All language subtitles for MoviesCounter.Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016..BR

AmericasCardroom.com brings poker back
Million Dollar Sunday Tournament every Sunday

Rules Death Letter.

If someone's name is written
then that person is dead.

Buckling arm.

How are you?

It's too hard.

Do not worry, Mr. Vastly.

You will soon recover.

Just kill me.

Vastly.

The doctor made me uncomfortable.

I want to die...

Mr. Vasilly, you hear me?

Jeez...

Nonsense...

Rules Death Letter.

The names of those written
in this book will die.

It will not work if you do
not know the man's face.

If you're basing your autograph,

you can adjust its behavior

as the writing itself.

He will die of a heart attack.

Many of the deaths that occurred in Europe
and Russia for several months showed growth

all victims have suicidal tendencies.

I'm Kira.

I could control human death.

For those of you who have
a relationship with me.

I leave everything to you.

Death Letter.

Continue into Kira.

The letter, which was amazing!

Is there any more, Bepo?

Being a very interesting Kira.

I'll show you.

We're heading there.

Acknowledged. Units in transit.

Casualties fell.

K141, 143, 145, immediately to the scene.

He moves slowly.

They listen.

God of Death.

Wear your mask.

We are looking at CCTV.

Height 160 cm, female.

Nanase, please take care of that here.

Mishima-kun!

The culprit wear a head covering.

Please understand.

He was about 16 years.

Do not lose him.

Mishima-kun, do you hear?

Move!

Damn...

I do not see it. Too many people.

Understand. We headed toward you.

Have a look at the suspect?
Give the report.

Is nerve gas?

How cool is that, Bepo?

I evacuate everyone!

Quick leave this place!

Get out!

Mishima-kun, do not shoot, many civilians!

There!

- Police. - Move over.

Ryuzaki, why?

What do you mean?

Death Letter was not kidding.

Iam just kidding.

Bullets pushers...

- What is it? - He was conscious.

- He's still alive? - I told you!

What the fuck, Mishima...

I just saw CCTV.

Let's start.

Name was Sakura Aoi. Age 2O years.

She was his girlfriend Light Yagami.

Death Letter 1O last
year fell on Misa Amane.

You see he is doing well.

What to do with Sakura?

Do not... do not let one.

Already 1O years have passed.

1O years ago Light Yagami do.

That's what happened.

The data is accurate 70%.

The letter fell on him.

God of fuck!

Now Kira was dead. Nothing passes.

Sakura Aoi have it too.

- What do you mean - It was a letter.

Mishima-kun has its own deadly letters.

- I'm not otaku. - Otaku?

Death Letters have been secured by Mishima.

Very comfortable.

That letter Death cause chaos.

I trust you. - If so...

ls this a deed God of Death?

Many people who die.

The murder of that time...
Hey, do not touch!

What is your name?

Bepo?

What is it?

Look.

Do you want to see God of Death?
He is in front of us now.

Yes.

Hold the book.

One moment, Bepo.

Quick his grasp. Come on.

God of Death 1O years ago.

Bepo.

I want to ask.

Anything else?

Now how many Letters of Death
is in the hands of men?

Six.

He was horrifying...

There's more?

6 Letter of Death is in the hands of man.

Ryuzaki who called him.

That's God of Death.

Do not say anything.

1O years ago Kira did.

I wonder what their motive was.

Do kill someone that interest you?

What's your point?

Everything will be interesting.

Moment.

Bepo... do you know where
the letters of the seventh?

I do not know.

The task we just kill the person's
name written in the Letter of Death.

Now that's what happened.

Where matu letter now?

That is the task of the God of Death.

Death letter fell into
the hands Sakura Aoi.

Sakura Aoi shot by Ryuzaki.

It was a heart attack.

Death Sakura Aoi did not leave any clues.

There are no reports about it.

Humans have 6 books.

Death Gods Bepo says there
are 6 Letter of Death.

Are there other than
the Letter of the 6th?

From the seventh
book is useless.

There are 6 Letter of Death.

Is death god exist?

Death Letter create a stir.

I could control human death.

I... the devil.

Iwho had killed many people.

I Kira taker of life.

I'm Kira.

Kira.

Those of you who have a
relationship with me,

I commit to you

To control crime in the
world, you have to be me.

Kira you are continuing this task.

Matsuda, Light Yagami is dead, right?

Yes.

1O years ago he died.

How about this?

What if we discuss it?

One case alone can not you finish.

You're all useless.

Are you doubting us?

Do you still not understand?

We all do not understand.

- None. - What do you mean no? Do you know?

Do not fight.

Prioritizing tasks.

We all saw it.

What is it, Ryuzkaki?

1O years ago you check
out the Death Letter.

It's all the same.

True Light Yagami can kill people?

Is there a god of death?

Where there is a god of death?

Do the Light...

You're all stupid.

Dealing with Kira no relationship with us.

It can not be done haphazardly.

What if you write someone's
name without seeing his face?

Chairman, could think of.

Is that not okay?

Ithink...

If you do not know his face,
the person can not die.

Anyone who wrote down the name
into the Death Letter will die.

Real name.

- I... - You think?

I'll leave everything to you.

Mishima, 1O years ago you
check out the Mass, right?

Because of it,

1O years ago Misa Amane give Death Letter.

She was his girlfriend.

So now no one knows anything.

What do you guys
work this time?

That's the law.

You think?

1O years ago no one has to investigate.

Light girlfriend pretty well.

Never mind.

I want to check Misa Amane.
Have you been doing?

Yes.

The victim was killed in the car.

Whereabouts have been unknown.

Finally we examine it.

Yes.

Mass.

Mass.

Light?

Already accept the gift?

The letter was yours.

Long time no see, Mass.

Mass.

- How? Already like yet? - Who?

My name is Shion.

Messenger of Kira.

Affairs Kira already two years have passed.

Now, nobody go inside.

There is a relationship.

You know Kira?

Boyfriend was amazing.

I... I do affairs Kira Light Yagami.

I rid the world of bad guys.

Dealing with Light...

You're the closest people.

You know?

In other words Light Yagami is still alive.

Now there are 6 Letter of Death,
one is in Kira, another where?

What about your promise to him?

Promise...

Do not you remember? You're going to
take care of her child Light Yagami.

Now I have one mission.

I want to avenge Kira you.

Light Yagami is still alive.

Misa-san...

instead I've been promised?

I'm telling you.

Listen Light was dead.

I've not had a relationship with the Light.

Because he trusted you.

Because you are understood.

I have a Certificate of Death.

Mass...

Kira loves.

Why would I believe that?

Do not you love Kira?

In the end I put the Letter of Death.

So that's your business.

Car Misa Amane away from the parking lot.
No, nothing.

I'm home.

Perhaps. I put to you.

When I came out again, you're
going to give it up again.

If you have it,

I will be seen by the enemy.

Haruna! Haruna!

Someone! Please!

According to the
investigation that has been

done, we can conclude
he was killed Kira.

It looks like Haruna involved with
Kira in the incident 1O years ago.

He was killed because they
do not agree with Kira.

By this meeting is finished.

By this life is ended.

Only staff may enter here.

There submissions for you.

I just fonlvard a message from Kira.

Do not joke!

All the names that have been written
in the Death Note can not avoid death.

So is the letter that you're holding.

Excuse me.

They're ready.

Okay. I understand. I
was immediately there.

Then, this.

Thank you.

Use this alone.

Good.

It's the last day I worked.

I will fulfill the desire of L.

Do not come!

Do not move!

I will fulfill the desire of L.

Kira Plan is absolute.

Hereby

All 0f that will be.

Kira is God.

Human

None...

wins against God.

Checkmate...

that's what I wanted to say.

You're great too, Shien.

I promised guess would
collect all six Death Note.

Signs What is it?

I was almost killed by
someone, but I escaped.

1O years ago, people wanted to kill Kira.

True.

All will be easier.

Due to suppose, he kills himself.

Because Kira is God.

From our search, there
are some people Kira.

I hack the database and I
found him, Alex Seivanov.

He began to kill the people
who teased her work.

He took the name of a forum.

He died of an overdose of the drug itself.

I hack forum left from the computer.

Roger Irving, holder of the next book.

He was a businessman abroad.

But he committed suicidejumping
from gendung workplace.

We have not found Death
Note that he left behind.

By this Kira had two Death Note.

With this there should be
two additional Shinigami.

Really?

We worry about becoming
the next target.

Do not worry.

Now begins the struggle for his Death Note.

Kira send the message again.

We bring a message from Kira.

This message was sent to our studio

this afternoon along with a note that this
message should be conveyed to the public.

Let's listen together with
the message from Kira.

It's the successor to L, you
can not win against Kira.

Next What I say, you'd
better keep that in mind.

Date 17 months of 12, I could kill everyone
in Sakura Television and Daily Station

I can dominate this world.

Date 17 months of 12, I could kill everyone
in Sakura Television and Daily Station

I can mention their names one by one.

What would you do? This game turned.

Bu.kankah as a man you're
supposed to feel relieved

Why should I be relieved?

This fruit is delicious. You
should have been told earlier.

- Shinigami no friends? - No.

Same thing with you.

Then we do the same.

You want to go to Television?

The latest news, we just received word,

that some time ago, L sends a message.

Ryuzaki actually go there?

I sometimes do not understand
the way he thought.

But what he does...

But you understand
how to think L.

I do not L.

Then let us see.

It L.

Good afternoon. I L.

Long time no see, Light.

I've kept my promise.

The way you kill only one room is great,

but you're not perfect.

What kind of animation.

But there is one thing
you need to know...

What's he want?

- You're not God. - He's talking about?

- From now on I am saying .. - Ryuzaki.

- What's this? - Pretty cool, is not it?

Should not you respect me?

Do not talk carelessly.

Name Shinigamimu already known.

It's getting interesting.

Ananlisis results already out, there.

We are aware of the source,
we keep track of its DNS.

More...

Just a matter of time.

It's L!

L not a person like this.

He uses CG, there must be
people behind this in her name.

What would you do?

Let's see.

- May. - Nanase, immediately track. - Good.

Maybe you should use simple language.

Good!

Turn on the speakers!

Can you hear me?

I can hear you.

- Voice like this? - I have no idea.

It seems like using
a voice changer.

He does not want
to be tracked.

- We'll wait. - I can!

- I've been to the location! - Good work!

Quick us to the location!

- Let's move! - Ready!

All units to locations

use the mask as a precaution.

No confusion.

I understand that.

- You're a man? - Correct.

It is not a secret anymore.

Unit K141, 142, 144, 145 had
arrived at the location.

We've been at the
location Kira.

Beware.

You're in the area where?

I was in and around Tokyo.

You're just like me.

You think I'm the same as you?

I'm different from you.

Actually, we are the same.

What really Kira is Light?

I'm going to see it for yourself.

When the six Death Note gathered,
I'll be God and rule the world.

So what next?

You've also got the Death Note.

- What's your point? - Killing humans.

Successor L can not be stopped.

Kira is God. Humans can not win.

Surely you understand that.

What do you mean?

I've received a message from you.

From now on lwill still kill.

Because man can not be trusted.

Now you will understand.

Light?

Matsuda Touta. Killed at 4 pm with firing
a gun to his head. Died with a smile.

Matsuda.

L...

Seeing the written name...

I will not forgive Kira.

- My brother... - Enough.

We were lucky we were not
in the name of writing.

That was enough.

I understand.

He can control people whose names
are written in the Death Note.

Not help it.

We have to get all of the Death Note.

I do not want him to write your name.

I will make sure that Death Note was awake.

Thank you for gathering here.

Actors know the full name and
wrote in the Death Note.

Death Note Holders may exist between us.

Impossible...

This is for the
safety of us all.

But...

Death Note was able to control
the match what is written there.

You object to my decision?

It is not that.

Death Note to kill,
it's important!

I know it!

Do not fight!

Quick do.

We have to take all
of the Death Note.

What you want to
do with its Note?

Listen to yourself sendriri.

- Likewise announced. Dismissed. - Good.

- Excuse me. - Sugawara!

He can know a person's full name.
It's just more interesting.

You...

Come here. You want to fight? Come on.

- What's your problem! - Never mind.

There is one thing I want to say.

You are all not a detective.

I'm going to solve this alone.

I have received your message.

- I'm home. -Welcome.

Welcome.

- Pain... - Shinigami...

I see you also have one.

- What do you mean. - I told you before.

I'm going to get all six
Death Note and keep it so

as not to fall into the
hands of people like you.

Of course you know why I do this.

So?

Message from L that
from you, is not it?

I'm just following my instincts.

Why are you laughing?

He was not used

You can use this piece of the Death Note.

I have an appointment at L for
not using the Death Note.

L did not use the Death Note
when dealing with Kira.

You could say that Matsuda?

Only you can know the
full name in our unity.

Perhaps L should use the Death
Note so he can win against Kira.

You know the first thing about L?

Do not equate how do you think
about the actual L and L.

I told you, I was the successor to L.

I'm not going to use the Death Note.

Iwill make you my successor. I promise.

No matter what happens, you
may not use the Death Note.

Take care of yourself.

Or maybe you're just snobs know L.

So what if I do not how know him?

You know this room
being monitored?

What do you mean?

Ahma, I told you, I've never killed anyone.

I do not know.

Then I'll use the Death Note.

Moreover, there is the Six Death Note.

Anyone can use it, there
are other possibilities.

Death Note was to be secured.

Can only be one owner of the Death Note.

You'll have to kill me.

L entrust this to me.

We can report that you're the
owner of the Death Note.

What did you say?

- What would you do? - Did not I tell you?

Only the person who touches the
Death Note can see Shinigami.

Not so, Ahma?

I do not know.

Sugawara, what
does all this mean?

I have received the report.

We already checked out
the PC into a server.

Then?

We find old files.

There seems to be a
relationship with Yagami Light.

She had gone to America.

When in Japan, he handed over
his duties on Misa Amane.

Mikami.

What is perhaps...?

Everything is connected.

Kira Mikami are men.

But this all does not make sense.

You think so?

Do not beat around the bush!

You should have thought!

It could have you killed.

You must have seen it all.
You have to meet me.

I'm waiting for you.

You sure this is you succeed?

Misa Amane certainly agree.

You talk as if you're sure of it.

Iam convinced.

He will not run away.

I can not wait.

It's interesting!

Mishima.

Mishima.

Mishima!

What do you want?

EXit.

- I'll look the camera. - Do not worry.

I turn off the camera.
No one will ever see.

Remove his Death Note.

Bring here.

What do you want?

You're going to catch Kira.

H ow?

Death Note Use it.

Only you can do it.

You holders of the Death Note to six?

Remember Matsuda.

- You're talking about? - Shoot me.

Shoot me!

You think you can kill people?

Take this key.

Make sure you finish all of this.

Do not waste it.

I'll show you.

Ryuzaki, Mishima in pursuit.

He headed position.

Can you hear me?

You're really bringing his Death Note?

Of course.

Then you have to prove the
validity of the Death Note.

I have to know it.

Mishima, do not move. Turn around.

I'm kidding.

What are you doing here?

Ryuzaki sent us here.

Ryuzaki...

We already know everything.

Stay 13 people.

In accordance with the plan
Ryuzaki, all six of the Death Note.

We certainly can secure the Death Note.

There is the objection?

- I would not mind. - I'm coming with you.

- Let's run Ryuzaki plan. -I understand.

Let's do this together.

Come on.

Ryuzaki. Find another way.

This Mishima. Ryuzaki,
can you hear me?

I hear you.

We'll set up reinforcements.

Acknowledged.

- Take care of yourself. - Acknowledged.

How is the preparation?

Preparation ready.

Make sure you are carrying
only his Death Note.

Enter the locker number seven.

I've done everything.

You'll be waiting for me in the garden.

Ryuzaki, we have not seen
anyone take Death Notemu.

OK.

Ryuzaki with leading to the garden.

Nanase, how?

I still have not detected
a suspicious person.

Hai, a second person. You're attractive.

S0 you Ryuk?

I'm glad to see you.

So you're messing with L?

You're the same as L, huh?

Hi.

Continue monitoring the situation.

Where are you?

I'm on the road Kasiko 14. I'll wait here.

Come alone.

- You check that way. - Good

- I'm that way. - Good.

Ryuzaki, we wait for you here.

We're ready.

What is the situation there.

Quick report.

Okay.

Ryuzaki.

All of sudden death system.

Ryuzaki, answer!

RYUzaki!

Okay. OK.

Are you still there?

Are you there? Answer.

- What is it? - Where are you?

I'm in the parking lot, I
was immediately there.

The place is filled with CCTV.

Well, I try to turn off the camera.

Quick here, I need help.

Attention.

This place will explode.

Everything just came out.

Save yourself.

All system error.

Attention all.

All systems of control.

I've arrived at the airport.

Attention.

Uncontrollable system. 1.
This dangerous situation.

Attention.

All systems of control.

Everything is so screwed up like this?

Do you hear me?

Shit.

- What happened? - You still in?

I have to leave, Ryuzaki!

RYUzaki!

How it all.

RYUzaki!

I have to get there. Stay with me.

Come follow me.

Why did it all have to happen.

Sanami told me to check out in this area.

There should be a further
order if this should happen.

Tell me the truth...

For me this is very awkward.

There are important notes to give you.

Okay.

Caution!

Make way! Move!

- Make way! - It is time.

- Make way! - Make way!

We're at the airport.

Move!

What about the situation there.

The more chaotic, they are in the airport.

Shit!

List of deaths.

12 years, 18 years, 14 years, 4O years.
All of them were male.

Death Note.

What is strange about this?

I do not know.

Mizawa give that to you.

I think this is very strange.

Strange how?

He gave it to me.

Really?

He gave me while I was at the airport.

And she gives me a rush.

Inevitably I have to accept it.

I think there is the intent of all this.

Besides...

This record is so full of mystery.

What do you mean.

Unsolved Mysteries?

That's what I mean.

So what should we do.

Who...

Who dares to enter here.

Who.

Do not move.

Death Note Leave it to me.

Do not be hasty.

Why are you making noise during the day!

Ryuzaki?

Submit Death Note it.

What if I refuse?

Are there other options for you
but did not submit it to me?

Ryuzaki. Carefully holding it.

Already there with me.

You're not a person who deserves
to hold this Death Note.

Is not it so?

Inappropriate how do you mean?

Then who should?

Sonotori.

It is inseparable from
his role in the murder.

What I did not hear you correctly?

Really...

Why do not you shoot me?

Is there anything else I can do,
except wait for you to shoot?

Shoot...

And we'll see if it works
for you Death Note.

Fuck you, he challenges us?

In the end however you will die.

He was bluffing us.

Should we do with people like this?

I tell you one thing.

1O people have died as a
result of the Death Note.

We do not want any further victims.

Am I clear?

To hell with them, all
of them deserved to die.

You have no right to speak.

Do not talk anymore, you do not need
to be told. We know what happened.

All this is due to the Death
Note to fall into your hands.

Bastard who could not control himself.

You have to be responsible for everything.

It is quite clear to you?

There you want to say it again?

1O is not a tiny fraction
of the amount of...

How could you do that to them.

Bastard like you.

Now do not you feel guilty?

People seem to have no conscience.

So what do we do with him?

Follow your heart.

You can tell me the truth.

I can not determine.

So what are we here?

Actually I just followed you.

We assigned here, and we have to kill him?

So he knows what it feels like
to eliminate all of life is?

Why do you keep asking?

What I had no other choice?

Fuck you.

Death Note See this.

All your death!

Just because this record!

Death Note is very valuable not to
hatuh into the hands of others.

Each of the writing, is meaningful.

There might fall on anyone.

Besides, Death Note is full of mystery.

Everything is clear now.

We have to do something.

It lists the death of that record.

We have to do something.

This should not be allowed to continue.

Whatever the consequences.

The next targets are partly people we know.

We must prevent it.

Do not worry.

How should this be prevented?

Some of them died without any known cause.

Mystery-

ls this connected to a terrorist attack?

We are reporting the mysterious
deaths that have happened lately...

At the airport a mysterious
death occurred...

This recent incident is very
shocking to all of us...

1O people died mysteriously
without any known cause...

All the news broadcast this regard.

The big news.

How long this mysterious
incident will occur.

I have to act.

What would happen next?

Full of mystery...

Everything should be ready We
must take immediate action.

Preparing.

There should be no dead again...

It needs to stop.

Everything...

Preparing.

Death Note which is full of mysteries.

I get messages from them. They say
it's associated with terrorists.

False allegations.

All that is in the list must die.

Cruel.

Bastard like you deserve to die!

What are you waiting...

Do not they deserve to die?

There was nothing more
that could save them?

Ryuzaki.

Try to go inside and wait for orders.

Do not have a shot until further orders.

Again. Do not have a rash.

Everything is in position.

Until further orders are given.

Come on. We do.

The three of them have to live
while out of the building.

Are you okay?

We already besieged, no escape anywhere.

- They're coming. - They?

The bastard cops come looking for me.

Killing them anyway.

What happens!

What happens!

Killing them all.

You dare to challenge me?

He must not go unpunished!

You do nothing?

Finish yourjob...

So I can quiet up there.

I promise to avenge your death.

Ryuzaki.

Yugi...

So far you could still survive?

I do not know what to say.

We have to keep on the road.
They kept chasing us.

I do not know anymore how long I can last.

- I know you can! - Let me go!

Why do not you leave me alone?

I think it's time for me.

It's time has come.

Go Do not leave me here.

There's no point if I'm alive.

Mishima! Nanashe!

Come on.

There is a hospital nearby. Hold on.

I know you can.

The place is familiar to me.

I guess I'd never been here before.

He had died at the hands of police.
There was nothing more we can do.

Are you okay?

Why did this have to happen?

Tell me why!

Hold. Do not be hasty.

Put your gun.

Shut up!

Ryuzaki.

Why are you.

Why.

Shoot.

Please do not...

I want it all ended up here?

Wait...

All that has happened
is part of the mystery.

Good bye.

Amane! Amane!

Amane!

Do not go, Amane!

Revenge endless only worsen the situation.

You understand it. There
is no point for revenge.

You're right.

He's dead.

How do you think.

He was already dead, and Death Note
was in the hands of both of them.

We must immediately decide.
What to do next.

So what do you think, Mishima.

Sorry to keep you waiting.

I am pleased to report
the latest developments.

You came just for that?

Think...

Then how...

ls there nothing I can do other
than being cooped up in here?

The problem is everything is
not going according to plan.

I deplore how he was
killed in the building.

He could be the final clue for us.

Death Note can be used to
help combat terrorism.

It seems that this is more complicated.

There's no way out again.

It all happens outside our will.

Death Note in the hands
of more appropriate.

- What's this? - List of existing death.

Everything is clear there.

Lucky for us to come at the
right time at the moment.

If there will be many victims who
died because of the Death Note.

Do you think this change everything?

Depending on your point of view.

Mau brought what direction.

Take care of yourself.

Tell me if there are updates, Mishima.

Thank you for coming.

See you again.

I have to leave immediately.

Promise me you'll be fine.

DEATH NOTE Light up the New Wolrd.

OpenSubtitles.org require your login in mx player
for uploading subtitles, please login now