Original subtitles

So, yes. - Hold on, Clay.

And I said to you that my tits Could sit? No is no.

Right, you said no no. - But I thought of it.

You see it is not. Your consent is what opwindt me.

Here, drink a little.

I want you nowhere force, okay?

But I go tomorrow studying. Maybe I will never see more.

And that hurts. - We know each other since tonight.

Yes, but this is the lot.

Men say anything to score. - What I feel now is very real.

I feel not good. - Relax your nou.

Do not pressure. I am a feminist.

Oh, my God.

Let me help you.

Eikel.

The rules are: You can not get To my belongings, my beer or my weed.

If you arrive Reggaemuziek and you hear ...

... I am at the poles, So then you rot again.

How is it going? - Hi, queer.

Okay, then.

That veranda your father took me, Twenty years ago.

What was he still handsome.

Two years later he was on his proposal, In this trap. The impotent dick.

Mother, like borders.

Your father disappeared with the di�tiste. He pays your graduation not ...

... Is me ten mille maintenance guilty And was as exciting as CNN.

He is a worthless dick.

You know, he has never me Let klaarkomen.

Thank goodness you have such verenigingsbeurs.

And now you can also still Free live.

I also had a werkstudent can, Or work to search.

Jobs? Please ... - Mom, I can do everything.

Like what?

Lieverd, you are eighteen. You were the queen of the schoolbal.

And then not to study And as a waitress?

That seems a countrylied.

Mrs. Paul?

Serena Smitson, preses of Tau.

And you must Amanda.

Verrukkelijk.

Hi. You are Malcolm Woods, eh?

I am your roommate, Clay Adams. Pleasant.

So you have the right? Good choice.

I am glad that I am here. Do what you going to eat?

Jesus hates me.

Getver.

I already asked me when I bastards From school would be.

And of course, you are the.

Marjorie, why do you see it as Silly? - Because I am now a lesbian, bag.

So think not that we Together again.

We have twice gone. - I do not eat because you groove dumpte me.

Crticna eat? Poesjes-licking.

Wen only.

This is nonsense. Just like when you Told that you were black.

I said that I was adopted. - We understand.

I am Professor Jackson, this is Introduction to American civilization.

Before we begin, I want to get to know you a little bit.

You there. Tell me something about yourself.

I am Marjorie Simmons From Oshkosh, Wisconsin.

I wish Women's going to do, Homosexual with as minor.

And I say with pride that I From the cabinet am vrouwgericht ...

... And lesbian activist am.

Do you find that funny, Mr. ...

Adams. Clay Adams. - He thinks that I am not really a lesbian.

Fascist. - And what exactly is a real lesbian?

A woman who on other women.

Notice on women, Miss Simmons? - I love them.

That sounds lesbian. - That they can not just say so.

Not if it is not true. - And how do you know that?

Because of our common past. - Past? I get the picture.

So it is his story Against that of her.

Well, you have just the theoretical Noted mystery ...

... Of contemporary society. - Have I done?

The world is a linguistic battlefield.

Man, woman, Gay, straight ...

... Black, white, Penis, vagina.

We are concerned In a symbiotic struggle ...

... To onuitgewerkte, Postmodern definitions.

Misunderstand me, Mr. Adams?

Let me say it: Whether you love 'Bush', or not.

Do you mean the president? - That is the problem.

You, back.

I am in the wrong college.

Thursday.

I have my melkkaart needed.

Banned, eh? - You?

More or less.

I am Clay Adams, you overbuur. We know each other yet.

Matt Myers. - Pleasant.

What a pokkeleven. - You would my room may share ...

... But I sit with this figure Crea.

Well, I have only once To the library.

Well, you are officially My first friend here.

And why do we agree celebrations.

I am not really looking for snollen.

Oh, so you are still a virgin? - Why believe it?

Every guy who is not on sex ' Has not yet done so.

That is crazy. - We go partying. Come on.

My god, look, girls. These are all pictures of 'before'.

The ugly score you rather? - This is a fairy tale.

The ugly think it comes from inside Nice, "t takes hours ...

... For them to convince them You on their character.

Look Miss Piggy there. Watch and learn, buddy.

Hey. Nice sweater. - Thank you.

Say, what would you like to do now?

Even good kotsen.

Yes, well done. I saw another two thick girls.

You are so beautiful. Super you my Medeaspirant are, in my kamergenote.

And your nose is perfect. - Yes, that is done. Gift.

What a good thing that you say. Tits? - No, those are very natural.

If I did not like you, I would hate you.

Everything good? - Yes, but this is quite overwhelming.

Yes, the choice is enormous. Some guys are good.

Look Tazwell Thomas there. They should be with me.

His snikkel would be 30 cm long. O god, I just ongesteld word.

Please. - You are super. Ben back.

You have a drink.

I am an artist, he is a poet.

I am raped By the handvaardigheidleraar.

My grandfather read me poems, With me before he went to bed.

Even something to drink?

Hey, buddy. Do your best, eh?

Amanda, you are therefore at Tau's? - That's right.

You seem not so enthusiastic. - That I did.

Four years between urination kots Run through.

So really it's not. You would 't say no, But there are best fun lazy.

And are you one of them? - What, I?

No. But I am rich and white, Preses, future lawyer ...

I am really not cool. - I am a stupid blonde.

Amanda, we are made for each other. - Do you?

Yes, really.

Two minutes. I am so back.

Day ladies. Serena ... Ga-road.

Can we not make peace? - Do you remember the last time?

I want more freedom. - What say you?

That was the old me. I am changed.

I am more social. Those charges of Rape was a good experience.

And they left the indictment Indeed.

You lult so much out of your neck.

Look, women damaged, To be developed, fanatical virgins ...

... Flirts, bisexual, politically active If everything at once.

Old-fashioned femininity has disappeared. These girls are desperate.

Say that very much.

There are 1 0,000 women on campus.

Where are those types who just All night like fuck?

I am looking for those bad girls.

Dom, blond, uninhibited, horny. Old-fashioned sluts.

Sletten ...

Where are those hidden?

I am a Lion. I give nothing Order books, but I was intent pipe.

When I masturbate, I think ondeugend how I am.

My dispuutsvriendinnen Are also real sluts.

Come on, Clay. Pardon me anal.

Dear heaven. Dispuutsmeiden.

Seriously, Serena. I want something serious with a girl.

Really, as with my aspirante, There?

What, Amanda? Yes, that has possibilities.

So you can deal with a girl And her faith remain ...

... And get to know her For your hair fucks?

Yes. And why do I have to prove that you? - I have my sisters.

Certainly the beautiful blondes, As Amanda.

You look like a lesbian.

Bitch. - Rot, Tazwell.

To play like you still unsustainable.

You do not believe how sensitive I am. - Zak in the shit.

I am horny. - I am Matt.

You are cute.

I want to see better. Even the lamps.

He is himself not suck very much.

What? Are you a student?

Yes, of course. Since 1991 al

O shit, I must kokken.

It was fun.

What? - Well, I ...

Sorry therefor: verenigingszaken. Ga you look at the band?

How has IE?

Now I know why I do not back Spending with students.

So really it was not. I found it pleasant.

Yes, pleasant.

Well, sleep tight.

Eikel, light off. - Sorry.

My God. He has verhangen.

Malcolm ...

In my opinion, ie death.

When you put here? - I pack my stuff.

Friends, I share with you my heart

And if we ever say goodbye, We have so many memories

I have met since you

We are sisters, We are a

Just chill, Jessica.

Well, to your position Tau within confirm:

One final challenge.

It freaks Party.

Pak one and then pass.

On each piece of paper Is a particular type.

You Tau command:

Find some freak And make sure it is for you.

I am literally sewn.

What is so bad? - Hello? I am Jewish.

What did you?

Gay

Very. - About three weeks is a party.

Bring your boyfriend account And let 'm than ruthless.

Then prove you That you are a survivor.

That you if necessary so disgusting And hard can be as a man.

Rabbi Liebovitz is crazy.

Here come them. - This is crazy. I just feel Ted Bundy.

Since that girl 't party. That is the best.

Is this not too ambitious? - Have you read Darwin?

Now you know Of natural selection in the case.

If we are like couples, We need superior men.

So we have to sports, or something? - No, we must go to an association.

How can you be mannelijker Mannendingen than classical?

That to me does not. - We will make a man of you.

The celebration is over. Now we See if you have enough at home.

Listen to Mr. Colin, Ontgroeningsleider you.

Welcome to hell. Prepare yourself for the first misery.

Rub on his balls.

So as men get a band?

Those two.

You is not spoon, eh?

Even five minutes, Mom.

Damn, you have a ochtenderectie.

No, hear.

It is certainly romantic.

I want death.

Hey, mietjes.

Call me you?

Even for Felicity was' t not so bad. - I feel bad.

Clay, verenigingsgedoe Is nothing for me.

Let us remember that this morning.

I felt you pile Against my thigh, man.

I want coffee.

When they hear that I am a Muslim search, My parents may no longer be the temple.

This is wrong. I-bale also, but it should.

Then keep your scholarship, living for free And may I talk with you. Everybody wins.

Anyway, guys do this constantly. Think of it as revenge.

Bedoel you think this makes us stronger, As women?

No idea. I think so. What else.

Well, anyway ... Where can I find a gay on me?

My Dad says that there are gay everywhere.

Like Mexicans.

And he there? A gay-would use a handkerchief.

And he then? - Let it.

And that there?

It has no orientation, I think.

My God, there. Those gay this morning.

That seems to me not gay. - Hoorde music you not?

Go there. Maybe he wants something else.

It is not so simple. - Go.

And if he is not gay? - Then we go to the toneelklas.

But now Ga. - Okay then. Kop closed.

Hello. I am Amanda.

Hi, my name is Clay. Pleasant. - Similarly.

Do you love poetry?

Yes, sure.

Me too. - Nice.

But I do not know as much as af Of gay poetry.

Gay-poetry? - And poetry for lesbians.

Okay, if that interests you ... - Well, not so much interest.

But I think that homosexuality A healthy lifestyle is great.

And I would like more Homosexual friends.

Exactly, yes. Right.

Because ... - Because homosexuality ...

... Well?

Yes, homosexuality can be good. I am even more for lesbians.

But these are all Great people.

So maybe you want to what gay - Poetry with me listening, Saturday?

Very happy.

Wait.

Sorry, but this is perhaps Coded or something?

No, the homobijeenkomst, Next Saturday.

You think that I am gay. - No. Yes. Wait, I ...

Are you that?

Okay, I go back but even ... - No, wait. I agree.

You are a gay? - Enormous.

Great. It will be fun, yes.

Hartstikke beautiful. - Saturday, then?

Come on. It will be fine.

Okay. - Nice. That is, then.

Girlfriend.

That is good.

What was that about? - No idea.

I am just out of the closet.

I go to to hell. - Is he gay?

Thus gay as it can.

This can not believe. - Girls love gay.

They are so sensitive. Within no time she says:

"Why are not all men like you? Why did you not straight? "

And then one evening, Ladderzat as we are, I say:

"I said to myself I have not held by women.

But you have changed that. Because you become a real man.

Maybe this life is a lie And I am not gay.

I think I am in love with you. Friday with me, please. "

I must kotsen. - Learn dreams of women.

The gay beft that his best friend.

You know nothing about gay. - There is a praatgroep afternoon.

That doctrine than I do. - Do you have anything other than sex?

As an excellent book writing, Earn one million ...

... Combat hunger, such things? - Exactly.

I am a scholiertje from Wisconsin.

My mother drives a bus, My Dad works in a supermarket.

My future will consist of barbecues, A not-too-expensive Civic ...

... And occasionally a pijpbeurt From my wife.

And until I afdaal in that purgatory, Is my life ...

Indeed: as much as possible wippen.

And do you want to be gay? - What therefore, size.

Go with me, or not? - I College.

You are terribly homophobic.

I am Sherman Jessup And I am President ...

... From the Lesbian, Gay - And Biseksuele Association on campus.

This meeting is for people Who just out of the closet.

So give us your name And your sexual orientation.

I am Jonas And I am homosexual.

I think. - Hello, Jonas.

Fern. Pot. - Hi, Fern.

Brennan. Very gay. - Hello, Brennan.

Bessie. Black and befbeest. - Hello, Bessie.

I am Bob.

And I am homosexual. - Hi, Bob.

You called Clay, worthless bag.

We still had to be honest?

Welcome Clay.

You are not gay, bag. What is this?

Maybe it was our dating. That would drop by every guy.

Fortunately that lasted only two minutes. - Come on, I was ladderzat.

What is this all about? - Semiotic warfare.

Hold on to that nonsense. - Can we not be both gay?

Okay then.

If you play games but. But I love you in the eye.

Flikker.

Well, princess. See you later.

Can you find anything? - Yes, I ...

But there is also a kind of guide, A handbook for gay?

Something which is how I Should behave and dress?

We want ourselves can be. - That I understood.

What you need, is gay friends. Volume part of our community.

And then maybe A massage from me.

Asa lama cloth, buddy.

They are not friendly.

Hey, man of evil.

Zak. - I think not.

Sorry, but who has Saturday A date with that gay?

It is not dating. Turn 'm just the hook.

Our future depends on. - Barrel 't not wrong, but ...

... This is the worst What I have ever heard.

I love you, but come on:

Go out with that gay, see what happens. No problem.

Hello, there. - Hello. I am Rahib.

Day, spetter.

'You feel right at home In Dorothy's Shoes:

Drinking, dancing and the best Homosexual men in the city. "

What's that guidebook?

If I want to do this, The real corpses.

Come on. - And if someone sees us?

We are not really gay. - I am waiting outside.

What you want.

I make you relax. - Thank you.

Are you lost, honey?

Yes. Where is The nearest Starbucks?

Oh, come inside and drink a beer. We do not bite.

It is really easier to hear.

I wanted formerly 't prefer a mask. - Mask, leather pants and tepelklemmen.

Kop close, trut.

Let me guess. You are just out of the closet, eh?

Yes, this morning.

A newcomer.

I am a gay worthless.

Why do you say that? - Look then.

I dress me bad, I can not dance.

Your language I do not understand.

Waiting-maid, it's running To self-confidence and experience.

You need 't learn. It is not only ... - Sex in your anus.

Kop closed. - Show a little respect.

I was at Stonewall. - I know. Please forgive me.

The cabinet is a nasty place. It is not 'look and know everything. "

It is a rebirth. You just come out Mum's groove, and now you go in the world.

Rodney?

Would you like me learn? - What, honey?

How I must be gay.

You are a little too young for me. - Getver, no.

Give me a metamorphosis.

Let's mietje of you.

Not.

None riverdance.

Great.

Intense.

Melissa Etheridge. Three quarters skirt. Tom of Finland.

Poppers. Magnum condoms. Barney Frank.

Alexander the Great. Queer as Folk.

Unsafe seksorgie With men of all ages.

What? Say something, then.

I can assure you nothing more learning.

Great.

Allemachtig. - Hello, Amanda here?

Who is your friend, Amanda? - Serena, this is Clay.

It is truly an experience.

Yes, even pleasant. Amanda, but we must continue.

Security.

Earth mother. Secret garden.

I drink from your river The juices of your femininity.

I harvest of your hill. I eat, I eat you

I eat, you eat me.

The richest coffee in the world ...

... By the poorest people harvested.

Drink tea

Applause for Gonzalez.

Well, we are going through. I heard That a great artist is ...

... In our own ranks. Marjorie?

I saw this artist in a coffeehouse In Oshkosh, Wisconsin ...

... Where he enchanted the audience Sonnetten with its ...

... How to grow up As gay in a small town.

He looks like Lance Bass ...

... He writes as Jean Genet ...

... And is verkeerder than a three - Dollar in Rosie O'Donnells bag.

Give a warm welcome To the voice of our generation:

Mr. Clay Adams.

Join you?

Come on, do not be shy. This is family.

Maybe you should go.

Ladies and gentlemen: Clay Adams.

Yes, very nice. Thank you.

I ...

I have not really prepared anything. - Well, you have something to say.

Well, this is something Which still working.

Oh, baby, baby ...

How should I know?

That something was not okay.

Oh, baby, baby. I had you do not have to go.

And now you are gone.

Let me see how you like.

Tell me, baby. Because I must now know.

Because ...

My loneliness makes me break.

Mr. Clay, your action was super. - Thank you.

Thank you, but that big pot was better.

She was really hot. - Definitely.

Anyway ...

Do you have a friend? -Wie, ik? Nee.

That is shocking.

Yes. Well, I try something. - What happened?

He has committed suicide.

My God. - Yes, he was sitting in the very knot.

I would not talk about. And you? Do you have a friend?

Well, some dispuutsjongen Doing his best. He seems very nice.

Dispuutsjongens ... - There are girls like me.

Girls like you?

Girls who apparently 'always tap' Have on their tits.

Men are such pigs.

Oh, well ...

The worst thing is that I Not really resisted.

Why not?

Because I am afraid that I Am not so special.

Another queen of the ball with a Drunken mother and a versierder as AR.

And I just go the whole cycle In a creative way again.

You are such a different person Than I had expected.

But that applies to everyone, right?

Right.

I can see you, man.

I wish you a door, then we went All night back and forth.

No, thank you. - You are still a virgin, eh?

State on my forehead or something? - Min or more.

Perhaps, then. And what then?

Maybe sex fascinates me, I am a-sexual.

Maybe you are a gay. - Of just sensitive.

Quietly. - Are you not agree ladderzat?

That is so rough. There's a lot more in me than you see.

I am very intelli coincidence ...

Is it?

It's all cut: School, relationships, men, women.

I mean, no one knows exactly Who or what he is.

Let that still grips. The here and now is what counts.

And now I am happy.

I am healthy, I see there tight, I am with you.

That is good enough for me.

I talked to my real meaning. - Me too.

Very into my sentence. Would you, Bob again?

It is not strikvraag ... - That I know.

Yes, hear. - Really? Do you have a time?

Okay. Well, sleep tight, then.

See you later.

What are you doing now?

I want you.

Oh, Matt ...

What are you doing now? - Nothing.

Man, I am in love. - What is it?

Amanda, she sees me at all. I feel it.

Gay-Clay is cooler than I am. He has a lot more guts.

Will I take a tepelpiercing? - You do not see how unfair this is?

What is happening? Do you want it fail?

Do you really that we here in the coming years With two sit?

You are really a zeurnicht. Zeuren-Sometimes the only thing you can.

Mochacinno-break?

My God. Jessica is a fashion disaster.

My clothes are also worthless. - You need something fucked.

Like this: Hello.

Do you love me for a ride? - I believe it.

Pas' m now even. - No way.

Come on, girl. Do. For me.

So, yes. Sun. Ready? Watch.

Looks good. Diagonal stripe. Super, this is fun ...

Just even.

Beautiful case. It looks great.

What are you doing? Is that my dress?

I hate you. In that dress I An ass like a truck.

You have a beautiful ass. - Thank you, Rah.

Clay, you come to our party? - That he finds nothing.

You know how important it is.

I am very happy. - Saturday. Make sure you are okay?

A feast so?

Do you truancy and Saturday? - Definitely.

Amanda is gone with her homovriendje.

What to do with him? - Learning how they should pipes.

Charming as ever. - Dwarsgezeten by a rugridder.

I have everything under control.

And, what are you doing tonight?

God, you still want me to bed. - Make yourself not wise.

Why would you do that? - Pig.

Why men hate you so? Look like jealous or something.

You are right. I am jealous.

Why am I still a common bitch?

Please forgive me if, Tazwell.

Serena ...

Debiel.

Hey, stranger. Want something to eat?

Day estimates.

Oh, hello. Let's go. - Sorry. I already have plans.

You must be careful. - Thanks, but no.

Where do we go tonight?

In a tent where they are not Look to my front.

Such a tent, I do not know. - The homobar.

If you do not prefer to go to the movies? - Come, I have never been.

Beautiful Girls. - How are they? Hello, lady.

This is my BFF: Amanda. - Day, baby. Beautiful front.

Clay, Clay dear ... What can I inschenken?

Tequila, yes? Duplicate, please.

Verdrink that pain but, girl.

An apple martini. - Yes, Madam.

You know that you schattigste nicht On campus?

Thank you. This is Amanda ...

Want to dance? - No, not even.

Come on ... - No. Maybe later.

Okidoki.

I see you soon.

Not your type?

She is also known as a schijt-souffle.

What's your type?

He is not.

I am you do not stand in the way? After all, you may go along with him very much.

If you want to. - Amanda, you are number one tonight.

Okay, then drink.

Well, let's dance. Yes? - Dance?

Listen, I have the room.

I am lying to sleep. - Yes, but Amanda and I would like to join.

You can make a joke. - No, this is the night.

So this is the big moment? - I think so.

What's it like to lie, Just a girl fuck?

It is mental rape.

That is not it. I think its really super.

Why are you not happy for me? - Because I ...

Nothing. You are a bag.

Hi. Matt, right? - Yes. See you later.

Bring it inside.

Shit, I fear me rot. - What are you doing here?

What are you doing here?

Well, do you want to fuck?

Well ...

Do you worry if I even go? - Not at all.

I am Saturday, I think. - Is everything okay?

Damn, I am a nichtenmoeder.

I am actually off Why not all men are like you.

What am I doing here, Clay? - What do you mean?

I think you really fun.

I think you also fun. You are Geweldigste the person that I know.

No, you do not understand.

I find fun.

I could not. This may not.

Why? Because I am gay? - No. Yes. This is true not.

It is not fair to you. And it is unfair.

Wait.

I must tell you something. - Not.

I must go.

Do not pressure. That just happens.

You think that I am a gay am, eh?

Although it, then that's not a problem.

Gay is nothing special. You stinks even if you poept.

And we know who you want to fuck. - Who then?

You hold anyone for a ride.

So really is not.

You are not so bad when you are sober. - Not nadaljuje.

Later.

Serena, you have a moment?

Give us even, Tanya.

She has magic fingers.

Sun. What is there, Amanda? - Over the freaks Party ...

My guy is not me. - You are in love with 'm.

No, but it is simply nothing.

My nicht married a gay. She knew nothing of his preference ...

... Until it was him betrapte With his best friend.

They flipte, ran the streets And was hit by a truck.

Today she is not mentally.

And thus do you mean ... - I mean, word awake.

Gay's manipulating women. - If Clay is not.

Good. Let's say That he is gay-so specify.

Do you think he can? He has snikkel tasted ...

... And that he would like to again, Because gay men are still.

But why do we use them not yet Costs to be offensive.

Listen. It is part of the Tau. In fact you are here for free.

Stop you study and you vergooi Your life for a gay?

You are such a beautiful, sensitive girl.

You hear here, with your sisters.

Okay, I have to college. - Okay then. Forwards it.

I see you next week.

Can I talk about my essay?

Your vision of Huckleberry Finn Left to be desired.

Huck and Jim as homosexual lovers? Please ...

You wanted something new, Something revolutionary?

You have only the analysis. In fact, your essay conventional.

Revolutionary? I thought not.

Hey, where did you yourself hidden? - Somewhere behind the rainbow.

You can notice that gay, eh?

I just want to ensure That nobody right for me.

It might be simpler than that Intimate with someone who is right for you.

And who fits there with me? - Someone who is not gay.

If I do all doubt, I go to the roof of our house.

I look at the stars, Listen to the wind ...

I smoke a cigarette And then it all falls however.

Then I just had the time needed To the forced expulsion nonsense.

But then that moment passed. - But there will be another.

You simply Appreciate the small learning.

Like what? Like ... Staren to a cheeseburger.

Wetend that nothing is Like that first bite.

Or if you stoned hits and you realize: Hey, I was stoned.

Or when a white plastic bag See running around in the wind.

You are really difficult. - But I can cry like a girl.

This is such a moment for me.

Here are with you, thinking: This is Why God has created women.

That I would prefer not want to be.

That I would want to do nothing more Then you kiss.

Are you trying to save me, Tazwell?

Let's eindje.

Amanda, with Clay ...

We must talk. Call me back?

Damn ... - You look cute.

I fear destroy me. Few gay-here's me.

Well, I am different. - What about a kiss?

I thought not. Plague-nou. You want it.

God said that you do not really?

Come on, now. - Sherman, I said no.

I want you. - Word I raped?

That may not, as the other it wants.

My God, Clay. Hey, stop. Come Back.

Clay, what is there?

Help. Help still, please.

How often should I 't repeat?

I saw dispuutsjongens With sticks and chains.

They attacked Clay and then fled. One called it 'billenmaat'.

'Billenmaat'?

Clay, you have to continue. - Everything is okay. What is this?

Mr. O'Brien says that dispuutsjongens You attack.

What? Brennan. . . - It was dark and it was fast.

But I know what I saw. I think.

But you confuse me. Kende-the so-called attackers?

Why 'supposedly'? - Kende them, they wanted to get to know you ...

So he has provoked this? He's the victim, homophobic.

Cessation. What is it?

This is a nightmare.

Listen, I fell. There was no attack.

Not doing this is not good. - Go home.

You hear when 't problem Or in the solution.

Wegwezen. Now. - Okay then.

But you hear more from me. Definitely.

What you will. Well, can I go now? Case closed?

You should get out at the sister. And do me a lol:

Run your careful next time?

Stelletje queers.

We exhibit If These Walls Could Talk II, Followed by a discussion.

Clay Adams came against potenrammers And the campuspolitie silent about it.

Discrimination. - Clay? Is everything okay?

Great, but he should be no indictment. He denies' t even.

How do you know there? - I was there.

Here they are not gone. - Quietly, now.

You argue too quiet. - Bessie, now silent.

I am silent. Drieduizend years.

This is world war three, Red alert.

Let us all minorities calls And will demonstrate.

Who is this: say yes.

Motion adopted. Gay, Call the African American Society.

Bi's: the Women's Center. Transseksuelen: call Halel and El Club.

Pots, call the Young Communists And the Straight Men For Change.

This is not just a gay affair. - Let the dragon loose.

Do not put in a corner. - We are fighting back.

We are fighting back.

Why you called me back?

Sorry, I had the pressure. I have now hurry, so I can still speak.

And the party tonight?

Oh yes, the party ...

It is not a good idea if you will. Because Tazwell also, and ...

What's going on?

I can no longer, Clay. Please forgive me.

Your turn.

Where's Clay? - That is over.

You are klos. - And?

Amanda, where is the boy? - Listen Serena, I ...

You know what's so gay. They are still working longer than girls.

Jackpot.

Well, I hope he comes soon.

I have now gone. - Do you really do that?

And you, then?

What are you doing here? - We should talk, okay?

Is this a costumed party? - You need to go.

Even it. I must tell you something. - Later, okay?

It can not wait.

What is happening? - Listen ...

What? What is it then?

Through you I feel a real man.

Maybe I am not really gay.

What are you talking about? Come on, what?

Amanda, I am in love with you. - What?

I am in love. - No, that's not saying. Stop.

Well done, Amanda.

What is here on?

Rah, come back now.

Thursday nou. - No, I love you.

This is through card.

Please forgive me.

It is hilarious.

Clay, please ...

Welcome sister.

Is everything okay?

What's wrong? - I am in love with you.

Of course not.

That was bizarre, man.

Listen, you are just Saturday. Doe equally easy ...

You know what it's like to share a room With a hetero ...

... That the largest gay on earth? That is zani�.

It is unfair.

Why am I so bad? - Net you seemed pretty good at it.

I just wanted ... - Come on, Matt.

Make this is not even stranger.

You know what? Get the klere it.

Power to the people, man.

Well done, girl.

My God.

Victims of discrimination

Goh, Clay, eh? - I want to do so anxious to call.

But he wants me, not talk. - Remember him now.

You need to find someone you Happy. That you earn.

Someone like Taz. You still With him to the inauguratiefeest, eh?

Let's now that gay loose. - Perhaps you are right.

Rah Have you spoken yet? - Yes, dialed.

He called me a slut Jewish And when he hung on.

Yes, what does it matter.

I am here, dear. I leave you never loose.

Okay ... Do you have a minute?

Be proud, my gay brother.

Marjorie? Stop it.

I tried to reach you. Everything good?

What is all this? - You have been attacked, bitch.

No, that was me zani�-Sherman tricky. - O my goddess.

And I must tell you something.

I am not really gay. - I knew it.

It was me to a girl. - That is bi-zar, Clay.

It is a long story. Can we stop this?

You are a bastard. This demonstration Takes place. With or without you.

Wen only. You are Rosa Parks Of the gay movement.

It does not even somewhere. - This is politics. You do not.

I have a song about you. Lazer-op.

Greek inauguratiefeest Welcome brothers and sisters

It seems the schoolbal did.

Do I have my partner fuck On a golf course?

Today is a gay.

Tomorrow is the one black.

Or a Latino. Or a jew.

Or that guy in that wheelchair.

Think of Clay. - Stop the hate, thinking of Clay.

Stop the hate, thinking of Clay.

Got it to you in the mood?

Yes, it's great.

View these fine people there agree. It looks beautiful, Amanda.

Could I borrow him? I need help for the party.

Sure. - Super.

Taz? - I would take back.

Professor Jackson, what are you doing here?

Do you want a hoisting?

Sorry, Taz. My gums do too much.

Hey, you can not make.

You are not really gay, eh?

How do you know that?

I work here for six years. I recall nephomo's really there.

You will find me ridiculous.

If you are nineteen ... Who is it not?

You all want Someone else.

Everything for the inevitable To escape justice.

What is it? - That your worst fears come true.

That you really are but who you are.

That your own identity Overtakes you again.

And before you know it, Your life consists of nothing more ...

... Then unpaid bills, Unfilled desires ...

Children ... you should feed And long silences.

This is the worst Thing I have ever heard.

Sorry, I would not be didactic.

When I graduated, I Dancer. And I was good.

Tapdansen, ballet, jazz ... But I stopped it.

I came with my fat ass Not on Broadway.

And here I am now. On the floor with you.

Maybe it will be for me ... - What?

I do not know ...

Anders.

You wanted to be a revolution? Proof it. Be brave.

I have to go.

Yes, hear. End of lesson.

You are cool, Professor Jackson. - You too.

We will see who dispuutslui What real power is.

Bestorm the party.

Hey, there you are. I was looking for you al

I am an idiot.

Get the klere.

I did it for you, Amanda. You should know what he is a bag.

You mean so much to me.

Let those guys oprotten. We have no need for them.

You know what? If you want me to bed, You should simply ask.

What do you say? That is disgusting. I am not a lesbian.

How can you say that now? I am not a lesbian.

I have to go. - I am not. I am not.

No justice, No peace.

The hours of vengeance has come, Bastards.

Hey, stop this. What are you doing now? Stop.

I am Clay Adams.

This is nonsense. There were no potenrammers.

Sherman Jessup fell to me Not when I 'm wanted to play.

He wanted 't themselves. He flirtte with me.

If a man or woman 'no' says, They mean 'no'. Klootzak.

Stay of myself. Not to my her.

Listen, I ...

I am just a sukkel, Who did as if he was a gay.

So that a girl would see me.

I am in love with her.

Yes, I love her. Because I am not gay.

I have thought about it. But it was nothing for me.

Do not forget it. - I love a kamelenboer.

Okay, let's stop this. This is my fault.

Look around you. You do not differ so much.

Do you see who is next to you? Give them a knuffel.

I believe it. We turn it into a massive knuffel.

Forget it. Head-close, pot.

That I thought not. You dirty ...

Amanda, wait. Can I please explain?

What? That you lied to me you Could sew? I get the picture.

But this Saturday not.

Or rather ... Yes. But when it became more.

And you lied. - Okay, we lied both. Can I leave?

Let me now thuisbrengen. - To Pittsburgh? Because there go I go.

So your flight to your Mommy?

Well ... Zak but in the shit.

Amanda ... - Do not behind me.

Rotjong.

I did not know you were here.

Wait.

Will it ever return to normal between us? - No idea.

I am sorry, man.

What then? That you do not want to suck my dick?

Yes, that I am sorry.

I should be glad.

And if they could, , I would go for you.

Because if I would fall on men ...

... I was the happiest guy On earth.

What are you still a banal male.

I tried seriously.

Shall I tell you something?

You really terribly bad coast. - Rot on, man.

Meen you know?

Come on now, I was Saturday.

You had to wait outside. - And if someone sees me?

Wen only.

Not yet out of the closet ... But with a mouth like a vacuum cleaner.

You deserve it, measure.

Well ...

Could I even our room?

What's happened with you? It looks like a pot.

Can I help you? - Oops, someone has problems.

What is there, guy?

I must tell you something. - Well ...

You are the daughter I never had. Toe but.

I am in love with a girl.

What do you say?

I lied to you. I am not gay.

Even slowly. Are you straight? - I am sorry.

Are you angry now? - No, I am not angry.

You do not know what 't for me means That a hetero want to be homosexual.

That is something beautiful. Since we already struggling for so long.

I am so happy, I can get janken.

But why would you Want to be a gay?

So that Amanda would fall on me. - The nichtenmoeder? Slim, hear.

Now they hate me. - But not when you are gay.

That does not matter. What no-one is gay or straight.

What counts is whether you are violently. And very magnificent.

Think really after.

You know who you are. That is so valuable.

I would give my right arm To feel that again.

Because before you know ...

... Time has gone.

What should I do?

Be the guy who you are.

Intense.

I thought you had already left. - M 'n bus is too late.

How is it with you?

The Tau have me my scholarship decreased. My mother is evil.

But my aunt arranged work At a cosmetics department, so ...

I referred: How is it with you? - That I know well.

I am ruined.

We both.

You think, Me that you absolutely do not know.

But believe me: That I could be your friend ...

... This is the best What ever overcome me.

Maybe you think nonsense, But I think ...

... That I am by that gay-stalking A decent hetero.

I miss it really, are you.

I am the same guy. - But who is it?

Just a guy. Just another crazy guy.

That top is great.

I have no doubt about the colour. - Really? It fits well with your eyes.

The bleed is daring ... It is a brave choice.

I see there are good, eh? - Definitely, girl.

Now everything is different.

I hope so but.

The Palestinians must be free. - There are children dead.

That is because the Zionisten. - Keep your head and fuck me.

Thank you very much.

Day, ladies. Go now sit, we do not bite.

Unless you want to. Head-close, trut.

You are quite gay, eh? - Absolutely.

What have you done? - Aanranding.

Yes, I too. Leugenachtige babes ...

Right. He wanted it yourself. - What?

Fern, massaging me.

Hey, piece.

You have missed your bus.

There will still be one.