Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,750 --> 00:00:45,649
[Music]
1
00:00:42,579 --> 00:00:45,649
[Applause]
1
00:00:50,850 --> 00:01:46,780
[Music]
1
00:01:48,650 --> 00:01:57,080
I designed that Bridal number myself is
1
00:01:52,430 --> 00:01:59,540
very and if I do say so it's what I call
1
00:01:57,079 --> 00:02:01,219
lush your fiance may have fallen in love
1
00:01:59,540 --> 00:02:03,109
with you for your singing voice or your
1
00:02:01,219 --> 00:02:04,789
kindness to dogs but when he sees you
1
00:02:03,109 --> 00:02:07,549
come down the aisle in that you know
1
00:02:04,790 --> 00:02:09,530
you've got sex appeal to all right Bruno
1
00:02:07,549 --> 00:02:12,020
if you'll guarantee that I'll take it
1
00:02:09,530 --> 00:02:14,599
how do you like jelly now depends on the
1
00:02:12,020 --> 00:02:16,700
price how much do you dare ask for that
1
00:02:14,599 --> 00:02:18,169
Bruno why don't you let your father
1
00:02:16,699 --> 00:02:20,479
worry about that Monsieur
1
00:02:18,169 --> 00:02:22,579
don't think I'm not worrying but I want
1
00:02:20,479 --> 00:02:24,409
to get married once dead at least in all
1
00:02:22,580 --> 00:02:26,030
the traffic thank goodness if you have
1
00:02:24,409 --> 00:02:28,340
another wedding you have to do it on an
1
00:02:26,030 --> 00:02:29,840
Emily you should seal the material in
1
00:02:28,340 --> 00:02:34,700
that model miss Valerie I literally
1
00:02:29,840 --> 00:02:36,500
tingle when I touch it what's the grand
1
00:02:34,699 --> 00:02:40,939
total Bruno I find out in just one
1
00:02:36,500 --> 00:02:42,560
moment miss Joan I remember Joan there's
1
00:02:40,939 --> 00:02:44,449
five thousand others for you two girls
1
00:02:42,560 --> 00:02:45,800
to get married on and I don't intend
1
00:02:44,449 --> 00:02:48,560
that you let better you get more than
1
00:02:45,800 --> 00:02:49,939
her share Oh it'll be all right if I
1
00:02:48,560 --> 00:02:51,439
ever get married it'll probably be at
1
00:02:49,939 --> 00:02:54,169
the City Hall a pair of slacks and a
1
00:02:51,439 --> 00:02:56,030
turtleneck oh no you won't I'm not dead
1
00:02:54,169 --> 00:02:59,479
broke oh I didn't mean it that way to
1
00:02:56,030 --> 00:03:01,750
you I know you didn't maybe if I'd done
1
00:02:59,479 --> 00:03:04,340
things a little differently now darling
1
00:03:01,750 --> 00:03:06,709
everybody's broke these days and if
1
00:03:04,340 --> 00:03:08,989
they're not they pretend to be now and I
1
00:03:06,709 --> 00:03:13,280
don't mind a bit how can you lie like
1
00:03:08,989 --> 00:03:15,830
that and look so lovely where is Val
1
00:03:13,280 --> 00:03:18,140
she'll buy out this confounded face if
1
00:03:15,830 --> 00:03:23,450
you don't watch her well what's that
1
00:03:18,139 --> 00:03:26,299
she's trying on now here's a statement
1
00:03:23,449 --> 00:03:28,459
without rain nine dresses eight sets of
1
00:03:26,300 --> 00:03:32,000
underwear three wraps seven hats talking
1
00:03:28,459 --> 00:03:33,680
and everything 3088 dollar oh dear now
1
00:03:32,000 --> 00:03:35,509
I'll have to give up something can't you
1
00:03:33,680 --> 00:03:36,830
come down some Bruno well I have cut the
1
00:03:35,509 --> 00:03:38,629
price on nearly everything miss Valerie
1
00:03:36,830 --> 00:03:40,910
well I might have known I couldn't have
1
00:03:38,629 --> 00:03:42,650
what I wanted so I Bruno she'll take
1
00:03:40,909 --> 00:03:44,299
them we'll come in for our fittings
1
00:03:42,650 --> 00:03:47,450
tomorrow then the bridesmaid can come in
1
00:03:44,299 --> 00:03:50,390
for theirs on Fridays look Joe only $600
1
00:03:47,449 --> 00:03:51,979
I'm glad to have it not a chance my
1
00:03:50,389 --> 00:03:54,079
child oh you're way over the tent
1
00:03:51,979 --> 00:03:56,090
Valerie why don't you let me have my way
1
00:03:54,080 --> 00:03:58,219
with you this brings Joe that's right
1
00:03:56,090 --> 00:03:59,930
John why not let Bruno do you something
1
00:03:58,219 --> 00:04:01,158
something snappy
1
00:03:59,930 --> 00:04:04,040
let me make you something really
1
00:04:01,158 --> 00:04:05,688
exciting get all your men cranes taking
1
00:04:04,039 --> 00:04:07,310
notice nothing to bring out the worst in
1
00:04:05,688 --> 00:04:09,289
them I suppose exactly you'll be
1
00:04:07,310 --> 00:04:11,209
surprised how to lift your morale I
1
00:04:09,289 --> 00:04:12,590
probably be doing your trousseau before
1
00:04:11,209 --> 00:04:14,060
a long no I hope so
1
00:04:12,590 --> 00:04:16,519
a few more years and I'll have to
1
00:04:14,060 --> 00:04:19,129
advertise by Rodriguez eyes everything
1
00:04:16,519 --> 00:04:25,519
goodbye miss Valerie good bye Bruno
1
00:04:19,129 --> 00:04:27,589
Oh Bruno thank goodness you'll soon be
1
00:04:25,519 --> 00:04:29,899
safely married don't you wish I would be
1
00:04:27,589 --> 00:04:31,579
too known if you'd be happy my dear
1
00:04:29,899 --> 00:04:34,279
you've never been the worry and
1
00:04:31,579 --> 00:04:36,948
responsibility Valerie has your the
1
00:04:34,279 --> 00:04:38,359
steady dependable one I wouldn't count
1
00:04:36,949 --> 00:04:40,300
on that anymore darling I'm thinking of
1
00:04:38,360 --> 00:04:43,780
going frivolous on you any minute mm-hmm
1
00:04:40,300 --> 00:04:45,069
where's the car dad right out in front
1
00:04:43,779 --> 00:04:53,418
[Music]
1
00:04:45,069 --> 00:04:55,668
oh we thought you was all John thought
1
00:04:53,418 --> 00:04:56,870
you're playing pool oh so did I but once
1
00:04:55,668 --> 00:04:58,519
a year I have to take an interest in the
1
00:04:56,870 --> 00:05:02,569
shipping business and today was the day
1
00:04:58,519 --> 00:05:03,829
Oh justice are you do colonel your
1
00:05:02,569 --> 00:05:05,180
father hear me prowling around your
1
00:05:03,829 --> 00:05:06,620
kitchen at two o'clock this morning yeah
1
00:05:05,180 --> 00:05:08,780
don't think so but if you did he
1
00:05:06,620 --> 00:05:11,418
probably thought it was just good hey
1
00:05:08,779 --> 00:05:14,179
all you think on this finger something
1
00:05:11,418 --> 00:05:15,620
Oh goodbye father is a struck in traffic
1
00:05:14,180 --> 00:05:17,269
you haven't forgotten I'm coming again
1
00:05:15,620 --> 00:05:20,769
tonight you better make it seven the
1
00:05:17,269 --> 00:05:20,769
part of a going to dinner I'll be there
1
00:05:21,610 --> 00:05:26,150
since plenty of you and John Fletcher
1
00:05:23,750 --> 00:05:27,709
got so jealous since last night he
1
00:05:26,149 --> 00:05:28,638
brought me home from another Western for
1
00:05:27,709 --> 00:05:30,948
dining together tonight
1
00:05:28,639 --> 00:05:33,050
what is John you're running out with a
1
00:05:30,949 --> 00:05:33,620
babe of the West two nights in
1
00:05:33,050 --> 00:05:36,169
succession
1
00:05:33,620 --> 00:05:38,149
uh-huh and if I'm as good as I think I
1
00:05:36,168 --> 00:05:40,939
am there will be several more nice and
1
00:05:38,149 --> 00:05:43,129
successful what about Monica Paige what
1
00:05:40,939 --> 00:05:46,189
about it isn't John Fletcher ha private
1
00:05:43,129 --> 00:05:47,870
dessert isn't married to her he isn't
1
00:05:46,189 --> 00:05:48,680
married to anyone and never will be if
1
00:05:47,870 --> 00:05:50,598
he can help it
1
00:05:48,680 --> 00:05:52,310
that boy's fast on his feet when it
1
00:05:50,598 --> 00:05:56,300
comes to avoiding the minister we all
1
00:05:52,310 --> 00:05:58,310
slip sometimes dr. eye on him journey
1
00:05:56,300 --> 00:06:00,980
seems to be favoring me with a little
1
00:05:58,310 --> 00:06:02,389
flicker of interest and I've been told
1
00:06:00,980 --> 00:06:05,060
that the Lord helps those who help
1
00:06:02,389 --> 00:06:07,159
themselves but you're such a lazy beggar
1
00:06:05,060 --> 00:06:08,629
look how he's neglected with the
1
00:06:07,160 --> 00:06:10,730
shipping business his father left him
1
00:06:08,629 --> 00:06:12,379
five years ago the Fletcher line was
1
00:06:10,730 --> 00:06:15,290
famous now what is it
1
00:06:12,379 --> 00:06:30,409
no because he he'd rather play polo than
1
00:06:15,290 --> 00:06:34,040
work give me an idea father from
1
00:06:30,410 --> 00:06:35,560
Monica's boyfriend mm-hmm from Monica's
1
00:06:34,040 --> 00:06:37,670
little boyfriend
1
00:06:35,560 --> 00:06:41,199
nothing that would jump Fletcher you
1
00:06:37,670 --> 00:06:44,090
don't know he in love with you no
1
00:06:41,199 --> 00:06:46,939
meaning nothing by dawn business oh not
1
00:06:44,089 --> 00:06:48,709
at all what's it I was out there let's
1
00:06:46,939 --> 00:06:49,579
go I've definitely made up my mind I
1
00:06:48,709 --> 00:06:53,269
want to marry him
1
00:06:49,579 --> 00:06:54,859
Mary why my cruise eluded sister you're
1
00:06:53,269 --> 00:06:56,930
going to find out he has something
1
00:06:54,860 --> 00:06:58,550
definite in mind too and it is marriage
1
00:06:56,930 --> 00:07:02,000
I found that out already
1
00:06:58,550 --> 00:07:05,120
chill and you go on seeing you certainly
1
00:07:02,000 --> 00:07:06,350
and one of these fine nights many thinks
1
00:07:05,120 --> 00:07:08,569
I've had enough champagne for dinner
1
00:07:06,350 --> 00:07:12,740
you're going to suggest very casually or
1
00:07:08,569 --> 00:07:15,920
very casually we may run up to his flat
1
00:07:12,740 --> 00:07:19,069
by the supper after the theatre never
1
00:07:15,920 --> 00:07:22,970
seen my place have you says he tottered
1
00:07:19,069 --> 00:07:25,550
offhand no sister casting down her
1
00:07:22,970 --> 00:07:29,900
eyelids to merely mother I said oh
1
00:07:25,550 --> 00:07:30,560
please has he or to pictures of my New
1
00:07:29,899 --> 00:07:35,750
York
1
00:07:30,560 --> 00:07:40,250
oh so casually not meaning of thing Joan
1
00:07:35,750 --> 00:07:42,949
you wouldn't I might but Joan you're my
1
00:07:40,250 --> 00:07:45,230
last illusion oh well my sweet the gear
1
00:07:42,949 --> 00:07:47,870
roll on on so far all the men who wanted
1
00:07:45,230 --> 00:07:49,759
to marry me I haven't wanted to marry of
1
00:07:47,870 --> 00:07:51,949
course if I had a talent like painting
1
00:07:49,759 --> 00:07:55,370
or music or writing and be different but
1
00:07:51,949 --> 00:07:58,459
I haven't oh I am really ambitious to
1
00:07:55,370 --> 00:08:00,769
accomplish something so I've decided my
1
00:07:58,459 --> 00:08:03,739
only chance is to marry a man with a
1
00:08:00,769 --> 00:08:05,299
future make you suit your mind but how
1
00:08:03,740 --> 00:08:06,829
can you even think of marrying him if
1
00:08:05,300 --> 00:08:09,020
you don't love him
1
00:08:06,829 --> 00:08:11,448
love Mary does nothing to do with love
1
00:08:09,019 --> 00:08:14,149
prior to the business least it's a
1
00:08:11,449 --> 00:08:16,460
woman's business and love is an emotion
1
00:08:14,149 --> 00:08:18,739
the man looking at emotional affair with
1
00:08:16,459 --> 00:08:20,209
his business and if more women would
1
00:08:18,740 --> 00:08:22,400
learn not to let emotion of fear with
1
00:08:20,209 --> 00:08:27,318
there's fewer of them would end up in a
1
00:08:22,399 --> 00:08:30,469
divorce court meaning that's about the
1
00:08:27,319 --> 00:08:32,060
smell of meat cooking but marriage is
1
00:08:30,470 --> 00:08:35,089
how love would be ghastly
1
00:08:32,059 --> 00:08:39,278
I mean think of it I mean how could you
1
00:08:35,089 --> 00:08:40,969
possibly have you got the salt this
1
00:08:39,278 --> 00:08:43,399
thank you
1
00:08:40,969 --> 00:08:45,110
oh there's Jenny let me bid with you
1
00:08:43,399 --> 00:08:45,799
darling I have to change my bed mama
1
00:08:45,110 --> 00:08:49,339
lonely man
1
00:08:45,799 --> 00:08:51,199
here's Dennis where's Valerie oh no then
1
00:08:49,339 --> 00:08:53,149
it's better be right down gosh that
1
00:08:51,200 --> 00:08:54,470
smells good are we going to eat here no
1
00:08:53,149 --> 00:08:55,940
cooks night out I'm just fixing
1
00:08:54,470 --> 00:08:57,139
something for father it'll be better
1
00:08:55,940 --> 00:08:59,209
than anything you'll get at your
1
00:08:57,139 --> 00:09:01,129
restaurants - oh maybe I'm marrying the
1
00:08:59,208 --> 00:09:02,929
wrong sister I don't know Vera can cook
1
00:09:01,129 --> 00:09:04,939
if she has to the cocktails in this will
1
00:09:02,929 --> 00:09:08,958
I what you didn't think I'd say no did
1
00:09:04,940 --> 00:09:11,630
you tell us wait how'd you like me
1
00:09:08,958 --> 00:09:13,458
Marlys no cheap speakeasy for us tonight
1
00:09:11,629 --> 00:09:19,519
with this outfit on I thought we'd go to
1
00:09:13,458 --> 00:09:20,689
the club oh I was afraid of it here's
1
00:09:19,519 --> 00:09:21,980
our will you take a little active
1
00:09:20,690 --> 00:09:22,579
interest in these vegetables I've got a
1
00:09:21,980 --> 00:09:25,759
change
1
00:09:22,578 --> 00:09:28,338
come on father oops ready I'm gonna get
1
00:09:25,759 --> 00:09:30,769
them children I can't allow you're
1
00:09:28,339 --> 00:09:32,060
running out on us yes I've had glad to
1
00:09:30,769 --> 00:09:36,610
share it and my dinner's ready
1
00:09:32,059 --> 00:09:39,259
you really excuse me yes sir you know
1
00:09:36,610 --> 00:09:45,519
something tells me I love you yes yes
1
00:09:39,259 --> 00:09:45,519
god I love you I love you I love you
1
00:09:47,970 --> 00:09:54,910
darling I love you that's John Fletcher
1
00:09:52,600 --> 00:09:57,490
he's getting Jonesy gonna translate you
1
00:09:54,909 --> 00:09:58,000
say it's a swell idea John Fletcher and
1
00:09:57,490 --> 00:09:59,259
Jones
1
00:09:58,000 --> 00:10:02,169
I wonder why someone hasn't thought of
1
00:09:59,259 --> 00:10:05,230
that before someone has apparently John
1
00:10:02,169 --> 00:10:07,389
Beckett no oh god I come out - I've been
1
00:10:05,230 --> 00:10:09,759
in this kitchen before sure come on mr.
1
00:10:07,389 --> 00:10:11,919
Blecher have a cocktail thank you
1
00:10:09,759 --> 00:10:13,450
hello John how you doing John we'll be
1
00:10:11,919 --> 00:10:14,949
down in a minute we don't always
1
00:10:13,450 --> 00:10:17,100
entertain the kitchen but this is a
1
00:10:14,950 --> 00:10:19,120
Cook's night out bring that plate Denny
1
00:10:17,100 --> 00:10:20,800
we're going to the little table if you
1
00:10:19,120 --> 00:10:22,509
can't join us later in the evening or
1
00:10:20,799 --> 00:10:25,289
stone or atiim crowded don't expect
1
00:10:22,509 --> 00:10:28,809
houses no probably where we'll go
1
00:10:25,289 --> 00:10:30,309
thanks for the gardenias John I didn't
1
00:10:28,809 --> 00:10:32,679
by any chance tell you that they were my
1
00:10:30,309 --> 00:10:34,929
favorite flowers did I no he didn't
1
00:10:32,679 --> 00:10:37,599
I just thought they were like you sort
1
00:10:34,929 --> 00:10:39,639
of coolly virginal yet exquisitely
1
00:10:37,600 --> 00:10:42,970
inviting I thought that all out by
1
00:10:39,639 --> 00:10:47,500
myself - just a fool unless I drink
1
00:10:42,970 --> 00:10:51,339
alone oh well I'm afraid you must this
1
00:10:47,500 --> 00:10:57,809
is the last one I'm sure it can you be
1
00:10:51,339 --> 00:10:57,810
trusted can you and drinking yes
1
00:11:07,429 --> 00:11:12,718
[Music]
1
00:11:15,610 --> 00:11:20,788
[Music]
1
00:11:21,460 --> 00:11:27,639
unlike oh what a lovely Klee made me
1
00:11:26,049 --> 00:11:30,819
want to be all feminine and clingy
1
00:11:27,639 --> 00:11:32,889
good I hope the effect lasts oh here
1
00:11:30,820 --> 00:11:33,430
comes our car we haven't decided where
1
00:11:32,889 --> 00:11:35,710
we're going
1
00:11:33,429 --> 00:11:38,799
Oh anywhere is wrong as long as it isn't
1
00:11:35,710 --> 00:11:39,700
too noisy and crowded I've got it why
1
00:11:38,799 --> 00:11:41,500
don't we go to my place
1
00:11:39,700 --> 00:11:44,050
it's quiet really rather nice you've
1
00:11:41,500 --> 00:11:46,480
never seen it have you know the look is
1
00:11:44,049 --> 00:11:48,669
very good and there's a balcony with a
1
00:11:46,480 --> 00:11:52,950
grand view listening I know on a 10
1
00:11:48,669 --> 00:11:52,949
agency go Thailand don't sound alluring
1
00:12:30,600 --> 00:12:33,720
alright Freeman I love you all I think
1
00:12:32,340 --> 00:12:37,399
very good sir
1
00:12:33,720 --> 00:12:37,399
good night good night
1
00:12:57,700 --> 00:13:07,180
of course
1
00:13:00,399 --> 00:13:07,720
you would good what carefully close the
1
00:13:07,179 --> 00:13:11,159
door
1
00:13:07,720 --> 00:13:11,160
judge me I have I'm trained
1
00:13:20,139 --> 00:13:22,230
you
1
00:13:22,948 --> 00:13:31,969
you even have the moon train haven't you
1
00:13:25,499 --> 00:13:31,970
oh-ho nice isn't it perfect
1
00:13:33,048 --> 00:13:39,649
having drug the champagne have you
1
00:13:35,100 --> 00:13:39,649
darlings no I'm not that modest
1
00:13:50,580 --> 00:13:53,420
thank you
1
00:13:56,490 --> 00:14:03,470
oh my don't let me fall asleep here will
1
00:14:00,389 --> 00:14:05,639
you that's never happened to me yet
1
00:14:03,470 --> 00:14:08,970
you're a tremendous successes women
1
00:14:05,639 --> 00:14:10,439
aren't you Oh stupendous I have to fight
1
00:14:08,970 --> 00:14:13,230
five or six deals a week over them
1
00:14:10,440 --> 00:14:14,279
I only last q no no don't tell me I'm
1
00:14:13,230 --> 00:14:17,600
excited enough for tonight
1
00:14:14,278 --> 00:14:19,528
you don't act it well I should think not
1
00:14:17,600 --> 00:14:21,060
you suppose I want you to think that
1
00:14:19,528 --> 00:14:22,799
this is the first time in my life I have
1
00:14:21,059 --> 00:14:26,159
ever had supper in a gentleman's
1
00:14:22,799 --> 00:14:27,479
apartment alone at night I wouldn't be a
1
00:14:26,159 --> 00:14:29,759
bit surprised if it were the first time
1
00:14:27,480 --> 00:14:32,039
are you trying to insult me my good man
1
00:14:29,759 --> 00:14:34,679
oh I know you must have plenty of
1
00:14:32,039 --> 00:14:36,689
opportunities but I just like to believe
1
00:14:34,679 --> 00:14:40,109
that I'm a bit more persuasive than the
1
00:14:36,690 --> 00:14:41,520
other men you know you are I have to
1
00:14:40,110 --> 00:14:44,399
admit that I'm completely enamored of
1
00:14:41,519 --> 00:14:45,860
you have been for years you kept awfully
1
00:14:44,399 --> 00:14:49,769
quiet about it
1
00:14:45,860 --> 00:14:52,560
too much competition I knew I didn't
1
00:14:49,769 --> 00:14:54,958
have a chance well now that you have
1
00:14:52,559 --> 00:14:58,799
your chance I trust you'll make the most
1
00:14:54,958 --> 00:15:01,729
of it well I'm trying to I don't seem to
1
00:14:58,799 --> 00:15:01,729
know how to go about it
1
00:15:02,208 --> 00:15:06,078
suppose I demonstrated
1
00:15:31,119 --> 00:15:34,139
my flowers
1
00:15:41,339 --> 00:15:45,970
this crab here's two bits
1
00:15:44,169 --> 00:15:48,248
what's the jury's verdict in the case of
1
00:15:45,970 --> 00:15:49,899
mr. crab immediate execution in the new
1
00:15:48,249 --> 00:16:07,028
respect does that mean you want it
1
00:15:49,899 --> 00:16:09,698
absolutely soul for two bits isn't that
1
00:16:07,028 --> 00:16:11,470
one of your shoes well it's one of the
1
00:16:09,698 --> 00:16:14,409
companies I can hardly call the mine any
1
00:16:11,470 --> 00:16:16,449
longer I suppose you're just going to
1
00:16:14,409 --> 00:16:18,578
let that splendid great business slide
1
00:16:16,448 --> 00:16:20,859
right out of your hand why not I don't
1
00:16:18,578 --> 00:16:22,328
want it he's splendid great business
1
00:16:20,860 --> 00:16:24,519
it's not too many headaches these days
1
00:16:22,328 --> 00:16:27,370
oh but the Fletcher line has been in
1
00:16:24,519 --> 00:16:29,350
your family for so long each generation
1
00:16:27,370 --> 00:16:31,058
is building up how can you bear to let
1
00:16:29,350 --> 00:16:33,430
it go into the hands of strangers I'd
1
00:16:31,058 --> 00:16:37,269
rather let the strangers worry I have
1
00:16:33,429 --> 00:16:38,799
enough money for my modest needs oh but
1
00:16:37,269 --> 00:16:41,589
you could be such a tremendous success
1
00:16:38,799 --> 00:16:45,399
John if you wanted to be oh you know you
1
00:16:41,589 --> 00:16:46,689
could I like my comfort I like all the
1
00:16:45,399 --> 00:16:49,120
good things in life and I like a leader
1
00:16:46,688 --> 00:16:50,620
to enjoy them mind you I'm not denying
1
00:16:49,120 --> 00:16:52,870
that there are moments when I am rather
1
00:16:50,620 --> 00:16:54,669
tempted to dash out and see the world by
1
00:16:52,870 --> 00:16:56,850
the throat and set about making a great
1
00:16:54,669 --> 00:16:58,990
man and the thorough nuisance of myself
1
00:16:56,850 --> 00:17:02,290
then I can set up the lilies of the
1
00:16:58,990 --> 00:17:07,359
field how they grow and I'm tempted no
1
00:17:02,289 --> 00:17:10,058
longer after all why not be a lily when
1
00:17:07,359 --> 00:17:12,808
it's so pleasant but let's talk about
1
00:17:10,058 --> 00:17:16,568
you that's much more interesting alright
1
00:17:12,808 --> 00:17:18,250
you know the today's an anniversary it's
1
00:17:16,568 --> 00:17:20,230
just two months ago tonight
1
00:17:18,250 --> 00:17:24,068
but I first called on you in your
1
00:17:20,230 --> 00:17:29,529
apartment yes I wondered if you think of
1
00:17:24,068 --> 00:17:32,200
it did you want me to lie or tell you
1
00:17:29,529 --> 00:17:35,519
the truth oh go on lie I want to believe
1
00:17:32,200 --> 00:17:38,549
it well it's no fun to I'd you John
1
00:17:35,519 --> 00:17:40,230
now you you're just about the only girl
1
00:17:38,549 --> 00:17:42,149
I've ever known who can stand the honest
1
00:17:40,230 --> 00:17:46,789
truth you should know and honest
1
00:17:42,150 --> 00:17:46,790
yourself please formatting you
1
00:17:50,940 --> 00:17:56,170
[Music]
1
00:18:08,869 --> 00:18:17,908
hey wouldn't you girls like a nice
1
00:18:11,548 --> 00:18:20,190
bottle of three times - I'm feigning not
1
00:18:17,909 --> 00:18:21,900
perfectly clear what you two do thou do
1
00:18:20,190 --> 00:18:25,590
not believe you fall in love with him
1
00:18:21,900 --> 00:18:27,570
because I have makes me so mad I could
1
00:18:25,589 --> 00:18:29,639
hear but I thought it was to be a
1
00:18:27,569 --> 00:18:32,939
business proposition no emotion
1
00:18:29,640 --> 00:18:34,200
destroyed that's what I thought
1
00:18:32,940 --> 00:18:36,179
so how would you girls like a glass of
1
00:18:34,200 --> 00:18:39,058
beer cocktail or something my tongue is
1
00:18:36,179 --> 00:18:41,370
hanging out okay no I have to run tried
1
00:18:39,058 --> 00:18:43,859
to have an engagement not with John
1
00:18:41,369 --> 00:18:46,079
again yes John maybe someone oughtta
1
00:18:43,859 --> 00:18:47,609
look into this well maybe somebody are
1
00:18:46,079 --> 00:18:51,389
you lie call them up and ask his
1
00:18:47,609 --> 00:18:54,029
intentions no dear why not you might
1
00:18:51,390 --> 00:18:55,950
tell you but Joe you haven't seen has my
1
00:18:54,029 --> 00:18:57,329
new things oh I'll stop by in a day or
1
00:18:55,950 --> 00:18:58,650
two honey or don't come down with me
1
00:18:57,329 --> 00:19:03,480
I'll turn the lights on I'm getting dark
1
00:18:58,650 --> 00:19:05,429
oh hey Val if your telephone rings
1
00:19:03,480 --> 00:19:10,380
tonight answered yourself won't you sure
1
00:19:05,429 --> 00:19:14,900
yeah of course or well I may just scrap
1
00:19:10,380 --> 00:19:14,900
the whole idea goodbye you guys
1
00:19:43,559 --> 00:19:48,509
mr. Fletcher's apartment oh yes mrs.
1
00:19:47,470 --> 00:19:53,920
page
1
00:19:48,509 --> 00:19:56,710
no I haven't forgotten mr. Fletcher
1
00:19:53,920 --> 00:19:58,090
hasn't come in yet I don't know but I'll
1
00:19:56,710 --> 00:20:03,600
give him your message as soon as he
1
00:19:58,089 --> 00:20:03,599
comes in yes they will mrs. page goodbye
1
00:20:10,049 --> 00:20:15,190
good evening Freeman heartedness goody
1
00:20:12,819 --> 00:20:15,849
name is Colby it's unusually warm this
1
00:20:15,190 --> 00:20:19,809
evening
1
00:20:15,849 --> 00:20:22,480
Farren nearly sir any messages yes that
1
00:20:19,809 --> 00:20:26,109
is no sir well make up your mind which
1
00:20:22,480 --> 00:20:27,099
is it yes or no I think not an answer or
1
00:20:26,109 --> 00:20:30,969
you think they were no messages
1
00:20:27,099 --> 00:20:32,259
yes daddy's never well let's interest me
1
00:20:30,970 --> 00:20:33,430
perhaps you mean to say that you're not
1
00:20:32,259 --> 00:20:37,000
sure that it I'm sure
1
00:20:33,430 --> 00:20:38,350
yes well suppose you confide in me
1
00:20:37,000 --> 00:20:42,220
Freeman worth know whether or not any
1
00:20:38,349 --> 00:20:48,879
messages there were yes ah what were six
1
00:20:42,220 --> 00:20:50,140
telephone calls from mrs. Peyser Oh only
1
00:20:48,880 --> 00:20:52,450
six yes sir
1
00:20:50,140 --> 00:20:55,960
she asked if you'd call her as soon as
1
00:20:52,450 --> 00:20:57,150
you came in or before but thank you very
1
00:20:55,960 --> 00:21:02,160
very much
1
00:20:57,150 --> 00:21:02,160
good night good night
1
00:21:06,160 --> 00:21:10,820
is the lovely Monica coming into the
1
00:21:08,390 --> 00:21:11,870
picture again darling yes I suddenly
1
00:21:10,819 --> 00:21:14,538
lose my mind
1
00:21:11,869 --> 00:21:20,239
thank you likely to not why are you
1
00:21:14,538 --> 00:21:21,230
taking interest in me you mind if I ask
1
00:21:20,240 --> 00:21:23,450
you a question
1
00:21:21,230 --> 00:21:25,400
second not true why didn't you ever
1
00:21:23,450 --> 00:21:26,840
marry Monica Paige there's never any
1
00:21:25,400 --> 00:21:28,850
question of marriage between Monica and
1
00:21:26,839 --> 00:21:29,439
me haven't you ever wanted to marry any
1
00:21:28,849 --> 00:21:33,980
girl
1
00:21:29,440 --> 00:21:35,769
well not irresistible satisfied to be a
1
00:21:33,980 --> 00:21:37,370
bachelor all your life huh
1
00:21:35,769 --> 00:21:40,129
Madame you're not by any chance
1
00:21:37,369 --> 00:21:43,038
proposing to me or anything I am why not
1
00:21:40,130 --> 00:21:45,190
you could do a lot worse I live quite a
1
00:21:43,038 --> 00:21:47,480
number of accomplishments for instance
1
00:21:45,190 --> 00:21:48,980
well I'm a very superior cook on an
1
00:21:47,480 --> 00:21:50,808
economical house keep relied on an
1
00:21:48,980 --> 00:21:52,159
excellent fuck read aloud very
1
00:21:50,808 --> 00:21:54,529
pleasantly dressed quickly I'm never
1
00:21:52,159 --> 00:21:56,900
late and in general I am clean sober and
1
00:21:54,529 --> 00:21:58,579
industries all the wifely virtue on I
1
00:21:56,900 --> 00:22:00,769
must recommend you to my bachelor
1
00:21:58,579 --> 00:22:03,759
friends thank you so if that's the best
1
00:22:00,769 --> 00:22:03,759
you can offer let's skip it
1
00:22:04,900 --> 00:22:11,120
were you ever a Caliph of Baghdad do you
1
00:22:07,640 --> 00:22:12,500
think possibly tell Michaelis have to
1
00:22:11,119 --> 00:22:15,949
come to all your favorites when their
1
00:22:12,500 --> 00:22:18,288
day is done the fact the bowstring the
1
00:22:15,950 --> 00:22:28,730
Bosphorus oh nothing is crude is that my
1
00:22:18,288 --> 00:22:29,960
dear no more gardenias perhaps i'll see
1
00:22:28,730 --> 00:22:31,610
here
1
00:22:29,960 --> 00:22:34,420
things are pretty nice just they are
1
00:22:31,609 --> 00:22:40,159
laughing are we happy
1
00:22:34,420 --> 00:22:42,370
aren't you happy dear Christ now I'm in
1
00:22:40,160 --> 00:22:42,370
love
1
00:22:45,298 --> 00:22:51,319
nobody's ever happy when they're in love
1
00:22:47,119 --> 00:22:53,359
well I'm in love too I'm so happy I I
1
00:22:51,319 --> 00:22:58,379
can't believe it
1
00:22:53,359 --> 00:23:00,089
everything of wanting children sure and
1
00:22:58,380 --> 00:23:02,220
I pick up the morning paper and read the
1
00:23:00,089 --> 00:23:03,720
basic cause of most of the misery and
1
00:23:02,220 --> 00:23:04,860
present world oppression is
1
00:23:03,720 --> 00:23:07,528
overpopulation
1
00:23:04,859 --> 00:23:10,129
our most profound and comprehensive
1
00:23:07,528 --> 00:23:14,460
conclusion sir may I congratulate you
1
00:23:10,130 --> 00:23:16,409
I'm going to get into something cool and
1
00:23:14,460 --> 00:23:19,288
leave you alone so you can telephone
1
00:23:16,409 --> 00:23:20,429
Monica you don't think I've got a
1
00:23:19,288 --> 00:23:23,119
telephone with you and I run with an
1
00:23:20,429 --> 00:23:23,120
extension do
1
00:23:42,349 --> 00:23:48,409
Monica hello darling
1
00:23:45,470 --> 00:23:51,180
been trying to get you for hours
1
00:23:48,410 --> 00:23:54,779
don't tell me you were here all the time
1
00:23:51,180 --> 00:23:56,220
no just got in Oh Johnny just a whole
1
00:23:54,779 --> 00:23:58,079
gang of us are on our way to the beach
1
00:23:56,220 --> 00:23:59,339
and as we were passing here I thought
1
00:23:58,079 --> 00:24:02,730
I'd get you to come along
1
00:23:59,339 --> 00:24:03,959
nice awfully nice of your Monica but I'm
1
00:24:02,730 --> 00:24:06,720
off ik tired tonight
1
00:24:03,960 --> 00:24:08,750
Oh Johnny do come I haven't seen you for
1
00:24:06,720 --> 00:24:08,750
weeks
1
00:24:11,720 --> 00:24:16,740
you're not very hospitable Johnny you
1
00:24:14,549 --> 00:24:19,759
might at least offer me a sandwich or a
1
00:24:16,740 --> 00:24:19,759
cigarette Oh
1
00:24:21,140 --> 00:24:33,540
copy so I try this miss no my sweet it
1
00:24:24,960 --> 00:24:35,009
isn't I'm sorry is that your subtle way
1
00:24:33,539 --> 00:24:37,470
of telling me you've quite forgotten me
1
00:24:35,009 --> 00:24:41,210
in the past few weeks no Monica you are
1
00:24:37,470 --> 00:24:41,210
not the sort of woman a man forgets no
1
00:24:43,039 --> 00:24:47,129
well I used to get gift when I called
1
00:24:45,420 --> 00:24:52,550
here in the good old days before the
1
00:24:47,130 --> 00:24:52,550
depression so you did well
1
00:24:56,539 --> 00:25:02,720
darling you are tired aren't you why
1
00:25:00,740 --> 00:25:04,430
don't you come along with us the fresh
1
00:25:02,720 --> 00:25:10,370
end the drive will do you good
1
00:25:04,430 --> 00:25:12,529
please Monica I hear well surprising as
1
00:25:10,369 --> 00:25:18,729
it may seem I have some work to do
1
00:25:12,529 --> 00:25:21,589
tonight really rather important work oh
1
00:25:18,730 --> 00:25:31,759
I see
1
00:25:21,589 --> 00:25:34,699
did you as I suppose yes well I must
1
00:25:31,759 --> 00:25:36,140
keep you from your important work I hope
1
00:25:34,700 --> 00:25:37,309
it isn't going to separate you from your
1
00:25:36,140 --> 00:25:39,920
friends altogether
1
00:25:37,309 --> 00:25:42,319
oh oh no as a matter of fact it's making
1
00:25:39,920 --> 00:25:45,980
me some new ones men in the shipping
1
00:25:42,319 --> 00:25:47,929
business great chaps you know work isn't
1
00:25:45,980 --> 00:25:53,210
nearly so does I used to think it was I
1
00:25:47,930 --> 00:25:57,440
can see it isn't Valerie alright you
1
00:25:53,210 --> 00:26:01,160
understand right bye-bye
1
00:25:57,440 --> 00:26:05,740
goodbye when the work falls you have my
1
00:26:01,160 --> 00:26:05,740
number that's right bye
1
00:26:18,579 --> 00:26:23,139
you don't imagine for a moment Monica
1
00:26:21,519 --> 00:26:25,058
believed all that about your work videos
1
00:26:23,140 --> 00:26:34,120
she might have it she hadn't seen that
1
00:26:25,058 --> 00:26:36,519
hat oh my dear I am sorry also got all
1
00:26:34,119 --> 00:26:38,259
about it about I'll never be any good at
1
00:26:36,519 --> 00:26:40,659
intrigue ha oh it's all right
1
00:26:38,259 --> 00:26:42,009
she doesn't know whose it is I'll have
1
00:26:40,659 --> 00:26:43,240
to give it to the Salvation Army
1
00:26:42,009 --> 00:26:45,759
tomorrow why
1
00:26:43,240 --> 00:26:46,990
she'll never recognize it again that
1
00:26:45,759 --> 00:26:49,808
shows how little you know about women
1
00:26:46,990 --> 00:26:51,700
there is an exact mental photograph of
1
00:26:49,808 --> 00:26:55,388
this hat indelibly imprinted on her
1
00:26:51,700 --> 00:27:00,340
memory well I only hope she seated all
1
00:26:55,388 --> 00:27:07,168
the right type for Monica wife well
1
00:27:00,339 --> 00:27:09,869
Monica you loved oh one curious isn't it
1
00:27:07,169 --> 00:27:13,450
are you been thinking in love of someone
1
00:27:09,869 --> 00:27:19,319
and all of a sudden it's gone find
1
00:27:13,450 --> 00:27:19,319
yourself completely cold tears curious
1
00:27:19,789 --> 00:27:27,680
and a little bit frightening I wonder if
1
00:27:24,940 --> 00:27:34,029
once that feeling goes you can never get
1
00:27:27,680 --> 00:27:34,029
it there I don't think so
1
00:27:46,140 --> 00:27:52,880
shall I duck I want anybody here
1
00:27:59,980 --> 00:28:02,009
Oh
1
00:28:02,519 --> 00:28:10,009
John is Joan herre why I was afraid to
1
00:28:12,049 --> 00:28:15,049
come
1
00:28:18,190 --> 00:28:30,808
I didn't believe it not you John I don't
1
00:28:22,750 --> 00:28:30,808
trust you anywhere go and get dressed
1
00:28:38,769 --> 00:28:47,170
well done I don't know what you proposed
1
00:28:45,190 --> 00:28:48,730
I should do as you thought the obvious
1
00:28:47,170 --> 00:28:50,200
cost for the gentlemen to take under the
1
00:28:48,730 --> 00:28:52,029
circumstances would have suggested it
1
00:28:50,200 --> 00:28:53,710
took to you before this marriage isn't
1
00:28:52,029 --> 00:28:56,170
the happy solution of all problems
1
00:28:53,710 --> 00:28:59,319
Colonel Joel may not care for me as a
1
00:28:56,170 --> 00:29:02,380
husband I've never asked her but I don't
1
00:28:59,319 --> 00:29:04,419
see why she should I don't either having
1
00:29:02,380 --> 00:29:06,160
gone this far she's probably ready to
1
00:29:04,420 --> 00:29:08,710
take the consequences at least may I
1
00:29:06,160 --> 00:29:11,259
suggest that the decision to marry or
1
00:29:08,710 --> 00:29:12,910
not to marry be left with her I don't
1
00:29:11,259 --> 00:29:15,160
see how there can be any two ways about
1
00:29:12,910 --> 00:29:18,490
it but if she doesn't want you I shall
1
00:29:15,160 --> 00:29:22,660
not try to force her to marry you quite
1
00:29:18,490 --> 00:29:25,200
right may off your drinks I have a
1
00:29:22,660 --> 00:29:25,200
straight whiskey
1
00:29:34,740 --> 00:29:37,460
thank you
1
00:30:07,079 --> 00:30:13,259
June I'm sorry father there seems to me
1
00:30:10,740 --> 00:30:15,000
to be only one thing for you to do but
1
00:30:13,259 --> 00:30:17,490
John suggests you may not want to marry
1
00:30:15,000 --> 00:30:21,630
him I can't believe you'd give yourself
1
00:30:17,490 --> 00:30:24,870
to a man you didn't love I love John
1
00:30:21,630 --> 00:30:26,130
father and I'm glad that mature then of
1
00:30:24,869 --> 00:30:28,048
course there's nothing to prevent the
1
00:30:26,130 --> 00:30:33,809
announcement of an engagement and
1
00:30:28,048 --> 00:30:38,250
marriage in the near future is a not as
1
00:30:33,808 --> 00:30:40,639
John is willing journeyed out of John's
1
00:30:38,250 --> 00:30:40,640
willingness
1
00:30:46,049 --> 00:30:51,799
you want to mad at me Joan yes I do John
1
00:30:52,759 --> 00:31:00,240
very well I have a taxi waiting John
1
00:30:57,890 --> 00:31:01,860
father may I speak to John for just a
1
00:31:00,240 --> 00:31:05,480
moment alone please
1
00:31:01,859 --> 00:31:05,479
I wish you'd answer
1
00:31:13,819 --> 00:31:18,740
I can promise you one thing John I'll do
1
00:31:17,089 --> 00:31:21,769
my level best to make you a very good
1
00:31:18,740 --> 00:31:23,630
wife about all I can promise is that
1
00:31:21,769 --> 00:31:26,230
I'll probably make you a very bad
1
00:31:23,630 --> 00:31:28,460
husband maybe that's more than I deserve
1
00:31:26,230 --> 00:31:32,089
well I'll come around see you tomorrow
1
00:31:28,460 --> 00:31:34,690
and we'll discuss the details all right
1
00:31:32,089 --> 00:31:34,689
dear
1
00:32:28,289 --> 00:32:31,960
[Music]
1
00:32:35,710 --> 00:32:40,308
cuz i januar
1
00:32:37,579 --> 00:32:41,599
take care my big sister won't you say
1
00:32:40,308 --> 00:32:43,839
what about your big sister taking care
1
00:32:41,599 --> 00:32:43,839
of me
1
00:32:49,200 --> 00:33:33,699
[Music]
1
00:34:06,329 --> 00:34:10,199
you see I've been a bachelor all my life
1
00:34:08,219 --> 00:34:11,068
because I realized if you can't anchor
1
00:34:10,199 --> 00:34:13,138
romance
1
00:34:11,068 --> 00:34:16,168
you can't tie it up like a boat to a
1
00:34:13,139 --> 00:34:16,378
dock so as you try something happens to
1
00:34:16,168 --> 00:34:21,179
it
1
00:34:16,378 --> 00:34:23,058
all of a sudden like that it's gone why
1
00:34:21,179 --> 00:34:26,608
didn't you refuse to marry me John you
1
00:34:23,059 --> 00:34:29,548
could have you know why should I what
1
00:34:26,608 --> 00:34:32,028
divorce are simple but how could you be
1
00:34:29,548 --> 00:34:34,259
sure that I'd agree to give you one I
1
00:34:32,028 --> 00:34:38,608
assume that your sportsmanship would at
1
00:34:34,260 --> 00:34:40,770
least be equal to mine how soon would
1
00:34:38,608 --> 00:34:43,348
you like to have it what your
1
00:34:40,769 --> 00:34:44,579
convenience my dear I don't suppose you
1
00:34:43,349 --> 00:34:48,298
want to go honor this any longer that's
1
00:34:44,579 --> 00:34:50,760
necessary what six months be too long
1
00:34:48,298 --> 00:34:55,579
no sex much will be fine well you want
1
00:34:50,760 --> 00:34:58,760
to go me no status anywhere yeah
1
00:34:55,579 --> 00:34:58,760
doesn't matter
1
00:35:01,090 --> 00:35:07,429
[Music]
1
00:35:14,820 --> 00:35:18,719
[Music]
1
00:35:43,960 --> 00:35:48,159
oh the morning della good morning mrs.
1
00:35:46,119 --> 00:35:57,849
Fletcher your father's on the telephone
1
00:35:48,159 --> 00:36:01,359
oh thanks hello father never better how
1
00:35:57,849 --> 00:36:06,099
are you oh good look did you talk to our
1
00:36:01,360 --> 00:36:08,530
friend the Postmaster General well all
1
00:36:06,099 --> 00:36:09,639
that splendid but I can call him up and
1
00:36:08,530 --> 00:36:13,690
ask him to have dinner with us tonight
1
00:36:09,639 --> 00:36:19,650
Connor Oh fine will you come - of course
1
00:36:13,690 --> 00:36:22,889
uh-huh was that only nine holes now huh
1
00:36:19,650 --> 00:36:22,889
right on
1
00:36:44,548 --> 00:36:52,369
how do you like married life Raymond I
1
00:36:46,559 --> 00:36:57,150
like it I'm glad you did it or you are
1
00:36:52,369 --> 00:37:00,630
yes why well life is much simpler for me
1
00:36:57,150 --> 00:37:01,979
sir these dude has been so far I wasn't
1
00:37:00,630 --> 00:37:04,229
aware that your life with me had been a
1
00:37:01,978 --> 00:37:06,688
soul complicated for him the life of any
1
00:37:04,228 --> 00:37:08,248
excuse me sir lively young bachelor in
1
00:37:06,688 --> 00:37:11,879
your position is likely to be
1
00:37:08,248 --> 00:37:14,698
complicating for his mentor yes I
1
00:37:11,880 --> 00:37:16,199
suppose that soul you don't think you
1
00:37:14,699 --> 00:37:20,188
will miss all those are complications
1
00:37:16,199 --> 00:37:24,229
Freeman no sir besides marriage is good
1
00:37:20,188 --> 00:37:26,219
discipline sir makes a man their selfie
1
00:37:24,228 --> 00:37:28,108
well if you think so highly of it why
1
00:37:26,219 --> 00:37:31,858
don't you try it oh it's not for me sir
1
00:37:28,108 --> 00:37:34,259
I need to be more selfies you may as
1
00:37:31,858 --> 00:37:35,788
well understand the premium but even
1
00:37:34,259 --> 00:37:38,009
though I am no longer a lively young
1
00:37:35,789 --> 00:37:40,109
bachelor I haven't given up all my
1
00:37:38,009 --> 00:37:41,938
bachelor privileges life may not be as
1
00:37:40,108 --> 00:37:46,048
simple for you as you seem to hope is
1
00:37:41,938 --> 00:37:48,899
that clear yes now you may bring me
1
00:37:46,048 --> 00:37:50,369
another piece of toast yes until the
1
00:37:48,900 --> 00:37:52,170
cook but for the first time in my life
1
00:37:50,369 --> 00:37:55,108
I'm getting toast just the way I like it
1
00:37:52,170 --> 00:38:01,259
yes mrs. Fletcher showed him how to
1
00:37:55,108 --> 00:38:02,518
prepare it I suppose mrs. Fletcher also
1
00:38:01,259 --> 00:38:04,019
showed him how to prepare the Indian
1
00:38:02,518 --> 00:38:07,788
curry we had for dinner last night I
1
00:38:04,018 --> 00:38:07,788
believe she did sir
1
00:38:20,670 --> 00:38:26,639
good morning oh no and you breakfast
1
00:38:24,778 --> 00:38:28,679
yes thanks how is my room I know you'd
1
00:38:26,639 --> 00:38:29,818
rather have breakfast alone mind if I
1
00:38:28,679 --> 00:38:31,649
have a cup of coffee with you
1
00:38:29,818 --> 00:38:33,838
why don't you have some fresh coffee
1
00:38:31,650 --> 00:38:38,190
dreaming yes means thank you thanks and
1
00:38:33,838 --> 00:38:40,528
a pot of hot water Freeman did you cut
1
00:38:38,190 --> 00:38:47,358
you too strong no it's perfect
1
00:38:40,528 --> 00:38:53,219
how about one of you thank you huh
1
00:38:47,358 --> 00:38:55,588
what's the old form nothing I uh I was
1
00:38:53,219 --> 00:39:01,409
reading a new recipe for but tomorrow
1
00:38:55,588 --> 00:39:03,900
surprise your um your meeting lasted
1
00:39:01,409 --> 00:39:08,098
quite late last night doesn't it yes it
1
00:39:03,900 --> 00:39:09,500
was a after midnight when I got in your
1
00:39:08,099 --> 00:39:13,289
directors show a gleam of intelligence
1
00:39:09,500 --> 00:39:14,760
no things that's as bad as ever huh
1
00:39:13,289 --> 00:39:15,778
terrible couldn't be worse if I've been
1
00:39:14,760 --> 00:39:19,289
running the business for the past five
1
00:39:15,778 --> 00:39:21,838
years I have an idea that might help I
1
00:39:19,289 --> 00:39:23,670
don't know have I ever told you that
1
00:39:21,838 --> 00:39:27,170
father and the new Postmaster General
1
00:39:23,670 --> 00:39:30,690
are old cronies I don't believe so
1
00:39:27,170 --> 00:39:33,150
well they are mr. Lane is in town just
1
00:39:30,690 --> 00:39:34,889
now and father and I wondered if maybe
1
00:39:33,150 --> 00:39:36,960
he might be persuaded to give you the
1
00:39:34,889 --> 00:39:39,989
government mail contracts that would
1
00:39:36,960 --> 00:39:41,880
help son wouldn't it would it be a
1
00:39:39,989 --> 00:39:43,108
lifesaver well that's what I thought so
1
00:39:41,880 --> 00:39:46,920
I invited him to dine with us tonight
1
00:39:43,108 --> 00:39:49,949
and he said he'd come see that's great
1
00:39:46,920 --> 00:39:51,420
John a fair-haired with a little
1
00:39:49,949 --> 00:39:53,250
business genius I'd be it you could pull
1
00:39:51,420 --> 00:39:54,930
that over oh you'll have to put it over
1
00:39:53,250 --> 00:39:56,670
all I can do is to get in here and
1
00:39:54,929 --> 00:40:00,690
father's told him what wonders you've
1
00:39:56,670 --> 00:40:03,900
already done with such a line you and
1
00:40:00,690 --> 00:40:05,400
pilot your confounded nagging you
1
00:40:03,900 --> 00:40:07,710
realize I can't play decent game of polo
1
00:40:05,400 --> 00:40:09,539
anymore you know your brother-in-law
1
00:40:07,710 --> 00:40:10,949
will have to tar out of me at golf last
1
00:40:09,539 --> 00:40:13,049
Saturday because I'm all out of practice
1
00:40:10,949 --> 00:40:14,159
I don't do anything but work yes and
1
00:40:13,048 --> 00:40:17,880
your manager says that you're enjoying
1
00:40:14,159 --> 00:40:19,649
it hi I'm sure I am I'm getting a kick
1
00:40:17,880 --> 00:40:22,108
finding out that these financial wizards
1
00:40:19,650 --> 00:40:24,358
I've always been so in awe of mostly a
1
00:40:22,108 --> 00:40:26,308
bunch of schoolboys outwardly strutting
1
00:40:24,358 --> 00:40:28,018
their stuff and inwardly scared stiff
1
00:40:26,309 --> 00:40:29,730
yes and you're finding out that you have
1
00:40:28,018 --> 00:40:31,858
a better business head than any of them
1
00:40:29,730 --> 00:40:32,490
and a more intelligent grasp of modern
1
00:40:31,858 --> 00:40:34,650
conditions
1
00:40:32,489 --> 00:40:38,039
oh you could be a leader
1
00:40:34,650 --> 00:40:41,160
John if you wanted to little woman's
1
00:40:38,039 --> 00:40:45,949
fate Spurs husband on two big things Oh
1
00:40:41,159 --> 00:40:48,779
preciate my fine fellow just hope I
1
00:40:45,949 --> 00:40:50,129
didn't mean to be touchy you really done
1
00:40:48,780 --> 00:40:53,280
something for me Joel and getting me to
1
00:40:50,130 --> 00:40:56,760
work don't think I don't know it I may
1
00:40:53,280 --> 00:41:00,090
hate it sometimes but I appreciate it
1
00:40:56,760 --> 00:41:00,810
too well after all I guess it's none of
1
00:41:00,090 --> 00:41:03,059
my business
1
00:41:00,809 --> 00:41:05,579
well why isn't it your income will be
1
00:41:03,059 --> 00:41:06,989
considerably affected you seem to forget
1
00:41:05,579 --> 00:41:10,019
that your business will have nothing to
1
00:41:06,989 --> 00:41:10,589
do with my income very shortly well you
1
00:41:10,019 --> 00:41:15,210
are
1
00:41:10,590 --> 00:41:16,500
alimony then you think I'd take it do
1
00:41:15,210 --> 00:41:22,019
you think that's why I married you
1
00:41:16,500 --> 00:41:26,070
no don't you'll be touching it well I
1
00:41:22,019 --> 00:41:29,579
got a - hello where is anybody oh my go
1
00:41:26,070 --> 00:41:30,930
in here hello John well hello dear I've
1
00:41:29,579 --> 00:41:33,090
got to go she's in here
1
00:41:30,929 --> 00:41:37,859
Thanks excuse me Parvati won't you of
1
00:41:33,090 --> 00:41:41,130
course why why did I wear aren't you out
1
00:41:37,860 --> 00:41:43,640
pretty early yes well come on up with me
1
00:41:41,130 --> 00:41:43,640
while I change
1
00:41:46,130 --> 00:41:56,820
what's the trouble oh I'm in another
1
00:41:51,269 --> 00:41:58,309
mess with Dennis bye bill yes we never
1
00:41:56,820 --> 00:42:04,860
fight about anything else
1
00:41:58,309 --> 00:42:09,570
how much okay $1,000 oh wow
1
00:42:04,860 --> 00:42:11,789
oh you can't possibly all that much why
1
00:42:09,570 --> 00:42:12,630
I paid everything all for you only only
1
00:42:11,789 --> 00:42:16,019
two months ago
1
00:42:12,630 --> 00:42:17,059
not everything I didn't tell you
1
00:42:16,019 --> 00:42:20,039
everything
1
00:42:17,059 --> 00:42:22,860
John I hate to ask you but I've got to
1
00:42:20,039 --> 00:42:24,300
get that money somehow but I haven't got
1
00:42:22,860 --> 00:42:26,490
any more money of my own to kill you
1
00:42:24,300 --> 00:42:29,220
well I just can't let you have any of
1
00:42:26,489 --> 00:42:30,959
John what y'all never miss it
1
00:42:29,219 --> 00:42:32,669
everybody said he's putting the Fletcher
1
00:42:30,960 --> 00:42:34,440
line back home last well here's what he
1
00:42:32,670 --> 00:42:36,599
isn't making any money get it on using
1
00:42:34,440 --> 00:42:39,179
live cars at the door mr. Spector oh
1
00:42:36,599 --> 00:42:43,199
thank you for me you mean you won't help
1
00:42:39,179 --> 00:42:45,769
me but I can't do I'm giving you more
1
00:42:43,199 --> 00:42:50,279
than I should already but you've got to
1
00:42:45,769 --> 00:42:52,739
if you don't what am I going to do why
1
00:42:50,280 --> 00:42:55,530
don't you tell Venice no no I can't tell
1
00:42:52,739 --> 00:42:57,179
Dennis he'd leave me he told me the last
1
00:42:55,530 --> 00:42:59,400
time if I ever did it again he'd leave
1
00:42:57,179 --> 00:43:03,480
me all done it doesn't mean that darling
1
00:42:59,400 --> 00:43:05,809
he loves you he did once but you don't
1
00:43:03,480 --> 00:43:09,360
know what a lot of bills can do to love
1
00:43:05,809 --> 00:43:13,920
you're going downtown yes I'll go with
1
00:43:09,360 --> 00:43:18,110
you what's the money for Valerie oh you
1
00:43:13,920 --> 00:43:20,220
know clothes and things
1
00:43:18,110 --> 00:43:22,650
Dennis doesn't understand that a woman
1
00:43:20,219 --> 00:43:24,659
has to look decent do you want me to
1
00:43:22,650 --> 00:43:26,910
talk to Dennis for you well you do and
1
00:43:24,659 --> 00:43:32,399
I'll poison you what are you going to do
1
00:43:26,909 --> 00:43:33,750
I don't know I've got to think I'm I
1
00:43:32,400 --> 00:43:36,480
despise the hairdresser's with you if
1
00:43:33,750 --> 00:43:39,030
you don't mind I tell you what I'll do
1
00:43:36,480 --> 00:43:42,510
I'll see how much I can raise on
1
00:43:39,030 --> 00:43:44,130
mother's ring Oh June would you you
1
00:43:42,510 --> 00:43:46,520
don't happen to know of a good reliable
1
00:43:44,130 --> 00:43:49,170
pawn shop do you know but I'll find one
1
00:43:46,519 --> 00:43:52,920
where you having lunch at the rendezvous
1
00:43:49,170 --> 00:43:55,440
without on the western Montana no only
1
00:43:52,920 --> 00:43:58,170
doesn't approve of me and defense boy my
1
00:43:55,440 --> 00:44:02,909
whole life side
1
00:43:58,170 --> 00:44:07,019
I'm lunching with Farley Drake Farley
1
00:44:02,909 --> 00:44:09,089
drain the salary up to tone nothing
1
00:44:07,019 --> 00:44:10,349
Farley and Jennifer great friend Marty
1
00:44:09,090 --> 00:44:10,880
you'd be very foolish to give her any
1
00:44:10,349 --> 00:44:13,230
more money
1
00:44:10,880 --> 00:44:14,400
I'm afraid Dennis really will leave her
1
00:44:13,230 --> 00:44:16,949
if she doesn't cut out from their
1
00:44:14,400 --> 00:44:19,139
extravagances but let him do them both
1
00:44:16,949 --> 00:44:20,969
good no husband and wife can settle down
1
00:44:19,139 --> 00:44:23,269
to a civilized companionship until they
1
00:44:20,969 --> 00:44:28,250
fought - two or three good separation
1
00:44:23,269 --> 00:44:28,250
might rather be about money than lovin
1
00:44:31,030 --> 00:44:34,479
[Music]
1
00:44:38,739 --> 00:44:44,299
what do we do about that pretend not to
1
00:44:41,059 --> 00:44:47,210
see them they'll probably see us because
1
00:44:44,300 --> 00:44:48,950
we might hide our head to the ball the
1
00:44:47,210 --> 00:44:50,329
only pixel I stole you know this isn't
1
00:44:48,949 --> 00:44:50,869
the first time they admit since she got
1
00:44:50,329 --> 00:44:53,840
back
1
00:44:50,869 --> 00:44:56,029
meaning what do meaning that in my nasty
1
00:44:53,840 --> 00:45:00,309
evil mind I think Monica pages again
1
00:44:56,030 --> 00:45:05,830
going after your husband she may get him
1
00:45:00,309 --> 00:45:09,980
madam to warn him I'm mad about him
1
00:45:05,829 --> 00:45:11,929
trying to hand him over easy to that I'm
1
00:45:09,980 --> 00:45:17,150
getting a divorce from in a month or two
1
00:45:11,929 --> 00:45:18,799
what for if you're mad about him if I
1
00:45:17,150 --> 00:45:20,750
have to compete with that siren I want
1
00:45:18,800 --> 00:45:23,090
it to be on equal terms but Johnny
1
00:45:20,750 --> 00:45:26,949
you've only got one life and you were
1
00:45:23,090 --> 00:45:29,360
such a dear Playboy you'll find others
1
00:45:26,949 --> 00:45:32,089
don't you think I've tried absent your
1
00:45:29,360 --> 00:45:33,680
marriage I hate like the juice to admit
1
00:45:32,090 --> 00:45:39,850
it but there isn't anybody else in the
1
00:45:33,679 --> 00:45:39,849
world like you young you're sweet Monica
1
00:45:40,809 --> 00:45:45,849
come on let's let's get out of here huh
1
00:45:43,250 --> 00:45:45,849
check please
1
00:45:46,179 --> 00:45:50,139
I wonder if she'll be a successful
1
00:45:48,250 --> 00:45:52,838
within this time she once was
1
00:45:50,139 --> 00:45:54,639
who can tell men are so flattered when a
1
00:45:52,838 --> 00:45:59,440
good little woman yearns over them I
1
00:45:54,639 --> 00:46:01,118
know my girl meet me at the door with
1
00:45:59,440 --> 00:46:01,720
you I'm going to start by a secret go
1
00:46:01,119 --> 00:46:06,700
ahead
1
00:46:01,719 --> 00:46:08,409
you look ravishing hello there hello
1
00:46:06,699 --> 00:46:10,659
mrs. page I'll call you just as I was
1
00:46:08,409 --> 00:46:11,949
leaving I wanted to invite him to space
1
00:46:10,659 --> 00:46:14,409
to come and spend the weekend of the
1
00:46:11,949 --> 00:46:15,548
13th for this I'm at the ranch when
1
00:46:14,409 --> 00:46:16,899
you're coming to stage I'm only having
1
00:46:15,548 --> 00:46:19,900
six or eight people in you know most of
1
00:46:16,900 --> 00:46:20,559
them I'd love to thank so much that's
1
00:46:19,900 --> 00:46:22,720
fine
1
00:46:20,559 --> 00:46:24,010
yeah well won't you sit down John oh
1
00:46:22,719 --> 00:46:24,759
thank you no I don't know Weston's
1
00:46:24,010 --> 00:46:27,250
waiting for me
1
00:46:24,760 --> 00:46:28,180
I'm so glad you've come to see John will
1
00:46:27,250 --> 00:46:31,900
tell you how to get there and everything
1
00:46:28,179 --> 00:46:36,578
oh I know the way to John is read oh yes
1
00:46:31,900 --> 00:46:38,079
of course you do mr. your Friday nights
1
00:46:36,579 --> 00:46:40,480
they do come in time for dinner
1
00:46:38,079 --> 00:46:43,028
Thanks oh excuse me Monica I'll show you
1
00:46:40,480 --> 00:46:45,309
the car John oh thank you no Alan and I
1
00:46:43,028 --> 00:46:47,309
are walking down a magnet by mine
1
00:46:45,309 --> 00:46:49,950
goodbye dear
1
00:46:47,309 --> 00:46:53,469
[Music]
1
00:46:49,949 --> 00:46:58,969
he's a very clever woman Johnny
1
00:46:53,469 --> 00:47:01,239
she is why do you marry they answer that
1
00:46:58,969 --> 00:47:04,098
quite obvious that you don't love her
1
00:47:01,239 --> 00:47:05,000
well really Monica I think I'm the best
1
00:47:04,099 --> 00:47:08,720
judge of that
1
00:47:05,000 --> 00:47:10,389
I suppose you know it's common gossip
1
00:47:08,719 --> 00:47:14,949
that you married with your money
1
00:47:10,389 --> 00:47:14,949
it's about as true as most common gossip
1
00:47:16,630 --> 00:47:19,220
Johnny
1
00:47:17,750 --> 00:47:22,760
you remember the last time we were
1
00:47:19,219 --> 00:47:26,449
together in this place no I don't think
1
00:47:22,760 --> 00:47:30,290
I do exactly you don't dare without me
1
00:47:26,449 --> 00:47:32,389
man I wonder if I did Oh Johnny are you
1
00:47:30,289 --> 00:47:34,039
ditching me completely you little
1
00:47:32,389 --> 00:47:34,879
racketeer will you kindly remember that
1
00:47:34,039 --> 00:47:36,889
I'm married
1
00:47:34,880 --> 00:47:40,579
thank you forget it even for a little
1
00:47:36,889 --> 00:47:42,588
while I don't want it now I've had a
1
00:47:40,579 --> 00:47:45,200
suspicion for some time I've been a bit
1
00:47:42,588 --> 00:47:47,650
of a son I've just been waiting for
1
00:47:45,199 --> 00:47:52,789
something to confirm that suspicions
1
00:47:47,650 --> 00:47:54,260
it's been confirmed I think it hurt my
1
00:47:52,789 --> 00:47:58,009
knee
1
00:47:54,260 --> 00:48:04,659
no by my wife
1
00:47:58,010 --> 00:48:04,659
[Music]
1
00:48:06,739 --> 00:48:11,239
Farley you're a successful venom seer
1
00:48:08,989 --> 00:48:13,699
and I've got to make some money could
1
00:48:11,239 --> 00:48:16,569
you tell me how to go about it how much
1
00:48:13,699 --> 00:48:20,480
have you got to make a thousand dollars
1
00:48:16,570 --> 00:48:29,980
well why don't I let you have it I will
1
00:48:20,480 --> 00:48:29,980
you know any string actually naturally
1
00:48:33,400 --> 00:48:37,010
when shall I send it mr. Fletcher I'll
1
00:48:36,349 --> 00:48:42,409
take it
1
00:48:37,010 --> 00:48:46,250
yes mr. Fletcher did you find that
1
00:48:42,409 --> 00:48:48,469
pawnshop all right yes there are very
1
00:48:46,250 --> 00:48:51,949
pleasant looks like a bank
1
00:48:48,469 --> 00:48:53,118
I can only get $500 on it but I thought
1
00:48:51,949 --> 00:48:54,500
that was better than nothing
1
00:48:53,119 --> 00:48:58,880
that ring was worth a lot more than
1
00:48:54,500 --> 00:49:00,199
$1,000 what good 500 do me it won't pay
1
00:48:58,880 --> 00:49:02,210
everybody but at least it'll keep them
1
00:49:00,199 --> 00:49:05,389
quiet till you can get caught up but I
1
00:49:02,210 --> 00:49:08,059
can't tell them I can only pay half so
1
00:49:05,389 --> 00:49:11,629
darn humiliating well that's the last I
1
00:49:08,059 --> 00:49:13,309
can give you Valerie I mean it I'll
1
00:49:11,630 --> 00:49:17,990
never ask for any more so I can never
1
00:49:13,309 --> 00:49:21,949
get out of this Jam only breaks coming
1
00:49:17,989 --> 00:49:24,469
to dinner tonight isn't B yeah he'd like
1
00:49:21,949 --> 00:49:27,618
to make love to me would you like to
1
00:49:24,469 --> 00:49:29,659
have him no oh my gosh look at the time
1
00:49:27,619 --> 00:49:31,760
I've got to take off if I expect to be
1
00:49:29,659 --> 00:49:33,618
back here for eight o'clock dinner is
1
00:49:31,760 --> 00:49:35,570
the Postmaster General Micro help you
1
00:49:33,619 --> 00:49:37,039
get your jet pack
1
00:49:35,570 --> 00:49:40,309
well it would be nice if you weren't
1
00:49:37,039 --> 00:49:41,840
late alright thanks for the five oh well
1
00:49:40,309 --> 00:49:42,769
don't say anything about the new dress
1
00:49:41,840 --> 00:49:46,630
I'm wearing tonight
1
00:49:42,769 --> 00:49:46,630
I'm hoping Dennis won't notice it oh
1
00:49:48,489 --> 00:49:52,608
well uh no chance John upstairs yes
1
00:49:51,320 --> 00:49:57,160
you're done here coming your dinner
1
00:49:52,608 --> 00:49:59,090
tonight aren't you yes good Oh John yeah
1
00:49:57,159 --> 00:50:03,799
could I talk to you a minute
1
00:49:59,090 --> 00:50:06,829
sure serious business oh very serious
1
00:50:03,800 --> 00:50:09,800
business I won't ask you a favor
1
00:50:06,829 --> 00:50:12,829
I caught what is it I hate asking you
1
00:50:09,800 --> 00:50:14,960
but I'm gonna awful miss well I'm sorry
1
00:50:12,829 --> 00:50:17,630
to hear that Val what's the trouble well
1
00:50:14,960 --> 00:50:18,980
ever since Danny and I were married his
1
00:50:17,630 --> 00:50:19,190
business has been getting worse and
1
00:50:18,980 --> 00:50:21,170
worse
1
00:50:19,190 --> 00:50:22,190
you know how businesses are these days
1
00:50:21,170 --> 00:50:24,559
don't I
1
00:50:22,190 --> 00:50:27,050
well Denny's is the worst of any and
1
00:50:24,559 --> 00:50:29,059
he's lost a lot in some bank failure the
1
00:50:27,050 --> 00:50:31,400
bills have just kept piling up enough
1
00:50:29,059 --> 00:50:34,219
and for the last three months I've been
1
00:50:31,400 --> 00:50:37,400
using the mone to pay them I have you
1
00:50:34,219 --> 00:50:38,929
told Danny about this no he's nearly
1
00:50:37,400 --> 00:50:40,940
crazy with financial worries as it is
1
00:50:38,929 --> 00:50:41,480
and I just can't tell him I haven't paid
1
00:50:40,940 --> 00:50:43,250
the rent
1
00:50:41,480 --> 00:50:46,280
the landlord's going to put
1
00:50:43,250 --> 00:50:49,880
out oh he's threatening that uh how much
1
00:50:46,280 --> 00:50:51,830
do you need $1,000 I know it's a lot
1
00:50:49,880 --> 00:50:52,910
John Brad pay it back I swear I will
1
00:50:51,829 --> 00:50:55,279
just as soon as I can
1
00:50:52,909 --> 00:50:56,690
I don't get excited I'll give you a
1
00:50:55,280 --> 00:51:04,160
check and all your troubles will be over
1
00:50:56,690 --> 00:51:05,510
Oh John I hate asking you you don't know
1
00:51:04,159 --> 00:51:07,659
what this means to me John
1
00:51:05,510 --> 00:51:11,380
I've been nearly frantic for weeks
1
00:51:07,659 --> 00:51:11,379
that's all right my dad
1
00:51:31,449 --> 00:51:36,289
jono you're in this hole well I told her
1
00:51:34,789 --> 00:51:37,789
a little about it with you're so
1
00:51:36,289 --> 00:51:41,000
generous to her that she can't
1
00:51:37,789 --> 00:51:42,710
understand why don't put it in if I were
1
00:51:41,000 --> 00:51:48,889
you I don't think I just say anything to
1
00:51:42,710 --> 00:51:51,530
her about this oh I can never thank you
1
00:51:48,889 --> 00:51:54,858
enough judge Valerie give me that shake
1
00:51:51,530 --> 00:51:57,440
no give it to me oh it's all right you
1
00:51:54,858 --> 00:52:01,759
don't understand John did you hear me
1
00:51:57,440 --> 00:52:03,289
Valerie give me that check my dear what
1
00:52:01,760 --> 00:52:06,859
are you doing at 4:00 because I won't
1
00:52:03,289 --> 00:52:09,679
have my sister sponging on you but she
1
00:52:06,858 --> 00:52:11,150
isn't sponging my dear what it's the
1
00:52:09,679 --> 00:52:12,919
first time she's ever borrowed a penny
1
00:52:11,150 --> 00:52:14,420
well it isn't as last time she's forward
1
00:52:12,920 --> 00:52:16,820
for me she's been doing it ever since we
1
00:52:14,420 --> 00:52:20,200
were married what did you tell you the
1
00:52:16,820 --> 00:52:22,550
money was for household bills rent rent
1
00:52:20,199 --> 00:52:25,599
well I'm afraid you'll sign but it's for
1
00:52:22,550 --> 00:52:28,760
hats and dresses and chiffon underwear
1
00:52:25,599 --> 00:52:32,059
just true Val some of it's foreclosure
1
00:52:28,760 --> 00:52:35,210
yes the money the suing you for is that
1
00:52:32,059 --> 00:52:36,679
for clothes yes you see John she's got
1
00:52:35,210 --> 00:52:39,349
herself into this mess from her own
1
00:52:36,679 --> 00:52:40,460
selfish extravagance now I've told her
1
00:52:39,349 --> 00:52:42,319
that I'm not going to help her any
1
00:52:40,460 --> 00:52:44,329
longer this time she faced it for
1
00:52:42,320 --> 00:52:47,180
herself you're a fine one to talk you
1
00:52:44,329 --> 00:52:48,199
are that's true well John's right just
1
00:52:47,179 --> 00:52:50,839
one thing for you to do
1
00:52:48,199 --> 00:52:52,759
oh yes and what's that tell Dennis the
1
00:52:50,840 --> 00:52:54,260
truth about your debts and tell him I'll
1
00:52:52,760 --> 00:52:56,150
get him alone from the bank to pay them
1
00:52:54,260 --> 00:52:58,070
if he hasn't it yeah Dennis tell Dennis
1
00:52:56,150 --> 00:52:59,539
that's all any of you think of well I
1
00:52:58,070 --> 00:53:01,119
won't tell Dennis I'm not gonna be
1
00:52:59,539 --> 00:53:03,230
treated like an irresponsible child
1
00:53:01,119 --> 00:53:04,970
there are plenty of men who will give me
1
00:53:03,230 --> 00:53:07,608
that money and I won't have to pay it
1
00:53:04,969 --> 00:53:09,679
back either oh don't be a fool Valerie
1
00:53:07,608 --> 00:53:11,719
you wouldn't why not is it any worse
1
00:53:09,679 --> 00:53:13,608
than you did you got yourself a nice
1
00:53:11,719 --> 00:53:15,049
rich man to shell out the money on you
1
00:53:13,608 --> 00:53:16,969
tricked him into marrying you which
1
00:53:15,050 --> 00:53:19,160
makes it alright I said no oh no that'll
1
00:53:16,969 --> 00:53:20,419
be enough of that Val well will it well
1
00:53:19,159 --> 00:53:22,159
maybe you didn't know that it was a
1
00:53:20,420 --> 00:53:24,619
put-up job than i father found Joan in
1
00:53:22,159 --> 00:53:26,179
your apartment Valerie you're insane
1
00:53:24,619 --> 00:53:27,619
what do you mean why do you think he
1
00:53:26,179 --> 00:53:29,358
went to your apartment that night he
1
00:53:27,619 --> 00:53:30,858
went because I sent him and I said him
1
00:53:29,358 --> 00:53:32,449
because she telephone me she was there
1
00:53:30,858 --> 00:53:33,949
she had it all planned beforehand to
1
00:53:32,449 --> 00:53:39,679
make you come through an area that's
1
00:53:33,949 --> 00:53:44,349
good she didn't just ask her is that
1
00:53:39,679 --> 00:53:44,349
true John she knows it's true
1
00:53:46,349 --> 00:53:53,940
you'll answer me it isn't true visit
1
00:53:55,139 --> 00:54:00,078
yes John it's true
1
00:54:18,329 --> 00:54:27,259
John John wait
1
00:54:22,259 --> 00:54:27,259
please I've heard enough
1
00:54:57,639 --> 00:55:00,538
naman
1
00:55:01,840 --> 00:55:05,559
I'm glad I know
1
00:55:15,550 --> 00:55:19,080
I need all the servants go shall we go
1
00:55:17,619 --> 00:55:28,150
out to dinner shall I have attending
1
00:55:19,079 --> 00:55:28,659
whatever you like oh darling I'm so
1
00:55:28,150 --> 00:55:31,150
happy
1
00:55:28,659 --> 00:55:36,420
I always thought you'd come back you did
1
00:55:31,150 --> 00:55:38,829
I don't know why you care I don't either
1
00:55:36,420 --> 00:55:40,630
sometimes think it's a newish trait I
1
00:55:38,829 --> 00:55:43,239
inherit from my grandfather
1
00:55:40,630 --> 00:55:46,289
besides I didn't like the way you were
1
00:55:43,239 --> 00:55:46,289
lifted from me in the beginning
1
00:55:53,500 --> 00:55:58,780
I'm awfully sorry to intrude like this
1
00:55:55,539 --> 00:56:03,309
mrs. page but there was something I I
1
00:55:58,780 --> 00:56:04,720
had to say to John tonight I think you
1
00:56:03,309 --> 00:56:07,119
and I are better off not any further
1
00:56:04,719 --> 00:56:10,089
discussion John I don't think we are a
1
00:56:07,119 --> 00:56:13,179
John I don't think you understand I can
1
00:56:10,090 --> 00:56:17,289
understand everything I was always
1
00:56:13,179 --> 00:56:19,059
surprised that you I don't want to talk
1
00:56:17,289 --> 00:56:20,800
about it certainly not here
1
00:56:19,059 --> 00:56:23,079
shall we avoid any kind of a scene mrs.
1
00:56:20,800 --> 00:56:28,720
Fletcher neither John nor I I don't make
1
00:56:23,079 --> 00:56:31,239
scenes mrs. page I came here to tell you
1
00:56:28,719 --> 00:56:35,409
something that's very important John at
1
00:56:31,239 --> 00:56:37,119
least it's terribly important to me I've
1
00:56:35,409 --> 00:56:39,670
admitted that I tricked you into doing
1
00:56:37,119 --> 00:56:41,409
the honorable thing Johnny then you
1
00:56:39,670 --> 00:56:43,329
didn't walk out on me you married her
1
00:56:41,409 --> 00:56:45,489
because you had to I still see no
1
00:56:43,329 --> 00:56:48,400
necessity of going over at all only this
1
00:56:45,489 --> 00:56:50,049
necessity John ever since we were
1
00:56:48,400 --> 00:56:53,710
married I've been deeply and bitterly
1
00:56:50,050 --> 00:56:56,200
ashamed of the trick I played on you it
1
00:56:53,710 --> 00:56:57,490
was a rotten thing to do and I always
1
00:56:56,199 --> 00:57:00,009
knew the day would come when I'd have to
1
00:56:57,489 --> 00:57:03,339
tell you so when Valerie burst out with
1
00:57:00,010 --> 00:57:07,270
it this afternoon I was glad glad yes I
1
00:57:03,340 --> 00:57:11,200
was I said to myself well at last he
1
00:57:07,269 --> 00:57:14,019
knows you see John when I first met you
1
00:57:11,199 --> 00:57:16,210
I had a searing about marriage I thought
1
00:57:14,019 --> 00:57:19,769
marriage was a business especially a
1
00:57:16,210 --> 00:57:22,210
woman's business and love was an emotion
1
00:57:19,769 --> 00:57:24,250
unlike a man who won't allow emotion to
1
00:57:22,210 --> 00:57:25,449
interfere with his business I was
1
00:57:24,250 --> 00:57:28,840
determined that love should not
1
00:57:25,449 --> 00:57:31,779
interfere with mine my theory might have
1
00:57:28,840 --> 00:57:34,630
worked at that I think if you hadn't had
1
00:57:31,780 --> 00:57:38,040
one of your own on the face of that
1
00:57:34,630 --> 00:57:42,460
opposition that I let you in for it
1
00:57:38,039 --> 00:57:47,920
because I was so sure that once given a
1
00:57:42,460 --> 00:57:52,179
chance I could be useful to you and that
1
00:57:47,920 --> 00:57:57,550
I could really help you
1
00:57:52,179 --> 00:58:01,019
your theories got us on a swell spot got
1
00:57:57,550 --> 00:58:03,670
me in a swell spot because you see I
1
00:58:01,019 --> 00:58:05,710
fell in love with you that's really what
1
00:58:03,670 --> 00:58:08,889
I came up here to tell you I couldn't
1
00:58:05,710 --> 00:58:13,440
let you go out of my life believing that
1
00:58:08,889 --> 00:58:15,699
I don't until is very afternoon I I
1
00:58:13,440 --> 00:58:19,318
really thought I still had a chance to
1
00:58:15,699 --> 00:58:21,039
win you over and and make you happy you
1
00:58:19,318 --> 00:58:23,710
succeeded in making me thoroughly
1
00:58:21,039 --> 00:58:28,980
unhappy if salary hadn't lost a temper
1
00:58:23,710 --> 00:58:28,980
this afternoon could you have said that
1
00:58:33,719 --> 00:58:39,149
I think it's only fair to tell you that
1
00:58:37,349 --> 00:58:46,079
I am sailing for Europe next week and
1
00:58:39,150 --> 00:58:48,180
John's coming with me Oh Oh then do you
1
00:58:46,079 --> 00:58:49,739
still want to divorce John or what a
1
00:58:48,179 --> 00:58:51,629
technical marriage they suit your plans
1
00:58:49,739 --> 00:58:57,019
butter just well that's for lawyers to
1
00:58:51,630 --> 00:58:57,019
attend to okay well
1
00:59:09,349 --> 00:59:16,369
I won't reserve two compartments for New
1
00:59:11,478 --> 00:59:19,118
York tomorrow on the goes now oh where
1
00:59:16,369 --> 00:59:19,119
would you get them for me
1
00:59:24,199 --> 00:59:27,429
[Music]
1
00:59:31,170 --> 00:59:36,500
[Music]
1
00:59:33,969 --> 00:59:38,598
you know we're too long nor what silly
1
00:59:36,500 --> 00:59:42,068
face you mean Akemi good channel I
1
00:59:38,599 --> 00:59:44,750
didn't know no foot you know it it's now
1
00:59:42,068 --> 00:59:47,088
everything all that bouillabaisse is all
1
00:59:44,750 --> 00:59:48,349
word anyway and they can't eat now mr.
1
00:59:47,088 --> 00:59:50,029
preacher isn't even here
1
00:59:48,349 --> 00:59:51,890
I was told to hold everything until
1
00:59:50,030 --> 00:59:54,859
further orders I had the bouillabaisse
1
00:59:51,889 --> 00:59:58,549
vessel I plants with evidence
1
00:59:54,858 --> 01:00:01,039
waiver hugging would be nothing but
1
00:59:58,550 --> 01:00:02,510
you're getting me very tired now that
1
01:00:01,039 --> 01:00:04,279
we've got a real cabinet member with us
1
01:00:02,510 --> 01:00:05,359
we should make him explain inflation oh
1
01:00:04,280 --> 01:00:06,650
I understand perfectly
1
01:00:05,358 --> 01:00:08,389
writers are supposed to go open up
1
01:00:06,650 --> 01:00:10,190
aren't they mr. secretary that's what's
1
01:00:08,389 --> 01:00:11,989
supposed to happen well I feel sorry for
1
01:00:10,190 --> 01:00:14,300
the poor little American dollar over in
1
01:00:11,989 --> 01:00:16,039
Europe with nobody to back it up still
1
01:00:14,300 --> 01:00:18,440
seems to be popular with some people Sam
1
01:00:16,039 --> 01:00:19,009
hmm what does the doctor say I couldn't
1
01:00:18,440 --> 01:00:20,809
get it
1
01:00:19,010 --> 01:00:22,579
I like to wait for it to call don't you
1
01:00:20,809 --> 01:00:26,119
think you could use one more I could use
1
01:00:22,579 --> 01:00:28,880
a lot more they were in thunderous John
1
01:00:26,119 --> 01:00:31,400
gone and it's my fault how could it be
1
01:00:28,880 --> 01:00:32,568
your fault well Danny Sanchez don't seem
1
01:00:31,400 --> 01:00:35,800
to like their own party well enough to
1
01:00:32,568 --> 01:00:35,800
show up they'll be here
1
01:00:36,010 --> 01:00:42,440
Betsy old schooner John's
1
01:00:37,969 --> 01:00:44,088
great-grandfather stubby booth hello Joe
1
01:00:42,440 --> 01:00:46,159
please forgive me for not being here in
1
01:00:44,088 --> 01:00:48,259
time to greet you of course I was almost
1
01:00:46,159 --> 01:00:50,059
late myself me what do you manage to
1
01:00:48,260 --> 01:00:52,099
look lovelier every time I see you oh
1
01:00:50,059 --> 01:00:53,989
well it does take a bit of doing I can
1
01:00:52,099 --> 01:00:54,559
tell you I'm cocktail Journey oh thank
1
01:00:53,989 --> 01:00:57,759
you Father
1
01:00:54,559 --> 01:01:02,659
where's your glass Oliver all right here
1
01:00:57,760 --> 01:01:04,380
did you see John coming Mick what none
1
01:01:02,659 --> 01:01:06,629
else you gonna tell Oliver
1
01:01:04,380 --> 01:01:08,640
where's this high-powered husband of
1
01:01:06,630 --> 01:01:10,798
yours John I'm expecting him any minute
1
01:01:08,639 --> 01:01:13,379
Elena just had to go out of town today
1
01:01:10,798 --> 01:01:14,548
he really is a slave to his business do
1
01:01:13,380 --> 01:01:15,210
you think you could find me another
1
01:01:14,548 --> 01:01:16,949
drink
1
01:01:15,210 --> 01:01:21,978
don't you think maybe you've had enough
1
01:01:16,949 --> 01:01:25,169
before eating alright I'll get you one
1
01:01:21,978 --> 01:01:26,969
well Freeman why don't you eat mystech
1
01:01:25,170 --> 01:01:29,608
you asked me to out in a little while
1
01:01:26,969 --> 01:01:32,248
cook says if we all be much longer it'll
1
01:01:29,608 --> 01:01:35,670
be a past with dinners of passed already
1
01:01:32,248 --> 01:01:38,038
Freeman yes when I tell Jenny you
1
01:01:35,670 --> 01:01:40,440
offered me $1,000 what do you think he's
1
01:01:38,039 --> 01:01:40,739
gonna do but you're not going to tell
1
01:01:40,440 --> 01:01:43,798
him
1
01:01:40,739 --> 01:01:45,778
sure I am let's have another drink
1
01:01:43,798 --> 01:01:49,048
he should know there are other men that
1
01:01:45,778 --> 01:01:56,068
will give me $1,000 even to do what you
1
01:01:49,048 --> 01:01:57,778
need is a little air I've eaten so much
1
01:01:56,068 --> 01:01:59,338
caviar I don't want any dinner the
1
01:01:57,778 --> 01:02:01,048
doctor secretary a telephone miss
1
01:01:59,338 --> 01:02:02,849
Whitten said you'd perhaps better come
1
01:02:01,048 --> 01:02:04,259
home soon opted in this possible he said
1
01:02:02,849 --> 01:02:06,329
there was nothing serious not to be
1
01:02:04,259 --> 01:02:07,679
laugh thank you three months a minute I
1
01:02:06,329 --> 01:02:08,640
think we'd better go right away you have
1
01:02:07,679 --> 01:02:10,348
to wait for taxi
1
01:02:08,639 --> 01:02:11,578
well faulty brakes kasha Alexei kids if
1
01:02:10,349 --> 01:02:15,028
you don't a way to protected his body
1
01:02:11,579 --> 01:02:17,430
would ensure our last freeman.when i
1
01:02:15,028 --> 01:02:19,139
ring twice I want you to come in and
1
01:02:17,429 --> 01:02:22,108
tell me that mr. Fletcher has just
1
01:02:19,139 --> 01:02:23,460
telephoned from Sacramento say that he
1
01:02:22,108 --> 01:02:26,190
regrets that he has missed the last
1
01:02:23,460 --> 01:02:28,409
plane and he may not be able to get here
1
01:02:26,190 --> 01:02:31,190
until very late now you got that yes
1
01:02:28,409 --> 01:02:34,108
ma'am mr. Fletcher regrets exceedingly
1
01:02:31,190 --> 01:02:35,849
regrets that he regret exceedingly mr.
1
01:02:34,108 --> 01:02:38,460
Fletcher regrets exceedingly that he
1
01:02:35,849 --> 01:02:40,710
missed the last train from Salman plane
1
01:02:38,460 --> 01:02:40,920
from Sacramento it may not be until very
1
01:02:40,710 --> 01:02:42,028
late
1
01:02:40,920 --> 01:02:44,509
yes that's right make sure you've got
1
01:02:42,028 --> 01:02:46,588
this mode to ring yes
1
01:02:44,509 --> 01:02:48,748
the doctor just telephoned for us to
1
01:02:46,588 --> 01:02:50,159
come home many sick oh my darling
1
01:02:48,748 --> 01:02:52,709
nothing serious all the doctor says not
1
01:02:50,159 --> 01:02:54,509
but I think we better go right away I do
1
01:02:52,710 --> 01:03:01,798
hope it won't upset your dinner party oh
1
01:02:54,509 --> 01:03:03,929
no not just in a party darling the
1
01:03:01,798 --> 01:03:04,440
westerns are leaving sick child too late
1
01:03:03,929 --> 01:03:09,149
for dinner
1
01:03:04,440 --> 01:03:11,460
nuts and in that case John will have to
1
01:03:09,150 --> 01:03:13,528
come to Washington oh I was just saying
1
01:03:11,460 --> 01:03:15,329
John if John has to make a trip to
1
01:03:13,528 --> 01:03:17,250
Washington I shall insist that he bring
1
01:03:15,329 --> 01:03:19,109
you along does he have to go to wash
1
01:03:17,250 --> 01:03:22,230
he will if he wants the government nail
1
01:03:19,108 --> 01:03:27,779
contact does that many other transfer
1
01:03:22,230 --> 01:03:32,070
getting it deny serve mrs. Fletcher at
1
01:03:27,780 --> 01:03:33,540
last those are we waiting for John oh
1
01:03:32,070 --> 01:03:38,160
he'll be a long father will you tell
1
01:03:33,539 --> 01:03:41,009
Valerie she's them somewhere he said I
1
01:03:38,159 --> 01:03:42,929
mustn't tell you Danny and I said I must
1
01:03:41,010 --> 01:03:45,570
what was it he said you mustn't tell me
1
01:03:42,929 --> 01:03:48,089
for goodness sake don't start hiccupping
1
01:03:45,570 --> 01:03:49,410
I'm not starting I think I picked up
1
01:03:48,090 --> 01:03:51,690
twice before
1
01:03:49,409 --> 01:03:54,809
what's this Valerie you look drunk I am
1
01:03:51,690 --> 01:03:56,220
drunk and Farley's gone without learn
1
01:03:54,809 --> 01:03:57,599
Leonard where's he gone
1
01:03:56,219 --> 01:03:59,429
for some reason he decided to drive in
1
01:03:57,599 --> 01:04:02,220
the home himself what's the matter
1
01:03:59,429 --> 01:04:08,069
Valerie you look good
1
01:04:02,219 --> 01:04:09,719
I am BIG's gone - gone when he's driving
1
01:04:08,070 --> 01:04:14,369
on Lenin home said he'd explain later
1
01:04:09,719 --> 01:04:17,489
why why I said I was gonna tell Denny
1
01:04:14,369 --> 01:04:18,780
and he said I wasn't and I slept what
1
01:04:17,489 --> 01:04:20,219
was it he said you mustn't tell me I've
1
01:04:18,780 --> 01:04:22,410
been trying to find out the ten minutes
1
01:04:20,219 --> 01:04:23,399
I've been trying to tell you Denny but
1
01:04:22,409 --> 01:04:31,639
you won't listen
1
01:04:23,400 --> 01:04:35,010
Oh Dennis Oh take Valerie out in the air
1
01:04:31,639 --> 01:04:37,079
what's wrong Valerie few things yes just
1
01:04:35,010 --> 01:04:39,210
a little little chiselled exactly faint
1
01:04:37,079 --> 01:04:40,529
she'll be quite all right really dead
1
01:04:39,210 --> 01:04:42,480
you know just what to do about it
1
01:04:40,530 --> 01:04:43,710
father will you please stay and take
1
01:04:42,480 --> 01:04:47,130
care of things and bring them into them
1
01:04:43,710 --> 01:04:48,889
as soon as she's able to stand up well
1
01:04:47,130 --> 01:04:51,240
were you
1
01:04:48,889 --> 01:04:53,969
shall we go in the slave
1
01:04:51,239 --> 01:04:54,569
wait night I hope Valerie will be all
1
01:04:53,969 --> 01:04:57,480
right
1
01:04:54,570 --> 01:04:58,769
oh yes really she's quite all right as a
1
01:04:57,480 --> 01:05:00,869
matter of fact I think it was just one
1
01:04:58,769 --> 01:05:02,789
cocktail too many on an empty head you
1
01:05:00,869 --> 01:05:03,900
saw that always there for you you mean
1
01:05:02,789 --> 01:05:07,349
on an empty stomach
1
01:05:03,900 --> 01:05:08,940
which is yes of course what I say well I
1
01:05:07,349 --> 01:05:10,470
suppose I just know you're ignoring the
1
01:05:08,940 --> 01:05:12,030
fact that my dinner party has diminished
1
01:05:10,469 --> 01:05:14,789
almost to the vanishing point is
1
01:05:12,030 --> 01:05:16,380
believed I hope you don't mind I haven't
1
01:05:14,789 --> 01:05:20,369
had dinner alone with you for years
1
01:05:16,380 --> 01:05:23,010
oh you won't need all that Drake's gone
1
01:05:20,369 --> 01:05:24,930
miss Barry is watching McCall out mr.
1
01:05:23,010 --> 01:05:26,820
Moore and the colonel looking after her
1
01:05:24,929 --> 01:05:29,599
that leaves only two to be served mrs.
1
01:05:26,820 --> 01:05:39,170
Fletcher and the Postmaster General
1
01:05:29,599 --> 01:05:41,900
Wow hi I'm afraid this tender was shaded
1
01:05:39,170 --> 01:05:45,200
right from the very beginning some
1
01:05:41,900 --> 01:05:48,320
things are you know don't you worry idea
1
01:05:45,199 --> 01:05:51,019
I intended to wait until John came but I
1
01:05:48,320 --> 01:05:52,309
think you ought to know now he's going
1
01:05:51,019 --> 01:05:57,440
to get the mail contact
1
01:05:52,309 --> 01:06:01,519
Oh mr. Lane had so splendid Oh John will
1
01:05:57,440 --> 01:06:03,740
be so happy and so am I and you can tell
1
01:06:01,519 --> 01:06:06,050
him from me that it's all on account of
1
01:06:03,739 --> 01:06:06,619
you and I like to put these husband's in
1
01:06:06,050 --> 01:06:10,280
their places
1
01:06:06,619 --> 01:06:13,609
Oh oh that is the most wonderful news
1
01:06:10,280 --> 01:06:15,170
mr. Lane dawn really has great ideas for
1
01:06:13,610 --> 01:06:18,500
the pleasure lines yeah I heard he had
1
01:06:15,170 --> 01:06:20,300
your Paula Toby it's quite true that are
1
01:06:18,500 --> 01:06:22,460
shipping suffers from some of our laws
1
01:06:20,300 --> 01:06:25,789
which ought to be change but you know
1
01:06:22,460 --> 01:06:27,980
Congress however I have a plan and I
1
01:06:25,789 --> 01:06:32,329
hope that John feels as I do about it
1
01:06:27,980 --> 01:06:35,019
oh yes I'm sure you do hi I mean of
1
01:06:32,329 --> 01:06:35,019
course he will
1
01:06:55,798 --> 01:07:07,150
Freeman I rang twice sorry man
1
01:07:01,920 --> 01:07:11,440
Freeman but you didn't understand I said
1
01:07:07,150 --> 01:07:13,358
that I rang twice oh yes man mr.
1
01:07:11,440 --> 01:07:15,700
Fletcher just telephoned from Sacramento
1
01:07:13,358 --> 01:07:17,828
he was exceedingly sorry mister last
1
01:07:15,699 --> 01:07:26,318
plane and would be late get in here
1
01:07:17,829 --> 01:07:29,130
oh what a shame John will be so
1
01:07:26,318 --> 01:07:29,130
disappointed
1
01:07:36,190 --> 01:07:41,420
you've got being completely sold on
1
01:07:38,750 --> 01:07:44,510
John's business qualifications but what
1
01:07:41,420 --> 01:07:52,130
I want to know is how is he as a husband
1
01:07:44,510 --> 01:07:54,080
Oh John I'm terribly sorry said we late
1
01:07:52,130 --> 01:07:56,960
like this but I I thought you missed the
1
01:07:54,079 --> 01:08:01,610
last plane yes you telephone that you
1
01:07:56,960 --> 01:08:02,960
had oh yes yes I did but I I got a
1
01:08:01,610 --> 01:08:05,110
private one that landed me in Golden
1
01:08:02,960 --> 01:08:09,590
Gate Park it's still there I think Oh
1
01:08:05,110 --> 01:08:10,280
where's the policy oh we're all that's
1
01:08:09,590 --> 01:08:12,380
left
1
01:08:10,280 --> 01:08:16,569
don't ask me what happened everybody
1
01:08:12,380 --> 01:08:20,000
because I can't remember never mind dear
1
01:08:16,569 --> 01:08:25,220
you might open that box yes so what's in
1
01:08:20,000 --> 01:08:27,319
it it should be a bomb oh yeah it's the
1
01:08:25,220 --> 01:08:30,819
flowers you telephoned me to get for you
1
01:08:27,319 --> 01:08:34,370
I want oh yes
1
01:08:30,819 --> 01:08:36,830
yes so I did that's what made me leave
1
01:08:34,369 --> 01:08:38,809
my dear Joan if that isn't the perfect
1
01:08:36,829 --> 01:08:41,509
excuse you will never hear one you see
1
01:08:38,810 --> 01:08:52,069
Sir John and I were married four months
1
01:08:41,509 --> 01:08:55,189
ago today Oh John you must have been
1
01:08:52,069 --> 01:09:08,970
away all those four months John
1
01:08:55,189 --> 01:09:08,970
[Music]
137989
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.