All language subtitles for Law & Order Criminal Intent S02E09 Shandeh 1080p Peacock WEB-DL AAC 2 0 H 264-CHDWEB (1)_track3_[eng]

In New York City's war on crime

the worst criminal offenders
are pursued

by the detectives
of the Major Case Squad.

These are their stories.

What am I supposed
to do with this?

That's all I can
spare right now.

You want my kids living
on Happy Meals?

(sighs)

Sandi, I shouldn't
even be here.

Why are you being this way,
Danny?

You know where you want to be.

WOMAN:
Uh, Sammy's raving
about this, uh

smoked salmon
you found in Nova Scotia--

Lockport.

Oh.

You went there this morning.

Mom, she has kids.

They're not your kids.

Kelly called.

She needs to talk to you.

Yeah, hi, honey,
it's Daddy.

Put Mommy on.

It's Dad.

You just got in?

Yes, you know, the traffic.

What's up?

I won't be able to make it
this afternoon.

My sister's coming
in for the day.

Oh, no, that's not acceptable.

You have
to call them

and tell them that
we'll be there.

We'll talk tonight.

Don't start with me, Mom, okay?

WOMAN:
Mike's coming in
from Binghampton.

All the cousins
can be together.

What date is that?

The fourth.

I can't.

It's the first day
of Sukkot.

Sukkot-- the Festival
of the Booths.

And don't try to tell me

that sounds any weirder
than the Feast

of the Transfiguration.

Mom hasn't seen your kids
since, what?

Just before Easter.

I know.

Maybe I'll just drive up
one Sunday

with Jordie and Sharon.

Is everything okay
with you and Danny?

You keep asking that. Yes.

The business just takes up
a lot of his time.

I have to run.

Housekeeper leaves at 4:00
and I don't want the kids

coming home
to an empty house.

Tell Mom
I'll call her tonight.

Kelly...

we can still talk.

(screaming)

(grunts)

Captioning sponsored by
UNIVERSAL NETWORK TELEVISION

NBC

and TOYOTA. Get the Feeling.

The lady who drove the kids
home from school

found her about 5:30.

Where was Mr. Sussman?

He got home from work
at 6:15.

We were already here.

He looked pretty
shook up.

We'll see.

See the hands spread across
her... the neck?

It's almost a foot wide.

This bruise here.

Looks like
knuckle marks.

Smaller hand.

Second assailant.

Came from that side.

She didn't stand a chance.

She fought back.

Nails are torn.

Threads...

from a gauze bandage?

Now, that's, um...

antiseptic cream.

One of them might have
been wearing a bandage.

She came over the top
of the hood...

to get away from them.

But why did she go
back into the car?

The way out.

Instead of overwhelming her as
soon as she got out of the car

they... hesitated.

They gave her an opening.

And then when
they regained control

they used excessive force
to kill her.

Amateurs.

I thought that other detective
I talked to--

he was running things.

Your borough president
called the Police Commissioner

and that's how
the case came to us.

Your family's prominent
in the community.

My father was
a very important man.

He helped a lot of people.

Children, come
into the kitchen
with Grandma.

Yeah, go ahead.

It's a terrible thing

they had to find
their mother that way.

The Sussman Kosher Foods...

I see your trucks
around all the time.

Everything good
between you and
your employees?

We have no complaints.

You and Mrs. Sussman?

Anything we should know about?

Everything was fine.

The kids are doing well.

We had our health.

You have something in your eyes?

No. Why?

You're blinking your eyes
a lot.

That usually means
you have something
in your eyes.

Or that your
stress level
has gone up.

It's called
the blink rate.

Well, of course,
I'm under a lot of stress.

Of course.

Do you know
where your wife was

earlier this afternoon?

Her sister Anna
had come down

from Albany for the day.

Kelly was meeting her
in the city.

Would she have been wearing
any jewelry?

She always had a wedding ring

and a necklace that I bought her
for her tenth anniversary.

It had three diamonds
for me and each of the kids.

She always told me
everything was fine.

She was very private
about her marriage.

But something made you ask.

Our mother
had a stroke

a few months ago.

I was calling Kelly

late at night
with progress reports.

A lot of times
Danny wasn't there.

Where did she say
he was?

At some religious
observance, you know.

Prayers.

What religious observance
takes place late at night

outside the home?

I wouldn't know.
I'm not Jewish.

Kelly converted.

Yes.

So her children could be raised
in their father's faith.

(sniffling)

Kelly was familiar
with the Jewish traditions?

She had to be.

The Sussmans are
a very religious family.

Could you write down
the dates and the times

you called her at home?

There are three daily prayers
in the Jewish tradition

and the man might
leave the home

to pray with a minyan
with nine other men.

Sussman might have had
a legitimate reason to be out.

Except that the last prayer
takes place

in the early evening.

Which Mrs. Sussman
would have known

being familiar
with the traditions.

She was covering
for her husband.

Seems to be part of her M.O.

She didn't let on
there were problems.

She was better
at it than he was.

Two months ago,
Tuesday night, 11:10 p.m.

he made a withdrawal
for a thousand bucks

from an ATM on the 600 block
of Cuthbert Boulevard.

What's the date on that?

There was... there was a call
to a business.

Here.

Same day from a cell phone
at 5:00 p.m.

at Stan's Show Supplies.

One block down from the ATM.

Sussman--
one of his checks bounced.

We were holding his order

until he came up
with one grand, cash.

What was in his order?

I don't remember.
Show stuff.

You mean like
in Stan's Show Stuff?

Maybe we should ask Stan.

There is no Stan.

There's Mr. Harlan

and he's going to be
back here in an hour

and I got to get
these orders out.

We'll write you a note

how you were helping with
a murder investigation.

Sussman's
in the food business.

What does he need
lighting equipment for?

Sussman told me
he did charity events.

Rented to Firefly
Enterprises

for delivery
on Tenth Avenue
in Manhattan.

"Spotlights, glitter ball,
smoke machine."

What's this abbreviation for?

Uh, bubble bath setup.

It's a clear Lucite bathtub.

Charity events.

Charity must be the girl
who takes the bubble baths.

(grunting)

Hey, how long am I going to wait
in the car, huh?

Don't we got to do
a thing tonight?

Next time it'll be
on the house, baby.

It's going to take
at least an hour

to get all the way
up there.

Since when did you
grow a brain, huh?

Sussman's got the lease
till the end of the year.

After that, it's available.

Why'd he close up?

I don't know.
Business was good.

A problem with the lights?

Fusebox blew three weeks ago.

Just like that?

Well, two days later

I got a letter
from Sussman's lawyer

wanting to break the lease

on account
of the electrical problems.

Do you mind
if we have a look?

No, go ahead.

They poured acid
behind the connector.

That's blood.

He... splashed acid
on his arm.

He would have had to reach in.

Came over here to wash it off

and used this
to wipe his wound.

Gauze fibers
on Kelly Sussman.

From the bandages
of the killer.

Used this to cover
his burn.

Murder, arsonist,
jack-of-all-trades.

Yeah. Master of none.

The arson squad confirmed
they found traces of acid.

So, this works for you--

Sussman risking jail time
for arson

just to skip out on a lease?

Money's money.
Small money.

And what's this guy doing
running a strip joint?

You have to ask?

He wasn't
running it alone.

He filed a Change of Ownership
two months ago.

He used to have
a partner.

Oh, and she spells
it with an "I."

That's right.
Sandi-- Sandi Tortomassi.

But I'm not a partner
in the club anymore.

I sold my share two months ago.

Problems with your partners?

No, why would you think that?

Well, we just heard the place
was packed every night.

The only reason you'd sell

is if you had
a beef with
your partners.

Not to mention there was
an attempted arson there
a few weeks ago.

Uh, by the way, is that
something burning?

You're baking cookies?

Peanut butter.

For my kids.

And for the record

I didn't have any beef
with my partners.

I wanted to pursue
other interests.

Like baking cookies?

Your other partners--

that's Daniel Sussman?

Yes, his company.

Firefly Enterprises.

The same people
who own this house.

We happened to notice

Firefly put up the money
for this place.

That was a loan

against the return on
my share of the club.

A loan against your return?

Um, by the way,
is there a Mr. Tortomassi?

He's a drunk passed out
in a trailer park in Ohio.

Ohio?

Didn't Firefly buy
a condo in Dayton?

That was for my mother.

Another loan?

You are shouldering
a lot of debt.

My share of the club
went to pay off the other loans.

That was the arrangement
when I cashed out.

So, let's see.
He put up the money...

Um, what was your
contribution again?

I chose the decor, the ambience.

I supervised the employees.

The waitresses

bouncers...

strippers?

That's where you have
a lot of experience, right?

Ah, it's the outfit.

Not exactly standard-issue
Westchester soccer mom.

Uh, you're very tall

and uh, uh... flexible.

Sussman catch your act
at a strip club?

Is that how you met?

You know, if you're trying
to humiliate me

I've heard it all before.

I want you to leave now before
my kids get up from their nap.

How did you find out
where Sandi used to work?

She never told strangers
what she did for a living.

Even strippers
have to file W-2s.

Your manager said you used
to share a place with her.

Yeah, before
she got the house.

She had some help
with that

from this man,
Daniel Sussman?

Yeah, sure, Danny.

He met Sandi here.

(sighs)

Danny'd come in,
throw around a lot of money.

He really liked Sandi.

He told her he wanted
to give her the world.

She probably thought
he could afford it.

Sandi liked him
because he was a gentlemen.

Bought her a house,
set her up in business.

That was all his idea.

Maybe her idea was to be
the next Mrs. Sussman.

Sandi respected his marriage.

That's why she broke up
with him.

She didn't want him to put
his family through divorce
on account of her.

Uh, you keep putting your hand
on your date book.

Hey!

Give me that!

That was people do when they're,
you know, they're nervous.

They touch things
to boost their confidence

especially when they're trying
to remember something.

"Respected his marriage..."

"She dumped him..."

These are crib notes.

Sandi called you

tell you what to say
in case we dropped by.

Let's try the truth.

She wanted him
to leave his wife.

No, she broke up with him

after his wife found out
what he was doing.

His wife knew?

She called our place.

She thought I was the one
having the affair with Danny.

She called me all kinds of names
I don't even know.

You remember any of them?

There was one
she kept repeating:

"kurveh" or something like that.

I couldn't understand her
half the time.

She had this accent.

Everybody in America
knows Yiddish words.

Why should Kelly
be any different?

"Kurveh"?

That's a prostitute,
isn't it?

Where did Kelly learn
a word like that?

She was in the family
for so long

maybe she had occasion
to hear it.

The young woman who got the call
said that Kelly had an accent.

Kelly didn't have an accent,
did she?

Okay, I called her.

You found out
about the affair?

I told Danny to stop,
and he stopped.

Did your daughter-in-law know?

He told her.

You made sure
he did.

She had a right to know.

You don't start fresh
by keeping secrets.

Is that what they were doing?

They were "starting fresh?"

They have children, a home

people who know
and respect them.

This other thing meant nothing
to Danny.

It meant 350 grand
for the house in Westchester

200 for the
strip club...

Kelly knew nothing about that.

How could she not?

Hundreds of thousands of dollars
disappearing from their account.

Unless...

unless Danny was taking it
from the family business.

My son lost his head.

This really is a family
business, isn't it?

Relatives have invested
their savings.

Some of them even work here.

If they ever found out,
if any...

They wouldn't find out.
The money was paid back.

It's still a crime.

And if Kelly knew
what he'd done for this woman

she might not be
so forgiving.

One word from her

and your son
would've gone to jail.

No, no, no!

Danny would never hurt Kelly.

It's that woman.

She had her claws into him.

She called me here
after I spoke to her friend

and she said nobody was going
to come between her and Danny.

She said...

that she had friends
in that world

people who would hurt anyone
who got in her way.

MAN:
Uh-huh.

You want some of this?

What are you doing?

We gotta get lost
for a while.

How about Miami?

Big party town, dance all night.

We could rent a boat
and cruise the coo...

Hey, we driving or...

(neck snaps)

WOMAN:
Maybe if you tell me
what you're looking for

I can save you
the trouble.

That really didn't work out
for us.

You should go next door
with your kids.

This warrant says
I can stay and watch

so that's what
I'm going to do.

Excuse me.

We found this
on the floor of the garage.

Is this yours, hmm?

Be careful.

No, it's not mine.

We found it in your garage.

I don't know
how it got in there.

That's okay.
We do.

Sandi Tortomassi, you're
under arrest for murder.

I didn't do it. I didn't
have any reason to do it.

Getting rid of the wife gave you
a clear shot at Danny.

I don't want to marry him.

Didn't your mother ever
tell you, why buy the cow

when you can get the milk
for free?

"Why buy the cow when you can
get the milk for...?"

Um, so you're saying

that you can talk Danny
into anything?

Now, you saw the house
he bought me.

And the strip club.

My idea.

Oh, so it's money.

Guys toss money
at women every day.

Well, even if I told you,
you wouldn't believe me.

Oh, like what?

Last April,
his son's birthday party...

His bar mitzvah.

What, Danny invited you?

I brought two girls
from the club.

Danny told
his family

we were with the
Trucker's Union.

Whoa, you really
have this little guy

under your thumb, don't you?

I can see why.

Must have been some work-out
you gave him

in that big bedroom of yours.

Sure.

When the kids weren't around.

Mm-hmm.

And where did you go

when you had that place
with your friend?

You and Danny go to a hotel?

Not so often.

He'd get tired of it.

Good thing. You shouldn't
have a problem

remembering the hotels
and dates.

DANNY:
I can't believe she did it.

She knew

no matter
what would have happened, I...

I would never marry her
or someone like her. I...

She knew that.

So...

we're looking for two men

maybe former bouncers.

If you can think of any
names, it would help.

I can't think of anybody.

I can't think!

Ican'tthink!

You proved that.

Getting mixed up
with some bottle blonde

boom-boom girl.

(chuckles)

Now, you don't have to tell me.

I know that.

I shamed my family.

I don't know,
what was I thinking?

Uh, it was worth it.

Bet this girl...

gave you quite a ride.

No wonder you
were still

making the drive
up to Westchester

every other morning.

Did you go bareback,
or you use a condom?

Uh... condom.

You buy them on
the way up there

or she keep a box
next to the bed?

She... she had them.

Really?

That's funny

because we searched her room

and we didn't find anything.

Bathroom, either.

No condom, no diaphragm,
no pills.

There goes that blink rate
again.

Do you remember

the hotels you
stayed in with Sandi

before you bought
her the house?

EAMES:
We've got
the itemized

bills from your stays.

GOREN:
One afternoon
you ordered
two movies

rated PG.

(laughs)

Room service, two hamburgers

two salads, two desserts,
two massages

and you
used the gym.

That's all

in the space of-of four hours?

When did you find the time
for sex?

Mm-hmm.

(chuckles)

Or was that between
the hamburger and the massage?

Another missed
opportunity.

One of many, right, Dan?

And how did she
wiggle out of it?

Did she have cramps? Hmm?

She said the mood wasn't right?

She was worried about her kids?

She just wanted
to cuddle?

She really kept you going,
didn't she?

For two years, Danny.

Two years and not once.

Right, Danny?

Not a once.

It was okay.

I didn't mind, really.

Oh, come on!

What are you made of, marble?

You were dying for it!

And she kept upping the ante.

A condo for mom

a house for the kids,
a strip club for her...

Dead wife for you.

No.

She talked
you into it.

No.

I would never hurt Kelly.

I respected her.

That's the truth.

She did so much for me.

So much to make a family...

Okay, Danny.

That's enough.

Since it's now clear

you consider
him a suspect

he's invoking his right
to silence.

Him, her.

Himandher.

Take your pick.

It won't be either
unless we find the men

who did the actual killing.

Well, I don't think
that he has it in him.

I mean, the girl played
keep-away for two years.

An ordinary man would
be frustrated, angry...

He's not an ordinary man.

He's a murderer.

He's-he's a child.

I'm with him.

Four hours
before Kelly was killed

there were two calls
from Sussman's office

to a no-name
prepaid cell phone.

Can we trace that cell phone
to an owner?

No.

But the number turned up

in a hooker's phone book

when she was busted
three months ago.

Yolanda Starr Corbin.

She's a Greenpoint regular.

WOMAN:
All God's children need loving.

Which one of God's children gave
you this number

a couple of months ago?

We'll just have to call it

tell whoever answers
you gave it to us.

Please, don't do me like that.

GOREN:
We already have

an idea who he is.

He's got a burn on
his arm, right?

(sighs)

It's Big Louis.

That's what

I know him by.

He's armed and crazy.

But you have his number.

He made me take it.

Said if I get in trouble,
call him.

Guess what?
You're in trouble.

Louis Bernoff.

Priors for drug possession

lewdness...

Ooh.

GOREN:
What's wrong
with your arm?

Car battery leaked.

Oh.

Do you know her?

Nope.

Him?

Nope.

How about her?

Nope.

You should.

Those are your handprints
around her neck.

You killed her.

EAMES:
We're going

to match your
DNA to the rag

you left at the strip club
when you tried to burn it down.

Big trouble
for Big Louis.

GOREN:
But you can
help yourself

by telling us

which one
of these two here hired you.

(sighs)

I checked Big Louis
backwards and forwards.

The phone calls are still
the only thing

that connect him
with Sussman and the girl.

Crystal meth.

No thanks.

(chuckles)

It belongs to Big
Louis' roommate...

Nicky Ross.

big-time tweaker,
according to
the neighbors.

The second killer.

Oh, and the neighbors saw
Big Louis

lugging a large suitcase
down the stairs two days ago.

Maybe Nicky left the cap
off the toothpaste.

Large pepperoni.

The night before Kelly
Sussman was killed.

"Nashot chayl?"

Nashot chayl.

Uh, uh-- nashot--
that's Hebrew.

Woman, women.

Figures you'd know that.

But chayl, chayl--
I don't know.

Valor.

"Nashot chayl" is "women
of valor."

Three years of Hebrew school.

"Women of valor."

Sounds like a self-help group
for Jewish women.

WOMAN:
Kelly came to us
two months ago.

She wanted a divorce

but she wanted to make sure
she did everything right

by our Jewish laws.

She didn't want any problems
getting custody of her kids.

EAMES:
Why would there
be problems?

If she wanted custody

she'd have to convince
the religious authorities

that she'd continue
raising the children

in the Jewish faith.

Don't family court judges
decide custody?

Well, judges who
are elected by a
community listen

to the religious
leaders.

It wouldn't be
smart of them

to-to alienate voters.

No, it wouldn't be smart.

So we helped her prepare a get--
a Jewish divorce decree.

Then she had to present it
to her husband for him to sign.

Sounds pretty straightforward.

Except Kelly had
to find two witnesses

to go with her

people active in her synagogue.

GOREN:
She couldn't
find anyone?

No one wanted to be her witness.

Even her rabbi wouldn't help.

EAMES:
The Sussman family...

They carry a lot of weight

in the community.

Danny Sussman didn't
want a divorce.

He wanted a reconciliation.

But Kelly had no choice.

If she didn't have a get

she'd risk losing her kids
in a custody fight.

When Kelly canceled
the mediation

did she reschedule?

No.

So the reconciliation was off.

She told me she had a better way
of getting what she wanted.

Custody of her kids?

I told her, no matter what,
Danny would make a problem.

Danny's never been
the problem.

I mean, he doesn't
have the clout or the backbone

to bend the community
to his will.

But his mother does.

She cleaned up his mess
when he stole money.

Now she's fighting
to save his marriage.

URSULA:
I can't find the invoice

for the Gellis account.

Do you have it?

Danny?

I can't help it, Ma.

She destroyed Kelly.

Now she's going to destroy me.

Stop it, stop it.

I deserve it.

I brought her into our life.

I deserve what happens to me.

Don't talk
like that.

You deserve what
youlethappen.

We have friends,
influence, respect.

They don't respect me.

They respect the name
your father gave you.

The name you
gave your son.

If you can't stand
up for yourself

at least stand
up for the name.

I wish Dad was still here.

It's better he's not.

WOMAN:
Kelly was working
in one of the big hotels

in New York City
when she met Danny.

She told me he was very sweet.

A real gentleman.

She didn't tell me he
was a Jewish gentleman.

And that bothered you?

Well, uh... I-I was wishing

that Kelly would meet
a nice Catholic boy.

Just like I'm sure Mrs. Sussman

wished her son had met
a nice Jewish girl.

Is that the impression
that she gave you?

Oh, she didn't warm up
to Kelly

till after the wedding.

We never even got a hug
from that woman.

Your daughter was
a devout Catholic?

Well, she grew up
in the church.

She sang in the choir.

She loved the Virgin Mary.

Well, then, uh,
converting to Judaism

must've been a big
decision for her.

Was that something that
Danny pressured her to do?

Not Danny.

He just wanted
to be with Kelly.

They even talked
about eloping.

Mrs. Sussman?

She made a big stink.

And Kelly was... stubborn.

But then, Kelly gave
in... all of a sudden?

Did she explain why?

No.

Two weeks later,
they were married.

No, sir, I'm not sure what
evidence they're developing.

I know, but...

Yes, sir.

The Brooklyn D.A.'s moving
on the girl.

They're tangling with some
community pressure over there.

A community known
as Ursula Sussman.

You still haven't
sold me on that, yet.

And what's all this?

13-year-old checks
from her account.

Am I going to kick myself
for asking?

Well, this one's for $75,000
made out to cash.

Just before her son's wedding
13 years ago.

Could've been
for the dress

for the reception hall.

The second check

is the same amount.

$75,000 to cash
three months later, in April.

And this just a week
after her...

her grandson... was born.

Uh, I need to see my friend,
Max.

He's a rabbi.

We need to get Danny
and his mother in here.

(sighing)

He knows we have this meeting?

He's usually back
from lunch by now.

I'm sorry.

There's a long line
at the bodega.

Did Detective Eames explain

that we needed some
things clarified?

DANNY:
Yes, about my marriage.

Yeah, right.

You and your wife were trying
to make a fresh start.

Yes, we were trying.

EAMES:
Your idea or hers?

Well, both.

We-we both wanted
to go for counseling.

Sussman Pickles.

I've always been a big fan.

Uh, you made
appointments

at the Nashot
Chayl Center?

Yes, uh,
Kelly arranged it.

EAMES:
People there told us

when she first
contacted them

Kelly was dead set on a divorce.

Oh, that's between
a husband and a wife.

These people shouldn't
be blabbering

about confidential
information.

Oh, I guess it really doesn't
matter now, uh, does it?

I guess not.

You felt...
well, you still feel... guilty?

Hmm.

I mean, you would've

given her anything she
wanted in the divorce

even custody of the kids?

Well, she was a good mother

and fighting over custody
would've hurt them.

What if Kelly went back
to the Catholic church?

Under Jewish law,
the kids wouldn't have

been considered Jewish anymore,
would they?

DANNY:
She wouldn't
have done that.

GOREN:
What, someone
who'd been hurt...

who's angry... divorced, alone?

Who knows what she'd do.

Well, thank heaven there was
someone in the family

still thinking straight...
right, Mrs. Sussman?

I mean, if it
wasn't for you

Kelly might've run off
with your grandchildren

and turned them into
who knows what.

Kelly just needed some time
to get over her anger.

Well, she got over it,
all right.

Do you want to know what
she told them at the center?

GOREN:
She told them that

she had a way of getting
what she wanted.

Not from you,
but from your mother.

What do you suppose
she meant by that?

We don't know.

We're not mind readers.

Neither are we, but, uh...

we're pretty good
at connecting the dots.

EAMES:
First dot:

Big Louis Bernoff.

You might know him
as a murder suspect

but six years ago

he was also the
owner of a van

he bought used
from his father

the mechanic.

GOREN:
That sound familiar?

Because your dad helped
Louis's father emigrate

from the Soviet Union.

I mean, just like he helped
hundreds of other refugees.

Your dad even gave him
the contract

to service your company's
delivery vans.

So, that
means nothing.

Your father helped
hundreds of people.

Thousands.

This, this is, uh,
it's just a...

Just a... fluke?

(sighs)

Could be a fluke
if Sandi Tortomassi

hired him to kill Kelly.

But she didn't.

Your wife wasn't
a threat to her.

Your wife was a threat
to your mother.

Oh, that's just ridiculous.

Kelly had something
on her.

Something
so shameful

that Kelly thought
your mother

might give up her grandkids
to keep it quiet.

That's not true.

I have nothing to be ashamed of.

Second dot...

Your pregnant, Catholic
fiancee...

Three words
that made your...

made your mother
very unhappy.

That's okay. Kelly's mother

wasn't too thrilled about it,
either.

Especially when she converted
out of the blue.

Or-Or should I say,
out of the green?

That summer
after you were married

Kelly bought her mother a house
for a $150,000?

Yes, that was a settlement
that she'd gotten

from an old car accident.

Third dot:
Two $75,000 checks

drawn from your mother's
account, 13 years ago.

Kelly bought the house
with those checks.

The first one...

is dated one week
before Kelly converted.

The second one, is dated
two days after your son's bris

after his circumcision that
welcomed him into the faith.

If anyone found out,
all the good will

all the influence your father
garnered from his good work

and his religious devotion

would've disappeared like...

smoke in the wind.

Your family name
would've been disgraced

and the family business.

Kelly was going
to tell everyone.

Unless your mother let her
have custody of your kids.

Ma... tell me you didn't.

EAMES:
She did.

She hired Big Louis
to kill your wife

and plant her necklace
in your girlfriend's garage.

I'll bet
that your mother

doesn't think
she even did
anything wrong.

I'll bet that she thinks
that she was just cleaning up

another one of your messes.

Aren't you going to get angry
at her?!

She killed your wife!

Come on, Danny...

when are you going to grow up?

When are you going to...

take your balls back from her?

How could you?

How the hell could you?

If you'd only listened.

I told you she was
no good for you.

So I did what I had to do
for the family.

Always for the family.

What family?

You killed the family!

You're under arrest,
Mrs. Sussman, for murder.

Please, turn around.

Danny, do something.

Danny!

Do something!

(sighs)

She broke the laws
of her faith

so what does
she do about it?

Yeah, you commit one sin

the next ones come
a little easier.

Captioning sponsored by
UNIVERSAL NETWORK TELEVISION

NBC

and TOYOTA. Get the Feeling.

Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org