,122 --> 00:32:03,670
Какво е това?
467
00:32:18,456 --> 00:32:19,932
- виж какво?
468
00:32:19,957 --> 00:32:21,458
мост
469
00:32:34,829 --> 00:32:36,829
Oww
470
00:32:37,183 --> 00:32:38,642
Nice!
471
00:32:49,257 --> 00:32:51,300
Хайде, да вървим Преди да се върна,
472
00:32:51,325 --> 00:32:54,335
О, това е страната, ръководството казва
473
00:33:05,538 --> 00:33:09,458
Някъде тук, Midas напусна първото махало от неговата огърлица,
474
00:33:09,607 --> 00:33:11,223
О, погледнете цвета
475
00:33:11,411 --> 00:33:13,602
Погледнете слънцето, и погледнете в тази светлина
476
00:33:13,815 --> 00:33:16,424
О, колко ми липсва мумия град,
477
00:33:25,306 --> 00:33:28,809
Според легендата, Apollo даде Midas един добър урок,
478
00:33:29,093 --> 00:33:29,947
Какво?
479
00:33:30,048 --> 00:33:33,363
Богатството не е по-важно, отколкото този, който обичате
480
00:33:33,558 --> 00:33:36,203
По-важното е, жертват за любов.
481
00:33:36,304 --> 00:33:37,403
Това е
482
00:33:48,921 --> 00:33:51,331
Боя се, че ние не се записите, сър.
483
00:33:51,547 --> 00:33:54,590
- Знаете идиот избяга? - Той е гений Господине,
484
00:33:54,787 --> 00:33:57,179
Clever-високо ниво. общо професионалисти.
485
00:33:57,522 --> 00:33:59,915
Genius, наистина?
486
00:34:00,245 --> 00:34:01,704
общо професионалисти.
487
00:34:03,060 --> 00:34:04,408
Не ми пука,
488
00:34:04,609 --> 00:34:07,214
Искам лаптоп, разбираш ли?
489
00:34:07,239 --> 00:34:10,007
Да, сър, моята тетрадка или живота ми,
490
00:34:16,407 --> 00:34:19,117
Чакай малко, това изглежда познато
491
00:34:20,040 --> 00:34:21,360
TIV, виж това,
492
00:34:21,836 --> 00:34:23,379
на снимката изглежда като фонтан,
493
00:34:24,952 --> 00:34:26,389
Има описание
494
00:34:26,608 --> 00:34:28,998
Века след влизане в храма на Ваал Midas.
495
00:34:29,023 --> 00:34:32,172
Султанът се защитава с 12 животни,
496
00:34:32,283 --> 00:34:34,304
Девет, десет, единадесет, дванадесет,
497
00:34:34,554 --> 00:34:36,888
Дванадесет черно, трябва да е тук,
498
00:34:38,221 --> 00:34:40,263
Не трябва да има кран или нещо,
499
00:34:51,901 --> 00:34:53,822
Имаме нужда от булдозери да се отървете от този,
500
00:34:55,029 --> 00:34:56,488
TAD, тя се движи
501
00:34:58,211 --> 00:34:59,587
Ей, TIV, погледнете
502
00:34:59,799 --> 00:35:01,299
Налице е знак тук,
503
00:35:04,228 --> 00:35:05,770
Тя също има знак,
504
00:35:06,507 --> 00:35:07,557
Той може да се върти.
505
00:35:07,655 --> 00:35:10,619
Добре, нека да го превърне цялата глава на лъв с табела
506
00:35:19,369 --> 00:35:20,569
Тад .., че не е наред,
507
00:35:20,582 --> 00:35:23,643
Би било добре, ако се върти от другата страна,
508
00:35:23,668 --> 00:35:25,652
Би било добре, ако се намесят
509
00:35:27,017 --> 00:35:29,071
Странно, много смешно
510
00:35:29,933 --> 00:35:31,642
Помогнете ми този TIV
511
00:35:37,344 --> 00:35:38,802
Хайде,
512
00:35:51,085 --> 00:35:52,878
Успяхме ... ха ха ...
513
00:35:58,415 --> 00:36:00,719
За съжаление, това е нещо, което аз правя, ако ...
514
00:36:02,774 --> 00:36:05,815
Не е нужно уважение към себе си, нали?
515
00:36:06,370 --> 00:36:08,948
Може би братовчед ми е там
516
00:36:08,973 --> 00:36:12,573
Belzoni, чакай тук и да гледате Джеф,
517
00:36:15,049 --> 00:36:16,167
не ми пука
518
00:36:21,805 --> 00:36:24,421
Бъдете внимателни, приятел Това е хлъзгав тук,
519
00:36:29,582 --> 00:36:31,041
Миризмата
520
00:36:36,250 --> 00:36:37,842
Какъв е този звук?
521
00:36:45,660 --> 00:36:46,075
Ах, че плъх!
522
00:36:46,700 --> 00:36:48,461
Мразя ги мразя, че плъх!
523
00:36:48,486 --> 00:36:51,527
може да ви спре да крещи? да ги плаши,
524
00:36:51,552 --> 00:36:54,636
Какво не е наред с тях? Те са много смешни
525
00:36:54,061 --> 00:36:57,445
О, аз се чувствам като у дома си,
526
00:36:57,668 --> 00:36:59,472
отвратителен си
527
00:36:59,640 --> 00:37:01,183
Приятели, това е лабиринт.
528
00:37:01,309 --> 00:37:03,239
Тя ще издържи дълго време да се намери изход,
529
00:37:03,543 --> 00:37:05,410
Един момент, да зададете пътя,
530
00:37:06,268 --> 00:37:07,868
Попитайте който
531
00:37:07,893 --> 00:37:09,886
Какво мислиш? Попитай го
532
00:37:20,591 --> 00:37:27,764
Знаете ли къде храма Ваал е?
533
00:37:30,280 --> 00:37:34,218
За съжаление, аз забравих да ви кажа, Плъхът е малко забавено,
534
00:37:34,555 --> 00:37:37,050
Луд ли си? Наистина се надявам, че в плъх ...?
535
00:37:37,079 --> 00:37:40,909
Знаеш ли къде се намира Храмът на Ваал?
536
00:37:41,028 --> 00:37:43,572
Къде е Ваал Храм?
537
00:37:44,273 --> 00:37:48,358
- Храм. - Kuil - Храм.
538
00:37:49,183 --> 00:37:50,542
Tiieeeeeett .....
539
00:37:56,377 --> 00:37:58,044
Да тръгваме,
540
00:37:58,553 --> 00:38:00,012
Тъп мишка
541
00:38:01,600 --> 00:38:04,519
Ще следваме плъхове? правилен
542
00:38:10,850 --> 00:38:12,349
Здравейте моята малка птица
543
00:38:15,462 --> 00:38:18,244
Хей, ти също да ни доведе до приятелите си ...
544
00:38:18,455 --> 00:38:20,582
Или ще убия това космато приятел
545
00:38:33,444 --> 00:38:34,903
Отиди там
546
00:38:44,342 --> 00:38:46,885
Ха, ха, това е една добра шега.
547
00:38:47,044 --> 00:38:49,554
Този плъх е невероятно,
548
00:38:54,387 --> 00:38:56,847
Добре, разбирам
549
00:38:56,888 --> 00:38:59,450
Благодаря ви много ми приятел малката ми, ще видите по-късно,
550
00:39:01,067 --> 00:39:02,509
Е, сега, какво?
551
00:39:02,656 --> 00:39:04,699
Той казва, че ние трябва да се справиш,
552
00:39:07,580 --> 00:39:10,165
- Вие ли сте веранда? - Това е, което казват, плъхове.
553
00:39:10,566 --> 00:39:13,536
Хайде нашите приятели не до този момент за безсилие
554
00:39:15,343 --> 00:39:17,010
приличаш на мишката!
555
00:39:28,944 --> 00:39:31,904
Книгата е вярно, испанската храна е изключителен
556
00:39:35,231 --> 00:39:36,982
Тя е безопасна тук, хайде,
557
00:39:40,118 --> 00:39:43,547
Кой казва, че археологията не е забавно?
558
00:39:43,961 --> 00:39:45,033
Това не е толкова лошо
559
00:40:12,086 --> 00:40:14,120
- "Ваал" - Ние сме тук,
560
00:40:14,550 --> 00:40:20,096
Казах ти, плъхът беше прав. Плъхът е прав!
561
00:40:26,580 --> 00:40:28,039
Ей, виж,
562
00:40:28,754 --> 00:40:30,546
Повърхнина на злато,
563
00:40:30,853 --> 00:40:32,312
Midas някога е бил тук,
564
00:40:42,682 --> 00:40:44,994
Част от огърлицата "Мидас".
565
00:41:05,533 --> 00:41:10,779
Приятели Да се махаме от тук Това място е много зловещ
566
00:41:13,942 --> 00:41:15,442
Не, не,
567
00:41:18,240 --> 00:41:20,831
О, нека да се молим да Mama Pacha. ,
568
00:41:20,956 --> 00:41:23,149
О, Боже на земята, моля да ни помогне в този труден момент.
569
00:41:23,973 --> 00:41:25,932
О, аз не мисля, че той слуша,
570
00:41:37,056 --> 00:41:38,723
Може би той ви слуша.
571
00:41:44,605 --> 00:41:46,005
Стаята беше капан,
572
00:41:47,407 --> 00:41:49,950
- Трябва да се махна от тук, - чака.
573
00:41:57,326 --> 00:41:59,494
Водата трябва да проникне в място,
574
00:42:22,455 --> 00:42:24,873
TAD. Аз няма да продължи по-дълго!
575
00:42:48,669 --> 00:42:50,921
Намерих пътя навън, да ми помогне.
576
00:43:22,821 --> 00:43:25,656
Аз съм добре, ако никой не пита за това.
577
00:43:29,947 --> 00:43:33,325
Прости ми приятелю, аз ще ви привлече други приятелите си
578
00:43:38,143 --> 00:43:40,661
- Успяхме! - Тад!
579
00:43:40,686 --> 00:43:43,287
- Да! Направихме го! - Успяхме да ...
580
00:43:43,312 --> 00:43:45,688
Поздравления за две щастливи хора,
581
00:43:52,670 --> 00:43:53,435
Тифани?
582
00:43:55,584 --> 00:43:56,357
След това ...?
583
00:43:56,441 --> 00:43:57,372
Сара!
584
00:43:57,436 --> 00:44:00,021
- Не мърдай! - Вие, освободете го
585
00:44:02,042 --> 00:44:03,977
Знаеш ли, възможно най-скоро,
586
00:44:04,328 --> 00:44:05,804
Дайте ми парче от махало ...
587
00:44:06,768 --> 00:44:09,786
- или ще го убия, - Тад, не прави това,
588
00:44:11,961 --> 00:44:14,379
За съжаление нямам избор,
589
00:44:15,378 --> 00:44:16,351
Моля те,
590
00:44:35,234 --> 00:44:37,035
И бележника, моля,
591
00:44:38,571 --> 00:44:42,065
Дай ми бележника, ако не, няма да го видя отново!
592
00:44:44,699 --> 00:44:46,199
Отвратителен си!
593
00:44:48,956 --> 00:44:51,958
Да, сега имам всичко
594
00:44:52,710 --> 00:44:54,002
Да идем
595
00:44:54,127 --> 00:44:55,586
Това не е справедливо
596
00:44:57,390 --> 00:45:00,976
Ние не изпитате всички тези проблеми да предаде, че висулка за вас!
597
00:45:01,844 --> 00:45:05,180
Това е, което се случва, когато си поиграете с Джак Rackham,
598
00:45:13,019 --> 00:45:14,687
куче мирише
599
00:45:17,822 --> 00:45:18,690
Сара!
600
00:45:19,562 --> 00:45:21,057
Мислех, че сте загубили.
601
00:45:21,676 --> 00:45:25,583
Надявам се, че имам телесни течности Така че мога да плача.
602
00:45:26,035 --> 00:45:27,007
Belzoni ...
603
00:45:28,571 --> 00:45:30,747
Приятели, радвам се да те видя ...
604
00:45:30,998 --> 00:45:33,166
Джеф, това, което ти се е случило?
605
00:45:33,267 --> 00:45:36,770
Ние трябва да се бърза Преди Rakham намира следващия раздел,
606
00:45:37,060 --> 00:45:38,517
Аз не съм притеснен за това,
607
00:45:38,840 --> 00:45:40,549
Тад, какво искаш да кажеш
608
00:45:40,800 --> 00:45:44,761
Той искаше лаптоп, но важната част взех.
609
00:45:45,012 --> 00:45:46,888
Много добър, Тад,
610
00:45:47,029 --> 00:45:50,240
Е, къде отиваме?
611
00:45:50,460 --> 00:45:53,938
За да Кападокия в Турция Има стотици храмове,
612
00:45:54,034 --> 00:45:57,119
Racham няма да се намери правилният храма без тази страница.
613
00:45:57,567 --> 00:45:59,765
Това ни дава възможност да се тръгне по-рано, да вървим!
614
00:45:59,894 --> 00:46:01,406
Да отидем в Турция!
615
00:46:10,096 --> 00:46:12,622
- Това е то! - Благодаря ви, колко струва?
616
00:46:12,874 --> 00:46:15,584
Това пътуване е безплатно за моя Роман момиче.
617
00:46:15,702 --> 00:46:17,327
Защо, благодаря ви ...!
618
00:46:17,712 --> 00:46:19,754
Какво Римската момичето означава?
619
00:46:23,613 --> 00:46:25,347
Моят подарък за теб
620
00:46:25,535 --> 00:46:29,290
Подхранва сърцето, душата и стомаха на много хора
621
00:46:29,762 --> 00:46:33,172
Аз ще те чакам Под лампата Алхамбра
622
00:46:33,318 --> 00:46:34,510
И знаеш ли, че
623
00:46:37,982 --> 00:46:40,233
Испанците са луди.
624
00:46:41,161 --> 00:46:41,653
добре
625
00:46:42,570 --> 00:46:45,063
Капитан търси място за нас на борда
626
00:46:45,164 --> 00:46:47,131
Ами Виж това, Тед,
627
00:46:47,533 --> 00:46:50,493
Това е мястото, където в храма, където се намира второто парче.
628
00:46:50,745 --> 00:46:52,454
Храмът на Arenido?
629
00:46:52,572 --> 00:46:54,882
Съпругата на Ваал, и Богиня на Светлината,
630
00:46:55,048 --> 00:46:57,216
Nice! Какво да кажем за трета храма?
631
00:46:57,274 --> 00:47:00,119
Това е мистерия, единствената следа, всичко, което имам е този символ ...
632
00:47:00,144 --> 00:47:02,704
Това, което открих във всичко, свързано с Midas ...
633
00:47:02,882 --> 00:47:05,133
Такъв печат или подпис на лицето!
634
00:47:05,343 --> 00:47:07,677
Уау, ти си най-добрият, Сара.
635
00:47:09,507 --> 00:47:10,365
Е ...
636
00:47:10,905 --> 00:47:11,948
Тогава ...
637
00:47:12,236 --> 00:47:13,945
Да, Сара ...?
638
00:47:15,311 --> 00:47:19,189
Искам да знам ... В края на краищата това време ...
639
00:47:19,440 --> 00:47:21,399
Ние сме отделени от това обещание.
640
00:47:23,832 --> 00:47:26,667
Така ли ще да отида сега, или какво? Мога да умре отново, ако тук продължава,
641
00:47:27,529 --> 00:47:30,164
О, съжалявам, аз съм ... ах ...
642
00:47:34,163 --> 00:47:36,081
Е, благодаря ви много
643
00:47:36,832 --> 00:47:39,144
Приятелю, ние се качат тази лодка.
644
00:47:41,587 --> 00:47:42,929
Тад сте най-добрите!
645
00:47:42,954 --> 00:47:46,440
- Зъби "Хуанита мумия". - Това е един плаващ град на Metropolis.
646
00:47:46,811 --> 00:47:49,938
Ах ... не, не е това.
647
00:47:50,959 --> 00:47:52,214
Но тук е!
648
00:47:53,620 --> 00:47:57,151
Забравете метафорите на Metropolis, малко село, не е това
649
00:48:02,629 --> 00:48:04,087
Здравейте, TIFF?
650
00:48:04,389 --> 00:48:06,723
- Здравей ... - Мога ли да попитам нещо?
651
00:48:07,345 --> 00:48:08,317
Да разбира се,
652
00:48:14,120 --> 00:48:16,079
О, това е толкова красива
653
00:48:16,330 --> 00:48:18,081
Мислиш ли, че би Сара ли харесва?
654
00:48:18,958 --> 00:48:20,250
Aooh ... Сара ...
655
00:48:20,501 --> 00:48:23,044
Да, аз не знам това е достатъчно за нея
656
00:48:30,349 --> 00:48:31,808
Добре ли си?
657
00:48:32,597 --> 00:48:36,516
Добре, аз съм просто морска болест ... Аз не може да се побере в понеже съм земя създание.
658
00:48:36,556 --> 00:48:40,353
Вместо това, аз съм на континента.
659
00:48:40,378 --> 00:48:41,680
О Боже мой ...
660
00:48:43,040 --> 00:48:44,983
Не изглеждаш много по-добре от мен.
661
00:48:45,626 --> 00:48:47,944
Всичко това ме кара да мисля,
662
00:48:47,969 --> 00:48:51,114
Хайде .. всичко е наред,
663
00:48:51,365 --> 00:48:53,491
Аз съм много фокусиран На работното място ...
664
00:48:53,743 --> 00:48:56,036
Имах чувството, че ме интересуваше хора, близки до мен.
665
00:48:56,287 --> 00:49:00,332
Едно нещо е сигурно, гофрети не може да завърши всичко.
666
00:49:00,683 --> 00:49:04,878
Вземете инициативата донг .. не просто говори, акт ..
667
00:49:06,062 --> 00:49:07,813
Всъщност това е добър съвет.
668
00:49:08,279 --> 00:49:10,446
О, аз трябва да го призная, тези думи не са от мен,
669
00:49:10,471 --> 00:49:14,387
един човек, излъган от отблясъци богатство в Лас Вегас. Отне известно време, за да научите думите.
670
00:49:16,716 --> 00:49:19,510
Искате ли да го пробвам върху мен на първо място? Просто да се види само на външния си вид.
671
00:49:20,126 --> 00:49:22,335
О ...! Да, добра идея,
672
00:49:22,980 --> 00:49:27,400
Мислех, че си прав, че трябва да направя Спри се оплакват и да започне да действа
673
00:49:27,784 --> 00:49:31,370
- Е, това е моята Сара! - Благодаря ти, ти ми помогна много
674
00:49:31,833 --> 00:49:33,709
Просто направи моят съвет, това е безплатно
675
00:49:33,866 --> 00:49:35,859
Ще продължа моя повръщане ..
676
00:49:36,410 --> 00:49:38,578
О, ето го ...
677
00:49:43,167 --> 00:49:45,669
Добре, действие, направо на въпроса.
678
00:49:53,511 --> 00:49:55,223
Това изглежда доста ако носите.
679
00:50:30,423 --> 00:50:34,217
Благодаря ви много Те наистина имат всичко тук.
680
00:50:34,468 --> 00:50:38,763
Ооо, това е страхотно, ние сме близо до втората част на огърлицата,
681
00:50:39,140 --> 00:50:40,891
- вода? - Не бъди толкова ентусиазиран
682
00:50:41,142 --> 00:50:45,048
"Rackham" може да бъде тук. Вземете това, което трябва бързо, да не губите време
683
00:50:49,064 --> 00:50:51,037
Добре ... нека да отидем
684
00:50:51,269 --> 00:50:53,237
Добре ... нека да отидем
685
00:50:54,488 --> 00:50:57,407
Това е невъзможно..
686
00:50:57,658 --> 00:51:01,411
Нека да видим, това е невъзможно ..
687
00:51:01,548 --> 00:51:04,581
Сериозно ли какво правиш
688
00:51:04,606 --> 00:51:07,472
Вие винаги се оплакват от дрехите ми и ме унижи.
689
00:51:07,502 --> 00:51:10,921
От сега нататък аз ще бъда като теб.
690
00:51:11,172 --> 00:51:14,424
Г-н Перфектен, вижте този
691
00:51:17,678 --> 00:51:21,181
Официално вече, приятелят ви е много странно
692
00:51:22,058 --> 00:51:25,060
Хайде, кости ние решим този случай незабавно,
693
00:51:25,311 --> 00:51:28,396
Но .. не ми харесва изобщо,
694
00:51:28,548 --> 00:51:30,215
Какво ще правите с гърнето?
695
00:51:30,353 --> 00:51:32,846
Това е подарък за мен, и аз го харесвам. Аз ще го носите навсякъде
696
00:51:33,008 --> 00:51:35,588
Но аз не нося това нещо на гърба си
697
00:51:35,613 --> 00:51:38,323
Добре ще поискаме помощта на тази малко чудовище.
698
00:51:38,874 --> 00:51:42,761
- Здравейте, аз съм Тад Superkaka - Не, не, Jeff,
699
00:51:42,901 --> 00:51:44,908
Сигурен съм, Тад, ела тук.
700
00:51:44,933 --> 00:51:47,307
- Не слушайте този трик - Яжте това
701
00:51:47,458 --> 00:51:48,458
Superkaka ...
702
00:51:48,708 --> 00:51:50,208
Ashshashsh
703
00:51:51,449 --> 00:51:54,806
Искам в продължение на три групи. Разделете и държите очите си отворени.
704
00:51:54,977 --> 00:51:56,739
Има десетки храмове тук,
705
00:51:56,887 --> 00:51:57,870
Да сър,
706
00:52:16,779 --> 00:52:18,989
Сигнал за обратно тук в рамките на три часа,
707
00:52:32,753 --> 00:52:34,671
Е, това е мястото,
708
00:52:34,885 --> 00:52:37,276
Ей ... с pkamungan !!!
709
00:52:37,677 --> 00:52:39,564
Това не е ли красива, Сара?
710
00:52:39,665 --> 00:52:41,291
- ...... - Разбира се,
711
00:52:41,971 --> 00:52:43,680
Да добре ...
712
00:52:45,516 --> 00:52:48,794
Тя ще бъде тъмно скоро, нека да се разделим да откриете местоположението на храма,
713
00:52:48,882 --> 00:52:50,437
Добре, аз отидох с ...!
714
00:52:50,547 --> 00:52:53,232
С мен, аз и Тад Brother за цял живот,
715
00:52:53,333 --> 00:52:56,727
Да видим кой ще попадне в храма на първо място, мъжете срещу жените,
716
00:52:58,669 --> 00:53:00,062
Хайде Тифани ..
717
00:53:00,901 --> 00:53:03,060
О, за щастие аз веднага с посредничеството
718
00:53:03,353 --> 00:53:06,330
Какво правиш Опитах заедно със Сара,
719
00:53:06,355 --> 00:53:09,078
О, видя ли нещо по-различно от него?
720
00:53:09,772 --> 00:53:11,965
Е, тя се държи доста странно ...
721
00:53:12,386 --> 00:53:14,117
Разбира се, защо не!
722
00:53:14,170 --> 00:53:16,588
Ти не си толкова съвършен, колкото той беше очаквал
723
00:53:16,964 --> 00:53:18,775
- Какво? - Но не се страхувайте.
724
00:53:18,800 --> 00:53:21,112
Ние ще направим Сара те обичам до костите.
725
00:53:21,137 --> 00:53:23,506
Те не ме наричат "перуански сърцеразбивачката", ако това просто не мога
726
00:53:24,013 --> 00:53:26,014
Това отнема само малко практика,
727
00:53:26,390 --> 00:53:27,682
Не вярвам!
728
00:53:27,934 --> 00:53:31,186
Ако установим, че втората част, ще бъде много близо до Midas,
729
00:53:31,437 --> 00:53:33,605
Tiffaniy, вашето поведение е твърде кани ...
730
00:53:33,856 --> 00:53:36,233
мощност Midas е много опасно
731
00:53:36,859 --> 00:53:39,411
Смятате ли, че ние не трябва да се търси тази огърлица?
732
00:53:39,547 --> 00:53:42,813
Всичко, което искам да кажа е, огърлицата Вероятно не трябва да се излага на слънце.
733
00:53:46,069 --> 00:53:48,019
Здравей красавецо
734
00:53:48,401 --> 00:53:49,943
Мама, това няма да работи.
735
00:53:50,140 --> 00:53:53,017
Мама? Кой е мумия? Аз съм Сара Лавров
736
00:53:53,261 --> 00:53:54,961
Не, не, не, не мога да го направя,
737
00:53:55,137 --> 00:53:58,940
- Хайде, харесва ли ти Сара, да или не? - С цялото си сърце.
738
00:53:59,048 --> 00:54:01,758
След това трябва да сте готови да направят нищо
739
00:54:06,180 --> 00:54:08,306
- Сара, аз ... - Да?
740
00:54:08,558 --> 00:54:10,493
Знам, че има много неща, които се смятат за ...
741
00:54:10,594 --> 00:54:11,444
Да?
742
00:54:11,644 --> 00:54:15,138
И това едва ли има време за да се мисли за тока ...
743
00:54:15,444 --> 00:54:16,429
Където живея
744
00:54:18,849 --> 00:54:22,310
Но това, което наистина искам, да живее ...
745
00:54:22,905 --> 00:54:24,419
винаги с вас.
746
00:54:24,569 --> 00:54:26,382
Всичко, минало ...
747
00:54:26,896 --> 00:54:28,939
Настоящи или бъдещи, аз ...
748
00:54:30,037 --> 00:54:32,080
Искам да бъда вашият партньор
749
00:54:32,956 --> 00:54:35,917
Wading чрез приключения живот
750
00:54:40,707 --> 00:54:42,157
Хей, какво правиш?
751
00:54:42,266 --> 00:54:44,508
За съжаление, това е страхотно ..
752
00:54:44,533 --> 00:54:47,522
Трябва да кажа, Сара, както и преди, Сара ще го приема.
753
00:54:47,692 --> 00:54:50,569
Всяка жена ще се влюби в момента.
754
00:54:51,142 --> 00:54:52,684
...
755
00:54:54,854 --> 00:54:57,230
Не тук или нищо не е като писано в книгата
756
00:54:57,431 --> 00:54:59,608
Няма начин, ние сме търсили до двадесет храмове,
757
00:54:59,909 --> 00:55:03,445
Ние трябва да се намерят най-подходящия храма Преди "Тад професионалиста" го е направил.
758
00:55:03,524 --> 00:55:05,072
Вие сте професионален?
759
00:55:05,173 --> 00:55:07,996
Ако вашият план със Сара не работи, трябва да имате план Б
760
00:55:08,097 --> 00:55:09,665
sssss ... виж,
761
00:55:09,874 --> 00:55:11,424
Това е храм
762
00:55:11,996 --> 00:55:15,840
Върни се "Rackham", може би другият отбор е по-голям късмет
763
00:55:19,761 --> 00:55:22,805
- Остани тук с "Джеф" - И изкрещя - Само ако ги видя отново.
764
00:55:26,060 --> 00:55:27,018
Ница ...
765
00:56:36,515 --> 00:56:37,974
Плашещо е ...
766
00:57:58,746 --> 00:58:00,997
Тад Търсим за Вас
767
00:58:01,249 --> 00:58:02,874
Това е втората част ...
768
00:58:03,668 --> 00:58:05,877
Сара го намерих! намерих го
769
00:58:06,128 --> 00:58:07,209
Не само това,
770
00:58:07,517 --> 00:58:08,379
виждам
771
00:58:10,166 --> 00:58:11,278
Тази планина ...!
772
00:58:11,612 --> 00:58:13,009
Midas Символ!
773
00:58:13,261 --> 00:58:16,805
Midas не предлагат последната част на боговете в този храм.
774
00:58:17,056 --> 00:58:19,057
Но предаден на Аполон.
775
00:58:19,158 --> 00:58:21,001
Третата част трябва да има!
776
00:58:21,125 --> 00:58:23,886
Да! Ние трябва да се бърза да го преди "Rekham".
777
00:58:26,323 --> 00:58:28,049
Или може просто да унищожи тази
778
00:58:28,850 --> 00:58:29,854
Унищожени?
779
00:58:29,944 --> 00:58:33,166
Най-голямото откритие в историята? Не можеш да го направиш
780
00:58:33,191 --> 00:58:36,720
Тифани, не можем да позволим това Rakham придобит тази власт.
781
00:58:36,885 --> 00:58:39,153
Но Сара, ние сме много близо ...
782
00:58:39,579 --> 00:58:42,038
"Тад", нека си го свърши сега.
783
00:58:42,278 --> 00:58:44,946
Не, Тад, не можете да направите това не трябва да го даде. това е лудост!
784
00:58:45,751 --> 00:58:46,470
Сара,
785
00:58:46,671 --> 00:58:48,728
Бихте не го бъде по-добре Първи три части
786
00:58:48,880 --> 00:58:52,299
Силата на Бог не може да се попадне в ръцете на човека,
787
00:58:52,650 --> 00:58:55,886
Ако "Rackham" получава огърлицата Той ще бъде непобедим.
788
00:58:59,557 --> 00:59:01,474
Изчакайте! Къде е Тифани?
789
00:59:05,523 --> 00:59:07,065
Не вярвам!
790
00:59:07,565 --> 00:59:08,857
Сара Съжалявам
791
00:59:08,882 --> 00:59:12,152
Трябва да намеря третата част и да го унищожи, преди да се установи, Rekham.
792
00:59:12,403 --> 00:59:13,495
Сара, изчакайте за мен!
793
00:59:13,596 --> 00:59:16,348
Искам да съм сам!
794
00:59:24,755 --> 00:59:26,499
Вашите идиоти!
795
00:59:26,751 --> 00:59:29,402
Искате ли да се каже, че всеки един от вас ...
796
00:59:29,605 --> 00:59:31,069
Днес ...
797
00:59:31,094 --> 00:59:32,932
Не намери нещо?
798
00:59:33,154 --> 00:59:34,637
Това е безполезно !!
799
00:59:34,916 --> 00:59:37,527
шапка Тад ме е измамил!
800
00:59:44,644 --> 00:59:47,270
Искам да бъда с отбора победител.
801
00:59:57,556 --> 01:00:01,526
О, тук сте Къде беше?
802
01:00:02,237 --> 01:00:04,238
Ей, не са ли със Сара?
803
01:00:04,676 --> 01:00:06,946
Отишъл си е,
804
01:00:07,317 --> 01:00:08,559
И Тифани?
805
01:00:09,373 --> 01:00:11,916
Той също така е ... и си отиде,
806
01:00:13,237 --> 01:00:15,905
Официалният вече, вие сте бедствие за жени,
807
01:00:16,259 --> 01:00:17,751
Как мога да бъда толкова глупав!
808
01:00:17,919 --> 01:00:20,721
- Искате ли моето мнение? - Всичко, което трябва да направите е да получите на махалото.
809
01:00:20,830 --> 01:00:23,447
решаването му, а след това завърши делото
810
01:00:25,226 --> 01:00:28,895
Смятате ли, че в 500 години съм виждал всички видове катастрофално любов,
811
01:00:28,974 --> 01:00:30,989
Но най-лошото си състояние,
812
01:00:31,036 --> 01:00:32,169
Не започвайте отново,
813
01:00:32,194 --> 01:00:35,324
Сериозно, аз никога не съм виждал човек се провали толкова често, колкото
814
01:00:35,391 --> 01:00:37,775
Да, да, разбирам.
815
01:00:40,953 --> 01:00:45,164
Но аз не съм виждал някой да изследва целия свят за любовта като теб,
816
01:00:47,456 --> 01:00:49,791
Сега трябва да го завърши!
817
01:00:49,940 --> 01:00:52,150
Аз ... аз не знам дали съм готова.
818
01:00:52,337 --> 01:00:53,683
Разбира се, че сме готови
819
01:00:53,740 --> 01:00:56,730
Вие сте направили всичко, за да получите жената, която обичам ...
820
01:00:56,755 --> 01:00:58,960
Сега те се нуждая от теб повече от всякога,
821
01:01:00,553 --> 01:01:03,279
Вие сте прав, аз не мисля да го кажа, но ...
822
01:01:03,393 --> 01:01:05,128
Вие сте прав, че трябва да му помогне,
823
01:01:05,229 --> 01:01:08,547
Това е брат ми Хайде, Tiger, Tiger!
824
01:01:08,828 --> 01:01:12,314
Идват тук, Сара, Тад Стоун ще реши този проблем.
825
01:02:52,540 --> 01:02:55,959
Хайде, още една стъпка.
826
01:02:56,210 --> 01:02:59,004
Не мога да продължа по-нататък, Тад
827
01:02:59,067 --> 01:03:01,531
Аз не се чувствам краката ми!
828
01:03:01,556 --> 01:03:04,817
О, краката ми! О, не!
829
01:03:12,588 --> 01:03:13,580
Сара ...
830
01:03:17,160 --> 01:03:18,261
Виж, там,
831
01:03:19,834 --> 01:03:20,801
Hriakm ...
832
01:03:21,002 --> 01:03:22,002
Ние трябва да му помогне.
833
01:03:22,027 --> 01:03:24,688
О, не, не, сега аз трябва да слезеш?
834
01:03:24,863 --> 01:03:26,672
Това е нарушение на правата на човека,
835
01:03:26,773 --> 01:03:30,358
Първо, вие не сте човешко същество, на второ място, ние нямаме време за това
836
01:03:30,908 --> 01:03:33,419
Ей, това е моят подарък! Какво би направил
837
01:03:33,723 --> 01:03:34,823
Да го използва
838
01:03:41,577 --> 01:03:43,860
Вие не знаете какво да правите, Тифани
839
01:04:02,235 --> 01:04:04,236
Добре Джеф, ела тук
840
01:04:04,654 --> 01:04:06,727
Ела тук
841
01:04:06,828 --> 01:04:08,641
тези неща е многофункционален,
842
01:04:08,842 --> 01:04:11,594
Бъдете внимателни, не искам някоя по-късно ...
843
01:04:32,811 --> 01:04:34,559
Какво е това?
844
01:04:43,234 --> 01:04:45,060
- Вие пак - "герой професионалист."
845
01:04:46,577 --> 01:04:47,569
Тифани?
846
01:04:49,009 --> 01:04:50,940
- Тад! - Сара!
847
01:04:51,659 --> 01:04:52,959
Какво правиш тук
848
01:04:53,130 --> 01:04:56,192
Не мога да ви оставя на мира, Сара, аз ...
849
01:04:56,217 --> 01:04:59,803
Спри се! Нека да преминем, ние сме почти там,
850
01:05:20,104 --> 01:05:21,113
Аполон!
851
01:05:21,571 --> 01:05:24,072
Къде олтара и последната част?
852
01:05:24,294 --> 01:05:27,396
Midas построен този храм като последната жертва на Аполон.
853
01:05:27,467 --> 01:05:29,554
Има само едно място, за да намерите най-парчета
854
01:06:03,564 --> 01:06:06,608
- Вие! Донеси ми махалото, - Just мечтаете!
855
01:06:06,859 --> 01:06:08,952
Добре, аз ще отида.
856
01:06:09,198 --> 01:06:11,083
Хей, ти! Не бъди груб
857
01:06:31,204 --> 01:06:32,238
Тогава?
858
01:06:33,386 --> 01:06:37,911
Аз не съм Тад! Аз съм цар Мидас,
859
01:06:37,997 --> 01:06:43,512
Влязох тялото си и няма да ви даде тази огърлица,
860
01:06:45,031 --> 01:06:47,232
Аз съм задушаване,
861
01:06:47,483 --> 01:06:49,226
Какво казваш?
862
01:06:49,433 --> 01:06:51,284
Честно казано, не знам.
863
01:06:51,419 --> 01:06:52,708
Аз трябва да опитате нещо.
864
01:06:53,991 --> 01:06:55,851
Той няма срам.
865
01:06:59,036 --> 01:07:01,955
Сега, включете го в за мен.
866
01:07:04,792 --> 01:07:07,627
Благодаря ви, загубеняк,
867
01:07:49,128 --> 01:07:51,855
Е, вече имате това, което искате, да ги пусне сега,
868
01:07:52,657 --> 01:07:54,533
Но има един проблем, мед
869
01:07:54,612 --> 01:07:57,354
Няма да позволя на екипа губят да отидете
870
01:07:57,579 --> 01:08:01,435
Какво? Ние имаме споразумение, можете да сила, мога славата
871
01:08:01,632 --> 01:08:02,766
И вие няма да ги боли,
872
01:08:02,886 --> 01:08:05,221
Вярвате ли, че тези деца? Те са много наивен
873
01:08:05,558 --> 01:08:09,436
Хахаха! Надявам се, че мога да повярвам, че
874
01:08:10,159 --> 01:08:11,854
- Е, нищо не се движи!
875
01:08:12,784 --> 01:08:16,112
Дай ми огърлицата и да тръгваме ...!
876
01:08:16,364 --> 01:08:17,242
Не!
877
01:08:19,200 --> 01:08:20,993
Вие не разбирате
878
01:08:21,317 --> 01:08:24,411
Сега имам силата на Мидас!
879
01:08:31,019 --> 01:08:32,311
Бягай!
880
01:08:34,966 --> 01:08:36,223
О, здравей
881
01:08:41,793 --> 01:08:43,877
Харесва ми,
882
01:08:44,976 --> 01:08:47,233
Приятели, аз не искам да умра!
883
01:08:47,258 --> 01:08:50,421
- Не искам да умра! - Ти си мъртъв от първия. Бягай!
884
01:09:03,841 --> 01:09:05,154
Ние трябва да го спре,
885
01:09:05,204 --> 01:09:08,081
- Да, да, аз опитах, - добре ли сте?
886
01:09:08,221 --> 01:09:10,055
Да, дай ми време,
887
01:09:10,121 --> 01:09:11,886
Здравейте, този човек е много ядосан!
888
01:09:16,549 --> 01:09:18,951
Аз назаем това, и нека да се разпространи и да го заобикалят.
889
01:09:19,652 --> 01:09:21,820
- Ти си там - давай!
890
01:09:35,872 --> 01:09:37,562
Къде отиваш
891
01:09:47,841 --> 01:09:48,864
Благодаря ти
892
01:09:59,636 --> 01:10:01,805
- Съжалявам, - професионален герой,
893
01:10:05,223 --> 01:10:08,558
Не ме забравяй
894
01:10:11,687 --> 01:10:13,772
Наистина съм болен от вас!
895
01:10:31,801 --> 01:10:33,106
Сара! Не!
896
01:10:55,690 --> 01:10:58,400
Какво всъщност искаш?!
897
01:11:08,870 --> 01:11:11,371
Кажете сбогом на него ...!
898
01:11:34,177 --> 01:11:36,795
Ние успяваме Сара, всичко е свършило
899
01:11:37,252 --> 01:11:38,189
след това,
900
01:11:39,404 --> 01:11:40,321
Сара?
901
01:11:42,758 --> 01:11:45,777
Не не не! Това не трябва да се случи, нали, не!
902
01:11:46,237 --> 01:11:48,187
О, не! Това е лошо,
903
01:11:48,451 --> 01:11:51,369
Е, трябва да има начин да го спре,
904
01:11:51,621 --> 01:11:52,913
... - жертват!
905
01:11:53,164 --> 01:11:56,499
Midas може да получи обратно дъщеря си, аз трябва да се унищожи тази верига!
906
01:12:07,081 --> 01:12:08,008
Не!
907
01:12:09,888 --> 01:12:11,295
Това е по моя вина,
908
01:12:11,396 --> 01:12:13,290
- Аз трябва да унищожи тази част, - T ...
909
01:12:13,315 --> 01:12:16,893
- Съжалявам, че съм толкова съжалявам - Не обвинявам себе си, "TAD".
910
01:12:17,007 --> 01:12:19,278
Имах прекрасно приключение,
911
01:12:19,303 --> 01:12:21,139
През целия ден с вас
912
01:12:21,164 --> 01:12:24,212
- Сара, не! - Аз няма да я заменят с нищо,
913
01:12:24,237 --> 01:12:25,570
Моля те, не ме оставяй,
914
01:12:25,688 --> 01:12:27,606
... - Сара,
915
01:12:27,755 --> 01:12:29,881
Аз ...
916
01:12:30,368 --> 01:12:31,985
Любов ...
917
01:12:32,537 --> 01:12:34,872
Не! Не!
918
01:12:43,214 --> 01:12:47,110
Тад, трябва да тръгваме!
919
01:12:48,177 --> 01:12:50,387
Тад, хайде!
920
01:12:50,947 --> 01:12:53,457
Просто отидете Аз ще остана
921
01:12:57,236 --> 01:13:01,073
Всичко, което искам е с вас.
922
01:13:05,259 --> 01:13:06,535
обичам те
923
01:13:32,013 --> 01:13:33,889
Какво?
924
01:14:07,230 --> 01:14:09,356
- Здравейте, - Сара!
925
01:14:09,583 --> 01:14:12,327
Тад е готов да умре за нея,
926
01:14:12,660 --> 01:14:14,653
Жертва за любов,
927
01:14:15,267 --> 01:14:16,489
Сара!
928
01:14:47,014 --> 01:14:49,474
- Здравейте приятели, хамбургери? - Благодаря ти
929
01:14:50,523 --> 01:14:53,725
- Хей приятели, благодаря ти, че дойде, - Тад, красива страна!
930
01:14:53,886 --> 01:14:55,537
Но къде е приятелката ти? Да?
931
01:14:55,562 --> 01:14:57,655
Не знаеш ли, Той е някъде там
932
01:14:57,590 --> 01:14:59,579
Търсите голямо откритие,
933
01:15:00,871 --> 01:15:04,021
- Сериозно, той ще дойде - не е нужно да го повярвам.
934
01:15:04,121 --> 01:15:06,581
Не, той ще бъде тук
935
01:15:06,606 --> 01:15:08,817
Как е моят тигър?
936
01:15:16,174 --> 01:15:17,350
"Тад"!
937
01:15:20,091 --> 01:15:22,130
- Здравейте, Сара, - Здравейте, мед
938
01:15:23,264 --> 01:15:26,908
Виж това
939
01:15:29,739 --> 01:15:31,073
Партито свършва за тях.
940
01:15:31,875 --> 01:15:33,333
Но какво ще правим сега?
941
01:15:33,522 --> 01:15:36,889
О, аз ще се върна, за да Paitete, това е един двупосочен билет,
942
01:15:36,914 --> 01:15:39,464
Те ще полудея, те искали видите много злато ..
943
01:15:39,640 --> 01:15:41,641
и на мен ще ми липсваш
944
01:15:41,666 --> 01:15:43,890
Аз не искам да плача аз не искам да плача
945
01:15:44,008 --> 01:15:46,622
О! Не течност, мен не може да плаче!
946
01:15:46,805 --> 01:15:48,844
Аз го чух, които не могат да плача
947
01:15:50,318 --> 01:15:52,277
Чакам ви в Al-Hamra Palace ...
948
01:15:52,318 --> 01:15:54,112
Ти не дойде,
949
01:15:54,137 --> 01:15:55,884
Вие? Как ще направите ...
950
01:15:55,909 --> 01:15:58,189
Нашият малък приятел ме води към теб
951
01:15:59,293 --> 01:16:02,796
Плъхове, аз съм по-щастливи от хлебарка в тоалетната!
952
01:16:03,059 --> 01:16:06,286
О, аз обичам твоята усмивка Ей ми Роман момиче!
953
01:16:06,485 --> 01:16:09,653
Аз съм малко страх от смисъла на Римската момичето.
954
01:16:09,719 --> 01:16:13,079
но това, което е най-важно да? Нека да започнем истинската страна!
955
01:16:14,217 --> 01:16:15,690
Това е лудост ме влудява ...
956
01:16:17,479 --> 01:16:19,563
Ще ми липсва много
957
01:16:19,917 --> 01:16:22,419
Може би той е най-обича да тормози, заплашва,
958
01:16:22,613 --> 01:16:24,680
Никой не носеше дрехи по-лоши от него.
959
01:16:25,269 --> 01:16:27,487
Но си прав, ще ми липсва,
960
01:16:27,641 --> 01:16:29,691
Е, знам, че това е различна тема
961
01:16:29,716 --> 01:16:32,676
Но може би това ще ви направи щастливи.
962
01:16:33,602 --> 01:16:35,620
Сериозен ли си
963
01:16:36,769 --> 01:16:38,131
Да!
964
01:16:43,433 --> 01:16:47,072
Съжаляваме, ти знаеш, че е направил това, когато ...
965
01:16:48,024 --> 01:16:49,852
Все още ли искате да бъдете приятеля ми?
966
01:16:54,037 --> 01:16:56,997
Хайде! За да танцува на всички,
967
01:17:38,412 --> 01:17:40,412
Така че следващия път
967
01:17:41,305 --> 01:17:47,594
Подкрепете ни и станете VIP член,
за да премахнете всички реклами от www.OpenSubtitles.org
90653
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof