Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
मैं सितारों की तरह हो जाऊं
और तुम चांद की तरह हो जाओ।
जब तक संसार रहेगा,
तब तक हम भी रहेंगे।
मैं केवल उसके साथ रहना चाहता हूं जिससे मैं प्यार करता हूं,
हर सूर्योदय और सूर्यास्त को देखना चाहता हूं।
मैं हमेशा तुम्हारे साथ रहना चाहता हूँ.
शाश्वत और राक्षस अलग-अलग रास्तों पर चलते हैं।
आप और वह अंततः भिन्न हैं।
क्या तुमने कभी
सचमुच मेरी परवाह की है?
नहीं,
कभी नहीं।
इस जीवन में और अगले जीवन में, सभी जन्मों में...
हम एक साथ जिएं और मरें,
और जीवन और मृत्यु को एक साथ साझा करें।
[मूनलाइट मिस्टिक]
[एपिसोड 37]
बाई शुओ,
केवल अगर आप जिंग यू डिवाइन बो ढूंढ लेते हैं
और छिपे हुए दिल को नष्ट कर देते हैं
तो आप दुनिया की तबाही से बच सकते हैं।
ज़िंग यू डिवाइन बो कहाँ है?
कोई नहीं जानता।
लेकिन मैं समझ सकता हूं कि
यह पूर्वी महाद्वीप पर होना चाहिए।
बाई शुओ.
मेरे पास कोई समय नहीं बचा है.
मैं ज़िंग यू डिवाइन बो को खोजने का
काम केवल आपको सौंप सकता हूं ।
आपके पास कोई समय नहीं बचा है?
आप...
मेरा भौतिक शरीर 60,000 वर्षों से मृत है।
अब, मेरी दिव्य आत्मा
चंद्र गुप्त सागर के साथ गायब हो जाएगी।
बाई शुओ.
याद रखें,
चोंग झाओ छिपे हुए भगवान की वापसी के लिए सिर्फ एक जहाज है।
छिपा हुआ हृदय ही मूल है।
यदि छिपा हुआ हृदय नष्ट नहीं हुआ है, तो
भले ही आप चोंग झाओ को मार दें, यह बेकार है।
अभी भी एक नया जहाज होगा.
याद रखें,
आपको ज़िंग यू डिवाइन बो को ढूंढना होगा
और छिपे हुए दिल को पूरी तरह से नष्ट करना होगा।
फैन यू.
मैं अभी
वास्तविक लूनर हिडन सी में गया
और 60,000 साल पहले की सभी कहानियाँ सीखीं।
मुझे बताओ।
यदि मैं सचमुच देवता बन सकता हूँ, तो
क्या मैं तुम्हें बचा सकता हूँ?
शुओ.
चाहो तो रो लो.
मैं जानता हूं कि आप सबसे ज्यादा दर्द में हैं.
मैं रोऊंगा नहीं.
फैन यू वास्तव में नहीं मरेगा।
उनके शरीर की रक्षा दैवीय शक्ति ने की है।
वह नहीं मरेगा.
मैं उसे बचाने का कोई रास्ता ढूंढूंगा.
दैवीय शक्ति?
कौन सी दिव्य शक्ति?
चूँकि तुम मरना चाहते हो,
मैं तुम्हारी इच्छा पूरी करूँगा।
आज के बाद
सम्पूर्ण विश्व पर मेरा ही आधिपत्य होगा।
शुओ.
क्या गलत?
बाई शुओ,
वह छिपा हुआ भगवान नहीं है।
वह झाओ है जो आपके साथ बड़ा हुआ है।
यह उसकी गलती नहीं है.
मैं ठीक हूँ।
लेकिन कल रात,
मुझे कुछ बातें पता चलीं।
सर्वोच्च देवता ज़िंग यू के पास शिउ यान नाम का एक परिचारक था।
60,000 वर्ष पूर्व दैवीय युद्ध के दौरान
उनकी आत्मा बची रही।
वह 60,000 वर्षों से नई ज़िंग यू की प्रतीक्षा कर रहा था।
वह जिसका इंतज़ार कर रहा था वह
मैं था।
और छिपे हुए प्रभु का छिपा हुआ हृदय
अब मेरे शरीर में है।
छुपा हुआ दिल?
क्या...
क्या चल रहा है?
हिडेन हार्ट आप पर कैसे
प्रभाव डालेगा? फिलहाल कोई असर नहीं.
लेकिन मुझे इसे दबाने के लिए
चिंतन पत्थर की शक्ति का उपयोग करना होगा
।
आपके कहे अनुसार
तीनों देवता एक साथ मर गये।
क्या जेन यू जिस तीसरे बच्चे की तलाश कर रहा था,
क्या वह हिडन लॉर्ड्स डिवाइन मेंटल वाला बच्चा हो सकता है?
लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि तीसरा बच्चा कौन है,
जेन यू हिडन हार्ट को वापस पाने का एक रास्ता खोज लेगा।
हालाँकि फैन यू अब चला गया है,
हम आपकी रक्षा करेंगे।
यदि आपके पास ज़िंग यू का दिव्य मंत्र है, तो
आपने सभी पांच चिंतन एकत्र कर लिए हैं।
आप अभी भी मास्टर को क्यों नहीं बचा सकते?
मुझें नहीं पता।
क्सिउ यान को भी नहीं पता था।
जैसा कि फैन यू से वादा किया गया था
, मैं अच्छी जिंदगी जीऊंगा
। लेकिन मैं उसे बचाना भी नहीं छोड़ूंगा.
कभी नहीं।
तियान हुओ!
मुझे कुछ पता लगाने में
आपकी सहायता की आवश्यकता है
। आपका व्यवसाय मास्टर का व्यवसाय है।
बस मुझे बताओ।
ज़िउ यान के अनुसार,
जब दैवीय क्षेत्र नष्ट हो गया, तो
कई दिव्य वस्तुएँ पूर्वी महाद्वीप में गिर गईं।
मैं चाहता हूं कि आप लोगों को कंटेम्पलेशन स्टोन,
आउटलैंडर किंग्स तलवार,
जेन यू के प्राचीन दर्पण
के अलावा अन्य
चीजों का पता लगाने के लिए प्रेरित करें
। और लुआन झू के मूल शरीर के अलावा,
क्या पूर्वी महाद्वीप पर कोई अन्य दिव्य वस्तुएँ या चिन्ह प्रकट हुए हैं?
आप इन सुरागों के अनुसार
ज़िंग यू डिवाइन बो को ढूंढना चाहते हैं
और छिपे हुए दिल को नष्ट करना चाहते हैं?
60,000 साल पहले
दैवीय युद्ध के बाद ज़िंग यू डिवाइन बो
बिना किसी निशान के गायब हो गया।
लेकिन जब तक यह दुनिया में है,
अपने पीछे निशान छोड़ता रहेगा।
चिंता मत करो।
मैं इसे ढूंढने की पूरी कोशिश करूंगा.
लेकिन आपको
अकेले में धनुष की खोज के बारे में
मुझे क्यों बताना पड़ा ?
क्या आपने सचमुच हमें वह सब कुछ बताया
जो आपने लूनर हिडन सी में सीखा था?
कोई फर्क नहीं पड़ता कि।
आपके पास अपने कारण होने चाहिए.
मुझे आप पर विश्वास है।
मैं बस आपको यह बताना चाहता हूं
कि चाहे कुछ भी हो जाए,
जब तक आप मुझे बताना चाहते हैं,
मैं हमेशा यहां हूं।
चोंग झाओ के पास छिपे हुए भगवान का दिव्य आवरण है।
अगर सचमुच प्रलय आती है तो
चोंग झाओ का क्या होगा?
शी के बारे में क्या?
चाहे कुछ भी हो,
मुझे छिपे हुए भगवान को वापस लौटने से रोकना होगा।
संप्रदाय नेता संकट में है
और चोंग झाओ वापस नहीं आया।
उसने कोई संदेश भी नहीं भेजा.
क्या वह भूल गया कि वह लैनलिंग का शिष्य है?
चोंग झाओ कोई लापरवाह बच्चा नहीं है।
चूँकि वह लापता हो गया है,
तो कोई कारण होगा।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कारण क्या है,
वापस लौटने पर उसे रेड बोन व्हिप के 300 वार की सजा दी जाएगी।
मैं इसे करूँगा।
जब चोंग झाओ लैनलिंग लौटेंगे तो
हम उनके मामले पर चर्चा कर सकते हैं ।
संप्रदाय नेता के बारे में अभी कोई खबर नहीं है.
मैं
संप्रदाय नेता के कमरे में सुराग ढूंढने का सुझाव देता हूं।
देखना।
क्या?
[पूर्वी महाद्वीप पर दानव जाति का वितरण मानचित्र] दानव जाति का मानचित्र?
संप्रदाय के नेता को यह कहां से मिला?
[जिंगयू माउंटेन]
लिखावट चोंग झाओ की नहीं है।
इस गुप्त दराज में
यह क्यों छिपा है ?
तो, संप्रदाय नेता के पास ऐसे रहस्य हैं जो हम नहीं जानते हैं।
[निंगन सिटी] [वांगयू सिटी] ऐसा लगता है
कि इसीलिए हाल ही में जीत की खबरें लगातार आ रही हैं।
शुओ.
मैंने आपके लिए कुछ शांतिदायक सूप बनाया है।
महल के उत्सव के बाद से,
आपको अच्छा आराम नहीं मिला है।
मैं अकेला नहीं हूं जिसने ऐसा नहीं किया है।
मैं जानता हूं कि आप मेरे बारे में चिंतित हैं.
चिंता मत करो, शी.
मै ठीक रहूंगी।
गर्म होने पर ही इसे पी लें।
मुझे याद है
जब आप छोटे थे तो आप इसी तरह सूप पीते थे।
आप अधीर हैं,
लेकिन आपको प्रत्येक चम्मच को तीन बार फूंकना होगा।
आपने कहा कि
आप जल गए
और आपने सबक सीख लिया।
मुझे यह भी याद है
कि तुम अच्छे झूठे नहीं हो।
बचपन में जब तुम मुझसे कुछ छुपाती थी, तो
तुम्हारी नज़रें हमेशा तुम्हें धोखा देती थीं,
ठीक अब की तरह।
शी.
आप कहना क्या चाहते हैं?
आज, चोंग झाओ ने
आपसे तीसरे बच्चे के बारे में पूछा।
तुमने आँखें फेर लीं
और बोलने में झिझकने लगे।
मैं तुम्हारी बहन हूं.
आप इसे मुझसे छुपा नहीं सकते.
क्या जेन यू तीसरे बच्चे
चोंग झाओ की तलाश में था?
चोंग झाओ
बहुत अच्छे इंसान हैं।
वह ईमानदार,
दयालु,
सौम्य और नेक है।
ये तो आपको पता ही होगा.
यही कारण है कि आप उसे बचपन से ही पसंद करते रहे हैं।
आप दोनों के लिए एक साथ रहना आसान नहीं था।
कुछ चीज़ों के लिए,
केवल अज्ञानता का दिखावा करें।
तो...
यह वही है,
है ना?
फॉक्स कबीले में,
मैंने चोंग झाओ के माथे पर काला निशान देखा। ♫मुझे वह चांदनी रात याद है♫
कोल्ड स्प्रिंग पैलेस में,
उसने जेन यू को कई बार नाराज किया, ♫फूल जो जीवन में एक बार खिलते थे♫
लेकिन जेन यू ने उसे नहीं मारा।
इसके बजाय, उसने छिपी हुई शक्ति को अपने शरीर में इंजेक्ट किया। ♫मुझे चिंता का वह शब्द याद है♫
जब हम बोधी गांव पहुंचे, तो
वह जिन याओ को मारने के लिए अपनी छिपी हुई शक्ति का उपयोग कर सकता था
♫ लेकिन दुर्भाग्य से, मुझे जवाब नहीं मिला♫
। दरअसल, ♫मुझे आंसू की वह बूंद याद है♫
मैंने यह सब देखा।
आपको इसका संदेह बहुत पहले ही हो गया था? ♫यह हवा में सूख गया♫
लेकिन मुझमें आश्वस्त होने की हिम्मत नहीं थी।
मैं भी इच्छुक नहीं था. ♫शरद ऋतु की हवा में रहने वाला♫
चोंग झाओ एक अच्छा आदमी है। ♫मैंने तुम्हें अपने सपनों में कितनी बार देखा है?♫
उसके पास क्यों है...
उसके पास छिपे हुए भगवान का दिव्य आवरण क्यों है? ♫वह वर्ष, वह वर्ष♫
शी.
ज्यादा चिंता मत करो.
♫फूल खिलने के बाद पत्तियां बिना ध्यान दिए गिर गईं♫ चोंग झाओ शाश्वत जाति से हैं।
उसके पास मूल और आध्यात्मिक ऊर्जा है, ♫मुझे डर है कि शरद ऋतु की हवा यादें ताज़ा कर देगी♫
और वह दृढ़ है।
भले ही उसके पास वास्तव में छिपा हुआ भगवान का दिव्य आवरण हो,
वह आसानी से क्षत-विक्षत नहीं होगा। ♫वे खुलते हैं, एक के बाद एक पन्ने♫
तुम्हारे पास अभी भी मैं हूं।
मैं तुम्हें रास्ता ढूंढने में मदद करूंगा. ♫उस वर्ष, उस वर्ष♫
मैं छिपे हुए भगवान को चोंग झाओ को चोट नहीं पहुँचाने दूंगा।
♫चाँद के नीचे फूल उड़े, आकाश भर गया♫ शुओ,
आपने शिउ यान को देखा है।
क्या आप मुझे बता सकते हैं
♫कीचड़ में गिरना, यादों को दफनाना♫ अब क्या करें?
चोंग झाओ को छिपे हुए भगवान बनने से रोकने के लिए
हमें ज़िंग यू डिवाइन बो को ढूंढना होगा और छिपे हुए दिल को
परत दर परत नष्ट करना होगा।
♫एक और साल बीत गया♫
आख़िरकार मैंने तुम्हें पा लिया।
कौन है भाई?
कौन बातचीत कर रहा है?
आप कौन हैं?
मैं तुम्हारे साथ हूँ।
तुम मैं हो
मैं तुम्हें नहीं जानता
और मैंने तुम्हें पहले कभी नहीं देखा है।
तुम मुझे जल्द ही जान जाओगे.
आपने सनातन
और राक्षसों को मार डाला।
आपके पास छुपी हुई शक्ति है.
आपने अपनी गुप्त शक्ति से
अपने गुरु जिन याओ को भी मार डाला
। तुम्हारे हाथ खून से लथपथ हैं.
अब तुम निर्दोष नहीं हो.
मैं मजबूर था.
मैं न्याय के लिए कोल्ड स्प्रिंग पैलेस में दाखिल हुआ।
मैंने जिन याओ को मार डाला क्योंकि मेरे पास कोई विकल्प नहीं था।
न्याय?
वास्तव में?
अपने खून की प्यास को छुपाने के लिए
न्याय का बहाना इस्तेमाल करना बंद करें
। चोंग झाओ,
इसके बारे में सोचो।
जब आप निंगान शहर में थे, तो
आप बाई शुओ की रक्षा नहीं कर सके।
जब आप कोल्ड स्प्रिंग पैलेस में थे, तो
आप फू लिंग की भी रक्षा नहीं कर सके।
आपको छुपी हुई शक्ति की आवश्यकता है।
आपको अनंत शक्ति लाने के लिए इसकी आवश्यकता है।
मुझे किसी छुपी हुई शक्ति की आवश्यकता नहीं है.
मैं लैनलिंग का शिष्य हूं।
मैं कभी भी राक्षसों की संगति नहीं करूँगा।
तुम एक राक्षस हो.
तुम दुनिया के सबसे महान राक्षस हो.
60,000 साल हो गए.
आपको उसी स्थिति में वापस जाना चाहिए जैसा आपको करना चाहिए।
नहीं,
सर्वोच्च देवता,
आप अंततः वापस आ गए हैं।
चोंग झाओ,
मैंने उस दिन आपका पत्र बंद कर दिया था।
अब,
मैं उसकी भरपाई करूंगा।
एक विसंगति है.
कोई अनर्थ होना ही चाहिए.
लैनलिंग के पास अब कोई नेता नहीं है,
इसलिए इन राक्षसों ने अराजकता पैदा करना शुरू कर दिया है।
हालाँकि संप्रदाय के नेता अब यहाँ नहीं हैं,
हम चार इटरनल ऑफ़ लैनलिंग
से निपटना आसान नहीं है।
सम्प्रदाय नेता!
सम्प्रदाय नेता!
सम्प्रदाय नेता!
बुरी खबर!
आप एक विसंगति से क्यों घबरा रहे हैं?
बोलना!
संप्रदाय नेता का शव
वापस आ गया है।
संप्रदाय नेता.
क्या आपने देखा कि
संप्रदाय के नेता को किसने वापस भेजा?
नहीं,
जब हम गश्त कर रहे थे,
हमने अचानक देखा कि संप्रदाय का नेता
गेट के बाहर प्रकट हुआ।
अब आप जा सकते हैं.
लैनलिंग को बताएं
कि संप्रदाय नेता का
निधन हो गया है।
हाँ।
बाई...
बाई शुओ?
इसका उससे कुछ लेना-देना है?
एक असामान्य घटना
का मतलब है कि वहाँ राक्षस होंगे।
बाई शुओ के पास छिपा हुआ दिल है
और वह दुनिया के लिए अभिशाप है।
यदि हिडेन हार्ट का जन्म हुआ, तो
सभी प्राणी नष्ट हो जायेंगे।
लैनलिंग संप्रदाय के नेता जिन याओ
हिडन हार्ट को नष्ट करना चाहते थे
लेकिन बाई शुओ ने हिडन पावर का उपयोग करके उन्हें मार डाला।
जिन याओ दुनिया की रक्षा के लिए मर गए।
न्याय पाने, छिपे हुए दिल को नष्ट करने
और लोगों की रक्षा करने
के लिए
इटरनल्स को ध्रुवीय क्षेत्र में ब्राइट मून पैलेस जाना होगा।
काला निशान?
यह वास्तव में छुपी हुई शक्ति है।
संप्रदाय के नेता को एक बार चोंग झाओ से एक संदेश मिला।
उन्हें संदेह था कि जेन यू के पास छिपी हुई शक्ति है।
बाई शुओ के पास भी छुपी हुई शक्ति
कैसे है?
संप्रदाय नेता, निश्चिंत रहें।
मैं विशिष्ट सैनिकों को एकत्र करूँगा।
मैं निश्चित रूप से बाई शुओ को
लानलिंग वापस पकड़ लूंगा और उससे पूछताछ करूंगा।
इंतज़ार।
संदेशवाहक ने सामने आने का साहस नहीं किया।
हम
उसके पत्र पर आसानी से विश्वास नहीं कर सकते।
यह सही है।
लैनलिंग के पास कोई नेता नहीं है.
हम दूसरों के द्वारा उपयोग नहीं किये जा सकते.
मुझे इसकी परवाह नहीं कि यह पत्र असली है या नहीं।
यही एकमात्र सुराग है.
चूंकि यह एक सुराग है,
हमें सच्चाई का पता लगाना होगा।
लेकिन बाई शुओ सुदूर ध्रुवीय क्षेत्र के ब्राइट मून पैलेस में है।
क्या आपको लगता है कि आप उसे आसानी से पा सकते हैं?
हमें अभी भी उसे ढूंढने की जरूरत है.
संप्रदाय नेता की हत्या कर दी गई
और यह एक असामान्य घटना है।
इटरनल अब खतरे में हैं। मैं 72 संप्रदायों को
लैनलिंग में इकट्ठा होने के लिए
एक संदेश भेजूंगा
। आइए
भव्य योजना पर चर्चा करें।
अच्छा।
कुनलुन से हार्ट डीप रॉड लाने के लिए कहें।
मैं देखना चाहता हूं
कि बाई शुओ क्या रहस्य छिपा रही है।
उसके शरीर में चिंतन पत्थर
और छिपी हुई शक्ति दोनों समाहित हो सकते हैं।
-आप... -आप...
आपको मुझसे कुछ कहना है?
क्या आपके पास भी मुझे बताने के लिए कुछ है?
तुम पहले जाओ.
नहीं, पहले तुम जाओ.
जब से मैंने अपनी छिपी हुई शक्ति से जिन याओ को मारा है,
मेरा शरीर बदल गया है।
परिवर्तन?
क्या बदलाव?
क्या गलत?
तुम इतने घबराये हुए क्यों हो?
कुछ नहीं।
शी,
क्या आप कुछ जानते हैं?
तुम मुझे क्या बताने वाले थे?
अभी...
मैं पूछना चाहता था कि क्या यह नाश्ता
आपकी पसंद के अनुरूप है।
आप क्या कर रहे हैं?
यदि आपका काम पूरा हो गया तो मैं इसे साफ़ कर दूँगा।
मैं कल रात एक सपना देखा था।
मैंने किसी का सपना देखा.
उन्होंने कहा कि
वह मैं हूं.
मैं वह हूं.
उन्होंने और क्या कहा?
तुम्हें पता है वह कौन है?
शी.
मुझे बताओ।
क्या मैं तीसरा बच्चा हूँ?
क्या मेरे पास छिपा हुआ भगवान का दिव्य आवरण है?
शी.
चोंग झाओ के लिए
सच्चाई जानने का समय आ गया है।
चोंग झाओ.
♫आखिरकार मैं वहीं वापस आ गया हूं जहां से यह सब शुरू हुआ था♫
चोंग झाओ। ♫सभी उत्तर पहले ही समझाये जा चुके हैं♫
यह ठीक है।
शुओ और मैं यहाँ हैं।
हम तुम्हें कुछ नहीं होने देंगे.
आपको अपने दिल और नैतिकता पर विश्वास करना होगा।
आप निश्चित रूप से छिपे हुए भगवान के दुःस्वप्न से लड़ सकते हैं। ♫मैं जीवन भर आपका ऋणी रहूंगा♫
हिडन हार्ट अब मेरे शरीर में है। ♫लेकिन हमारा अलग होना तय है♫
उसने महसूस किया होगा कि चोंग झाओ करीब है।
इसलिए वह उनके पास आया. ♫मैं इसे कैसे कम महत्व दे सकता हूं?♫
अगर मेरे पास वास्तव में छिपा हुआ भगवान का दिव्य आवरण है... ♫ जब आप अपने प्यार को मेरे दिल में उकेर देंगे♫
मुझे मार डालो। ♫जब मेरा सितारा केवल तुम्हारे लिए गिरता है♫
चोंग झाओ।
मैं शाश्वत हूं. मुझे धर्म का पालन करना चाहिए.
♫जब आकाश गिरता है♫ मैं
छिपा हुआ भगवान बनने के बजाय मरना पसंद करूंगा। ♫मैं ढलते चाँद के माध्यम से भी आपसे जुड़ सकता हूँ♫
आप धर्मी हैं।
जिस चोंग झाओ को मैं जानता हूं ♫जब मेरा दर्द मेरी आंखों को धुंधला कर देता है♫ तो वह
आसानी से कभी हार नहीं मानेगा
और महज एक दुःस्वप्न से नहीं डरेगा। ♫अनगिनत सितारों में से, मैं केवल आपको देखता हूं♫
छिपे हुए भगवान ने आपको मोहित करने के लिए आपके सपने में प्रवेश किया।
इसका मतलब है कि
वह आपको केवल अपनी चेतना से ही ढूंढ सकता है। ♫जैसे ही आप एक टूटते सितारे में बदल जाते हैं और मेरे दिल से टकराते हैं♫
आपको विश्वास करना होगा कि
वह उतना डरावना नहीं है।
केवल आप ही
निर्णय ले सकते हैं कि आप कौन हैं।
शी सही हैं.
हमारे पास अभी भी मौका है.
क्सिउ यान ने कहा
छुपे हुए भगवान को मारने के लिए,
तुम्हें मारना बेकार है।
हमें वास्तव में छिपे हुए हृदय को नष्ट करने की आवश्यकता है।
छिपे हुए हृदय को नष्ट करने का
केवल एक ही तरीका है ,
जो कि जिंग यू डिवाइन बो को ढूंढना है।
मैंने तियान हुओ से
यह पता लगाने के लिए कहा है कि दिव्य धनुष कहाँ है।
अब मैं हिडन हार्ट के साथ हूं।
यह मेरी चेतना पर आक्रमण करने का प्रयास करता रहेगा।
मैं ब्राइट मून पैलेस में नहीं रह सकता।
मुझे हिडन हार्ट से दूर रहना चाहिए।
मैंने एक जगह के बारे में सोचा.
यह शियु यान द्वारा छोड़ी गई गुफा है।
फैन यू और मैंने एक बार वहां खेती की थी।
आपके मन को स्थिर करने
और आपकी छिपी हुई शक्ति को नियंत्रित करने
के लिए एक पत्थर का बिस्तर है
। खोने का कोई समय नहीं है.
मैं अभी वहां जाऊंगा.
शी.
उसके साथ जाएं।
आपके साथ होने पर,
वह निश्चित रूप से इस चुनौती से पार पा सकता है।
मैं जानता हूं कि आप मेरे बारे में चिंतित हैं.
चिंता मत करो।
यह ध्रुवीय क्षेत्र का ब्राइट मून पैलेस है।
बहुत सारे राक्षस योद्धा मेरी रक्षा कर रहे हैं।
सब कुछ ठीक हो जाएगा।
आपको अपनी सुरक्षा स्वयं करनी होगी.
हमारे लौटने का इंतज़ार करें.
यह
वह पत्थर का बिस्तर होना चाहिए जिसका शुओ ने उल्लेख किया था।
जब तक आप
छिपे हुए हृदय के जादू पर काबू नहीं पा लेते,
मैं यहां आपके साथ रहूंगा।
यदि मैं वास्तव में छिपा हुआ भगवान बन गया, तो
आपको और शुओ को मुझे मारने का एक रास्ता खोजना होगा।
आप नहीं करेंगे.
आप लैनलिंग शाश्वत हैं जिसके बारे में मैंने सोचा था कि वह
हमारी पहली मुलाकात में धार्मिकता से भरपूर थी।
आप सज्जन चोंग झाओ हैं
जिन्होंने मुझे नरक से बचाया।
तुम्हें खुद पर भरोसा करना होगा।
हमें अभी भी
बहुत आगे जाना है।
शी,
मैं हिडन हार्ट के खिलाफ लड़ने से नहीं डरता।
मैं मौत से भी नहीं डरता.
मुझे डर है
कि तुम फिर से पीड़ित होओगे
और फिर अकेले हो जाओगे।
इसलिए आपका अच्छा रहना जरूरी है.
छुपी हुई शक्ति को दूर करने के लिए
शांत हो जाएं और अच्छी तरह से ध्यान केंद्रित करें
। यह आपके लिए,
मेरे लिए
और हमारे भविष्य के लिए है।
मत भूलिए कि
हमने वादा किया था
कि जब सब कुछ खत्म हो जाएगा
और सभी एहसान और झगड़े सुलझ जाएंगे, तो
हम निंगन सिटी वापस जाएंगे,
स्टीम्ड बन स्टॉल पर वापस जाएंगे।
मैं नहीं भूलूंगा.
मैं कभी भूल नहीं सकता।
चोंग झाओ और बाई शी
हमेशा एक साथ रहेंगे
और एक साथ बूढ़े होंगे।
क्या आपको लगता है कि आप मुझे
सिर्फ क्सिउ यान गुफा से बाहर निकाल सकते हैं?
चोंग झाओ,
तुम बहुत भोले हो।
आप छिपे हुए भगवान मो ली हैं।
अच्छा।
आपने मुझे इतनी जल्दी पहचान लिया.
क्या?
क्या आप खुद को देखकर डरे हुए हैं?
चूँकि आप जानते हैं कि आपके पास छिपे हुए भगवान का दिव्य आवरण है, इसलिए
आपको इस उपहार को और भी अधिक स्वीकार करना चाहिए।
आपके सपनों में!
हम छिपे हुए हृदय को नष्ट कर देंगे
ताकि आप कभी पुनर्जन्म न ले सकें।
चोंग झाओ.
चोंग झाओ, क्या ग़लत है?
चाहे तुम चाहो या न चाहो,
देर-सवेर तुम मेरे बन जाओगे।
एक शाश्वत व्यक्ति के रूप में,
व्यक्ति को स्वर्ग के मार्ग का अनुसरण करना चाहिए।
दयालुता,
सावधानी
और सद्भाव का अभ्यास करें।
दया का संचय करना चाहिए।
छोटे से महानता प्राप्त होती है;
पूर्णता हृदय में निहित है;
आत्म-अनुशासन स्वयं में निहित है।
इस प्रकार, मन पर नियंत्रण रखें और
कठिनाइयों पर काबू पाने और विपत्तियों को दूर करने के लिए धैर्य रखें।
कुछ भी नहीं है,
फिर भी सभी चीज़ें हैं।
एक शाश्वत व्यक्ति के रूप में,
व्यक्ति को स्वर्ग के मार्ग का अनुसरण करना चाहिए।
दया का संचय करना चाहिए।
छोटे से महानता प्राप्त होती है;
पूर्णता हृदय में निहित है;
आत्म-अनुशासन स्वयं में निहित है।
दयालुता,
सावधानी
और सद्भाव का अभ्यास करें।
आप अपना मन साफ़ करना चाहते हैं,
लेकिन मैं आपको अपनी इच्छानुसार चलने नहीं दूँगा।
पूर्णता हृदय में निहित है;
आत्म-अनुशासन स्वयं में निहित है।
इस प्रकार, मन पर नियंत्रण रखें और
कठिनाइयों पर काबू पाने और विपत्तियों को दूर करने के लिए धैर्य रखें।
आप तो बस एक शाश्वत हैं.
आप मेरी छुपी हुई शक्ति को कैसे रोक सकते हैं?
जो चीज़ वास्तव में लोगों के दिलों को नियंत्रित कर सकती है
वह कभी शक्ति नहीं होती।
आप वफ़ादारी
या परोपकार को
नहीं समझते । तो,
चाहे यह 60,000 साल पहले हो
या अब,
आपका असफल होना तय है।
चोंग झाओ.
मैंने उसे फिर से देखा.
सौभाग्य से, आपने समय पर चोंग परिवार के आदर्श वाक्य का पाठ किया,
जिससे भ्रम दूर हो गया।
तुमने यह किया।
आप उससे प्रभावित नहीं हुए.
यदि आप चलते रहेंगे तो
आपकी छुपी हुई शक्ति निश्चित रूप से दूर हो जाएगी।
आप कभी भी छुपे हुए भगवान नहीं बनेंगे।
तुम वह नहीं हो.
[लानलिंग संप्रदाय] संप्रदाय के नेता जिन याओ की हत्या कर दी गई।
हत्यारा फरार है.
यह अनंत काल के लिए एक झटका है।
अब, एक असामान्य घटना है.
मुझे डर है कि राक्षस
नश्वर संसार को नुकसान पहुँचाने आये हैं।
संप्रदाय के नेता जिन याओ ने 72 संप्रदायों की कमान संभाली।
उनमें उल्लेखनीय खूबियाँ थीं।
किसी की उसे मारने की हिम्मत कैसे हुई?
यह सभी शाश्वत लोगों के ख़िलाफ़ उकसावे की कार्रवाई है।
हत्यारे के बारे में कोई सुराग?
केवल एक गुमनाम पत्र.
इसमें कहा गया है कि बाई शुओ के पास छिपा हुआ दिल और छिपी हुई शक्ति है।
उसने
गुप्त शक्ति से संप्रदाय के नेता जिन याओ को मार डाला।
छिपी हुई शक्ति?
फिर वह हिडन रेस की एक आपदा है।
उसे मार डाला जाना चाहिए.
उच्च शाश्वत,
संप्रदाय के नेता,
मैं पहले आउटलैंडर्स सिटी में बाई शुओ से मिला था।
हालाँकि हम करीब नहीं हैं,
हमने साथ में कुछ समय बिताया है।
बाई शुओ
एक साधारण इंसान है
जिसके पास चिंतन पत्थर है।
वह हिडन रेस से कैसे संबंधित हो सकती है?
मुझे इसे स्वीकार करने में शर्म आती है,
लेकिन मेरे भाई को ठीक करने वाली वुटोंग स्पिरिट गोली
बाई शुओ द्वारा दी गई थी।
यदि आप कहते हैं कि बाई शुओ का
विनाशकारी हिडन रेस से कुछ लेना-देना है, तो
मुझे खेद है, लेकिन मैं इस पर विश्वास नहीं कर सकता।
नान वान.
तुम्हें बोलने की इजाजत किसने दी?
चीजें बदल गई हैं.
आप किसी पुस्तक का मूल्यांकन उसके आवरण से नहीं कर सकते।
यह हृदयस्पर्शी डिस्क
कुनलुन का खजाना है।
इसका प्रतिबिंब दिखा सकता है
कि क्या बाई शुओ के शरीर के अंदर
छिपा हुआ दिल और छिपी हुई शक्ति है
। इटर्नल्स
किसी अच्छे व्यक्ति के साथ अन्याय नहीं करेंगे
या किसी राक्षस को जाने नहीं देंगे।
आप दोनों
पहले बाई शुओ के करीबी थे।
आपको
इस मिशन पर नहीं जाना चाहिए
या बाई शुओ को संदेश नहीं भेजना चाहिए।
अन्यथा...
मैं- तुम्हें
देशद्रोह के लिए कानून के अनुसार दंडित किया जाएगा
।
नान वान,
क्या तुमने सुना?
बस हाई इटरनल जिंग लेई के शब्दों का पालन करें
और लैनलिंग में रहें।
हाँ मास्टर।
संप्रदाय नेता.
आप भी।
आप मुझे सुन रहे हैं?
वर्तमान
इतिहास में अनंत काल के लिए
सबसे गंभीर परीक्षा हो सकती है
। यदि
हिडन रेस फिर से प्रकट होती है, तो
पूरे पूर्वी महाद्वीप को रक्तपात का सामना करना पड़ेगा।
72 संप्रदायों को एकजुट होकर
अपनी पूरी ताकत से
विश्व शांति की
रक्षा करनी
चाहिए। हम
दुनिया की रक्षा के लिए लैनलिंग के आदेश का पालन करने को तैयार हैं।
फिर, हम
ब्राइट मून पैलेस पर हमला करेंगे
और हिडन हार्ट को नष्ट कर देंगे।
-बाहर आओ! -बाई शुओ को बाहर करो!
जल्दी करो!
बाई शुओ को सौंपें!
बाई शुओ को सौंपें!
बाई शुओ को सौंपें!
उसे सौंप दो!
बाई शुओ को सौंपें!
उसे सौंप दो!
बाई शुओ को सौंपें!
उसे सौंप दो!
बाई शुओ को सौंपें!
मार डालनेवाला!
उसे सौंप दो!
हमें इसे स्पष्ट करना चाहिए.
मास्टर फैन एकांत में हैं.
यहां अंतिम निर्णय मेरा है।
फैन यू अचानक एकांत में क्यों है?
ध्यान से।
चीजें इतनी सरल नहीं हो सकतीं.
सतर्क रहो।
दानव राजा कितना भी चालाक क्यों न हो,
आज
हमें छिपे हुए हृदय को ख़त्म करना ही होगा।
सनातन और राक्षसों ने एक दूसरे पर आक्रमण न करने का वादा किया है।
ब्राइट मून पैलेस को भी आपसे कोई शिकायत नहीं है।
72 सम्प्रदाय क्यों हैं?
आज ध्रुवीय क्षेत्र में
अतिक्रमण ?
कोई शिकायत नहीं?
आपने अपनी छिपी हुई शक्ति से लैनलिंग के संप्रदाय नेता को मार डाला।
आपकी यह कहने की हिम्मत कैसे हुई कि कोई शिकायत नहीं है?
मैंने अपनी छुपी हुई शक्ति से जिन याओ को मार डाला?
जिन याओ के बारे में,
चोंग झाओ ने पहले ही लैनलिंग को एक पत्र भेजा था, जिसमें
सब कुछ स्पष्ट रूप से बताया गया था।
आज अचानक हमला करने का
आपका मकसद क्या है ?
तुम इतनी आसानी से झूठ कैसे बोल लेते हो?
हमें चोंग झाओ से कभी कोई पत्र नहीं मिला।
इसके बजाय मेरे पास आपके लिए एक प्रश्न है।
चोंग झाओ अभी भी लैनलिंग नहीं लौटा है।
कहाँ है वह?
क्या तुमने उसे भी मार डाला?
क्या? क्या?
यदि आपको चोंग झाओ से संदेश नहीं मिला, तो
आपको कैसे पता चला
कि जिन याओ की मृत्यु छिपी हुई शक्ति से संबंधित है?
और तुम मुझे दोष क्यों दे रहे हो?
यदि आप नहीं चाहते कि लोगों को पता चले
तो आपको ऐसा नहीं करना चाहिए था।
दिखावा करना बंद करो.
आज,
हमें इसकी परवाह नहीं है कि फैन यू यहां है या नहीं।
इटर्नल्स
सबसे पहले आपसे छुटकारा पायेंगे।
हाँ, उसे मार डालो!
मारना! मारना! मारना!
इंतज़ार!
इंतज़ार! इंतज़ार!
संप्रदाय नेता.
क्या मैंने तुम दोनों को लैनलिंग में रहने के लिए नहीं कहा था?
तुम्हारी अपने स्वामी की अवज्ञा करने की हिम्मत कैसे हुई?
हम इसके बारे में सोचते रहे.
केवल एक गुमनाम पत्र ही
सत्य का निर्धारण करने के लिए पर्याप्त नहीं है।
हाँ मास्टर।
एक गुमनाम पत्र?
यह मामला संदिग्ध है.
हमें पहले इसकी जांच करनी चाहिए.
मुझे अब भी विश्वास नहीं होता
कि बाई शुओ इतना क्रूर व्यक्ति होगा।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप इस पर विश्वास करते हैं या नहीं।
आज
हम सबसे पहले ब्राइट मून पैलेस को नष्ट करेंगे।
आक्रमण करना! आक्रमण करना! आक्रमण करना!
ब्राइट मून टोकन अब मेरे हाथ में है।
एक बार सक्रिय हो जाने पर,
सभी राक्षस एकत्रित हो जायेंगे।
यदि आप केवल
बिना किसी कारण के लड़ना चाहते हैं,
तो ब्राइट मून पैलेस आपसे अंत तक लड़ेगा।
लेकिन यदि आप सत्य का पता लगाना चाहते हैं
तो महल में प्रवेश कर चर्चा करें
और सब कुछ स्पष्ट कर दें।
कुछ तो गड़बड़ है.
उतावलेपन से काम न करें.
सभी लोग,
कृपया शांत रहें।
हम, शाश्वत, आज यहां
सत्य,
न्याय
और शांति के लिए आए हैं,
किसी ऐसे युद्ध के लिए नहीं जो दोनों पक्षों को नुकसान पहुंचाएगा।
सनातन लोग अन्याय नहीं करते.
चूँकि दोनों पक्ष अपनी-अपनी बात पर अड़े हैं,
आइए महल में जाकर बातचीत करें
और सच्चाई का पता लगाएं।
यदि आप सत्य और न्याय चाहते हैं तो मैं
आप सभी को एक-एक बात स्पष्ट रूप से
समझाऊंगा ।
चल दर।
संप्रदाय नेता ने हमेशा लोगों की परवाह की है
और
पूर्वी महाद्वीप की शांति के लिए खुद को समर्पित किया है।
वह हमारे शाश्वत शिष्यों को मारने के लिए
लुआन झू के साथ कैसे मिलीभगत कर सकता है
? बाई शुओ,
यह मत सोचिए कि आप संप्रदाय नेता की निंदा
सिर्फ इसलिए कर सकते हैं क्योंकि वह मर चुका है
और अपना बचाव नहीं कर सकता।
मैं, जिंग लेई,
आप जैसे बुरे इरादों वाले किसी व्यक्ति को
मेरे संप्रदाय नेता की प्रतिष्ठा का अपमान करने की
अनुमति नहीं दूंगा । सारे साक्ष्य
बोधी गांव में हैं।
आप खुद देख लीजिए.
जाओ लाशों के ढेर को देखो,
दीवार पर लगे इटरनल्स के बैज को देखो।
आप जिन याओ का बदला लेना चाहते हैं?
तो फिर मेरे गुरु, चोंग झाओ के माता-पिता और
बोधि गांव में गलत तरीके से मारे गए
निर्दोष शाश्वत लोगों
के लिए न्याय कौन मांगेगा
? एकतरफ़ा शब्द.
ये सब एकतरफ़ा शब्द हैं!
क्या वह तथाकथित गुमनाम पत्र
भी एकतरफ़ा नहीं है?
यदि यह वास्तव में किसी धर्मी व्यक्ति द्वारा लिखा गया है, तो
यह गुमनाम क्यों रहेगा?
उस व्यक्ति ने
मुझे फंसाने के लिए खुद को छिपा लिया।
जरूर कोई साजिश होगी.
चुप रहो!
मैं संप्रदाय नेता का बदला लेने के लिए तुम्हें मार डालूँगा!
जिंग लेई!
क्या आपको
संप्रदाय नेता के कमरे में दानव जाति का नक्शा याद है?
शायद बाई शुओ ने क्या कहा...
यू फेंग!
सीनियर कई वर्षों तक लैनलिंग के प्रभारी थे।
क्या उसने कभी शाश्वत जाति को नुकसान पहुंचाने के लिए कुछ किया था?
क्या आप
बाई शुओ के शब्दों के कारण सीनियर पर संदेह करने जा रहे हैं?
हम आज
लैनलिंग की व्यक्तिगत शिकायतों के लिए यहां नहीं हैं।
यह मत भूलिए
कि लानलिंग ने 72 संप्रदायों को
ब्राइट मून पैलेस में क्यों बुलाया था।
वू हां.
चोंग झाओ.
तुम ठीक हो?
शुओ के शरीर में छुपे दिल के साथ मुझे कुछ अजीब सा महसूस हुआ।
कुछ तो हुआ होगा.
छिपे हुए भगवान का छिपा हुआ हृदय वास्तव में उसके शरीर में है।
सच्चाई हमारे सामने है.
कहने के लिए और क्या बचा है?
हिडन हार्ट को प्राचीन देवता ज़िउ यान द्वारा सौंपा गया था।
अब जबकि लूनर हिडन सी ख़त्म हो गया है,
केवल कंटेम्पलेशन स्टोन ही इसे अस्थायी रूप से सील कर सकता है।
कौन सा प्राचीन देवता?
क्या चंद्र छिपा हुआ सागर?
दैवीय क्षेत्र 60,000 वर्ष पहले नष्ट हो गया था।
इस संसार में अब कोई देवता नहीं हैं।
बहाने बनाना बंद करो.
यदि छिपा हुआ हृदय प्रकट हो जाए, तो
दुनिया में उथल-पुथल मच जाएगी।
बाई शुओ को मार डालो
और छिपे हुए दिल को नष्ट कर दो।
इंतज़ार।
क्या यह चोंग झाओ नहीं है?
तुम दोनों वापस क्यों आये हो?
मुझे हिडन हार्ट में कुछ गड़बड़ महसूस हुई।
चोंग झाओ,
आप इन दिनों कहाँ थे?
क्या आप सचमुच इस राक्षसी के साथ थे?
वह कोई राक्षसी नहीं है.
वह बाई शी है.
उसे जेन यू द्वारा नुकसान पहुँचाया गया था
और वह वही है जिससे मैं प्यार करता हूँ।
चोंग झाओ,
आप एक शाश्वत
और लैनलिंग के प्रमुख शिष्य हैं।
आप...
आप इस दुष्ट राक्षसी से
कैसे मोहित हो सकते हैं
और अपना दिमाग खो सकते हैं?
आना।
मेरे साथ वापस आना।
अच्छा बनो।
किसी ने मुझे मोहित नहीं किया है.
मैंने भी अपना दिमाग नहीं खोया.
मुझे
बाई शी के साथ अपने रिश्ते के लिए किसी की अनुमति की
आवश्यकता नहीं है । अच्छा ऐसा है।
बागी!
बाई शुओ को मारने के बाद,
मैं इस राक्षसी को मार डालूँगा!
इससे आपका कोई लेनादेना नहीं है।
चोंग झाओ.
शी को ले जाओ.
मैं अपने कार्यों की जिम्मेदारी लूंगा.
मैंने जिन याओ को मार डाला।
क्या?
मैं छुपी हुई शक्ति वाला हूं।
मैं वह भी हूं जो छिपे हुए भगवान का स्वागत करने के लिए छिपे हुए हृदय का उपयोग कर सकता हूं।
चोंग झाओ, आप किस बारे में बात कर रहे हैं?
बकवास मत करो.
शी.
तुम दोनों, अब चले जाओ.
शुओ.
आज
चाहे जिंदगी हो या मौत,
सब मिलकर सह लेंगे.
आप जो चाहते हैं वह विश्व शांति है।
निर्दोष को क्यों मारें?
बाई शुओ के पास छिपा हुआ हृदय है,
लेकिन वास्तव में उसके पास सर्वोच्च देवता ज़िंग यू का दिव्य आवरण है।
वह वह है जिसने छिपे हुए हृदय को फंसाया है,
जबकि मेरे पास छिपे हुए भगवान का दिव्य आवरण है।
मैं ही वह हूं जिसने हिडेन हार्ट को प्रकट किया।
बाई शुओ एक इंसान हैं.
वह सर्वोच्च देवता ज़िंग यू से कैसे संबंधित हो सकती है?
और आप
शाश्वत हैं.
हमने तुम्हें बड़े होते देखा है.
छुपे हुए भगवान से आपका कोई लेना-देना कैसे हो सकता है?
यदि बाई शुओ के पास सर्वोच्च देवता जिंग यू का दिव्य आवरण नहीं था, तो
वह चिंतन पत्थर को कैसे जगा सकती थी और पांच चिंतन कैसे एकत्र कर सकती थी?
क्या आप सचमुच सोचते हैं कि यह महज़ एक संयोग है?
और मैं...
यह वास्तव में छिपी हुई शक्ति है।
ऐसा कैसे हो सकता है?
मैं एक इंसान हूं,
लेकिन मैं छिपा हुआ दिल रखता हूं।
चोंग झाओ एक शाश्वत है,
लेकिन उसके पास छिपे हुए भगवान का दिव्य आवरण है।
तो क्या हुआ?
हमने दुनिया के खिलाफ कभी कुछ नहीं किया.
विश्व शांति के लिए, चोंग झाओ ने
कोल्ड स्प्रिंग पैलेस में घुसपैठ करने के लिए अपनी जान जोखिम में डाल दी।
कौन जानता है कि उसे कितना दर्द और यातना सहनी पड़ी?
यहां तक कि उसकी छुपी हुई शक्ति भी
जेन यू द्वारा उसमें जबरदस्ती डाली गई थी।
यह उसकी इच्छा नहीं थी.
उन्होंने दुनिया की रक्षा करना कभी नहीं छोड़ा।
सनातन के 72 संप्रदाय,
आप लोगों की रक्षा करने का दावा करते हैं। तो फिर आप
अपने तथाकथित रास्ते को पूरा करने के लिए
आज किसे मारने जा रहे हैं ?
ऐसा लगता है कि चोंग झाओ के
पास वास्तव में छिपा हुआ भगवान का दिव्य आवरण है।
लेकिन अब तक,
उसे हिडन हार्ट द्वारा नियंत्रित नहीं किया गया है।
इससे पता चलता है कि वह दृढ़ निश्चयी हैं.
यदि हम उसे लैनलिंग की निषिद्ध भूमि में फंसाते हैं
और बाई शुओ में छिपे हुए दिल को दबाते हैं,
तो जब तक छिपा हुआ दिल चोंग झाओ के शरीर में प्रवेश नहीं करता है, तब तक
छिपा हुआ भगवान वास्तव में वापस नहीं आएगा।
यह
एक समाधान प्रतीत होता है.
बेकार।
सचमुच बेकार.
मैं जिन याओ की मौत का इस्तेमाल
आप दोनों पार्टियों को लड़ाने
और एक-दूसरे को नष्ट करने के लिए करना चाहता था।
तब मैं
आराम से बैठ सकता था
और लाभ प्राप्त कर सकता था।
मुझे आशा नहीं थी कि आप इटर्नल्स
इतने अनिर्णायक होंगे।
मुझे यह स्वयं करना होगा.
जेन यू ने कई बुरे काम किए हैं।
इटरनल सभी आज यहां एकत्र हुए हैं।
पहले उसे मार डालो.
आप बुरी तरह घायल हो गए. आप
इतनी जल्दी और भी अधिक शक्तिशाली
क्यों हो गए ?
क्या?
क्या आप
सचमुच नहीं बता सकते?
मैंने अभी आसुरी शक्ति का उपयोग नहीं किया,
बल्कि
गुप्त शक्ति का उपयोग किया।
-शुओ! -शुओ!
मैं हमेशा
चंद्र हिडन सागर में प्रवेश करने
और हिडन हार्ट प्राप्त करने के लिए
कंटेम्पलेशन स्टोन का उपयोग करना चाहता था
, लेकिन मुझे बाधाओं का सामना करना पड़ता रहा।
अब,
चंद्र छिपा हुआ सागर चला गया है
और आप छिपे हुए हृदय को बाहर ले आए हैं।
यह
पूर्ण है।
अरे नहीं।
वह छिपे हुए हृदय को बुलाना चाहता है।
उसे रोको!
दुनिया में
कोई भी मुझे
मेरे प्रभु का स्वागत करने से नहीं रोक सकता।
नहीं,
मैं छिपे हुए हृदय को प्रकट नहीं होने दे सकता।
केवल जिंग यू दिव्य धनुष ही छिपे हुए हृदय को पूरी तरह से नष्ट कर सकता है,
लेकिन अगर मैं चिंतन पत्थर को विस्फोटित करने के लिए पांच चिंतन दिव्य शक्ति का उपयोग करता हूं,
तो यह छिपे हुए हृदय को भी नुकसान पहुंचाएगा।
अगर मैं थोड़ी देर कर सकूं तो
और भी उम्मीद हो जाएगी.
चोंग झाओ.
चोंग झाओ?
60,000 साल पहले,
ज़िंग यू मो ली को सील कर सकता था।
60,000 साल बाद,
भले ही मैं मर जाऊं,
मैं उसे जागने से रोकूंगा ।
दानव भगवान जिंग युआन।
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.