Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,050 --> 00:00:03,550
Vado in bagno.
2
00:00:07,466 --> 00:00:07,800
Ciao
3
00:00:17,430 --> 00:00:19,950
grazie per l'aiuto
4
00:00:26,220 --> 00:00:26,620
Cameriere
5
00:00:28,086 --> 00:00:29,220
Il signor Nakano è qui
6
00:00:32,600 --> 00:00:33,200
Mi scusi
7
00:00:38,230 --> 00:00:41,830
Hai ricevuto il mio numero di telefono?
8
00:00:41,830 --> 00:00:42,850
Sì, va bene
9
00:00:44,083 --> 00:00:44,350
Bene
10
00:00:52,290 --> 00:00:53,150
Adesso andrò.
11
00:01:05,240 --> 00:01:07,440
Mi scusi, allora ...
12
00:01:07,440 --> 00:01:09,340
Di cosa stai parlando? Vai avanti e bevilo!
13
00:01:10,853 --> 00:01:11,520
Ma comunque ...
14
00:01:11,520 --> 00:01:12,480
Stai tornando a casa in treno giusto!?
15
00:01:12,480 --> 00:01:12,680
SÌ
16
00:01:12,680 --> 00:01:13,380
Giusto?!
17
00:01:13,380 --> 00:01:13,840
Birra
18
00:01:14,546 --> 00:01:15,080
Oh scusa
19
00:01:15,080 --> 00:01:15,640
Bevilo
20
00:01:15,640 --> 00:01:16,860
Bene, allora scusateci
21
00:01:16,860 --> 00:01:17,280
Va bene
22
00:01:21,810 --> 00:01:22,670
Grazie per la birra
23
00:01:31,210 --> 00:01:34,110
Hey se un cliente sta arrivando, dirglielo
24
00:01:34,910 --> 00:01:35,910
Scusa scusa
25
00:01:35,910 --> 00:01:38,610
Mi dispiace, ma posso andare a casa?
26
00:01:39,230 --> 00:01:39,810
Facciamo una doccia.
27
00:01:41,490 --> 00:01:42,530
Nessun problema!
28
00:01:43,010 --> 00:01:44,090
Bevi un po 'di birra prima di partire
29
00:01:47,510 --> 00:01:50,590
Possiamo prendere in prestito il bagno per ora
30
00:01:52,443 --> 00:01:52,910
Sì Sì
31
00:01:55,110 --> 00:01:55,710
Grazie
32
00:01:56,136 --> 00:01:56,470
Scusa
33
00:02:00,263 --> 00:02:00,530
Aspettare
34
00:02:04,163 --> 00:02:04,430
EHI!
35
00:02:05,030 --> 00:02:05,600
Non ho pensato che stavi facendo la doccia.
36
00:02:08,750 --> 00:02:11,070
Ma sono già sotto la doccia ...
37
00:02:11,070 --> 00:02:12,870
Va bene perché lo stiamo facendo insieme
38
00:03:54,170 --> 00:03:54,570
Nakano
39
00:03:54,570 --> 00:03:56,470
EHI! Stai ancora caffeonando?
40
00:04:24,680 --> 00:04:26,480
Cosa stai bevendo adesso?
41
00:04:27,720 --> 00:04:29,440
Dovresti bere anche tu, la birra di Florale
42
00:04:30,560 --> 00:04:33,780
Questo ragazzo mi ha invitato di nuovo a una festa
43
00:04:33,780 --> 00:04:34,440
È veloce
44
00:04:35,360 --> 00:04:36,240
Non importa
45
00:04:38,880 --> 00:04:39,440
Beviamo
46
00:04:54,743 --> 00:04:55,210
Saluti!
47
00:05:04,200 --> 00:05:05,380
Ha un sapore così buono
48
00:05:08,360 --> 00:05:09,520
Com'è stato oggi?
49
00:05:12,200 --> 00:05:13,700
Non riesco a tenere il passo con i giovani
50
00:05:13,700 --> 00:05:15,920
La mia resistenza non è abbastanza
51
00:05:15,920 --> 00:05:16,680
Non succede
52
00:05:19,166 --> 00:05:20,500
Devi esercitare
53
00:05:22,580 --> 00:05:24,880
I giovani si muovono in modo diverso
54
00:05:26,500 --> 00:05:27,700
Davvero, fammi vedere
55
00:05:29,100 --> 00:05:29,860
Giochiamo a golf insieme.
56
00:05:30,880 --> 00:05:31,680
Non voglio più farlo
57
00:05:34,480 --> 00:05:34,880
Ma...
58
00:05:34,880 --> 00:05:35,820
È troppo presto la mattina
59
00:05:37,170 --> 00:05:38,600
Bene, questa è la vita
60
00:05:40,240 --> 00:05:40,440
E
61
00:05:40,440 --> 00:05:41,800
Anche se giochiamo a golf
62
00:05:41,800 --> 00:05:44,320
Il mio stomaco sarà pieno
63
00:05:44,873 --> 00:05:45,140
Sì
64
00:05:45,140 --> 00:05:47,320
Non possiamo esercitare
65
00:05:48,760 --> 00:05:49,160
Giusto?
66
00:05:49,850 --> 00:05:51,080
Il golf da solo non funziona
67
00:05:51,080 --> 00:05:53,040
Sei andato in palestra
68
00:05:54,193 --> 00:05:54,460
BENE
69
00:05:54,460 --> 00:05:56,620
Quello era l'anno scorso
70
00:05:56,620 --> 00:05:58,220
Penso che sia bello bere qualcosa insieme.
71
00:05:59,020 --> 00:06:00,540
Vai in palestra?
72
00:06:00,900 --> 00:06:01,580
Sì, a volte
73
00:06:03,886 --> 00:06:04,820
Poi la prossima volta
74
00:06:04,820 --> 00:06:06,220
Per favore presentami
75
00:06:11,166 --> 00:06:12,500
Cosa abbiamo qui
76
00:06:13,920 --> 00:06:15,080
Questo è probabilmente
77
00:06:16,566 --> 00:06:17,300
Il mio preferito
78
00:06:17,300 --> 00:06:19,340
Hai bevuto maemae
79
00:06:19,340 --> 00:06:23,680
Sembra che abbia bevuto troppo
80
00:06:23,680 --> 00:06:24,220
Mi sento come se fossi ubriaco.
81
00:06:25,460 --> 00:06:27,000
Beh, non è un grosso problema se non bevi molto
82
00:06:31,320 --> 00:06:33,540
Com'è il tuo lavoro di recente?
83
00:06:36,880 --> 00:06:40,360
La società sta andando bene e il carico di lavoro ...
84
00:06:40,360 --> 00:06:41,240
Deve essere difficile
85
00:06:42,600 --> 00:06:45,240
Cosa è successo alla tua faccia
86
00:06:46,780 --> 00:06:48,150
Il tuo viso è diventato rosso
87
00:06:48,150 --> 00:06:49,850
Ti sei ammalato
88
00:06:50,843 --> 00:06:51,710
Sono così stanco.
89
00:06:53,910 --> 00:06:55,070
Cosa c'è che non va?
90
00:06:55,630 --> 00:06:59,020
Sei già ubriaco, Nakano-kun?
91
00:07:00,090 --> 00:07:02,490
Grazie mille
92
00:07:03,590 --> 00:07:04,970
Come ti senti adesso
93
00:07:04,970 --> 00:07:06,730
Il dottore è qui
94
00:07:07,720 --> 00:07:08,130
Scusa
95
00:07:11,310 --> 00:07:11,910
Mi scusi
96
00:07:11,910 --> 00:07:13,250
Prego
97
00:07:14,310 --> 00:07:14,510
EHI
98
00:07:16,530 --> 00:07:17,450
Non importa
99
00:07:17,450 --> 00:07:17,630
Sto bene.
100
00:07:18,150 --> 00:07:20,250
Grazie mille!
101
00:07:21,150 --> 00:07:21,530
Mangiamo
102
00:07:21,530 --> 00:07:22,590
E tu?
103
00:07:24,290 --> 00:07:25,050
Se beviamo questo,
104
00:07:25,290 --> 00:07:28,300
Forse ci farà sentire meglio
105
00:07:30,340 --> 00:07:31,000
Sarebbe meglio se mia moglie non si ubriaca
106
00:07:33,100 --> 00:07:34,000
Nessun problema
107
00:07:35,040 --> 00:07:36,200
Non bevi alcol
108
00:07:37,686 --> 00:07:38,020
Oh no
109
00:07:40,253 --> 00:07:41,320
Questo non è vero
110
00:07:43,393 --> 00:07:44,860
Stai bene con quello
111
00:07:44,860 --> 00:07:45,860
Non versare
112
00:07:48,480 --> 00:07:50,140
Hai abbastanza snack?
113
00:07:50,720 --> 00:07:51,920
Oh, non ne ho affatto bisogno
114
00:07:52,693 --> 00:07:52,960
Va bene
115
00:08:11,893 --> 00:08:12,360
Non più
116
00:08:18,260 --> 00:08:19,840
Stai bene adesso
117
00:08:20,553 --> 00:08:20,820
Sì
118
00:08:20,960 --> 00:08:21,660
Va bene
119
00:08:25,133 --> 00:08:26,400
EHI! Non sii un casino
120
00:08:27,960 --> 00:08:28,160
EHI
121
00:08:32,420 --> 00:08:32,620
SÌ
122
00:08:40,106 --> 00:08:41,040
Oh, mi dispiace.
123
00:08:42,780 --> 00:08:44,320
Devi dormire nel letto
124
00:08:49,280 --> 00:08:49,680
Alzarsi
125
00:08:52,213 --> 00:08:52,480
Aspetto
126
00:08:54,380 --> 00:08:58,530
Se dormi qui, prendi il raffreddore
127
00:09:02,203 --> 00:09:02,470
Aspetto
128
00:09:06,300 --> 00:09:06,900
Mi scusi
129
00:09:06,900 --> 00:09:07,540
Oh, sei qui.
130
00:09:08,300 --> 00:09:10,940
Di solito non sono così debole ...
131
00:09:10,940 --> 00:09:12,000
Sono malato?
132
00:09:12,960 --> 00:09:13,920
Devi essere stanco
133
00:09:15,946 --> 00:09:16,480
Un po
134
00:09:17,140 --> 00:09:17,620
Aspetto
135
00:09:18,680 --> 00:09:20,340
I clienti stanno arrivando
136
00:09:22,213 --> 00:09:23,480
Lasciami lavarmi la faccia
137
00:09:25,100 --> 00:09:26,860
C'è un lavandino laggiù
138
00:09:27,240 --> 00:09:27,820
Grazie
139
00:09:30,153 --> 00:09:30,620
Dai
140
00:09:34,993 --> 00:09:36,660
Dormiremo nel letto
141
00:09:36,660 --> 00:09:37,160
Andiamo a letto.
142
00:09:48,760 --> 00:09:49,960
Ti sei ubriacato?
143
00:09:52,000 --> 00:09:54,180
No, solo un po '
144
00:09:57,753 --> 00:09:58,420
Takano-san
145
00:09:58,420 --> 00:10:01,980
Le persone ubriache hanno una buona vista
146
00:10:05,806 --> 00:10:06,140
Oh no
147
00:10:07,540 --> 00:10:12,540
Se mi guardi così, mio marito lo noterà
148
00:10:15,290 --> 00:10:16,290
Oh ... mi dispiace
149
00:10:16,290 --> 00:10:19,150
Vuoi asciugarti il viso?
150
00:10:20,210 --> 00:10:20,910
Non c'è modo
151
00:10:23,370 --> 00:10:23,770
Che cosa!?
152
00:10:25,793 --> 00:10:26,260
Mia moglie
153
00:10:29,093 --> 00:10:30,760
È ubriaca o qualcosa del genere
154
00:10:33,770 --> 00:10:34,970
Non può essere ubriaca
155
00:10:34,970 --> 00:10:35,330
Non lo farai?
156
00:10:49,666 --> 00:10:51,400
Stavo sbirciando nel bagno.
157
00:10:52,560 --> 00:10:55,500
L'hai notato, per caso?
158
00:10:56,326 --> 00:10:56,660
NO...
159
00:11:01,860 --> 00:11:03,460
Stai diventando molto caldo
160
00:11:05,980 --> 00:11:07,180
Ti sei ubriaco
161
00:11:07,180 --> 00:11:07,980
Mi chiedo se sei stanco.
162
00:11:12,513 --> 00:11:14,180
No, non è così ...
163
00:11:19,520 --> 00:11:20,720
Stai bene?
164
00:11:22,560 --> 00:11:24,180
Fa caldo quando si beve alcol
165
00:11:31,953 --> 00:11:34,820
Ma tuo marito sarà arrabbiato se beve
166
00:11:34,820 --> 00:11:35,150
Mi tratterrebbe affatto
167
00:11:46,270 --> 00:11:47,870
Sarai notato da lui
168
00:11:47,870 --> 00:11:48,020
È così magro
169
00:12:34,843 --> 00:12:35,710
Stai bene?
170
00:12:45,093 --> 00:12:46,160
È davvero grande
171
00:12:49,600 --> 00:12:55,450
Fino a un po 'di tempo fa, mi guardò con uno sguardo spiacevole
172
00:12:55,450 --> 00:12:56,130
Stavo dormendo con gli occhi aperti.
173
00:13:01,516 --> 00:13:02,650
Mi hai toccato?
174
00:13:04,830 --> 00:13:10,210
Stai bene perché tuo marito sta dormendo adesso
175
00:13:12,853 --> 00:13:14,720
Tuo marito non si sveglia
176
00:13:20,140 --> 00:13:21,140
Ci avviciniamo
177
00:13:21,140 --> 00:13:22,020
Facciamolo
178
00:13:31,573 --> 00:13:33,240
Ma il tuo corpo sta reagendo
179
00:13:35,920 --> 00:13:36,120
Oh
180
00:13:38,990 --> 00:13:40,610
Capita di essere un bacio
181
00:13:45,776 --> 00:13:46,510
Il rosso è buono
182
00:13:46,510 --> 00:13:48,890
Sei così energico
183
00:13:48,890 --> 00:13:49,290
Che cos'è?
184
00:15:01,413 --> 00:15:02,480
Non posso farlo.
185
00:15:17,280 --> 00:15:17,460
È così spaventoso!
186
00:15:27,046 --> 00:15:29,980
È troppo spaventoso per te farlo con me?!
187
00:16:11,646 --> 00:16:13,580
Che diavolo stai facendo!?
188
00:16:24,460 --> 00:16:26,060
Lo mangerò tutto.
189
00:16:27,100 --> 00:16:27,250
È così caldo!
190
00:17:56,526 --> 00:17:58,460
È stato anche un buon pasto oggi
191
00:17:58,460 --> 00:17:58,680
Il mio stomaco è ringhiando
192
00:18:05,046 --> 00:18:07,380
Avrai mal di stomaco?
193
00:18:07,940 --> 00:18:09,680
Di cosa stai parlando?!
194
00:18:09,680 --> 00:18:10,520
Dio mio...
195
00:18:10,520 --> 00:18:11,180
Fammi sbarazzarmi dei postumi di una sbornia
196
00:18:11,200 --> 00:18:12,460
Come ti senti?
197
00:18:22,513 --> 00:18:23,380
È bello
198
00:18:29,080 --> 00:18:30,680
È una sensazione meravigliosa
199
00:18:36,713 --> 00:18:37,380
Si sente bene
200
00:18:41,840 --> 00:18:43,260
Ho così sonno.
201
00:19:25,500 --> 00:19:27,500
È un buongiorno, no?
202
00:19:29,486 --> 00:19:29,820
Sì!
203
00:19:35,430 --> 00:19:39,450
Oh, penso che sia di cattivo umore.
204
00:19:40,470 --> 00:19:40,890
Veramente?
205
00:19:41,210 --> 00:19:43,070
Sì! Stai bene con quello?!
206
00:19:43,710 --> 00:19:44,110
SÌ...
207
00:19:44,110 --> 00:19:45,630
Sei sicuro di essere a posto ??
208
00:19:45,630 --> 00:19:46,870
Ovviamente!!
209
00:19:46,870 --> 00:19:49,550
Sembra che abbia bevuto abbastanza da quando sei venuto qui
210
00:19:49,550 --> 00:19:50,450
Ah davvero
211
00:19:53,026 --> 00:19:54,760
È ancora male ...?
212
00:20:01,420 --> 00:20:04,620
Anche se la tua salute è stata fantastica fino ad ora
213
00:20:06,240 --> 00:20:07,880
La tua tolleranza alcolica è piuttosto bassa
214
00:20:11,050 --> 00:20:13,050
Va davvero bene per lui ..?
215
00:20:13,630 --> 00:20:14,730
Non spingerti troppo forte
216
00:20:19,940 --> 00:20:21,420
Mi scusi, signore ...
217
00:20:21,920 --> 00:20:23,280
Puoi tornare a casa?
218
00:20:24,980 --> 00:20:25,180
SÌ
219
00:20:25,900 --> 00:20:26,500
Grazie
220
00:20:30,240 --> 00:20:30,440
EHI
221
00:20:33,013 --> 00:20:33,680
Nakano-kun
222
00:20:35,860 --> 00:20:37,280
Non si sente bene
223
00:20:37,280 --> 00:20:38,280
Quindi se ne andrà
224
00:20:40,686 --> 00:20:41,020
Scusa
225
00:20:43,453 --> 00:20:43,720
Va bene
226
00:20:46,300 --> 00:20:46,660
Tornerò tra un minuto.
227
00:20:49,820 --> 00:20:50,220
Ciao?
228
00:21:40,023 --> 00:21:41,890
Scusa per disturbarti
229
00:21:46,416 --> 00:21:47,950
Oh, mi dispiace disturbarti
230
00:21:49,403 --> 00:21:49,870
BENE...
231
00:21:49,870 --> 00:21:50,455
Non c'è di sbagliato con la password
232
00:21:51,530 --> 00:21:54,090
Potresti prendertene cura per noi
233
00:21:54,543 --> 00:21:54,810
Va bene
234
00:21:59,593 --> 00:22:00,860
Stiamo uscendo ora
235
00:22:01,680 --> 00:22:02,080
Scusa!
236
00:22:20,780 --> 00:22:22,540
Mi dispiace disturbarti.
237
00:22:25,460 --> 00:22:26,520
Ecco
238
00:22:26,520 --> 00:22:27,600
Grazie
239
00:22:27,600 --> 00:22:30,180
Sembra che tuo marito sia ancora malato
240
00:22:32,653 --> 00:22:33,320
Sì, lo è
241
00:22:33,320 --> 00:22:35,420
Fammi controllare
242
00:22:35,420 --> 00:22:36,960
Come sono le sue condizioni?
243
00:22:38,620 --> 00:22:40,560
Stava tossendo molto ieri
244
00:22:42,060 --> 00:22:43,700
Ora stiamo controllando la causa
245
00:22:48,790 --> 00:22:50,910
Facci sapere se succede qualcosa
246
00:22:59,790 --> 00:23:03,090
Mi dispiace disturbarti, ma puoi fare una pausa?
247
00:23:03,090 --> 00:23:03,410
Nessun problema.
248
00:23:03,670 --> 00:23:05,110
Per favore scusami per un po '
249
00:23:05,110 --> 00:23:08,230
Faremo del nostro meglio, quindi per favore riposati
250
00:23:12,566 --> 00:23:14,900
La mia pulizia era nel mezzo di essa
251
00:23:14,900 --> 00:23:17,540
Possiamo usare il bagno insieme
252
00:23:18,380 --> 00:23:18,980
Ovviamente
253
00:26:08,480 --> 00:26:09,440
Ehi, capo.
254
00:26:10,700 --> 00:26:12,520
Sei sicuro della riunione di domani?
255
00:26:15,940 --> 00:26:19,680
Ho ricevuto un'iniezione in ospedale questa mattina, quindi dovrebbe andare bene
256
00:26:19,680 --> 00:26:24,910
Ma ora che ne stiamo parlando ... sto dormendo
257
00:26:25,930 --> 00:26:28,480
Va tutto bene con Sasago-kun
258
00:26:29,153 --> 00:26:29,420
SÌ!
259
00:26:30,720 --> 00:26:32,280
Finché possiamo sbarazzarci di questo virus
260
00:26:34,140 --> 00:26:34,900
Veramente
261
00:26:35,860 --> 00:26:36,620
Per favore
262
00:26:38,150 --> 00:26:38,910
Inteso
263
00:26:44,730 --> 00:26:45,470
Per favore, riposati.
264
00:27:07,030 --> 00:27:08,150
Mi dispiace disturbarti
265
00:27:09,476 --> 00:27:10,210
Stai bene?
266
00:38:15,890 --> 00:38:17,550
Fa caldo, non è vero?
267
00:39:24,306 --> 00:39:26,240
Grazie per il tuo duro lavoro!
268
00:39:48,140 --> 00:39:49,140
Cos'è questo...
269
00:41:07,290 --> 00:41:07,890
Dio mio
270
00:43:12,300 --> 00:43:12,900
Affrettarsi!
271
00:43:22,870 --> 00:43:23,670
Oh no!
272
00:51:02,896 --> 00:51:03,430
Scusa...
273
00:51:12,030 --> 00:51:13,230
Fa così male ..
274
00:51:24,800 --> 00:51:25,720
Ti amo.
275
00:56:32,433 --> 00:56:32,900
Oh no!
276
00:58:08,710 --> 00:58:09,710
Hai paura.
277
00:58:27,100 --> 00:58:27,500
Ahi !!
278
01:00:21,050 --> 01:00:22,750
Cosa ci fai qui così presto?
279
01:00:24,380 --> 01:00:27,310
Scusa, ma oggi è il giorno per fare un regalo per la festa di compleanno del mio migliore amico
280
01:00:29,436 --> 01:00:30,170
Un regalo!?
281
01:00:32,903 --> 01:00:33,170
EHI!
282
01:00:39,030 --> 01:00:39,630
Mi scusi
283
01:00:39,630 --> 01:00:41,610
Per favore aspetta dentro
284
01:00:41,610 --> 01:00:42,830
Oh, mi dispiace.
285
01:00:45,470 --> 01:00:46,310
Mi scusi!
286
01:00:47,210 --> 01:00:48,310
Sbrigati e prepara le tue cose
287
01:00:49,210 --> 01:00:51,270
Shimada-san ti sta aspettando
288
01:00:52,670 --> 01:00:54,130
Guarda questo
289
01:00:55,270 --> 01:00:56,810
Sei un attore così cattivo
290
01:00:56,810 --> 01:00:59,010
Perché sei sempre così goffo?
291
01:01:04,720 --> 01:01:06,920
Come gli ha legato i capelli in quel modo
292
01:01:23,420 --> 01:01:24,820
Cosa c'è che non va in lui
293
01:01:24,820 --> 01:01:26,180
Dai, solleva le gambe.
294
01:01:40,020 --> 01:01:41,120
Affrettarsi!
295
01:01:52,960 --> 01:01:54,140
Hai un asciugamano?
296
01:01:54,760 --> 01:01:58,280
Mi dispiace farti aspettare così a lungo ...
297
01:02:01,640 --> 01:02:02,900
Stai attento
298
01:02:02,900 --> 01:02:05,260
Grazie mille
299
01:02:13,640 --> 01:02:15,380
Oh no.. ho bisogno del bagno
300
01:02:25,510 --> 01:02:26,310
Shimada-kun
301
01:02:26,310 --> 01:02:27,790
Cosa è successo con il libro dei regali
302
01:02:32,716 --> 01:02:33,650
Oh, mi dispiace.
303
01:02:34,190 --> 01:02:35,710
Mi dispiace farti aspettare!
304
01:02:36,280 --> 01:02:37,030
Puoi andare a fare una doccia?
305
01:02:37,470 --> 01:02:38,950
Va bene allora ...
306
01:02:41,736 --> 01:02:42,470
Bene allora ..
307
01:02:42,470 --> 01:02:42,950
Arrivederci
308
01:02:44,876 --> 01:02:45,410
Grazie
309
01:02:45,410 --> 01:02:47,050
Va bene se oggi rimaniamo a casa tua
310
01:02:58,580 --> 01:02:59,180
È aperto
311
01:03:01,020 --> 01:03:01,620
Mi scusi
312
01:03:05,020 --> 01:03:06,020
Ci ascoltano
313
01:06:16,320 --> 01:06:20,300
Va bene, non fa affatto male!
314
01:06:26,930 --> 01:06:26,970
Oh mio Dio !!
315
01:06:26,970 --> 01:06:26,990
Cosa fai?
316
01:06:26,990 --> 01:06:27,050
Non preoccuparti
317
01:06:27,050 --> 01:06:27,070
Aspettare
318
01:06:27,070 --> 01:06:28,630
Perché stai pubblicando una cosa del genere?
319
01:06:31,010 --> 01:06:33,750
Ero affascinato dal tuo corpo.
320
01:06:35,570 --> 01:06:38,890
Quindi, lo hai messo fuori e lo hai schiacciato ...
321
01:06:39,790 --> 01:06:41,250
È colpa mia!
322
01:06:48,310 --> 01:06:52,000
Cos'è quello in bagno ...?
323
01:06:52,000 --> 01:06:53,780
È un campione per presente
324
01:06:55,610 --> 01:06:56,010
Non c'è modo
325
01:06:57,750 --> 01:06:58,750
Una scatola di cartone
326
01:06:58,750 --> 01:07:00,800
Mi chiedo se ci fosse una cosa del genere.
327
01:07:02,600 --> 01:07:03,620
Oh, quello?
328
01:07:20,236 --> 01:07:21,170
Hey sanada-san
329
01:07:21,650 --> 01:07:22,205
Non è la luna troppo luminosa per te oggi
330
01:07:23,970 --> 01:07:24,670
Scusa
331
01:07:26,370 --> 01:07:26,570
Ma
332
01:07:29,500 --> 01:07:33,180
Anche se mio marito è nudo
333
01:07:33,180 --> 01:07:37,100
Non mi guarda come tha
334
01:07:41,640 --> 01:07:44,940
Non vuoi abituarti, vero?
335
01:07:48,280 --> 01:07:48,940
Che cosa!?
336
01:07:55,240 --> 01:07:57,920
Oggi Sumida-san è venuta qui in fretta.
337
01:07:59,060 --> 01:07:59,285
Adesso si è riversato
338
01:08:02,920 --> 01:08:06,060
Perché non fare la doccia con me
339
01:08:06,980 --> 01:08:07,960
No grazie
340
01:08:07,960 --> 01:08:09,000
Ho un po 'di fretta.
341
01:08:10,520 --> 01:08:12,540
Se vuoi, possiamo inviare un'e-mail a tuo marito
342
01:08:14,626 --> 01:08:14,960
NO...
343
01:08:17,133 --> 01:08:17,400
Vedere?
344
01:08:25,923 --> 01:08:27,390
I tuoi occhi sono così rigidi
345
01:08:27,390 --> 01:08:32,650
Non hai voglia di sudare anche qui
346
01:08:33,923 --> 01:08:34,190
BENE
347
01:08:35,943 --> 01:08:36,210
Qui
348
01:08:38,630 --> 01:08:39,270
Fa caldo.
349
01:08:39,970 --> 01:08:41,250
Lo tirerò fuori per te
350
01:08:41,650 --> 01:08:42,230
Fa male
351
01:08:48,296 --> 01:08:49,030
Sei carino
352
01:08:49,800 --> 01:08:50,160
Mio marito non è duro
353
01:08:52,450 --> 01:08:52,850
Giusto?
354
01:08:54,550 --> 01:08:54,750
Caldo
355
01:08:54,750 --> 01:08:56,670
Per favore guardami
356
01:08:57,096 --> 01:08:57,430
Odore
357
01:09:06,376 --> 01:09:06,910
Oh, aspetta
358
01:09:11,986 --> 01:09:12,120
NO
359
01:09:32,606 --> 01:09:33,740
Va bene
360
01:09:34,660 --> 01:09:34,860
SÌ
361
01:09:34,860 --> 01:09:36,200
Oh, mi dispiace.
362
01:09:48,173 --> 01:09:52,040
Che cosa? Non volevi stare con me tutto il tempo, vero
363
01:10:10,420 --> 01:10:13,020
Ti piace quando le persone si alzano presto
364
01:10:14,066 --> 01:10:14,200
NO
365
01:11:41,380 --> 01:11:41,980
Sì ciao
366
01:11:44,180 --> 01:11:44,780
Sì, sì.
367
01:11:45,640 --> 01:11:47,020
L'ho trovato!
368
01:11:48,680 --> 01:11:50,680
Sbrigati e ...
369
01:11:50,680 --> 01:11:51,240
Va bene
370
01:11:53,440 --> 01:11:54,040
Mi scusi
371
01:11:54,620 --> 01:11:55,320
Scusa
372
01:11:55,320 --> 01:11:56,940
Devo andare
373
01:12:00,813 --> 01:12:01,480
Cura dei bambini
374
01:12:06,723 --> 01:12:06,990
Va bene
375
01:12:12,106 --> 01:12:12,640
Proprio adesso
376
01:12:13,773 --> 01:12:14,040
Aspettare
377
01:12:15,520 --> 01:12:16,720
Ehi, stai bene?
378
01:12:18,020 --> 01:12:20,140
Sei ubriaco o qualcosa del genere?!
379
01:12:20,740 --> 01:12:23,700
Non essere timido e alzati!
380
01:12:24,140 --> 01:12:25,660
No no, non mi spinge
381
01:12:27,360 --> 01:12:27,960
Va bene
382
01:12:31,566 --> 01:12:32,100
Siediti qui
383
01:12:33,900 --> 01:12:35,780
Scusa Shimano-san
384
01:12:35,780 --> 01:12:36,960
Mi dispiace preoccuparti
385
01:12:36,960 --> 01:12:38,180
Stai bene
386
01:12:38,180 --> 01:12:40,140
Si prega di siediti
387
01:12:40,140 --> 01:12:40,660
Vado a prenderlo.
388
01:12:41,830 --> 01:12:42,940
No, non essere timido!
389
01:12:43,240 --> 01:12:47,440
Per favore siediti e bevi un drink con me
390
01:12:47,440 --> 01:12:47,660
Che cosa?
391
01:12:50,020 --> 01:12:50,620
Va bene
392
01:13:01,430 --> 01:13:02,780
Ecco
393
01:13:13,493 --> 01:13:13,960
Aspettare
394
01:13:16,430 --> 01:13:17,360
Shimada-san
395
01:13:17,360 --> 01:13:18,640
La birra va bene per te
396
01:13:19,120 --> 01:13:19,320
SÌ
397
01:13:35,630 --> 01:13:37,290
Lo berrò.
398
01:13:37,290 --> 01:13:37,750
Va bene, non è vero?
399
01:13:39,530 --> 01:13:40,850
Hai ragione!
400
01:13:58,626 --> 01:13:58,960
Miele
401
01:14:01,190 --> 01:14:02,650
Non puoi più bere
402
01:14:03,260 --> 01:14:04,980
Allora lasciami bere
403
01:14:11,266 --> 01:14:12,000
Entriamo entrambi
404
01:14:21,496 --> 01:14:22,630
La birra è deliziosa
405
01:14:22,630 --> 01:14:22,850
Vedo.
406
01:14:26,690 --> 01:14:29,850
Non hai bevuto molto, vero?
407
01:14:30,650 --> 01:14:33,190
No ... ultimamente ho bevuto molto
408
01:14:33,680 --> 01:14:36,930
Non preoccuparti e beviamo insieme
409
01:14:39,250 --> 01:14:39,850
Grazie
410
01:14:45,870 --> 01:14:48,330
L'alcol sta diventando caldo
411
01:14:51,626 --> 01:14:53,360
Fammi spegnere il riscaldatore
412
01:15:03,340 --> 01:15:03,750
EHI!
413
01:15:03,750 --> 01:15:07,290
Prenderai il raffreddore se rimani qui, vero?
414
01:15:07,390 --> 01:15:08,490
Vai a fare il bagno.
415
01:15:12,623 --> 01:15:13,690
Non va bene ...
416
01:15:14,300 --> 01:15:18,330
Perché non fai prima la doccia allora
417
01:15:19,876 --> 01:15:20,410
sto bene
418
01:15:20,410 --> 01:15:22,410
Non trattenere
419
01:15:23,110 --> 01:15:25,090
Il tuo sudore è gocciolante
420
01:15:27,063 --> 01:15:27,730
Fammi vedere
421
01:15:48,443 --> 01:15:49,910
Non posso più farlo.
422
01:15:49,950 --> 01:15:50,550
Continuiamo cosa stava facendo l'ultima volta
423
01:15:52,090 --> 01:15:54,150
No, per favore Don '
424
01:15:56,076 --> 01:15:57,610
Stai sudando così tanto
425
01:15:59,016 --> 01:15:59,150
NO
426
01:16:01,250 --> 01:16:03,290
C'è molto sudore
427
01:16:06,150 --> 01:16:07,350
Non è importante
428
01:16:08,790 --> 01:16:09,590
Guarda questo
429
01:16:11,223 --> 01:16:11,490
Va bene
430
01:16:13,033 --> 01:16:13,900
Stai bene?
431
01:16:16,540 --> 01:16:17,140
Fa caldo.
432
01:16:18,060 --> 01:16:19,760
Lo sto leggendo adesso
433
01:16:26,186 --> 01:16:26,720
Ei, tu
434
01:16:29,153 --> 01:16:30,220
L'hai appena letto
435
01:16:31,300 --> 01:16:31,500
SÌ
436
01:17:31,873 --> 01:17:32,740
Cos'è questo?
437
01:17:38,740 --> 01:17:40,340
Cosa ci fai lì
438
01:17:44,406 --> 01:17:46,540
Vuoi che ti lavi la schiena
439
01:19:23,490 --> 01:19:26,110
Mi alleno da molto tempo.
440
01:19:36,780 --> 01:19:38,580
Oh, le mie gambe mi facevano così tanto ...
441
01:20:02,730 --> 01:20:04,530
Il mio corpo è onesto questa volta
442
01:20:04,530 --> 01:20:07,670
Quindi va bene continuare la pratica
443
01:20:38,020 --> 01:20:40,220
Non hai una casa, vero?
444
01:20:58,400 --> 01:20:59,320
Stai facendo qualcosa di sporco
445
01:21:00,826 --> 01:21:01,160
Scusa
446
01:21:28,146 --> 01:21:30,880
D'ora in poi mi pulisco le spalle.
447
01:22:08,670 --> 01:22:10,010
Va bene. Starò bene
448
01:22:10,870 --> 01:22:12,150
Starai bene
449
01:22:12,150 --> 01:22:14,050
Perché sei stato ubriaco e dormito
450
01:22:27,600 --> 01:22:29,140
Ehi, Shinoda-san
451
01:22:29,880 --> 01:22:32,120
Le mie tette sono sempre cresciute
452
01:22:34,213 --> 01:22:34,480
Qui
453
01:22:36,600 --> 01:22:39,980
Pensi che fosse per questo?
454
01:22:41,020 --> 01:22:42,160
È sbagliato
455
01:22:42,680 --> 01:22:43,060
SÌ
456
01:23:00,536 --> 01:23:02,670
Sta diventando più difficile di prima.
457
01:23:27,023 --> 01:23:28,290
Anch'io sono eccitato ...
458
01:23:45,273 --> 01:23:45,540
Oh!
459
01:23:47,000 --> 01:23:49,280
Fa molto male adesso?
460
01:24:02,500 --> 01:24:04,100
Non lo voglio più.
461
01:24:05,413 --> 01:24:05,680
EHI,
462
01:24:06,540 --> 01:24:07,700
Perché no?!
463
01:24:10,906 --> 01:24:12,440
Per favore lasciami entrare !!
464
01:24:12,440 --> 01:24:12,520
Dai!!!
465
01:24:15,480 --> 01:24:18,070
Non fare questo a te stesso
466
01:24:18,530 --> 01:24:18,930
Heyyyy
467
01:24:18,930 --> 01:24:20,170
Lascia andare la mia mano
468
01:24:23,210 --> 01:24:23,650
Cosa c'è che non va?
469
01:24:29,093 --> 01:24:30,160
Non posso aiutarlo.
470
01:24:32,533 --> 01:24:34,200
Lasciami tornare nella mia stanza
471
01:24:39,130 --> 01:24:39,590
Miele
472
01:24:41,550 --> 01:24:42,550
Mi hai chiamato
473
01:24:44,750 --> 01:24:44,950
EHI
474
01:24:47,230 --> 01:24:48,910
Stai dormendo di nuovo
475
01:25:32,283 --> 01:25:32,950
Fa freddo.
476
01:25:32,950 --> 01:25:34,230
Lasciami pulire le orecchie qui
477
01:25:37,716 --> 01:25:38,650
Ho ancora freddo
478
01:25:47,140 --> 01:25:47,940
Non alzarti
479
01:25:54,200 --> 01:25:55,600
Puoi toccarmi l'orecchio?
480
01:25:55,600 --> 01:25:56,380
Puoi toccarmi?
481
01:26:01,086 --> 01:26:05,820
Se ti metto la mano all'orecchio, noterai che è un sogno o no.
482
01:26:06,840 --> 01:26:07,040
SÌ
483
01:26:50,756 --> 01:26:51,090
Miele
484
01:27:00,763 --> 01:27:01,830
Metti la mano
485
01:27:07,860 --> 01:27:08,660
Stai bene
486
01:27:45,890 --> 01:27:47,130
È bello.
487
01:27:48,030 --> 01:27:49,330
Sì, si sente bene
488
01:28:29,623 --> 01:28:30,490
Stai bene?
489
01:29:25,520 --> 01:29:27,240
È davvero carino, non è vero!
490
01:29:28,640 --> 01:29:29,580
Dio mio...
491
01:30:58,460 --> 01:30:59,080
È fantastico
492
01:30:59,100 --> 01:31:00,100
Vado a dormire.
493
01:31:09,040 --> 01:31:11,060
Cosa c'è che non va? Stai bene, tesoro
494
01:31:12,620 --> 01:31:12,820
EHI
495
01:33:32,610 --> 01:33:33,210
Dio mio
496
01:33:35,543 --> 01:33:36,610
È così bello
497
01:41:38,873 --> 01:41:39,140
Eeeh
498
01:41:48,013 --> 01:41:48,280
SSS
499
01:42:14,176 --> 01:42:15,110
Ho così sonno.
500
01:42:56,130 --> 01:42:57,870
Buongiorno, Haneda-kun
501
01:43:01,903 --> 01:43:03,170
Cosa fai?
502
01:43:05,743 --> 01:43:06,010
Aspettare
503
01:43:07,923 --> 01:43:09,590
Mi dispiace per tutto.
504
01:43:12,570 --> 01:43:17,470
Mio marito si prende sempre cura di te, quindi per favore vieni a casa mia per un pasto qualche volta!
505
01:43:18,010 --> 01:43:22,010
Ma ... di solito guido qui in macchina e non bevo alcol ...
506
01:43:22,810 --> 01:43:26,830
Puoi farlo il giorno prima della tua vacanza !!
507
01:43:28,230 --> 01:43:28,830
Giusto?
508
01:43:29,710 --> 01:43:31,570
Cosa c'è che non va in me ??
509
01:43:32,276 --> 01:43:32,610
BENE…
510
01:43:33,490 --> 01:43:36,810
Dovresti stare per un pasto una volta nella tua vita.
511
01:43:38,570 --> 01:43:40,170
Perché non rimani qui?
512
01:43:40,770 --> 01:43:43,330
Va bene bere, non è?
513
01:43:43,330 --> 01:43:44,710
È così…?
514
01:43:44,710 --> 01:43:44,990
SÌ!
515
01:43:46,610 --> 01:43:49,430
Questa volta non sto lavorando il giorno prima della mia vacanza
516
01:43:51,050 --> 01:43:51,850
Quindi a volte
517
01:43:52,703 --> 01:43:52,970
Va bene
518
01:43:54,110 --> 01:43:55,010
Ci vediamo
519
01:43:57,450 --> 01:43:58,050
Occuparsi
520
01:43:58,750 --> 01:43:59,130
Ciao
521
01:44:01,570 --> 01:44:01,630
Vado in bagno.
522
01:44:16,723 --> 01:44:17,590
Bentornato!
523
01:44:18,310 --> 01:44:21,850
Grazie per essere venuto oggi, dottore
524
01:44:21,850 --> 01:44:22,670
Sei un po 'in ritardo
525
01:44:22,670 --> 01:44:24,190
È solo un caso
526
01:44:25,656 --> 01:44:26,590
È stato veloce
527
01:44:32,830 --> 01:44:34,630
Sembra che andrà bene
528
01:44:43,190 --> 01:44:44,810
Grazie per aver aspettato.
529
01:44:45,770 --> 01:44:46,270
Mi dispiace farti aspettare!
530
01:44:46,270 --> 01:44:46,690
Grazie mille
531
01:44:54,586 --> 01:44:56,120
Abbiamo un buon cliente
532
01:44:58,940 --> 01:45:01,380
Sei il nostro cliente
533
01:45:02,480 --> 01:45:03,080
Oh, scusa
534
01:45:03,080 --> 01:45:05,080
C'è troppa schiuma
535
01:45:05,080 --> 01:45:07,640
No, no. Mi piace così tanto ecco perché ...
536
01:45:07,640 --> 01:45:09,260
Ecco qui!
537
01:45:18,040 --> 01:45:18,940
Apetta un minuto
538
01:45:18,940 --> 01:45:20,640
Lasciami riversare per te
539
01:45:24,560 --> 01:45:25,160
Grazie
540
01:45:37,700 --> 01:45:38,300
Grazie
541
01:45:38,300 --> 01:45:39,100
Saluti
542
01:45:40,433 --> 01:45:40,700
Va bene
543
01:45:46,530 --> 01:45:47,330
Era vicino
544
01:45:47,330 --> 01:45:47,950
Sono così geloso.
545
01:45:48,730 --> 01:45:53,590
È bello essere amato da qualcuno che ti sta aspettando a casa
546
01:45:56,070 --> 01:45:57,910
E tu?
547
01:45:58,250 --> 01:45:59,390
Non hai una brava persona, vero
548
01:46:02,036 --> 01:46:03,970
No ... difficilmente trovo nessuno
549
01:46:03,970 --> 01:46:05,310
Non sei impegnato con il lavoro
550
01:46:05,310 --> 01:46:07,430
SÌ! Sono troppo serio
551
01:46:09,090 --> 01:46:09,690
Dio mio
552
01:46:10,710 --> 01:46:12,350
Abbiamo bisogno di più tempo
553
01:46:12,350 --> 01:46:12,390
Devo andare.
554
01:46:15,870 --> 01:46:18,810
Ci stiamo muovendo presto anche!
555
01:46:18,910 --> 01:46:19,770
Veramente?
556
01:46:21,070 --> 01:46:24,190
L'anno prossimo ci trasferiremo finalmente nella mia città natale
557
01:46:27,623 --> 01:46:30,490
Hai figli o qualcosa del genere
558
01:46:31,836 --> 01:46:32,170
No no
559
01:46:32,170 --> 01:46:32,690
Niente
560
01:46:32,690 --> 01:46:33,470
Non ho niente a che fare con te.
561
01:46:42,576 --> 01:46:44,510
Non hai una faccia, ma ...
562
01:46:45,730 --> 01:46:49,750
È solo quando aspetta da solo a casa
563
01:46:52,476 --> 01:46:54,010
Se solo avessimo figli
564
01:46:55,810 --> 01:46:56,610
Questo è vero
565
01:46:58,450 --> 01:46:59,250
Fai del tuo meglio
566
01:46:59,250 --> 01:47:00,470
Stai facendo del tuo meglio.
567
01:47:02,990 --> 01:47:05,250
Sono sicuro che hai lavorato duramente su molte cose, vero?
568
01:47:05,250 --> 01:47:05,350
Sì
569
01:47:05,350 --> 01:47:08,270
Adesso è impegnato con il lavoro
570
01:47:12,890 --> 01:47:13,090
EHI
571
01:47:16,810 --> 01:47:19,030
Stai bene
572
01:47:21,190 --> 01:47:22,190
Non sei assonnato
573
01:47:22,656 --> 01:47:22,790
NO
574
01:47:22,790 --> 01:47:23,650
Va bene
575
01:47:23,650 --> 01:47:24,290
Stai bene?
576
01:47:25,030 --> 01:47:28,230
Mi stai davvero ascoltando?!
577
01:47:28,230 --> 01:47:29,650
Sì, io sono.
578
01:47:31,330 --> 01:47:34,130
Allora di cosa stavamo parlando!?
579
01:47:37,340 --> 01:47:38,340
Questo è debole ...
580
01:47:39,500 --> 01:47:41,280
Quello è anche debole!
581
01:47:44,540 --> 01:47:45,140
Dai!!
582
01:47:48,820 --> 01:47:49,820
Quello è ...?
583
01:47:50,400 --> 01:47:52,760
Sai che già non è vero ??
584
01:47:52,760 --> 01:47:53,520
Non voglio.
585
01:47:56,340 --> 01:47:57,440
Ei, tu!
586
01:47:59,280 --> 01:48:03,040
Prendi il raffreddore se dormi qui
587
01:48:08,480 --> 01:48:09,080
Va bene
588
01:48:10,600 --> 01:48:11,800
Va davvero bene?
589
01:48:15,546 --> 01:48:16,280
Lasciami aiutare
590
01:48:19,360 --> 01:48:19,560
EHI
591
01:48:19,560 --> 01:48:20,160
Ei, tu!
592
01:48:22,653 --> 01:48:24,520
Non è qui. Vai a letto adesso
593
01:48:34,503 --> 01:48:35,370
Stai bene?
594
01:48:42,610 --> 01:48:44,370
Stai andando stasera
595
01:48:44,370 --> 01:48:46,170
Sto uscendo
596
01:48:47,956 --> 01:48:49,490
Possiamo prendere un taxi a casa
597
01:48:49,490 --> 01:48:51,290
Non dirlo
598
01:48:51,290 --> 01:48:51,905
Non preoccuparti. Mi arrabbio facilmente, Don'you?
599
01:48:54,643 --> 01:48:55,110
BENE...
600
01:48:56,830 --> 01:48:57,830
Vai a fare un bagno!
601
01:49:00,270 --> 01:49:01,470
Bagno...? No grazie
602
01:49:04,783 --> 01:49:06,850
Stai sudando a causa del lavoro
603
01:49:09,430 --> 01:49:10,430
Beh..m mi dispiace
604
01:49:10,430 --> 01:49:11,330
Va bene
605
01:49:14,870 --> 01:49:18,830
Ecco i tuoi vestiti e spazzolino
606
01:49:18,830 --> 01:49:20,170
L'ho messo nello scaffale qui.
607
01:49:20,710 --> 01:49:24,850
Puoi venire con me se vuoi?
608
01:49:25,410 --> 01:49:26,910
Grazie mille!
609
01:49:27,590 --> 01:49:31,110
È uno scherzo, non preoccuparti
610
01:49:32,410 --> 01:49:33,150
Bene allora
611
01:49:33,663 --> 01:49:33,930
Va bene
612
01:49:37,056 --> 01:49:37,790
Quindi lascia andare
613
01:50:29,106 --> 01:50:30,040
Oh, mi dispiace.
614
01:50:31,080 --> 01:50:32,040
Cosa c'è che non va?
615
01:50:32,780 --> 01:50:35,920
Non hai più shampoo ...
616
01:50:35,920 --> 01:50:36,260
NO!
617
01:50:39,820 --> 01:50:42,650
Cosa stavi facendo allora?!
618
01:50:42,650 --> 01:50:45,910
Lavare il mio corpo nel mezzo di tutto
619
01:50:45,910 --> 01:50:47,010
È così...?
620
01:50:47,010 --> 01:50:47,370
SÌ
621
01:50:47,370 --> 01:50:50,490
Haneza-kun è un po 'in ritardo
622
01:50:50,490 --> 01:50:52,190
Quindi sono venuto a togliermi il mio
623
01:50:52,576 --> 01:50:52,910
Scusa
624
01:50:52,910 --> 01:50:54,490
Non importa
625
01:50:55,130 --> 01:50:57,570
Va bene, quindi lasciami lavarti la schiena per te
626
01:50:57,570 --> 01:50:59,690
No no non deve essere io
627
01:51:00,310 --> 01:51:02,030
Non preoccuparti
628
01:51:02,030 --> 01:51:03,590
Lascia che ti lavi la schiena
629
01:51:03,590 --> 01:51:05,650
Sei un bravo ragazzo
630
01:51:07,310 --> 01:51:09,230
Grazie per averlo detto
631
01:51:09,230 --> 01:51:10,110
Questo mi rende felice il cuore
632
01:51:10,770 --> 01:51:11,150
Grazie
633
01:51:11,150 --> 01:51:13,070
Siamo grati
634
01:51:13,070 --> 01:51:14,050
Ovviamente
635
01:51:14,050 --> 01:51:16,750
Aiuta sempre al lavoro
636
01:51:17,750 --> 01:51:18,510
Veramente?
637
01:51:19,790 --> 01:51:22,970
A casa è sempre così
638
01:51:22,970 --> 01:51:25,170
Non è affatto così.
639
01:51:26,170 --> 01:51:32,250
Penso che sia una persona fantastica perché è nato in questa compagnia, ma ...
640
01:51:32,250 --> 01:51:36,790
Perché sei stato inaffidabile per così tanto tempo
641
01:51:58,836 --> 01:51:59,970
OH! Stai bene?
642
01:52:01,510 --> 01:52:03,310
Mi dispiace farti aspettare.
643
01:52:10,380 --> 01:52:11,330
Scusa per questo!
644
01:52:12,420 --> 01:52:14,840
È colpa mia, scusa ...
645
01:52:17,570 --> 01:52:20,190
Non stai dicendo quello che hai detto prima?
646
01:52:22,230 --> 01:52:27,150
Beh ... immagino che sia a causa del lavoro e di essere così assorbito in esso
647
01:52:27,150 --> 01:52:31,030
Questo mi fa desiderare più tempo per me stesso
648
01:52:31,030 --> 01:52:31,530
Vado a dormire.
649
01:52:34,170 --> 01:52:36,910
Sei così gentile, vero?
650
01:52:38,610 --> 01:52:40,230
Grazie mille!
651
01:52:40,990 --> 01:52:41,730
Buona notte
652
01:52:41,730 --> 01:52:45,190
Possiamo farlo anche domani mattina
653
01:52:46,476 --> 01:52:46,810
Oh no
654
01:52:49,270 --> 01:52:50,070
Stai bene
655
01:52:51,030 --> 01:52:51,590
Scusa
656
01:52:52,356 --> 01:52:52,890
Il mio asciugamano
657
01:53:04,726 --> 01:53:06,660
I mariti non sono affatto bravi.
658
01:53:08,566 --> 01:53:09,100
Vedo...
659
01:53:09,100 --> 01:53:13,140
Questo perché non sei molto bravo in una cosa del genere
660
01:53:17,100 --> 01:53:19,900
Mio marito non sa nulla del sesso
661
01:53:23,006 --> 01:53:23,740
Oh veramente?
662
01:53:26,486 --> 01:53:27,420
Ma Haneda-kun
663
01:53:27,420 --> 01:53:30,140
Ti guarderò con un occhio erotico.
664
01:53:33,180 --> 01:53:38,420
Ma non è quello che è la mia intenzione ...
665
01:53:38,940 --> 01:53:39,880
Non stai cercando?
666
01:53:42,280 --> 01:53:42,480
NO…
667
01:53:42,480 --> 01:53:44,520
Sei geloso di me!?
668
01:53:44,920 --> 01:53:46,780
Neanche un po '!
669
01:53:48,800 --> 01:53:55,510
Continuerai a sembrare così solo per un altro secondo allora ...?
670
01:53:56,070 --> 01:53:56,270
SÌ
671
01:54:08,103 --> 01:54:09,970
Mi dispiace, ma sei ubriaco.
672
01:54:11,630 --> 01:54:13,510
Ti sei ubriacato?
673
01:54:14,970 --> 01:54:17,790
Lascia che ti dia un bacio sulla guancia
674
01:54:22,616 --> 01:54:24,350
Devi essere stato ubriaco
675
01:54:24,350 --> 01:54:25,030
Cosa pensi che sia?
676
01:54:25,230 --> 01:54:25,350
È.
677
01:54:27,510 --> 01:54:28,185
Donno, però, deve solo essere il bene ...
678
01:54:30,470 --> 01:54:31,110
Non c'è modo!
679
01:54:32,170 --> 01:54:33,710
Non può essere vero ...!
680
01:54:33,710 --> 01:54:34,850
Giusto...?
681
01:54:37,770 --> 01:54:39,370
Sai cosa ...?
682
01:54:40,310 --> 01:54:40,760
Quando stavano arrivando per tua moglie
683
01:54:44,290 --> 01:54:45,810
Le mie tette non si muovevano affatto
684
01:54:45,810 --> 01:54:47,690
E il tuo sedere tremava come un matto
685
01:54:47,690 --> 01:54:50,210
Oh no, non era 't
686
01:54:50,210 --> 01:54:51,350
Certo che lo hanno fatto
687
01:54:56,070 --> 01:54:59,930
Ti darò un buon bagno, quindi guarda così.
688
01:55:01,190 --> 01:55:03,430
È difficile ...
689
01:55:03,430 --> 01:55:04,530
Difficile?
690
01:55:06,190 --> 01:55:07,370
Va bene!
691
01:55:11,190 --> 01:55:13,110
Come ti senti adesso ??
692
01:55:29,410 --> 01:55:29,990
Come è?
693
01:55:33,680 --> 01:55:35,760
Ti asciugò il viso pulito.
694
01:55:52,993 --> 01:55:54,660
È bello, non è vero
695
01:55:54,660 --> 01:55:55,280
Rispetto all'asciugamano che hai usato in precedenza?
696
01:56:02,590 --> 01:56:04,430
Non va bene.
697
01:56:05,230 --> 01:56:06,430
Non bene?
698
01:56:07,110 --> 01:56:08,370
È troppo bello!
699
01:56:12,103 --> 01:56:14,170
Dovresti sentirti meglio, giusto?!
700
01:56:29,513 --> 01:56:30,780
È davvero grande ...
701
01:56:32,180 --> 01:56:34,700
Ho sentito che si adatta perfettamente al collo
702
01:56:36,003 --> 01:56:36,870
È così carino
703
01:56:39,143 --> 01:56:39,810
Sono arrabbiato.
704
01:56:41,170 --> 01:56:43,630
La mia caviglia è accartocciata ...
705
01:56:44,390 --> 01:56:45,710
La mia caviglia è in piedi all'estremità
706
01:56:45,710 --> 01:56:50,450
Mi assumerai la responsabilità per me?
707
01:56:51,930 --> 01:56:53,050
Fa così male
708
01:56:55,270 --> 01:56:56,270
Non è vero
709
01:56:58,616 --> 01:56:58,950
Scusa
710
01:57:11,640 --> 01:57:12,440
Ehi, Nozomi!
711
01:57:13,100 --> 01:57:13,580
SÌ?
712
01:57:15,260 --> 01:57:17,180
Apetta un minuto.
713
01:57:18,960 --> 01:57:21,580
Cos'hai che non va?!
714
01:57:21,920 --> 01:57:23,520
Hai detto che non stavi dormendo
715
01:57:25,586 --> 01:57:27,320
Cosa è successo alla tua faccia
716
01:57:28,220 --> 01:57:30,760
Stavo pensando di fare la doccia
717
01:57:32,113 --> 01:57:32,580
o si
718
01:57:32,580 --> 01:57:36,040
È sotto la doccia in questo momento
719
01:57:36,560 --> 01:57:36,960
Ah sì
720
01:57:38,020 --> 01:57:39,860
Non abbiamo tempo oggi
721
01:57:41,020 --> 01:57:41,600
Adesso vado a dormire.
722
01:57:45,493 --> 01:57:47,360
Stai dormendo, vero?
723
01:57:47,760 --> 01:57:49,740
Haneda sta arrivando oggi
724
01:57:49,740 --> 01:57:51,820
Ma non è ancora qui
725
01:57:51,820 --> 01:57:53,340
Quindi avremo un bambino
726
01:57:53,766 --> 01:57:54,100
Aspettare!
727
01:57:58,760 --> 01:58:00,900
Haneda-kun è qui
728
01:58:00,900 --> 01:58:02,380
Non importa
729
01:58:05,066 --> 01:58:07,200
Non è stato in grado di alzarsi
730
01:59:09,693 --> 01:59:10,960
Non posso crederci.
731
02:01:09,750 --> 02:01:10,350
È sparito ...
732
02:01:10,350 --> 02:01:11,390
Questo miracolo
733
02:02:15,486 --> 02:02:17,620
Stai sanguinando qui, non sei?
734
02:02:20,670 --> 02:02:21,070
Che cosa!?
735
02:02:24,643 --> 02:02:25,310
È sparito
736
02:05:14,136 --> 02:05:16,070
Va bene, andrà bene
737
02:05:27,560 --> 02:05:28,160
Grazie
738
02:05:58,070 --> 02:05:58,670
Fa caldo.
739
02:06:26,493 --> 02:06:28,160
Che cosa hai intenzione di fare?
740
02:06:31,350 --> 02:06:32,210
Stai bene
741
02:07:00,026 --> 02:07:01,360
È difficile, no?
742
02:07:02,760 --> 02:07:05,860
Lo farò per te oggi.
743
02:07:09,166 --> 02:07:10,300
Sei così adorabile!
744
02:08:51,296 --> 02:08:52,430
È fantastico ...
745
02:09:21,090 --> 02:09:22,690
Va bene?!
746
02:10:32,866 --> 02:10:34,400
Sì Sì, mi sento benissimo
747
02:10:45,500 --> 02:10:46,800
Sono così felice.
748
02:10:55,496 --> 02:10:56,830
Va bene, non è vero?
749
02:11:04,613 --> 02:11:05,280
Grazie!
750
02:11:11,160 --> 02:11:11,660
Prego
751
02:11:50,366 --> 02:11:51,900
Era davvero delizioso
752
02:11:57,153 --> 02:11:59,820
Il vapore sta uscendo dalla torta di riso
753
02:12:02,146 --> 02:12:03,680
Era davvero delizioso
754
02:12:03,680 --> 02:12:03,830
È così caldo.
755
02:12:37,720 --> 02:12:37,960
Così caldo!
756
02:12:56,620 --> 02:12:59,220
Ho intenzione di mettere alcuni guanti medici
757
02:13:32,566 --> 02:13:33,900
Wow, questo è fantastico
758
02:13:36,853 --> 02:13:37,720
Questo è pazzesco
759
02:15:00,783 --> 02:15:01,250
Così freddo
760
02:15:56,830 --> 02:15:58,030
Cosa dovremmo fare?
761
02:17:45,353 --> 02:17:46,620
Ti piace qui
762
02:17:47,300 --> 02:17:47,500
SÌ
763
02:17:50,520 --> 02:17:51,720
Ti pugnalerò.
764
02:17:53,566 --> 02:17:54,300
Fa male ...
765
02:17:56,033 --> 02:17:57,300
Dov'è la ferita?
766
02:18:00,260 --> 02:18:00,470
È così doloroso!
767
02:20:50,583 --> 02:20:54,250
Non muovere il tuo corpo, per favore rimani e non muoverti
768
02:20:59,840 --> 02:20:59,990
È così caldo.
769
02:21:01,810 --> 02:21:02,470
Mi sento benissimo!
770
02:21:27,726 --> 02:21:28,660
Sei enorme !!
771
02:23:38,886 --> 02:23:40,220
Oh, mi sento bene ...
772
02:23:42,206 --> 02:23:43,340
È fantastico !!!
773
02:24:02,520 --> 02:24:03,420
Sono debole.
774
02:24:10,370 --> 02:24:12,790
Bevi più acqua!
775
02:24:18,320 --> 02:24:20,720
Puoi berlo tutto in una volta, giusto?
776
02:25:01,720 --> 02:25:04,120
Prova a raggiungermi un po 'di più ...
777
02:28:08,850 --> 02:28:09,015
È così buono.
778
02:28:38,330 --> 02:28:39,070
Mi sento benissimo!
779
02:28:39,070 --> 02:28:39,750
Le mie gambe ...
780
02:28:53,806 --> 02:28:55,140
È davvero bello
781
02:29:59,490 --> 02:30:02,570
Non riesco a alzarmi se trattieni il respiro.
782
02:30:03,870 --> 02:30:05,650
Non puoi ancora alzarti?
783
02:30:18,146 --> 02:30:20,480
Abbiamo altre 3 volte da percorrere, giusto?
784
02:30:20,480 --> 02:30:22,320
Solo altre tre volte ...
785
02:30:23,420 --> 02:30:24,500
Va bene
786
02:30:24,500 --> 02:30:25,260
Possiamo farlo per l'ultima volta domani mattina
787
02:30:27,553 --> 02:30:28,220
Non preoccuparti
788
02:30:30,060 --> 02:30:31,920
La notte è lunga
789
02:30:33,310 --> 02:30:33,750
Allarmante
790
02:30:33,750 --> 02:30:34,350
[Creato con Whisperjav 0.7]
44229
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof