Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,010 --> 00:00:03,110
The night ambience look is achieved very similarly
2
00:00:03,110 --> 00:00:04,770
to the spotlight party look.
3
00:00:05,270 --> 00:00:07,510
The idea behind it is also quite similar,
4
00:00:07,950 --> 00:00:10,850
it's just used in different situations, usually during
5
00:00:10,850 --> 00:00:11,210
daytime.
6
00:00:11,710 --> 00:00:13,430
My idea behind it is to fire the
7
00:00:13,430 --> 00:00:15,290
flash in a way that it creates a
8
00:00:15,290 --> 00:00:17,810
dramatic light that looks like let's say a
9
00:00:17,810 --> 00:00:20,370
street light or something similar, with the idea
10
00:00:20,370 --> 00:00:22,790
that the viewer doesn't really recognize that the
11
00:00:22,790 --> 00:00:24,390
photo was taken using the flash.
12
00:00:24,550 --> 00:00:26,290
I have to be honest, I don't really
13
00:00:26,290 --> 00:00:28,650
use this look too often, but if I
14
00:00:28,650 --> 00:00:30,810
do it's because I want to cancel the
15
00:00:30,810 --> 00:00:33,210
background or put a lot of emphasis on
16
00:00:33,210 --> 00:00:33,690
my subject.
17
00:00:34,130 --> 00:00:36,110
It's also a great way to completely change
18
00:00:36,110 --> 00:00:37,710
the scene and to add a bit of
19
00:00:37,710 --> 00:00:39,710
a surprise factor to a shot that would
20
00:00:39,710 --> 00:00:41,730
usually look dull or boring.
21
00:00:41,850 --> 00:00:43,910
As I want the flash for this look
22
00:00:43,910 --> 00:00:45,690
to be my main light and I want
23
00:00:45,690 --> 00:00:47,290
to make the rest of the picture dark,
24
00:00:47,550 --> 00:00:49,170
I would usually set the flash in its
25
00:00:49,170 --> 00:00:50,570
highest power setting.
26
00:00:50,950 --> 00:00:53,770
Also, I would zoom it completely to let's
27
00:00:53,770 --> 00:00:55,750
say 200 millimeters or as much as I
28
00:00:55,750 --> 00:00:58,690
can, so that I can highlight only one
29
00:00:58,690 --> 00:01:01,250
part of the frame and let the rest
30
00:01:01,250 --> 00:01:02,610
stay in darkness.
31
00:01:02,810 --> 00:01:05,330
In numbers, my settings on the camera for
32
00:01:05,330 --> 00:01:06,990
this look usually look like this.
33
00:01:07,070 --> 00:01:09,270
So, my flash is zoomed to 200 millimeters
34
00:01:09,270 --> 00:01:11,970
with full power output or a bit less,
35
00:01:12,110 --> 00:01:13,710
depending on the time of the day I'm
36
00:01:13,710 --> 00:01:13,990
shooting.
37
00:01:14,570 --> 00:01:16,830
Shutter speed would be at 200 of a
38
00:01:16,830 --> 00:01:20,450
second, aperture probably 9 and ISO in the
39
00:01:20,450 --> 00:01:21,930
lowest setting of 100.
40
00:01:22,530 --> 00:01:24,950
Now, as I'm shooting raw, sometimes I would
41
00:01:24,950 --> 00:01:27,250
also switch my preview on the camera to
42
00:01:27,250 --> 00:01:28,010
monochrome setting.
43
00:01:28,430 --> 00:01:30,410
This little trick makes it a bit easier
44
00:01:30,410 --> 00:01:32,170
for me to see what's light and what's
45
00:01:32,170 --> 00:01:34,230
dark and it helps me decide on the
46
00:01:34,230 --> 00:01:36,590
right balance of the flash and the available
47
00:01:36,590 --> 00:01:38,090
light in these situations.
48
00:01:38,470 --> 00:01:40,390
I use it mostly for this look but
49
00:01:40,390 --> 00:01:42,010
also I sometimes would use it in the
50
00:01:42,010 --> 00:01:42,430
other looks.
51
00:01:42,590 --> 00:01:43,950
That's just a quick tip here and if
52
00:01:43,950 --> 00:01:46,670
I create a good photo, this monochrome preview
53
00:01:46,670 --> 00:01:49,670
would actually make the photo look almost like
54
00:01:49,670 --> 00:01:50,290
it's edited.
55
00:01:50,450 --> 00:01:51,890
So, I would sometimes show it to the
56
00:01:51,890 --> 00:01:54,750
client straight away and that surprise factor would
57
00:01:54,750 --> 00:01:56,710
usually get them a bit more excited about
58
00:01:56,710 --> 00:01:57,990
what we're creating for them.
59
00:01:58,230 --> 00:02:00,130
There we go and now we have only
60
00:02:00,130 --> 00:02:02,070
one last look to show you.
61
00:02:02,190 --> 00:02:04,110
It's called the sun kissed look.
62
00:02:04,390 --> 00:02:05,370
See you in the next lesson.
4258
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.