All language subtitles for Volshebnik.Izumrudnogo.goroda.Doroga.iz.zheltogo.kirpicha.2024.WEB-DL.1080p.ELEKTRI4KA-en

Emerald City Wizard: First Episode
Translation: Javajava2002

Bad Witch Gingema. Bad Witch Gingema.

The elixir of immortality in your brother's head
He wants to trade with silver shoes.

- Don't approach me. You bother me.
- Okay, I'm silent, I can't keep you distracted.

So can I have them?

Minotaur's eye. Dried insects.

How do you get them?

Taipan poison.

Only one burrigon left
Then everything will be ready.

Merciful.
He sent me at his head.

Disappear.

Urfin, give me the burrigon.

Urfin dzhyus.

Where is my Burringon?

I bring, I bring it. Here.

I brought it.

Burrigon ...

... blooming.

- We've been waiting for 20 years.
- Exactly.

You crawl like a worm.

You can run faster
I will turn it into a cockroach.

Hurricam of Evil Herbs
It will destroy people.

Nobody can escape this fatal gloom.

- Our morning show continues.
- Hey Vikki.

Today we are discussing this issue: your child
What should you do if he always hangs on the phone?

For example, psychologists, the child's attention
He recommends to attract the world around him.

Good advice.
How can I separate him from the phone?

There are millions of possibilities. Domestic
An animal, a trip to the city.

It would be better for the whole family.

Gold words, Vikki.
What do you think?

- Do you like the book?
- Mom, yes.

Ellie, does not totoshka fall?

- Now, dad, look.
- Ellie.

- Be careful.
- Ellie, what are you doing?

Here Totoshka survived.

- Our daughter is creative.
- He's doing everything as he knows.

Totoshka is so sweet.

Connect your belt.

Yes, immediately.

Totosh, come on.
Wait, you ruined everything.

Delete now.

Wow, so our daughter
The great combinator.

Five for creativity.

And two for behavior.

- Time to seize property.
- Come on, dad, give it to me.

Come on, Dad, give it back.

You gave it to me. He's mine,
It's me. Totoshka, no.

- We accepted.
- We all agreed.

- A weekend without internet.
- What am I going to do without it?

Discover the world.
Look at that fascinating view.

Where's fascinating? Wild Nature.

Because your eyes are full of pixels.

- Give me the phone.
- You get it back when we go home.

- Then let's go now.
- No, we're in nature right now.

- He's mine.
- Picnic, socialization, time with the family.

- This is not fair.
- Ellie?

- Is this fair?
- The last thing you need is a setback.

- Please give it back.
- Your father is right.

We had a deal.
We were going to leave all the devices at home.

- Great. I wish you left me at home.
- Ellie.

What, what? So what Ellie?
I can't stand hearing this.

Ellie, please. Come back!

Ellie.

You don't have to convince me.
I will come back.

- Ellie ...
- I'm not going ...

Ellie. Thousand in the car.

Thousand in the car.

Come on, come on.

Binin.

Hold it.

Totoshka, come here.

Ellie. Ellie.

Hold tight!

Let's go.

- Ellie.
- Ellie.

Yellow brick road

Remove, wet.

Cut this.

Stand up. End of the road.

- Did you say that?
- Me? No. Dogs don't talk.

- They can't talk.
- You must have hit your head.

TRUE.

I didn't hit that hard, right?

We need to get out of here.

Ellie. Come on, through the window
Let's go out. Ellie.

I'm looking for a phone right now.

Ellie, where are you? Ellie.

- Ellie. Quickly jump through the window.
- Telephone.

Ellie. What were you doing in the caravan?

Ellie.

I was looking for your chicken toy.

Did you hear? People, right?

What a strange little house.

- Magic flying house.
- He fell out of the sky.

Who's that?

Flying house.
Welcome to the Blue Country.

To the country of chewers.

Totosh, did you understand something?

- Did he say Zeve?
- Not Zeve, vevun.

What does vevun mean?

Vevun means vevous.

- Chewing.
- Chewing. Chewing.

Who's that?

Dear chewers.

People of the Blue Country.

It was a very difficult year.

But now Gingema is dead.

The dark times ended.

Now we can chew freely.

Long live.

This means that I ...

... I am your new ruler.

Urfin dzhyus.

You are the little one like us. How
You can manage, you are one of us.

What are you, is it a bad sorcerer?

Or is it a good fairy?

Or maybe a great wise,
is the magician or a sorcerer?

You will regret it.

Long old home fairy. Our new wizard.

You saved us from Gingema.

Who did I save them?

No Gingema anymore?

Who will manage the Blue Country?

Vilina? He was missing.

Vilina.

Good wizard Vilina.

Hello my child.

Your house, my sister
He fell on Gingema.

- This wasn't me.
- I wasn't either.

This is a terrible thing. I am sorry,
I didn't want to be like this.

We're not from here.
We were in nature with my family.

- I have nothing to do with this.
- It's not terrible in any way.

It was the terrible Gingema himself.

- He, all the people in the world
He was trying to destroy. - From where?

Because he was a bad witch who had missed his mind.

- You too?
- No, even at all.

- I'm sorry.
- What's the difference of the two?

Witches are bad and the sorcerers are good.

What about these? Are they bad?

Why are they shouting like that?

Joy. Because them
You saved it from Gingema.

You and ... Your creature.

Me? Why is it insulting?

Totoshka is not a creature, it's Jack Russell.

This is a breed. And actually,
Not Totoshka, Totonius.

- what?
- Totonius. This is the full name.

Don't listen to him. He should never talk.

Please how everything is and
Can you tell us about the story about Gingema?

How did we come here?

Gingema sent a magic hurricane to the world.

Something to stop him
I called. But I couldn't find it.

- There were people everywhere.
- This is us.

This is true.

Magic Book Your Home
showed. It was completely empty.

And I directed the hurricane to him.

So fate you
brought to our country.

This is quite good displacement.

Ok. Send us home now.

I'm sorry, I can't send you home.

Magic Lands from your world
He's leaving the magical mountains.

What are we going to do now?

So, take off a hurricane
You can fly us back.

It was a magic hurricane.

- Only bad witch gingema could do this.
- Why can't you do it?

Even in the name of goodness
It is not in my hand to use.

Only once. Nobody will know.

Fairy remains.
It will be our new ruler.

It will stay with us forever.

What does it mean forever?
Is it a lifetime? This cannot be.

Are you alone here?

We are in the Blue Country. Isn't it?

- Yes.
- What's in the yellow one?

- In the Yellow Country, I reign.
- What about this place?

There is a pink country there. My sister
It is ruled by the young fairy fairy stella.

- Gentle?
- Even more gentle than me.

Very gentle, I understand,
So we can't go home.

I understand Well, okay.

What about this gloomy castle?

Bad Witch Bastinda'nın is the management.

Then we have to go to him.

I am afraid that it is one rather than sending you home
He prefers to send the giant to his claws.

- Who's here? In green soils?
- That's where Gudwin lived.

Great and terrible.

Is it terrible?
Maybe it's good for us.

Bambara-Chukara, Scoriki-Skoriki.

Continue. The book opened to you.

Kuraba-Turaba, Pukapu-Trikapu.

What does all this mean?

Great Wizard Gudwin ...

... if ellie ...

... 3 fairy tale creature
Your greatest wishes ...

... if they help them realize
He'il get him back home.

Ok. This is big and scary
How can I reach Gudwin?

Follow the yellow brick road.

He'il take you to the Emerald City.

But don't get off the road.

This is very dangerous.

Where are you going?

Long old home fairy.

Our new wizard!

Totosh to the City of Zümrüt
am I going to walk barefoot?

Wait, I'll look for something.

I will return immediately.

Yoriki-Moriki.
Magical land but no signal.

Ellie.

- Totoshka, what kind of slipper is this?
- This is not a slipper, Vintage.

- Wasn't it a bigger body?
- Try you.

Wow. I wish this
If I can always do it.

- Is there a second?
- I'm bringing it right away.

Stupid girl.

You will regret coming to the magic Diyar.

We'il be waiting for you, come back.

- Come again soon.
- Goodbye, see you.

Forward, to the wizard of the Emerald City.

Well, you are poor eyes
Which one of you will blink first?

I first blink, the lady's head.

I.

You? You did what was honorable.

Small cook.

Did you sacrifice yourself to save him?

Stand up.

Stand up.

I forgive you for your lie.

But I can't forgive love.

- No, please.
- Don't do it.

- I beg you don't separate us.
- Merciful.

- There's no need.
- Please.

- Throw both of them into the dungeon.
- No.

No, don't. Please, please, no.

Miss. Darned. Darned. They fell from the sky.

Tell me.

The house in which the girl is in
The witch fell on Gingema.

Gingema. Is it dead?

Yes. There is not a single wet point left.

Bring me my mourning cloak.

I will mourn for my brother.

Where are the shoes?

- I don't understand?
- Gingema's silver shoes.

Merciful. This is not my fault.

The bad girl stole them.

Find the girl and don't come back without shoes.

I promise, the owner.

Imagine you this time
I will not be disappointed.

I don't trust this chattering bird.

Watch out what you are doing, my left eye.

Those magic shoes me
It will make it much stronger.

Great and terrible gudwin
Even he will submit to me.

It was a magical country.

Well, this fairy tale
Where do we find the assets?

There's nothing but pumpkin.

Come on, we'il find it. Here is this place
Magic land. Look, very nice.

All we have to do is find 3 assets,
To make your wishes and return home.

- Here's Totonius.
- I'm Totonius.

Why Totonius?
Where did he come to your mind?

You have always been my Totoshka.

I will explain later.
Please pull and turn around.

You weren't shy against me before.

You thought so.
Because I couldn't tell you.

- Ellie, look.
- What happened?

At work. There.

What happened? It's a railing.

Look at this. He's alive and fairytale.

Is it a fairy tale?
He's just a railing.

- I saw it wrong.
- Unfortunately.

Here was again.

Well, railing. Goodbye.

Come on, Totoshka.
Let's find a lively fairy tale creature.

Come on, it's your turn.

Show your talents, you sneaky.

Bring those shoes to me.

My dears, I finally found you.

Keep that monster away from me.

You are the monster, you were curious turkey.

- Totoshka, that's so rude.
- Why does he call me?

- He's not a monster.
- Isn't it?

- A very good and noble dog.
- Why didn't you say at first?

Look, he's not scary at all.

- Yes.
- Kind.

Yes. Let's start from the beginning.

I'm Kuzgun Kagekar.

My wonderful creature.

My name is Ellie.

Tell me, what's your biggest wish?

If Gudwin makes his wish,
Totoshka and I can go home.

Certainly.

- Wow.
- So it didn't sound like that.

Look. What is he doing?

- Maybe he wants to come with us.
- Wait.

I said, he's alive and fairytale.

You didn't believe me.

Well, you are your brainless railing, your own
Look at your work, so you'il be safe.

Do you understand?

It's not that hard.

- What is this? Don't do that.
- Smile.

Railing.

- Stop, you were turkey.
- Where are you going? Wait.

I scared him. To Gudwin with us
He was about to accept to come.

My father was right. Telephone
nothing but trouble.

Whimper. We find someone else.

How about that?

- Is there anything you want to say?
- I guess no.

Ok. Let me draw a mouth for you.

If you can reach up.

Yes. A little high.

- Totoshka, help me.
- I can't help. I have paws.

He had paws!

You are naughty, totonius.
You're a full three paperman!

I told you we'd find him.
It's not a turkey, but it's flying.

Let's see.

Come on.

-gu-gu-gu, d-d-d, wi-wi-wi-n.
- What did you say?

- Gudwin.
- Big and terrible?

Damn, no.

- I'm Ellie.
- You? Is it to me?

You were walking, lifted the paw
And you said "railing".

Who, me?

I. I'm a fairy tale fear.

You found me. Aren't you satisfied?
Why aren't you satisfied?

Now we can go to Gudwin.

- There.
- We're coming from there anyway.

No. I was joking.
From this side. Let's go.

No, no, no, not back.

- What about your wish? Do you have a wish?
- Forward.

Stop in place.

It will take a long time.

Yes. I have a wish.

What so?

- I don't know. Let me think a little.
- Yes. But with what ...

- You have straw instead of the brain.
- Totoshi.

Ha? Brain?

I want a brain.

My biggest wish is brain. Brain.

Long live, the brain.

- We found one.
- Yes.

Love and enjoy, Ellie.
You don't know who's dealing with yet.

Who should I send you?

Certainly.
The head of my dungeon.

Go to the dungeon.

And then ...

Then ...

Send him with me.

I am sad. What if we can't?

Then one of you
I invite it to my peace.

Are you hungry, kittens?

That's it. Well done railing.
Walk upright.

My family must be crazy right now and ours
We still have a lot to get over.

- Come on.
- You will get your family.

Don't worry, Ellie.

Ellie. Why two
You have an eye and a mouth?

How do the clouds fall down?

Ellie. What are you doing all the time?

- Is he witchcraft?
- I'm looking for the Internet.

Internet means.
Why are you looking for?

- Why? To call my mother.
- Stop, I'll help you.

- What does he look like?
- It doesn't look like anything.

Then how do we find it?

Yeah, I don't think we'il find it.

I understand

His name must be inter-yok,
Because there is no such thing.

Railing.

I was so used to him,
So I even discussed with my family.

Ellie for something that is not
How can you argue?

I don't know, railing. Maybe my mother
My eyes were full of pixels.

Pixels.

Well the cannibal,
Did you memorize the magic?

Obey Bastinda, cannibal.

Obey.

Are you still here?

Can I eat the girl?

You can eat.

You are very kind, Ma'am.

Show me gratitude.

I want those shoes.

I want silver shoes.

If you bring them to me ...

... I'll give you this back to you.

The key to my lock.
Will you give me my house back to me?

But first shoes.

What is that, totonius?
Something like a teapot.

This is an oil can.

Do you hear this?
Is this monster?

- There.
- Or that ...

Is it a fairy tale creature?

- Definitely.
- Totoshka, Back.

We shouldn't deviate from the road.

Stop. I said stop.

We shouldn't leave the yellow road.
This is very dangerous.

Totoshka.

Look. Here.

Totonius. Is this a creature?

If only. This is a monument.

Scary. Isn't it?
In the forest.

No, railing. It is at all
Not scary. Not scary.

- A little ... interesting.
- Not interesting, rusty.

Look, he's crying.

Then it means alive.

Are you crying all the time?

That's why you must be rusted.

To help him
We have to do something.

- Why don't we bury him?
- What will we bury? And why?

Let's bury it in oil with oil.

Railing? You are a genius.

- I am more.
- But in straw.

Did you hear this?

Ok.

Hello. Let me introduce myself.

- I'm Tin Man.
- Pleased to meet you.

He's a railing. His name is a railing.

- My dog.
- Totonius.

I am Ellie, my human.

I was once human.

Ok. Where should I lubricate now?

My arm.

Once in love with a beautiful girl
I was and I was marrying her.

Now I can make lubrication myself.

What about the girl?

He agreed to wear that wedding dress,
I carry his picture in my heart.

He is very beautiful. Here, look at this.

- Who is the guy next to the girl you love?
- That's my guy.

Yes, of course.

- He's my state when I'm human.
- It is very nice.

- Yes.
- then what happened?

It wasn't good at all.

His stepmother was against our love. From Gingema
He asked for help and he captivated my bad witch ax.

When I hit my ax into the tree
Balta bounced and cut my left leg.

Please take this.

You're my back with oil.

I was very sorry at first.

But then I went to the blacksmith.

He made me a beautiful iron leg.

- Tin.
- Steel.

Thick.

Thank you.

I bought another ax but he's
He was fascinated by Gingema.

- Sekti and ...
- Did he cut his right leg?

- Yes.
- And did you go to the blacksmith?

No, I'm sorry at first.

Then I went to the blacksmith.

And he made me a new iron right leg.

- Does it squeeze?
- No, he's just sitting.

Another psychopath. Dream Team.

In short, this way
It means you've been completely updated.

You were updated.

I understand You were normal,
Now you're like iron.

Yes, I have gears instead of heart.
I am an iron now.

Well the girl you love
Isn't it too upset about that?

I left him.

A tin without heart
I didn't want him to live with the man.

- Give me the oil can.
- Yes, of course.

Thank you. I have to go. I hope
Gingema cannot fascinate another terrible thing.

Wait. Come with us.

- Gingema was captivated forever.
- Wait for a minute.

We go to the emerald city. To Gudwin, the sorcerer.

Can make wishes.

He will send me to our house with Totoshka.

- Do you have a wish?
- Yes.

Great and terrible gudwin
He'il give me a clever brain.

I am pleased with this state of my head.

Then you are missing
gives you something that happens.

Great and terrible gudwin
He gives you your true heart back.

You can love it again.

Is it a heart?

Well, yes. Heart.

Heart, heart.

It means heart, then accepts.

- Shall we go?
- Yes, let's go.

- We found 2.
- Let's go.

Follow me, follow me.

Tin man, great sorcerer
What did you hear about Gudwin?

Is it really enough for everything?

There are different rumors.
But there are only secrets.

But the bad witch of the Mor Diyar
He's afraid of him even in his head.

Why is he afraid of him?

I don't know. But that's terrible
nicknamed for a reason.

I think Gudwin is very kind.

So Ellie and Totonius
They take us to him.

Where is Ellie?

Ellie.

- Totosh, stop biting.
- Okay, I'm cutting.

I am very tired. Give me the chicken.

It won't happen again.

Sorry, it was accidentally. I am sorry.

Give this.

What am I going to do without him?

Discover the world. Look,
How fascinating around.

Yes. That's what your mother said.

Ellie.

What is this sound?

"Gudwin lives here." Did we come?

This is Gudwin.

Here is Gudwin.

I will go and check.

Come here, our joy.

We miss you so much.
We love you very much.

- Ellie.
- We love you, we love.

Come to us.

- Ellie, come to us.
- Keep the road.

Sap the road, come to us.

Mother.

Father.

I'm here. I am alive.

Great and terrible gudwin
He'il send you back.

Come to us, come to us.

- Ellie. Ellie.
- Ellie, what's wrong with you?

Where are you going?

Great and terrible gudwin
He will send you to us.

Are you gudwin?

Who, me? Right.

I'm Gudwin, Great Gudwin.

Are you ellie too?

If you are Gudwin then home home,
Send it back to my mother and father.

- Ellie, where are you?
- It must be hiding.

- From where?
- This is a game. Hide and seek.

One is hiding, the other searches and says Coo-Coo.

Hide -and -seek was great.

- COO-COO.
- Ellie, Coo-Coo.

Totonius, go out.

- Are you sure you can send me home?
- Of course I'm sure.

But I just found two fairytale creatures.
He wrote that there should be three in the book.

Never mind the book. The rules have changed.
Your mother and father are waiting for you.

Here, thousand.

What is that? Is it a teleport?

Yes. Tele ... Portal.

A little rusted.

It hasn't been used for a long time.

- shoes ...
- You can't get in with shoes.

- what?
- This is forbidden.

Finally.

They are now mine.

Wait a little.

What about totoshka? I can't go home without it.

Ellie, where are you?

- go out.
- Chicken toy.

- This is Totonius.
- Totonius? COO-COO.

- We found you. COO-COO.
- Tin man, cut the rope quickly.

Ok.

Handle. Ax. Combination.

I'm cutting.

Ellie's head is in trouble.

Ellie.

Ellie.

There is only 1 person.

- I don't understand you.
- Either you or that. Select.

I am sorry.

Give it back to Fifty.

Come and take it.

I remember him. This cannibal.

When I was human ...

- He caught Ellie.
- Totoshka, be careful.

- Hungry.
- Are you okay there?

Railing, hold the ax.

I held it.

- We will fight.
- Ok.

We will fight.

What is it like to fight?

Do it like I did.

Ellie, sorry, I have paws.

- Are we fighting right now?
- Yeah, we're fighting.

Fighting is very fun.

- Yes.
- Get out, invincible freaks.

Let's see.

Breaking your teeth.

Come on.

Tin man, I was enough.

Okay, okay, leave the axes.

- How is it going, railing?
- I think we need a new plan.

- Czech.
- What?

The stick on my back.

I have arms and plan.

What's your plan?

Hey you cannibal.
You were scared, right?

- To where?
- Take the pot.

Hey, you miserable creature.

When I get out of here
I will be miserable.

Shoes.

Tin man. Pull the cannibal to the trap,
I'll throw stones on it. Hop.

- Ok.
- Take this now. Help.

- Nobody?
- shoes.

Cannibal. Come here.

- Don't be afraid.
- Get closer.

This is a trap. Stop.

Take this rock.

Tin man, how are you?

I'm like iron.

Are you the one clicking?

Take me out of here.

My shoes.

Ellie.

Here is there. Live.

Where is Totoshka?

Where is Totoshka?

You. Besides him,
You left me.

Ellie, we didn't leave anyone.

Ellie. I am her.

I was running away.

You forgot them. When he enters the boiler.

Ellie. Did you enter the win alone?

- Who, me?
- I did not enter.

Why?

I asked me to do something delicious.
But you emerged and ruined it.

I guess you are kidding. Isn't it?

I could not fully understand.

I think I understood.

Ellie, please explain.

Why did you get into the Yamyam's boiler?

Ellie. Did I say something wrong?

Ellie, stop.
I have to talk to you.

Let's go to the emerald city and
Let's talk about this.

- Ellie ...
- What "Ellie"?

I wanted and entered. Why every
I have to explain the thing?

Both by myself
What could I do?

Traitors.

Ellie, we apologize.
We didn't want to do this.

I think we disappeared.

Am I a caregiver? I'm little.
I don't know anything either.

Ellie.

Stand up.

I want to go home, my parents.
This is my only request. Do you understand? I want this.

I'm sorry, now
You will rust from my face.

I'm used to this.

Ellie never again
I promise we won't leave.

Everything will be fine.

Thus, the cannibal was destroyed.

Apparently he will not have his home.

This is a great miracle.

The breaking of the Blue Country ...

... it means it came to my peace.

Why are you moving?
If you came, talk.

Your Majesty. Bad Witch Gingema ...

... he had a deep respect for you.

That's why this little gift
I thought I should bring it to you.

I wondered what happened.

I brought you the hurricane.

My sister wouldn't have given any gifts to anyone.

You stole the deadly hurricane.
Lying little dirty thief.

So, you to the tigers of the sword gear
Do you want me to feed?

Like a new toy?

No tigers, Majesty.
Please don't do it. Do not do.

Merciful, everything
I will explain. I will explain.

Yes. I stole. But I stole it for you.

As soon as I woke up, I came to you.

What I slept for 24 hours
nor did I eat anything.

I walked hiding from everyone,
Like an animal.

And here ...

Here.

- So what do you want?
- Learning something from you.

To be a real sorcerer.

Blue Country's blue, disgusting
ruling the chewers.

You're a terrible chew.

My name is urfin.

Urfin.

Urfin dzhyus.

Your Majesty.

Well, urfin dzhyus.

I will help you. You are also disgusting
You will help me get rid of the girl.

Yes, yes, of course.

Bring me silver shoes.

Silver shoes
Know on your feet, Majesty.

Know the location, chewing.

- Go. Eat something in the kitchen.
- Yes, yes, yes.

- And wait for my orders.
- Yes, yes, yes.

Terrible chews you.

Another passage.

Let's go.
When will we get out of here?

The rocks descended thoroughly.
The end of the passage is less.

The yellow road must be somewhere here.

Look, Totonius, that's that.

- Is the road? Where?
- No.

- Win.
- Win. We passed here before.

- We turned the corner.
- There's no end to the passage, we're lost.

Okay, we went there before.
Then let's go this side now.

Yes, but I have a cannibal.

I knew. I thought I'd try you.

Well, where should we go?

- Totoshka.
- I'll be back now.

Totoshka, come here.

Why the tail of your legs
Six between it? Just down.

Let's talk.

You and me, you dirty cat.

But you are.

- Although you are very brave.
- Are you nicknamed me?

Totosh, come on. He's a lion.

What a lion? It's just cat.

Actually, he started.

That is, he never saw those real lions.
And he doesn't know how to behave.

I understand. With the king of animals
It must be very exciting to meet.

- What kind of king are you?
- Calm Totonius, calm down.

Obviously, you're too coward for the king.

I'm afraid that's true. Unfortunately, this is true.
Very coward. I'm afraid of everything.

If you are king, where is it?

I have no version. From version
I was deported because I was a coward.

- This is a little heartless.
- If you are deported, you have to come back.

I have to go back. But I'm afraid.

They are real animals.

Think of it ellie, that cowardly king.

I smell a wish.

Convince him to go to Gudwin. Gently.

Forgive Majesty. Great wizard Gudwin
We go to the Emerald City to see.

- I'm afraid yellow road in the opposite direction.
- Yeah, we're lost.

Why did we go to Gudwin
Do you want to know?

- I wish I could know.
- To make our wishes.

Really?

- If you come with us ...
- He makes your wish.

I'm afraid that's not this way. Unfortunately.

Such things happen. Gudwin
He'il give me a clever brain.

To Tin Man
It will be your real heart.

- Yes.
- He may encourage you too.

This is a fairy tale.
In fact, things don't really work.

If these are a fairy tale
Then we're going.

- Yes.
- Goodbye.

- Where are you going?
- Don't be stupid, tin man.

Oh, of course. We're going.

- Farewell, Majesty.
- Yes. Let's leave you alone.

- King without a herd.
- Forever.

How will this be? Wait!

- Come, Totonius. Gudwin makes you king.
- Not King, Emperor.

- Wait, what about me? I'm coming too.
- Being an emperor is very glorious.

I just need some courage.
Just a little bit.

I'll show you the way.

- How long is it?
- Not much. Not too far away.

- We'il be there before the sun sets.
- Don't worry, Ellie.

Gudwin will soon send you home.

I can't wait.

What happened? What's the problem?

Mouse.

- Do you want me to fire him?
- Wait, tin man.

You don't have to do this.

Make it yourself.

Cyst.

Watching is painful. Roar.

I don't know how to do it.

Let me show you.

- Raise your ass from the ground.
- Okay, is that?

- Open your mouth thoroughly.
- Yes.

- Ok. Roofing must be heartfelt.
- I understand.

Come on.

That's enough, Majesty. Let's go.

Ellie, okay. No problem, no problem.
Nobody can do it right first.

- Really?
- Really.

My first time was not great.

Don't make fun of me.

Well, let's go.

- Majesty, the road is open.
- Don't be afraid, follow me.

Keep your tail upright.

If you find their ways and
If they reach the emerald city ...

... My shoes run away from my hand.

Excuse me, sir.

Your sister, the deceased bad witch gingema ...

... he always said. Infinity sleep ...

... The most effective remedy against all kinds of troubles.

- Did you say sleep?
- Yes, yes, I said.

Wait a little.

Yarabma-Karamba-Gekara ...

Zafaraki -rekrekniki ...

Tubara-Mubara ...

Zapara Chufara ...

Grow up and grow.

Grow up and bloom, my dear.

Totonius, were you always so brave?

No, when I was a baby
I was afraid of everything.

So how are you brave?

Once Ellie's neighbor's Buldogu
I had to protect it from Hector.

Totonius to protect Ellie
You say you're brave?

I guess it's like that.

Tin man, so you
Was you a cowardly man when you were human?

No, a heart on your chest
not being scary.

For the girl I love
I would take the thing in front of me.

Even the bad witch.

- Gingema made a spell on my ax.
- Yes, yes, yes. Ellie, wait.

I think I got it.

Be brave by protecting someone.

You got it.

- Come here.
- Yes.

Let's take a nice phototographer.
Before the phone is finished.

- What is a photo?
- Photo is a memory.

I like photos.
I would take pictures when I was a human being.

Tin man, taking pictures
What should be done for?

First of all
select background.

Secondly?

Ok. Let's put this here.

So what's next?

Soon your poppy
The smell will make you sleep.

You can't escape anymore.

Wait, wait, don't rush.

Totonius is very mature.

For my kittens
It could be a cute toy.

Majesty, please go to the throne.

Who? Me? Ok.

Ellie, photo when I was human
A little was drawn differently.

Totonius, but this is not the throne.

You have to start somewhere.

- Smile and look at the camera.
- But I can't manage to smile.

How? You're not rusty right now.

Iron cannot smile, railing.

Mom, always from a mouth
He would make us say a word.

What was that word?

Peace.

Three to four. Let's say it.

Bars.

Are photos bring sleep?

I don't think at all. He must be tired.

- Ellie.
- Wait, wait, wait. Don't do that.

You will wake her up.

I should have done this from the beginning. At all
You're not bad, you little sneaky urfin dzhyus.

My eyes fell asleep.

Miss. That was great.
Where did you come to your mind?

It was an more idea.

Lady?

Your cunning is great.

Look, you are dressed very stylishly.
You're very fundamental, chewing.

Are you spying?

Who? Me? No.
How can I do this?

I'm just me
I'm a person who does what is said.

That's enough.
Bring my shoes.

Then the blue country will be yours.

I'm gonna go back quickly.

I will go back quickly. Your Majesty.

What about things?

Tin man and railing.

They don't sleep.

You were supposedly not spying.

Take my cats with you, a little liar.

How?

Your cats?

Don't be afraid.
They won't hurt you.

If you stand well.

I will do whatever is told to me.

You will be satisfied with me.

- The lion smiles in his sleep.
- He must see he's the king.

Yes, I guess. When I was also human
I like to sleep and dream.

But nowadays ...

Nowadays, you can be tin man,
You never sleep, so do I.

What are you waiting for?

- We expect them to wake up.
- These are sleeping poppy.

Like the trees around it
Do you want them to sleep until?

Won't they wake up?

I thought of an idea.

- Come on, take Ellie.
- I bought.

I'm taking Totonius.
Then we take the Lion together.

- To where?
- Where the poppy ends.

Hurry up.

You will wake up, Ellie.

Did you hear me? You will wake up.

Well, let's take Aslan now, quickly.

I had a strange dream.

Mother, father.

Mother, father.

- Good morning, Ellie.
- Good morning, Ellie.

Eat with ellie, fork and knife.

Sit down.

Where is Totoshka?
He didn't wake me up today.

Totoshka. Where are you, Totoshka?

Totoshka.

Totoshka. Totoshka, Totoshka Wake up.
I will never leave you again.

Never, never, never.

Calm down, will wake up.
But we should wait a little.

- How long?
- No matter how much it takes.

Who are you?

- Me Queen Ramina.
- Queen Ramina.

But when it comes to the other ...

I don't think he's gonna wake up. Sleeping
He stayed in the poppy for a long time.

- Can you help him?
- Cat as a mouse?

Listen. He's harmless. He's afraid of mice.

To give him some courage
I convinced us to come to Gudwin.

To stop fear of mice?

Queen Ramina, please. He's my friend.

No, mice never help cats.

Stuck to where it was.
We both can't move Aslan.

- We need help.
- Where will this help come from?

Ellie, wait, what are you doing?
You can't get between the poppy.

Let me go. He will die
We have to get it out of here.

I have to help him, let me go.

How can this be?

- Lion.
- What should we do, Ellie.

We can now do for him
nothing.

Lion.

The lion swims.

- No more. Are these mouse?
- They're very small, but they're very strong.

Your friend is now safe.

Thank you, Majesty.

There is no need for gratitude.

When you look at what you do, the young fairy,
I realized I made a deadly mistake.

If someone is in trouble,
He needs to help him.

Yes.

For the sake of someone else
You can create a miracle by ignoring it.

No sorcerer or magic
This is a miracle he can't do.

Lion. That's the miracle.

Let's see. To help
If you need it, whistle.

Thank you, Majesty.

Goodbye.

Yes.

- Poppies fly away.
- This was witchcraft.

It's not believed.

Who manages to break the bad spell
nobody had happened.

But we succeeded.

What ... what is happening?

He's breathing, smiling.

Will wake up. He will surely wake up.

Together we will go to Gudwin.
We should just wait for a while.

Where is that fucking little creature?
Why didn't he still get there?

Hey, Totoshka.

Wake up.

We had very little path.

Patience, you should not be made of iron.
Let's wait a little more.

There is no worse than waiting.

Railing, I'm glad I don't have a heart.

From where?

Because now 100
If we encounter the cannibal ...

... There is no one to fight other than me.

This is no different than fighting the shadow.

There is no way out. What are we going to do?

Railing.
You are always full of ideas.

I am waiting.

He's my phone.

Mother.

Well, did it work?

Ellie. My daughter.

Get up.

Happy birthday.

Please, please, please.
Can I go home now?

So my mother, my father, I
And we'd be together Totoshka.

I wish everything was like before.

It won't be the same time now.

Totoshka.

Ellie.

- Did the lion wake up?
- This is not a lion.

These are ... Monsters.

Railing. Tin man.
There are monsters. Monsters.

Follow me. Them
We have to take it away from the lion.

Yeah, that's true.

Totoshka. You stay with Aslan.

Hey, monsters. Follow me.

Finally!

Stupid girl. This is his own mistake.

It is not pleasant to get someone else.

Especially what belongs to me.

Ellie, stop.

A cliff.

Ok. No panic. My feet here,
I will tie my hands here.

You will walk over me too.

Stop there. Good idea but
A bag is not for straw.

Ok.

Ellie, continue. Don't be afraid.

Come on.

Slowly, Ellie.

Come on.

Come on.

Watch out, Ellie.

Ok. Ok.

A little more. Beautiful.

Okay, you can.

Railing, you can do it too.

Come on, be brave.

- Let me be brave.
- Come on.

This place is very wide.

You can't make a bridge.

We can go down.
Hold on me and go down.

Railing, now it's your turn.

Yes. I'm going down.

Ellie, come down.

Ellie. Ellie.

Ellie.

Ellie.

No.

My kitty.

Ellie.

My little kitty, hold on.
Don't let them escape, hold.

Hold tight.

Hold tight, Ellie.

- Nothing.
- I found. I have a rope.

And my plan.

- No.
- Ellie.

- Hold tight.
- railing.

- No.
- No.

Ellie.

Come on. You are fine. You can do.

Hold tight. Don't look down.

A little more. Good for you.

Ellie.

Yes. Now take the feet from him.

Totonius. He's behind.

Lion!

I must be brave. For Ellie.

I must be brave. For Ellie.

Ellie. Everything will be fine.

Lion. Lion, Hall, lion.

Hang on.

What are you waiting for, huh?
Damn chewing.

It's over, Urfin Dzhyus.

- You're the one who's done.
- Totoshka.

Don't touch him. What have we done to you?

What did you do?
You stole the shoes.

I want the shoes back.

- Is this the point? That's why?
- Yes.

- Is that why we want to be killed?
- Yes.

Take it then.

Shoes.

Shoes.

Shoes.

You have no right to do that.
You are nothing here.

- I will run the blue country.
- Time to chew.

Poor chewing.

Tin man.

- Ellie.
- Are you ok?

I am good. And you?

I am also good.

Lion, injured?

No. I am good.

Ellie, are you okay?

- Totoshka.
- Where's the railing?

Railing. HE...

- what?
- What happened to the railing?

I'm playing hide -and -seek here.

Railing, did you miss your mind?

We thought we lost you.

Here you found me.

I'm in front of my back, my left, my left, sobe.

Ellie.

Look what I found.

Shoes.

Isn't this garden railing?

- Ellie is crying.
- Ellie.

- What are you doing?
- There's nothing to be afraid of, Ellie.

- Don't cry.
- It passed now.

- We're with you.
- We won.

Now we will go to Gudwin together.

You will also return home.

I hid your shoes.

- You are brave.
- You are very brave.

I'm not brave.

I'm stupid. I am heartless.

You are very good creatures.

You are real. I'm fake.

Come on, Ellie, whatever happened.

We have to go back to our house.

Totoshka, dear, my cannibal
I entered the boiler voluntarily.

I thought he was Gudwin.
I agreed to come back without you.

I betrayed you, okay?
I betrayed you.

I know. I've already forgiven you.

- Really?
- We are friends.

We're all friends now, aren't we?

What are you doing?

I'm crying.

- Is age out?
- A little.

Railing. You cry so much,
I can't hold myself from laughing.

Railing.

Look, far away emerald
There is a color glow.

We must be approaching.

I guess we came.

- Yes. I can't believe that.
- Let's go.

All we have to do is the stairs
We are in the Emerald City.

I'm still scared. What's next?

Railing, help.

The stairs are mine
a challenging exam for.

- That's it.
- Tell me.

What will you do when you take your brain?

I will start carrying it.

What else is it done with the brain?

- You are right.
- I will be a wise railing.

Gudwin heart to you
What will you do when you give it?

I'm going to look for the girl I love.

What about you lion,
What will you do with your courage?

I don't know.
Even thinking is scary.

Ellie, our king is still a coward.

Majesty, come on, don't be afraid.

- We have very little way.
- When you find Gudwin, all your fear will go away.

Ellie, what are you going to do when you get home?

Me?

- It's sad to leave.
- Yes.

Unfortunately it is.

What do you say? I will never forget you.
You will always be with me.

Forever.

What happened? What's the problem?

Our story is not over yet.

Railing without a brain. Non -heart
Tin man. Lion without courage.

And you without Wi-Fi.

Come on, fairy tale heroes, forward.

Miracles do not occur spontaneously.

Nobody can scare us anymore.

Mr. Gudwin. Mr. Gudwin Magic
I know where the hurricane is.

- Tell me.
- At Bastinda's house.

So it is. But on the head
He never gives him back to me.

Ellie and her friends bring you hurricane.
If you promise to make your wishes.

For shoes
He gives everything in his head.

Will the little girl be against Bastinda?

- Yes.
- This will be cruel.

But I don't have any other options.

Will continue