Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,200 --> 00:00:13,652
Nice to meet you, nice to meet you. The
school, it's in a city like this, isn't it? I think so.
2
00:00:13,664 --> 00:00:22,128
It's amazing, I'm nervous. You've come all the
way to the school to pick me up, that's amazing.
3
00:00:22,128 --> 00:00:28,640
Well, nice to meet you, yes,
how old are you now? I'm 18, 18.
4
00:00:29,560 --> 00:00:34,776
I'm a high school student, a high
school student. Uh, now? Well,
5
00:00:34,788 --> 00:00:39,694
yes, school is on winter break,
oh, really? Yes, so, are you
6
00:00:39,706 --> 00:00:44,928
going to go on to higher education
or get a job? I plan on going
7
00:00:44,940 --> 00:00:49,771
on to higher education. Yes,
so I'm studying for exams now,
8
00:00:49,771 --> 00:00:55,760
That's right, it's nostalgic. How's
your studying? It's okay, I guess.
9
00:00:56,320 --> 00:01:08,602
It's going okay, I suppose. What kind of university do you
want to go to? Do you want to be a teacher at an education
10
00:01:08,614 --> 00:01:20,075
school or something like that? That's right. Wow,
that's amazing. It's a big city, huh. Ah, your dog is cute.
11
00:01:20,075 --> 00:01:25,320
So, you want to be a school teacher, huh?
12
00:01:26,480 --> 00:01:31,210
You're really serious, aren't you?
The uniform is serious too. So,
13
00:01:31,222 --> 00:01:35,752
what kind of school is this?
It's a girls' school. Ah, a girls'
14
00:01:35,764 --> 00:01:40,500
school, that's amazing. So, that
means there are no boys, it's not
15
00:01:40,512 --> 00:01:45,473
like we can't have relationships
or anything, right? That's terrible.
16
00:01:45,473 --> 00:01:53,680
Hmm, so you don't have a boyfriend now?
Not having one is a waste. I think you'd want one.
17
00:01:54,080 --> 00:02:04,010
Hmm, well, I think a little, what kind of person
would be good? Someone kind, everyone says that,
18
00:02:04,022 --> 00:02:14,675
right? That's true, but you don't meet those people.
No experience with men, what a waste of youth, now.
19
00:02:14,675 --> 00:02:23,360
So, today, well, from here, let's
do various things, maybe play a bit.
20
00:02:24,160 --> 00:02:38,585
Let's go and enjoy something. How about we
go today? Yes, I'm here. Morning coffee is nice.
21
00:02:38,597 --> 00:02:52,720
You probably don't usually come to cafes,
right? I didn't go at all when I was a student.
22
00:02:55,840 --> 00:03:01,766
Hey, looks delicious, doesn't
it? It's got a lot of butter on
23
00:03:01,778 --> 00:03:07,908
it, doesn't it? Yeah, I'm
starting to relax a bit. It's getting
24
00:03:07,920 --> 00:03:14,044
better little by little. It's got
a sort of warm feeling to it,
25
00:03:14,056 --> 00:03:20,384
doesn't it? And, well, I think
we talked about this earlier, but,
26
00:03:20,384 --> 00:03:22,480
That guy's experience.
27
00:03:24,320 --> 00:03:34,576
It's zero, right. Have you ever thought you
wanted something like a boyfriend? Yeah,
28
00:03:34,588 --> 00:03:44,736
I think, in junior high school, he seemed
really popular, but yeah, he was popular.
29
00:03:44,736 --> 00:03:52,320
He really seemed like he would be popular,
but yeah. He only went to club activities.
30
00:03:54,000 --> 00:04:03,797
But in junior high school, you know, it was co-ed,
right. It was co-ed. He should have made a move then.
31
00:04:03,809 --> 00:04:13,618
He does regret it, yeah. He regrets it. Now, yeah,
he thinks he wants someone. So, yeah. A kind person,
32
00:04:13,618 --> 00:04:20,400
a kind person, a kind person, I
see. And so, well, why, you know.
33
00:04:21,800 --> 00:04:30,769
I thought that the experience of meeting
like that, experience, experience, ah, I see, is
34
00:04:30,781 --> 00:04:40,661
important. Well, if we hadn't met, that's right.
But I don't have any experience with men, though,
35
00:04:40,661 --> 00:04:49,480
Don't you get nervous around that man? Well, I
guess the nervousness has already gone away by now.
36
00:04:52,160 --> 00:05:02,668
I see. Yeah, really. Dr. Tamagawa, you can eat
now. I think you'd give up and get nervous because
37
00:05:02,680 --> 00:05:13,092
we're talking, but well, it's an experience, right?
Are you interested? Are you interested? Hmm,
38
00:05:13,092 --> 00:05:17,680
So, what do you usually do by yourself?
39
00:05:18,920 --> 00:05:29,172
I don't have Amber Nine. I don't usually
watch videos, and I haven't seen it before. I
40
00:05:29,184 --> 00:05:39,566
see. Just a little, just a little. So, what do
you do when you're in that kind of mood?
41
00:05:39,566 --> 00:05:45,760
It's always like that. I see.
So, this is your first time today.
42
00:05:47,280 --> 00:05:56,063
It seems like I'll be watching, but don't worry,
don't worry, don't worry, please come to the store. I
43
00:05:56,075 --> 00:06:05,127
don't know what kind of situation I want to be in or
anything, I want you to take the lead, I understand.
44
00:06:05,127 --> 00:06:10,772
Well, even if we say we're
going to enter the hotel from here,
45
00:06:10,784 --> 00:06:16,440
I think it's probably okay to
enter normally. Well, just once.
46
00:06:16,760 --> 00:06:33,241
Let's wear something like a parka and
sneak in quietly. Don't worry about the cameras
47
00:06:33,253 --> 00:06:50,130
at all. Shall we go? Yes, we've arrived.
Wow, the hotel is really beautiful. Beautiful.
48
00:06:51,200 --> 00:07:00,072
What kind of image did you have of a luxurious
hotel? Hmm, I thought it would be a bit dirtier?
49
00:07:00,084 --> 00:07:09,524
Well, it's dirty, yeah. **, *it's so spacious,
right? Yeah, it's spacious and beautiful. Like a trip.
50
00:07:09,524 --> 00:07:19,520
It's our first time, so... yeah, that's
right. So, I want to ask you a few things.
51
00:07:21,120 --> 00:07:30,269
Well, schools and all are girls' schools now. Was it
the tennis club? Has the tennis club already retired?
52
00:07:30,281 --> 00:07:38,928
And, will you continue with that in university?
Probably won't do anything like a club, right? Yeah,
53
00:07:38,928 --> 00:07:44,569
So, what have you been doing,
studying or working part-time? I still
54
00:07:44,581 --> 00:07:50,480
don't know if you're working part-time.
That's not necessary for money.
55
00:07:51,280 --> 00:08:01,245
I don't play with friends that much, I want to play.
I've never worked part-time. Well, you know, there
56
00:08:01,257 --> 00:08:11,522
are ways to have fun without spending money. Ah,
I see, that's good, it's healthy, but you're still tense.
57
00:08:11,522 --> 00:08:13,920
When we arrived at the hotel.
58
00:08:15,760 --> 00:08:27,576
It's natural to feel tense. So, I think I'll try
to be a bit more careful today. Is it okay if
59
00:08:27,588 --> 00:08:39,415
I sit next to you? Yes, okay, I can see. Yeah,
it's not that great, it doesn't leak that much.
60
00:08:39,415 --> 00:08:45,560
I don't know if it's leaking or not. Cute peace sign.
61
00:08:48,360 --> 00:09:00,006
You're so innocent. Does that mean you've never been
in a relationship with anyone? Yeah, no kissing, no kissing,
62
00:09:00,018 --> 00:09:10,960
and you've never even held hands, that's terrible.
Never held hands. That's bad. Holding hands is a no-no.
63
00:09:14,800 --> 00:09:39,120
Cute. Warm. My heart is racing.
Can I try Kyushu once with caution?
64
00:09:48,960 --> 00:10:01,480
Cute. It's cute, isn't it? How? Order? A mysterious feeling?
A mysterious feeling. I see, let's try chasing again.
65
00:10:13,040 --> 00:10:26,800
It's cute. Super good. Just output it as is.
66
00:10:43,880 --> 00:11:09,040
It's really cute. If I move this, it's no good.
67
00:11:26,840 --> 00:11:35,200
The ribbon is cute. It feels like a girls' school. Saty.
68
00:11:39,160 --> 00:11:52,720
I'm excited. Are you nervous?
Shall we go to the pet store? It's okay.
69
00:13:29,600 --> 00:13:47,190
My heart is pounding. Should I try taking this off?
70
00:14:07,760 --> 00:14:09,200
It's incredibly white.
71
00:17:39,750 --> 00:18:09,210
How many times a week do
you do it? About 1 or 2 times?
72
00:18:21,480 --> 00:18:52,990
You're slow. Well, let's try taking this off slowly.
73
00:20:13,080 --> 00:20:13,800
You can stop if you want.
74
00:22:31,040 --> 00:22:47,690
It feels good.
75
00:24:10,540 --> 00:24:11,900
Is that a ringing sound? Just a moment.
76
00:26:34,800 --> 00:26:46,480
Have you used a toy before? No? Want to try using one?
77
00:27:04,840 --> 00:27:06,680
It's like that, it's got a weird movement.
78
00:42:11,090 --> 00:42:24,450
It's coming out a lot, look. It's really unbelievable.
79
00:42:31,320 --> 00:42:55,240
Wow, it's amazing. Amazing. Amazing.
It's coming out. Well, next is a big one.
80
00:43:00,640 --> 00:43:30,000
Yes, I'm seeing it for the first time. Yeah, I have some
amazing impressions. Yeah. Amazing. Amazing. Amazing to see.
81
00:43:30,200 --> 00:43:43,450
Since it's rare, try holding it.
82
00:44:06,400 --> 00:44:16,160
I'm really curious because I think it's really interesting,
so I'll try it out by slightly copying it like this.
83
00:44:24,400 --> 00:45:03,020
So, it's hard to decide what to do, it's
harder than I thought. It's surprisingly hard.
84
00:46:41,480 --> 00:47:19,470
I'm eating a great glass team, it's cute, isn't it?
85
00:48:22,640 --> 00:48:58,350
I'm licking candy.
86
00:49:27,200 --> 00:49:45,120
This side is soft, this side is soft, this
side is completely fine, it doesn't hurt.
87
00:49:51,200 --> 00:50:09,660
It's still going great, it's amazing, isn't it? Try going.
88
00:51:04,120 --> 00:51:33,760
Really, the ball is moving, so... yes, yes,
yes, it's really cute. Is it American-made?
89
00:51:35,760 --> 00:51:36,800
Gucci, towards the feet.
90
00:55:00,090 --> 00:55:08,970
This is bad, should I try putting it in?
91
00:55:28,440 --> 00:55:32,040
Tell me if it hurts.
92
00:56:03,280 --> 00:56:20,980
It's a bit painful, it hurts, should
I do it slowly? Are you okay?
93
00:57:08,270 --> 00:57:21,150
I got in. Now, it's a bit painful. It's just a little
better, isn't it? Here, let's keep the posture as it is.
94
00:58:10,960 --> 00:58:22,420
It's okay. I'm starting to feel good.
95
01:16:00,160 --> 01:16:09,650
It feels good. It's not just
good, it's okay to come out too.
96
01:16:10,000 --> 01:16:22,909
It's no good in the middle, it's no
good. I want to come out even if
97
01:16:22,921 --> 01:16:35,280
it's forced. No, it's no good in
the middle. It's bad. I came out.
98
01:17:14,000 --> 01:17:18,320
It felt good though. It's okay, right?
10497
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.