All language subtitles for BKD-108_whisper
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,359 --> 00:00:29,560
ๆฑไบฌ้ฝไบค้ๅฑ8800ๅฝข้ป่ป
2
00:00:34,019 --> 00:00:38,220
(้ขจใฎ้ณ)
3
00:00:56,000 --> 00:00:59,600
3ๅนดๅ ๅพๆดใ้ซๆ ก็ใฎๆ
4
00:01:01,120 --> 00:01:02,160
ไธก่ฆชใ้ขๅฉใใ
5
00:01:04,780 --> 00:01:10,300
ๅพๆดใฎๆฏใใใใฏ ๅพๆดใๅผใๅใใใใฃใใ
6
00:01:12,100 --> 00:01:14,740
ๆฐๆจฉใ ๅคซใซๅใใใฆใใพใฃใ
7
00:01:17,840 --> 00:01:19,780
ใใใใฏ ๆใใใฃใ
8
00:01:21,900 --> 00:01:24,460
่ชๅใฎๆนใ ่ชฐใใใ
9
00:01:25,120 --> 00:01:26,940
ๅ
ฌๅนณใๆใใฆใใ่ชไฟกใใใฃใ
10
00:01:30,660 --> 00:01:34,440
ใใใใฏ ๅ
ฌๅนณใจ้ขใใใใชใไธๅฟใง
11
00:01:36,020 --> 00:01:39,520
ๅฎถใๅบใๅๆฅใฎๅค ๅ
ฌๅนณใจ
12
00:01:40,360 --> 00:01:41,920
ไฝใฎ้ขไฟใๆใฃใฆใใพใฃใ
13
00:01:44,640 --> 00:01:48,020
ไปฒ้ใใใใใใซ ๅ
ฌๅนณใฎ็ซฅ่ฒใ
14
00:01:48,770 --> 00:01:51,880
ๅฅชใฃใฆใใพใฃใใฎใ
15
00:01:52,800 --> 00:01:56,880
ใใใฆใใใใใฏ็ฝชๆชๆใๆฑใใชใใใ
16
00:01:57,640 --> 00:02:01,440
ๅ
ฌๅนณใจ้ขใ้ขใใซใชใฃใใ
17
00:02:05,240 --> 00:02:10,560
ใใใใฏๅ
ฌๅนณใจไธๅนดใซไธๅบฆใ ใไผใใๆจฉๅฉใๆใฃใฆใใใ
18
00:02:13,060 --> 00:02:16,440
ไธๅนดใซไธๅบฆใ ใๅ
ฌๅนณใจๅไผใใ
19
00:02:17,880 --> 00:02:19,440
ๅ
ฌๅนณใจๆฎใใใฆใใๅๅฐใซ่กใใ
20
00:02:20,920 --> 00:02:24,660
ๆธฉๆณใซไธๆณใใใฎใๆไพใจใชใฃใฆใใใ
21
00:02:27,760 --> 00:02:28,560
ใใใใซใจใฃใฆใ
22
00:02:29,980 --> 00:02:35,660
ๅพๅนณใจๅไผใใๆฅใ ใใๅฏไธใฎ็ใ็ฒๆใจใชใฃใฆใใใ
23
00:02:39,400 --> 00:02:41,800
ๅพๅนณใๆไบบใใๅนดใซใ
24
00:02:43,330 --> 00:02:46,900
็ถ่ฆชใฏๅๅฉใใ้งใฎๆฏ่ฆชใใงใใฆใใใ
25
00:02:49,720 --> 00:02:54,920
ใใใชๅพๅ
ตใฎ็ถๆณใซใใใใใฏๆฐใๆฐใงใฏใชใใฃใใ
26
00:02:57,300 --> 00:03:04,600
ๅฏไธใ่ชๅใฎ็ใ็ฒๆใงใใๅพๅ
ตใใ้งใฎๆฏ่ฆชใซๅใใใฆใใพใใฎใงใฏใชใใใจใ
27
00:03:06,880 --> 00:03:09,420
ใใใฆ ๅ
ฌๅนณใซ
28
00:03:10,280 --> 00:03:13,380
้งใฎๆฏ่ฆชใใงใใฆใใ ๅใใฆ
29
00:03:14,560 --> 00:03:17,840
ๅไผใใๆฅใ ่จชใใ
30
00:03:19,880 --> 00:03:22,400
(โช BGM)
31
00:03:49,880 --> 00:04:07,140
ใใๆฏ
32
00:04:21,579 --> 00:04:22,520
ไฝๅบฆ่ฆใฆใ
33
00:04:23,280 --> 00:04:24,200
้ฐๅฒๆฐใฏ็ธๅคใใใใ ใญ
34
00:04:28,179 --> 00:04:28,580
ใใใญ
35
00:04:35,779 --> 00:04:36,360
ใใใ่กใใใ
36
00:04:40,980 --> 00:04:42,380
(้ขจใฎ้ณ)
37
00:05:08,020 --> 00:05:08,480
ใ
38
00:05:11,019 --> 00:05:11,780
me
39
00:05:15,020 --> 00:05:16,920
(โช B
40
00:05:48,820 --> 00:05:50,660
(ๆฐดใฎ้ณ)
41
00:06:06,020 --> 00:06:14,740
3ๅนด็ตใฃใไปใงใใใใฎๆฅใฎใใจใฏใไบใ่งฆใใใซใใใ
42
00:06:17,040 --> 00:06:23,020
ใใฎๆใฎ่ใฎใฌใใใใๆใๅบใใฆใใพใฃใใใ
43
00:06:25,240 --> 00:06:30,140
่ฆชใฃใใฎใพใพใงใฏใใใใชใใชใฃใฆใใพใใ
44
00:06:32,720 --> 00:06:34,180
ใใใชๆฐใใใใใใ
45
00:06:56,680 --> 00:07:00,520
ๆฐใใใๆฏใใใฏใฉใ
46
00:07:05,020 --> 00:07:06,620
ใๆฏใใใซๅ
จ็ถใใใใพใใ
47
00:07:12,780 --> 00:07:13,180
ใงใ
48
00:07:14,040 --> 00:07:16,920
ใๆฏใใใฃใฆๅผใใงใใใงใใ
49
00:07:19,500 --> 00:07:20,560
ๅผใใงใใใชใใ
50
00:07:21,380 --> 00:07:22,460
ใใใใใ
51
00:07:30,580 --> 00:07:33,120
ใงใใใใฎใๆฏใใใฏใๆฏใใใ ใ
52
00:07:38,540 --> 00:07:38,920
ใใใใจใ
53
00:07:56,240 --> 00:07:58,100
ใญใใใใใช
54
00:08:00,660 --> 00:08:03,940
ไปใพใง็ฅใฃใใใจใชใใฃใใใฉ
55
00:08:05,540 --> 00:08:16,620
ใใฎๆฅใฃใฆ3ๅนดๅใ ใฃใใฎ?
56
00:08:26,980 --> 00:08:31,780
ๅพๆใใใใฏใใฆใชใใใฉใๅฟใใชใใใฃใฆ
57
00:08:43,240 --> 00:08:46,940
ใๆฏใใใฎใใจใๅฟใใฆใปใใใชใใฎ
58
00:08:48,780 --> 00:08:50,900
ใๆฏใใใฎใใจๅฟใใใใชใใ
59
00:09:00,520 --> 00:09:01,160
ใใกใ ใ
60
00:09:02,260 --> 00:09:08,560
(ๆฐดใฎ้ณ)
61
00:09:30,360 --> 00:09:31,760
(ๆฐดใฎ
62
00:09:31,780 --> 00:09:37,300
ใใฎ้จๅฑใ ใฃใฆใใใใ
63
00:09:46,780 --> 00:09:49,940
ใใฎ้จๅฑใ ใฃใฆใใใชใซใ็ซใฃใฆใใใใ
64
00:09:50,740 --> 00:09:52,220
ใใกใ ใฃใฆใใงใ
65
00:09:53,780 --> 00:09:54,400
ใใใใ
66
00:09:55,780 --> 00:10:04,180
ใๆฏใใใฎใใจๅฟใใฆใปใใใชใใฎ?
67
00:10:04,760 --> 00:10:05,500
ๅฟใใชใใฎ?
68
00:10:07,700 --> 00:10:09,040
ใใใชใซๅพ
ใฃใฆใใใใชใ
69
00:10:11,420 --> 00:10:15,380
ใๆฏใใใๅฟใใชใใใใซ
70
00:10:16,020 --> 00:10:18,900
ใๆฏใใใฎใใจๅฟใใชใใใใซใใใฆใใใใใ
71
00:11:18,680 --> 00:11:19,180
ใใใ
72
00:11:20,780 --> 00:11:22,780
ใใใกใ ใฃใฆใ
73
00:11:24,290 --> 00:11:28,240
ใใใใใใใใใใใใใกใ ใฃใฆใ
74
00:11:29,480 --> 00:11:32,780
ใใๅใไบคๅทฎ็นใ...ใ
75
00:11:32,780 --> 00:11:34,420
ใใใผใใใใผใ
76
00:12:02,780 --> 00:12:32,760
ใใใใใใใ
77
00:13:02,400 --> 00:13:02,760
(้ณๅฃฐ
78
00:13:30,639 --> 00:13:32,040
(้ณๅฃฐ
79
00:13:36,319 --> 00:14:01,760
(ๆฏใๅใ)
80
00:14:20,080 --> 00:14:30,500
ใใฎใใใช
81
00:14:32,780 --> 00:14:40,880
ใใใใใใ
82
00:14:40,880 --> 00:14:44,200
ใๅบใกใใฃใใใใใ
83
00:15:01,780 --> 00:15:03,340
็งใๆธฉใใฆใใใใช?
84
00:15:03,780 --> 00:15:04,940
ใใใใใใ
85
00:15:59,240 --> 00:16:03,760
ไฝ้ใฏ็ด1
86
00:16:15,579 --> 00:16:20,260
(ๆฐดใฎ้ณ)
87
00:16:38,380 --> 00:16:39,180
(ๆฐดใฎ้ณ)
88
00:17:28,760 --> 00:17:29,020
ใใฎๅพใ
89
00:18:01,380 --> 00:18:01,640
(ๆฐดใ
90
00:18:03,780 --> 00:18:06,300
่กใใ
91
00:18:28,780 --> 00:18:32,820
ใใใใชใใใใใใ้จๅฑใญ
92
00:18:33,240 --> 00:18:36,000
ใใใใใใใใ ใใญ
93
00:18:36,900 --> 00:18:37,780
ใใใใใใใ
94
00:18:40,160 --> 00:18:40,800
ใฏใใใฉใใง
95
00:18:57,180 --> 00:18:59,240
ใใใ่ถใงใ้ฃฒใใใ
96
00:19:03,420 --> 00:19:04,000
ใใใใใ
97
00:19:15,280 --> 00:19:17,100
ใใใใๅฐปใใใใ
98
00:19:32,300 --> 00:19:33,460
็ฑใๆนใใใ?
99
00:19:35,040 --> 00:19:35,920
็ฑใใฎๅฅฝใ?
100
00:19:36,460 --> 00:19:37,320
็ฑใๆนใๅฅฝใ
101
00:19:37,380 --> 00:19:38,800
็ฑใๆนใๅฅฝใใชใใง
102
00:19:39,920 --> 00:19:41,020
ๆฉใ้ฃในใใใใ
103
00:19:41,020 --> 00:19:41,340
ใกใใฃใจใญ
104
00:19:50,820 --> 00:19:51,860
่ถใฃใฑใซใช
105
00:20:11,020 --> 00:20:11,260
ใ?
106
00:20:12,380 --> 00:20:12,980
ใใใชใชใ
107
00:20:13,720 --> 00:20:14,420
ใใใชใซ?
108
00:20:14,900 --> 00:20:15,040
ใใ
109
00:20:15,920 --> 00:20:17,100
ใชใซใใใชใซใฃใฆ
110
00:20:17,280 --> 00:20:18,360
ใใใๅฐใใฏใใใใ
111
00:20:20,260 --> 00:20:20,940
ๅฝขใ ใใญ
112
00:20:22,180 --> 00:20:22,580
ใใ
113
00:20:24,420 --> 00:20:26,080
ใใผๅชใใใฎใญ
114
00:20:32,900 --> 00:20:33,300
ใญ
115
00:20:37,800 --> 00:20:39,700
ใใๅฎถใจใๅธฐใฃใฆใใใฎ?
116
00:21:06,200 --> 00:21:09,000
(ใๆฏ
117
00:21:20,460 --> 00:21:39,720
ใๆนฏใๆฒธ้จฐใใใพใใ
118
00:21:40,080 --> 00:21:43,220
ใๆฏใใใฃใฆใใไฝไฝใฃใฆใใใใฎ?
119
00:21:44,660 --> 00:21:45,060
ไฝ?
120
00:21:48,260 --> 00:21:51,180
ๆฎ้ใฎใ้ฃฏ
121
00:21:55,840 --> 00:21:58,820
ๅคงๅฅฝใใชใใณใใผใฐใจใใไฝใฃใฆใใใ?
122
00:22:00,820 --> 00:22:01,680
ใใพใซใญ
123
00:22:05,140 --> 00:22:07,080
ไฝใฃใฆใใใใใ
124
00:22:22,799 --> 00:22:36,200
ใ่
นใ็ใใฎใงใ
125
00:22:37,080 --> 00:22:50,840
ใใใพใใใใญใชใใชใๆใใญ
126
00:22:54,840 --> 00:22:56,320
ๆทฑใๆๅณใฏใชใใฎใ
127
00:22:57,080 --> 00:22:57,400
ๆฌๅฝ?
128
00:22:58,500 --> 00:23:00,500
ใงใใไฟบใ ใฃใฆใใๅใใใชใใใใ
129
00:23:01,700 --> 00:23:02,160
ไฝใ?
130
00:23:04,900 --> 00:23:05,620
ใใฎไบบใฎใใจ
131
00:23:06,600 --> 00:23:07,040
ใใใพใๅใใใชใ
132
00:23:07,040 --> 00:23:07,060
ใใใพใๅใใใชใ
133
00:23:07,060 --> 00:23:08,440
ใใฎไบบ?
134
00:23:13,860 --> 00:23:16,860
ใใฎไบบใฃใฆใๆฏใใใงใใ?
135
00:23:18,160 --> 00:23:18,420
ใใ
136
00:23:21,440 --> 00:23:23,640
ใใฎไบบใฃใฆๅผใใงใใฎ?
137
00:23:24,660 --> 00:23:27,720
ใใใไฟบใงใฏ้ใใใฉ
138
00:23:29,080 --> 00:23:32,060
ใชใใงใใใไปใใฎไบบใฃใฆ่จใฃใใฎ?
139
00:23:36,060 --> 00:23:37,080
ใใใฏโฆ
140
00:23:40,159 --> 00:23:42,880
ๅฅใซ็งใซๆฐใไฝฟใใชใใฆใ
141
00:24:05,060 --> 00:24:05,480
ใญใ
142
00:24:09,480 --> 00:24:10,980
ๆฌๅฝใฏใๆฏใใใฃใฆ
143
00:24:12,300 --> 00:24:13,200
ๅผใใงใใใงใใ?
144
00:24:16,740 --> 00:24:18,000
ใญใๅผใใงใใใงใใ?
145
00:24:20,600 --> 00:24:22,120
ใฉใใงใใฃใกใซ่กใใฎ?
146
00:24:23,480 --> 00:24:23,740
ใพใ
147
00:24:34,560 --> 00:24:35,040
ใใ
148
00:24:35,040 --> 00:24:35,540
ใ?
149
00:24:42,540 --> 00:24:44,020
ใใใชใ
150
00:24:47,500 --> 00:24:48,000
้ไธญใง
151
00:24:49,799 --> 00:24:50,920
้ไธญใง
152
00:24:58,500 --> 00:24:59,020
ใชใใ
153
00:25:01,680 --> 00:25:03,120
ใใใใชใใง้ ใใฎ?
154
00:25:04,120 --> 00:25:04,220
ใ?
155
00:25:04,920 --> 00:25:05,120
ใ?
156
00:25:06,320 --> 00:25:06,800
้ ใใใ
157
00:25:06,800 --> 00:25:08,480
ๆฌๅฝใซใๆฏใใใฃใฆใใๆฐๆใกใ ใ?
158
00:25:15,539 --> 00:25:20,440
ใๆฏใใใจๆใฃใฆๆฌๅฝใซใใๅผใใงใ?
159
00:25:27,419 --> 00:25:29,760
ใใใฏ้ใใจๆใใใฉ
160
00:25:30,500 --> 00:25:34,640
้ใใฃใฆใ้ใใฃใฆไฝ?
161
00:25:34,640 --> 00:25:34,820
ใใ
162
00:25:38,440 --> 00:25:39,900
ใฉใใชๆฐๆใกใชใฎ?
163
00:26:05,920 --> 00:26:10,660
ใใใค
164
00:26:16,159 --> 00:26:17,860
ใๆฏใใใซใงใใ
165
00:26:20,280 --> 00:26:21,020
ใใใ ใ
166
00:26:23,480 --> 00:26:23,760
ใใใ
167
00:26:25,820 --> 00:26:29,140
ไปไธ็ทใซใใใๆฏใใใฏ
168
00:26:30,300 --> 00:26:31,500
ๅพ่ผฉใซใจใฃใฆไฝ?
169
00:26:36,179 --> 00:26:37,800
ใฉใใชๅญๅจใชใฎ?
170
00:26:40,530 --> 00:26:40,660
ใๆฏใใใฎๅญๅจใฏ
171
00:26:40,660 --> 00:26:47,960
ใ ใฃใฆใใใฏใๆฏใใใใใชใใใฐไฟบใใใชใใใใ ใ
172
00:26:51,120 --> 00:26:52,240
ๅคงๅใ ใจๆใฃใฆใใ
173
00:27:01,360 --> 00:27:02,100
ๅคงๅ?
174
00:27:06,420 --> 00:27:07,660
ใใใใชใ
175
00:27:13,600 --> 00:27:15,320
ใใใฏ่ฆชใจใใฆ?
176
00:27:21,560 --> 00:27:24,640
ใพใใๅฅใฎๆๆ
ใจใๆใฃใฆใชใใใญ
177
00:27:24,640 --> 00:27:24,740
ใใ
178
00:27:41,620 --> 00:27:42,320
ใใใชใฎ?
179
00:27:46,520 --> 00:27:47,980
้ใใใญ
180
00:27:51,820 --> 00:27:53,660
ใใฎ่พบใใฃใกๅใใฆ
181
00:27:56,680 --> 00:27:57,360
ใใใใงใ
182
00:27:59,520 --> 00:28:01,140
ใใฎ่พบใฏ็งใฎใใฎ
183
00:28:02,540 --> 00:28:03,640
ใญใใใใงใใ
184
00:28:06,660 --> 00:28:07,800
็งใฎใใฎใใญ
185
00:28:15,139 --> 00:28:15,840
ใใฎ่พบ
186
00:28:41,080 --> 00:28:43,880
(ใๆฏ
187
00:28:48,559 --> 00:28:51,540
(ใใใ่จใฃใฆ
188
00:29:25,380 --> 00:29:26,540
ไฝใใฆใใฎ?
189
00:29:26,540 --> 00:29:27,600
ในใใคใฌใผใธ
190
00:29:37,340 --> 00:29:38,220
ใใใใ
191
00:29:39,180 --> 00:29:40,640
ใใใใ
192
00:29:44,540 --> 00:29:49,220
ๅพ่ผฉใจๅฎถใซไธๅใใไผใใชใใใ ใ
193
00:29:52,380 --> 00:29:54,540
ๆฅใฆใ
194
00:29:54,540 --> 00:30:24,520
ใใใไธๅใ
195
00:30:26,120 --> 00:30:41,980
(ใใใคใ้ฃในใ้ณ)
196
00:30:41,980 --> 00:30:43,620
็ใ
197
00:30:43,620 --> 00:30:45,480
ไฝใ
198
00:30:45,480 --> 00:30:45,740
ใใใค
199
00:31:01,960 --> 00:31:04,760
(ๆฉใ
200
00:31:18,900 --> 00:31:19,800
ใฉใใใใฎ?
201
00:31:21,300 --> 00:31:22,820
ๆฏใใใฎใใฃใฑใๅฅฝใใงใใ?
202
00:31:24,140 --> 00:31:24,340
ใญใ
203
00:31:35,580 --> 00:31:54,000
(ๆฏใๅใ)
204
00:32:17,120 --> 00:32:19,920
(ใ่
น
205
00:32:28,740 --> 00:32:29,840
(ๆฏใๅใ)
206
00:32:54,340 --> 00:32:55,160
ใ~
207
00:33:09,640 --> 00:33:11,380
ใ~ใใใใใๆฐๆใกใใ
208
00:33:12,320 --> 00:33:22,300
(ๆฏใๅธใฃใฆ)
209
00:33:38,700 --> 00:33:41,520
(ๆฏใๅธใฃใฆ)
210
00:33:54,779 --> 00:34:11,260
(ใ่
น้ณดใ)
211
00:34:12,520 --> 00:34:13,200
(ๆณฃใๅฃฐ)
212
00:34:43,200 --> 00:34:48,480
(ๆณฃใๅฃฐ)
213
00:34:48,480 --> 00:34:51,919
ใใฃใฑใใใณใผใใผใฏ
214
00:34:51,919 --> 00:35:00,640
ๆฏใใใฎใใฎ
215
00:35:00,640 --> 00:35:04,780
ใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใ ใใ
216
00:35:04,780 --> 00:35:09,480
(ๆณฃใๅฃฐ)
217
00:35:09,480 --> 00:35:09,540
(ๆณฃใๅฃฐ)
218
00:35:10,440 --> 00:35:26,900
(็ฌใๅฃฐ)
219
00:35:27,100 --> 00:35:33,580
ใใใใใฎ็ฉบๆฐใใใใใใ
220
00:35:33,580 --> 00:35:40,240
(็ฌใๅฃฐ)
221
00:35:37,320 --> 00:35:39,320
็ฉบใใฆใ
222
00:35:40,380 --> 00:35:46,320
(ๆณฃใๅฃฐ)
223
00:35:47,340 --> 00:35:50,100
(ๆณฃใๅฃฐ)
224
00:35:50,100 --> 00:35:54,480
ใญใใใณใผใใผไธๆฏใใ?
225
00:35:54,480 --> 00:35:55,160
(ๆณฃใๅฃฐ)
226
00:36:28,320 --> 00:36:28,800
ใ
227
00:36:32,320 --> 00:36:34,060
ใใใใใใ
228
00:36:38,180 --> 00:36:38,980
ใใ
229
00:36:42,260 --> 00:36:43,120
ใใ
230
00:36:45,920 --> 00:36:46,600
ใใ
231
00:36:52,440 --> 00:36:53,460
ใใใใ
232
00:36:56,900 --> 00:37:09,960
(ใซใกใฉใฎใทใฃใใฟใผ้ณ)
233
00:37:09,960 --> 00:37:14,660
(ใซใกใฉใฎใทใฃใใฟใผ้ณ)
234
00:37:14,660 --> 00:37:17,420
(ๅฐๅฃฐ)
235
00:37:23,680 --> 00:37:25,080
(ๅฐๅฃฐ)
236
00:37:43,120 --> 00:37:44,520
(ๅฐๅฃฐ)
237
00:37:44,520 --> 00:37:47,780
ใญใใใๆฏใใใฎใใฎใงใใ?
238
00:37:48,800 --> 00:37:50,040
ใใใใๆญใใญ
239
00:37:52,260 --> 00:37:53,760
ใๆฏใใใฎใใฎใ ใใ
240
00:38:05,060 --> 00:38:06,980
่ชฐใซใ่ฝใจใใชใใใ
241
00:38:29,280 --> 00:38:30,680
(้ณๅฃฐ
242
00:38:38,080 --> 00:38:38,120
(ใ๏ฟฝ
243
00:39:08,980 --> 00:39:10,480
ใใใใใใใใใฃใจ
244
00:39:15,300 --> 00:39:17,100
ใใใชใใใจใใใชใใใ
245
00:39:17,100 --> 00:39:18,960
ใใใใใใใซโฆ
246
00:40:14,200 --> 00:40:17,080
็งใไธ
247
00:40:17,100 --> 00:40:18,840
ใใใชใใ
248
00:40:26,660 --> 00:40:28,620
ใใ?ๆใใใช
249
00:40:32,000 --> 00:40:34,200
ใใฃใกใฎๆนใ ใญ
250
00:40:38,180 --> 00:40:39,420
ใใฃใจใใ่ฆใใฆ
251
00:40:46,580 --> 00:40:47,980
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
252
00:40:50,960 --> 00:40:53,980
ใใคใๆฏใใใ่ฑใใใฆใใใงใใ
253
00:40:55,240 --> 00:40:56,300
ใงใไปใฏ้ใ
254
00:40:57,180 --> 00:40:57,860
ไปใฏ?
255
00:41:01,680 --> 00:41:02,720
ๅคงใใใชใฃใฆใ
256
00:41:03,260 --> 00:41:04,700
่ชๅใง่ฑใใงใใฎ?
257
00:41:05,980 --> 00:41:06,420
้ใ
258
00:41:07,920 --> 00:41:08,760
ใใใจใ
259
00:41:10,070 --> 00:41:11,800
่ชฐใใซ่ฑใใใฆใใใฃใฆใใฎ?
260
00:41:12,140 --> 00:41:15,080
ใใใใใใใใใชใใใฉ
261
00:41:17,600 --> 00:41:21,140
ใพใใๆฏใใใซ่ฉฑใใฆใใใใใ
262
00:41:24,760 --> 00:41:26,240
็ใใฆใใใฎใ
263
00:41:27,960 --> 00:41:29,940
ใๆฏใใใซใใฃใจ็ใใฆใใใฎใ
264
00:41:31,080 --> 00:41:41,000
ใใใใ
265
00:41:41,000 --> 00:41:42,240
ใ~
266
00:41:47,340 --> 00:41:48,540
ใ~ใใใ
267
00:41:50,080 --> 00:41:50,640
ใ~
268
00:41:58,880 --> 00:42:00,500
็ใใงใใญ
269
00:42:01,160 --> 00:42:01,700
็ใ
270
00:42:05,640 --> 00:42:06,300
ใ~
271
00:42:13,180 --> 00:42:37,500
ใใใใฟใชใใใ
272
00:43:04,080 --> 00:43:07,480
(็งใ้ฃในใ
273
00:43:07,900 --> 00:43:33,620
(ในใผใใ่พใใใใจใใฏ)
274
00:43:33,620 --> 00:43:43,440
(ใ่
นใฎ้ณ)
275
00:44:02,380 --> 00:44:04,860
ใๅ
ๆ ใฎๆฑใๅบใฆใใฆใใใ
276
00:44:06,540 --> 00:44:08,680
ใๆฐๆใกใใใใ ใใ
277
00:44:08,680 --> 00:44:09,160
ใใ
278
00:44:38,980 --> 00:44:44,040
(ๆฏใๅใ)
279
00:44:44,040 --> 00:45:08,660
(ๆฏใๅธใ
280
00:45:12,660 --> 00:45:16,200
ใใใชใใจใใฆใใฎใๆฏใใใฎๆนใใใใใใ
281
00:46:08,680 --> 00:46:17,200
ใใฃใใใ
282
00:46:24,680 --> 00:46:25,540
ๆฐๆใกใใ
283
00:46:51,920 --> 00:46:54,660
ใพใใใใใใฆ
284
00:47:18,940 --> 00:47:21,740
(ใ่
นใ็ใ)
285
00:47:22,380 --> 00:47:26,720
(ในใผใใใจใฆใ็พๅณใใใงใ)
286
00:47:26,720 --> 00:47:51,720
(ในใผใใฏใจใฆใ็พๅณใใใงใ)
287
00:48:06,000 --> 00:48:07,740
ๆฅใใใใใฃใฆใใกใ
288
00:48:07,740 --> 00:48:08,760
ๆฅใใใใใฃใฆ
289
00:48:15,480 --> 00:48:16,720
ใใกใ ใฃใฆใใใฎใจใ
290
00:48:25,820 --> 00:48:28,580
ใๆฏใใใซใใ่ฆใใฆ
291
00:48:36,740 --> 00:48:38,520
ใๆฏใใใฎๅพๆใใใใฃใฆใใใใ
292
00:48:39,520 --> 00:48:40,100
ๅฐใ
293
00:48:40,740 --> 00:48:40,860
ใใ๏ฟฝ
294
00:49:10,740 --> 00:49:12,580
ๅคงไธๅคซใใช?
295
00:49:20,080 --> 00:49:22,340
ใใณใใณใฎๆฑใใใใใ
296
00:49:23,359 --> 00:49:24,060
ใปใ
297
00:49:46,359 --> 00:49:48,260
ใกใใฃใจๅคงๆชๆใใใชใใจ
298
00:49:48,280 --> 00:49:48,620
ใฉใ?
299
00:49:49,340 --> 00:49:50,280
ใใ
300
00:50:27,660 --> 00:50:32,640
ใใใ ใ?ใฉใใใฆใปใใ?
301
00:50:34,780 --> 00:50:35,000
ใ?
302
00:50:38,880 --> 00:50:39,600
ๆฏใใใ
303
00:50:40,880 --> 00:50:41,300
(ๆฏใๅใ)
304
00:51:09,760 --> 00:51:39,580
(ใ่
น
305
00:51:44,900 --> 00:52:04,960
(ๆฏใๅธใ)
306
00:52:09,640 --> 00:52:11,720
ใ~ๆฐๆใกใใ
307
00:52:12,280 --> 00:52:12,820
ใ~
308
00:52:20,339 --> 00:52:21,860
ใ~ๆฐๆใกใใ
309
00:52:22,760 --> 00:52:24,300
ใ~ใใใ
310
00:52:25,380 --> 00:52:27,860
ใญใใใ็งใฎใใฎใงใใ
311
00:52:28,160 --> 00:52:28,680
ใใ
312
00:52:29,260 --> 00:52:29,820
ใ~
313
00:52:33,480 --> 00:52:34,640
ใ~ใใใ
314
00:52:34,760 --> 00:52:34,940
ใ~ใใใ
315
00:52:34,940 --> 00:52:36,100
ๆฐๆใกใใ
316
00:53:04,940 --> 00:53:18,760
ใใใใใใใใใใ!
317
00:53:27,940 --> 00:53:29,200
ใใใ ใใ
318
00:53:35,720 --> 00:53:37,900
(ๆณฃใๅฃฐ)
319
00:53:37,900 --> 00:53:44,480
ใใกใใใญ ใใกใใ
320
00:53:44,480 --> 00:53:59,040
(ๆณฃใๅฃฐ)
321
00:53:59,040 --> 00:53:59,420
(ๆณฃใๅฃฐ)
322
00:54:36,140 --> 00:54:36,240
(ๅญไพใใกใฎๆณฃใๅฃฐ)
323
00:55:06,720 --> 00:55:19,040
(ๆณฃใๅฃฐ)
324
00:55:38,160 --> 00:55:46,840
(ๆณฃใๅฃฐ)
325
00:55:54,740 --> 00:55:54,960
(ๆณฃใๅฃฐ)
326
00:56:21,940 --> 00:56:22,840
(็ฌ)
327
00:56:52,160 --> 00:57:12,780
(ๆฏใๆญขใใ)
328
00:57:39,160 --> 00:57:40,560
(ๆณฃใๅฃฐ)
329
00:57:49,320 --> 00:57:51,240
(ใๆฏใใ
330
00:58:14,840 --> 00:58:23,260
(็ฌใๅฃฐ)
331
00:58:41,780 --> 00:58:42,720
ใใใใ็ใ
332
00:59:15,300 --> 00:59:41,600
(ๆฏใๅใ)
333
00:59:41,600 --> 01:00:11,180
ใใใใฟใชใใ
334
01:00:21,640 --> 01:00:41,580
(ใใฐใ
335
01:00:41,600 --> 01:00:42,320
ใฏใ
336
01:00:49,400 --> 01:01:13,500
(ๆฏใๅใ)
337
01:01:13,500 --> 01:01:14,960
ใฏใ
338
01:01:44,620 --> 01:01:45,340
(ใ่
น
339
01:02:19,480 --> 01:02:22,720
ใ้ขจๅใซ่กใใใ
340
01:02:46,800 --> 01:02:48,540
ๆฐดใๅ
ฅใใฆ
341
01:03:13,500 --> 01:03:20,220
ๆฐดใๆตใ
342
01:03:48,680 --> 01:03:51,160
่ตคใกใใใฏใ่ตค
343
01:04:13,500 --> 01:04:14,220
ใ่
น็ฉบใใ
344
01:04:15,560 --> 01:04:16,040
่
น็ฉบใใ
345
01:04:47,500 --> 01:04:50,120
ๆฌๅฝใฏไฟบใใใฃใจๅใใฃใใใ ใ
346
01:04:52,400 --> 01:04:53,260
ใๆฏใใใฎใใจใ
347
01:04:54,760 --> 01:04:55,760
ๅฟใใใใใใจใชใใฃใฆ
348
01:05:01,220 --> 01:05:01,980
ใใฃใจใใใใใใฃใ
349
01:05:02,520 --> 01:05:03,020
(ใ๏ฟฝ
350
01:05:32,500 --> 01:05:53,780
ใๆฏใใใใใ้ฃฏใ้ฃในใพใใ
351
01:06:02,500 --> 01:06:20,840
ใๆนฏใซๅ
ฅใใฆใใใใใ
352
01:06:32,500 --> 01:06:52,060
ใ่
น
353
01:07:03,880 --> 01:07:08,100
ใ่
นใ็ฉบใใใใใ่
นใๆธใใใจใใฏใ๏ฟฝ
354
01:07:45,000 --> 01:08:02,080
(ๆฐดใๆณจใ้ณ)
355
01:08:02,500 --> 01:08:17,359
ใ่
น
356
01:08:46,220 --> 01:08:49,740
ใๅฐปใฎ็ญ
357
01:09:05,100 --> 01:09:26,500
(ๆฐดใฎ้ณ)
358
01:09:26,500 --> 01:09:27,500
ใฏใ
359
01:09:50,040 --> 01:09:52,839
(ๆฐดใฎ
360
01:09:57,520 --> 01:10:20,760
(ๆฐดใๆณจใ
361
01:10:57,500 --> 01:10:58,020
(็ฌ)
362
01:11:40,480 --> 01:11:53,640
ใๆฏใใ
363
01:12:24,680 --> 01:12:27,480
(ใๆฏ
364
01:12:27,500 --> 01:12:28,500
ใใใผใๆฐๆใกใใใ
365
01:12:31,580 --> 01:12:36,620
ใใใใใใใ
366
01:12:57,500 --> 01:12:59,500
ใ็ฑใใ็ฑใใ
367
01:13:35,699 --> 01:13:39,180
ใ่
น็ใใงใใใญ
368
01:14:05,980 --> 01:14:07,380
1987ๅนด
369
01:15:00,480 --> 01:15:02,240
ใใฎๅพใ
370
01:15:30,480 --> 01:15:38,560
(ๆฐดใๆตใ
371
01:15:57,500 --> 01:16:01,740
ใใใใๆใ
372
01:16:16,500 --> 01:16:18,520
ใใใใๆใ
373
01:16:18,520 --> 01:16:47,640
ใใใใฏใฉใใชใซๅคงใใใใใใใพใใใงใใใ
374
01:16:48,520 --> 01:16:50,960
็ซใใ
375
01:16:54,980 --> 01:16:56,940
ใใฃใฑใใ่ฆใใใช
376
01:17:00,800 --> 01:17:02,240
ใใ~
377
01:17:02,740 --> 01:17:03,040
ใ้กใ
378
01:17:05,280 --> 01:17:05,720
ไนใใฆ
379
01:17:10,040 --> 01:17:11,920
ใกใใฃใจใ ใ
380
01:17:12,520 --> 01:17:14,500
ไปใใกใใฃใจ
381
01:17:19,880 --> 01:17:23,480
ใๅใใใฃใใๆฅใใใ ใใใใใใชใซ็ฎใไผใใชใใงใ
382
01:17:26,560 --> 01:17:27,280
ใกใใฃใจไธ
383
01:17:30,400 --> 01:17:30,880
ใใผ
384
01:17:32,300 --> 01:17:32,760
ใกใใจใใ
385
01:17:58,000 --> 01:18:00,800
(ใ่
น
386
01:18:16,960 --> 01:18:21,780
(็ฌใๅฃฐ)
387
01:18:23,940 --> 01:18:51,760
็งใฏใจใฆ
388
01:19:04,260 --> 01:19:17,960
ใใชใใฏ็งใฎ
389
01:19:21,780 --> 01:19:22,160
ใ
390
01:19:30,780 --> 01:19:31,120
ใ
391
01:19:35,300 --> 01:19:36,620
ใใใใใ
392
01:19:38,960 --> 01:19:40,780
ใใ้กใๆฐๆใกใใ
393
01:19:43,620 --> 01:19:44,620
ใ
394
01:19:49,440 --> 01:19:52,240
(ใ่
น
395
01:20:36,460 --> 01:20:41,120
(ๆณฃใๅฃฐ)
396
01:20:50,160 --> 01:20:54,500
(ใ่
นใใใใใใใ๏ฟฝ
397
01:21:11,120 --> 01:21:12,420
ใใใพใ
398
01:21:36,120 --> 01:21:37,240
ใใใท~
399
01:22:06,360 --> 01:22:36,100
(ใใฐใใๆข
400
01:22:36,120 --> 01:22:37,700
ใโฆ
401
01:22:45,620 --> 01:22:46,820
ใโฆ
402
01:22:52,520 --> 01:23:11,880
(ๆฏใๅใ)
403
01:23:11,880 --> 01:23:22,300
ใๆฏใใใฎใใใใพใงใใใฆ
404
01:23:22,880 --> 01:23:26,180
ใใใใใๆฅใใใใ
405
01:23:26,780 --> 01:23:27,080
ใฏใ
406
01:23:29,240 --> 01:23:30,640
ไปๅบฆใฏๅฅณใฎๅญใ ใใ
407
01:23:32,739 --> 01:23:35,980
ใใกใงใใๆฅใใใใใงใใ
408
01:23:38,420 --> 01:23:41,160
ๆๅฑใซไนใฃใใฃใฆใใใญใใ
409
01:23:42,639 --> 01:23:43,840
ใใใชใฎ
410
01:23:44,640 --> 01:23:45,020
ๆฉใ
411
01:23:48,460 --> 01:23:51,240
ใฉใใใใฐใใใฎ?
412
01:23:51,240 --> 01:23:51,620
็ใ
413
01:23:53,000 --> 01:23:53,840
็ใ?
414
01:24:20,240 --> 01:24:21,900
ๅฐใใ ใใ ใใ
415
01:24:22,520 --> 01:24:22,740
ใใ
416
01:24:26,500 --> 01:24:26,980
ใใใ?
417
01:24:27,880 --> 01:24:28,740
ใใใฉใฃใก?
418
01:24:31,080 --> 01:24:31,880
ใใใ
419
01:24:32,380 --> 01:24:32,620
ใ?
420
01:24:33,840 --> 01:24:34,260
ไธใซ่กใฃใ
421
01:24:34,300 --> 01:24:34,440
ใ?
422
01:24:35,900 --> 01:24:36,840
ใกใใฃใจ่ฆใใฆ
423
01:24:37,260 --> 01:24:37,480
ใ?
424
01:24:39,040 --> 01:24:40,100
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
425
01:24:40,860 --> 01:24:41,000
ใ?
426
01:24:41,740 --> 01:24:44,060
ใใใฆใฆใ
427
01:24:44,200 --> 01:24:44,460
ใ?
428
01:24:45,820 --> 01:24:46,300
ใใใฏ?
429
01:24:47,100 --> 01:24:47,240
ใ?
430
01:25:21,920 --> 01:25:29,460
(ๆณฃใๅฃฐ)
431
01:25:29,620 --> 01:25:42,560
ใใใใใใ
432
01:25:42,560 --> 01:25:43,540
ไฝใใพใใใฎใ
433
01:25:48,620 --> 01:25:50,020
(็ฌ)
434
01:25:55,240 --> 01:26:17,920
(็ฌใๅฃฐ)
435
01:26:47,920 --> 01:26:51,620
ใใใใใ ใใ่กใฃใกใใใใใใใ ใ
436
01:26:57,199 --> 01:26:58,120
่กใฃใฆใใ?
437
01:26:58,880 --> 01:26:59,140
ใญใใ
438
01:26:59,620 --> 01:27:00,000
ใญใใ
439
01:27:01,800 --> 01:27:05,440
้ขจ้ชใ่กใฃใกใใใใฉใใ?
440
01:27:05,680 --> 01:27:05,840
ใใใ
441
01:27:07,460 --> 01:27:27,320
(ๆณฃ)
442
01:27:28,270 --> 01:27:28,680
ใใผใ่
443
01:27:33,860 --> 01:27:35,260
(ๆณฃใๅฃฐ)
444
01:27:37,420 --> 01:27:47,740
(ๆณฃใๅฃฐ)
445
01:27:47,740 --> 01:27:55,260
(ๆณฃใๅฃฐ)
446
01:27:55,260 --> 01:27:58,060
ใ่ชฐใใใใใใใ
447
01:28:02,260 --> 01:28:02,980
ใใใใใใ
448
01:28:03,720 --> 01:28:04,560
็ ใฃใกใใใ
449
01:28:05,040 --> 01:28:05,280
ใใใใ
450
01:28:16,920 --> 01:28:19,100
ใใ็ใใใใ
451
01:28:20,240 --> 01:28:21,380
ใพใไธๅใ
452
01:28:25,420 --> 01:28:26,540
ใใใ ใใ
453
01:28:26,540 --> 01:28:27,040
ใ
454
01:28:29,220 --> 01:28:29,600
ใใ
455
01:28:34,120 --> 01:28:35,020
ใใ
456
01:28:38,020 --> 01:28:38,340
ใใ
457
01:28:43,860 --> 01:28:44,160
ใ
458
01:28:45,860 --> 01:28:50,440
ใใใใใใ ใใ
459
01:28:59,960 --> 01:29:03,960
ใใๆฏใใใ็ ใใใ
460
01:29:07,040 --> 01:29:15,840
ใใฟใใชใง่กใใใๅพใใ
461
01:29:23,380 --> 01:29:25,760
ใใใ
462
01:29:53,600 --> 01:29:57,120
(ๆณฃใๅฃฐ)
463
01:30:07,840 --> 01:30:09,840
ใ~ใใใ
464
01:30:10,980 --> 01:30:12,380
ใใใ็ใใ
465
01:30:13,600 --> 01:30:14,740
ใ~็ใ
466
01:30:16,680 --> 01:30:17,940
ใ~ใๆฏใใ
467
01:30:18,940 --> 01:30:20,080
ใๆฏใใ่กใฃใกใใ
468
01:30:20,720 --> 01:30:21,000
ใญใ
469
01:30:21,800 --> 01:30:23,100
ใใใใชใใ
470
01:30:28,599 --> 01:30:30,120
ใใใใชใใ
471
01:30:36,459 --> 01:30:37,820
ใใ~
472
01:30:44,140 --> 01:30:46,940
(ๆณฃใๅฃฐ)
473
01:30:46,940 --> 01:30:58,240
ใ~ใ็ใ
474
01:31:28,300 --> 01:31:31,260
ใๆฏใใใใงใใชใใใ
475
01:31:31,860 --> 01:31:32,720
ๅฟใ
476
01:31:35,440 --> 01:31:36,880
่
ฐใ
477
01:31:37,300 --> 01:31:37,700
็ฎใ
478
01:31:44,940 --> 01:31:46,780
ใๆฏใใ
479
01:31:46,780 --> 01:31:46,920
ใๆฏใใ
480
01:32:16,680 --> 01:32:16,900
ใ
481
01:32:16,900 --> 01:32:20,080
ใใ~ใใญใขใใ
482
01:32:24,840 --> 01:32:27,480
ใใ~ใใใใ
483
01:32:29,160 --> 01:32:31,400
ใใ่
น่ฝใกใฆใใพใใใ
484
01:32:31,400 --> 01:32:59,000
ใใใใใ
485
01:33:01,400 --> 01:33:06,180
ใๆฏใใใใใใชใซไธ็ๆธๅฝใใใใใฎใงใ
486
01:33:11,600 --> 01:33:12,960
็ใใ
487
01:33:21,240 --> 01:33:22,200
ๆฐๆใกใใ?
488
01:33:23,340 --> 01:33:24,620
ๆฐๆใกใใใ
489
01:33:27,200 --> 01:33:28,440
ๆฐๆใกใใใ
490
01:33:30,180 --> 01:33:33,080
(ๆณฃ)
491
01:33:33,120 --> 01:33:34,300
ใใใ็ก็โฆ
492
01:33:37,880 --> 01:33:40,020
(็ฌ)
493
01:33:40,020 --> 01:33:41,460
ใใ
494
01:34:12,420 --> 01:34:35,220
(ใๆฏใใ
495
01:34:52,520 --> 01:34:53,920
(่ถณ้ณ)
496
01:35:17,600 --> 01:35:23,180
(ๅฐๅฃฐใงๆณฃใ้ณ)
497
01:35:39,040 --> 01:35:53,000
(ๆณฃใๅฃฐ)
498
01:35:53,000 --> 01:35:55,200
ใ~ใ
499
01:36:01,000 --> 01:36:05,300
ๆใใใคใณใฏใๆใใๆใใๆใใ
500
01:36:14,540 --> 01:36:15,880
ใใใชใใงใใคใณใฏใ
501
01:36:18,000 --> 01:36:18,920
(ๆณฃ
502
01:36:55,640 --> 01:37:05,400
(ๆณฃใๅฃฐ)
503
01:37:05,400 --> 01:37:06,740
(ๆณฃใๅฃฐ)
504
01:37:09,000 --> 01:37:16,600
ใใใ็ฎใใใใใใฎ
505
01:37:39,000 --> 01:37:39,440
ใใฃ
506
01:37:41,280 --> 01:37:41,580
ใ
507
01:37:43,900 --> 01:37:46,200
ใใฃ
508
01:38:09,000 --> 01:38:10,160
ใฏใ
509
01:38:12,000 --> 01:38:12,380
ใ
510
01:38:53,360 --> 01:38:56,400
ใใใใใใใฒใจใคใใใใใใใฃใฑใใ
511
01:39:08,000 --> 01:39:11,320
ใใใผใใใใซใคใใใ
512
01:39:20,420 --> 01:39:22,840
ใๅพใใใใใฆใใ?ใ
513
01:39:24,000 --> 01:39:28,280
ใๅคฑๆใใใ
514
01:39:54,000 --> 01:39:56,320
ใใใใ
515
01:40:34,560 --> 01:40:53,980
(ใๆฏใใใๆณฃ
516
01:41:15,860 --> 01:41:23,880
(ๆฏใๅใ)
517
01:41:29,800 --> 01:41:32,600
(ๆณฃใๅฃฐ)
518
01:41:53,880 --> 01:41:54,360
ใใ
519
01:42:02,120 --> 01:42:02,880
ใใ
520
01:42:06,280 --> 01:42:06,700
ใ
521
01:42:10,280 --> 01:42:10,500
ใ
522
01:42:14,880 --> 01:42:15,500
ใ
523
01:42:22,080 --> 01:42:23,440
ใใใใใใ
524
01:42:25,880 --> 01:42:27,780
ใใใใใใ
525
01:42:33,960 --> 01:42:36,760
ใฏใฃ
526
01:42:56,220 --> 01:43:01,040
(ๆฏใๅใ)
527
01:43:01,040 --> 01:43:25,860
(ๆฏใๅนใ
528
01:43:29,920 --> 01:43:46,900
(ๆณฃใๅฃฐ)
529
01:44:23,960 --> 01:44:25,360
(ๆณฃใๅฃฐ)
530
01:44:31,560 --> 01:44:32,960
ใใ
531
01:45:00,080 --> 01:45:01,480
(้ผป
532
01:45:40,420 --> 01:45:54,380
(ๆฏใๅใ)
533
01:45:56,860 --> 01:46:11,480
(ใๆฏใใ
534
01:46:33,200 --> 01:46:36,000
ใใใใใใ
535
01:46:52,960 --> 01:46:54,360
ใใใ
536
01:46:54,780 --> 01:46:58,380
(ๅจ)ใใใใใใใใใใใใญ
537
01:47:39,080 --> 01:47:41,880
(ใใๆฏ)
538
01:47:55,060 --> 01:48:01,940
(ใๆฏใใ)
539
01:48:29,460 --> 01:48:54,340
ใใผใบใใใ
540
01:48:58,260 --> 01:49:07,720
็งใฏใใชใ
541
01:49:24,360 --> 01:49:25,120
me
542
01:49:26,840 --> 01:49:28,240
me
543
01:49:30,660 --> 01:49:32,060
me
544
01:49:33,820 --> 01:49:35,220
me
545
01:49:42,800 --> 01:49:45,600
(โช BGM)
546
01:49:55,240 --> 01:49:58,040
(โช BGM)
547
01:50:03,200 --> 01:50:05,900
ใพใๆฅๅนดใญ
548
01:50:09,200 --> 01:50:11,440
ใใใใพใใญ
549
01:50:15,520 --> 01:50:19,060
ใใใใใๆฏใใ่กใใใญ
550
01:50:20,440 --> 01:50:20,800
ใใ
551
01:50:24,680 --> 01:50:25,200
ใใใ
552
01:50:29,620 --> 01:50:56,180
1987ๅนด(ๆญๅ62ๅนด)4ๆ1ๆฅ ๅฝ้ๅๅฒๆฐๅถๅใซใใJRๆฑๆฅๆฌใฎ้ง
ใจใชใ
553
01:51:20,320 --> 01:51:26,160
1927ๅนด(ๆญๅ3ๅนด)4ๆ1ๆฅ ้ๆฅญ
554
01:51:37,040 --> 01:51:39,840
(โช BGM)
555
01:51:53,160 --> 01:51:58,920
ๅใฎใใจใไธ็ใงไธ็ชๅฅฝใใ
556
01:52:10,480 --> 01:52:11,120
ใธใงใใผ
557
01:52:13,760 --> 01:52:14,280
ใใคใใค
558
01:52:28,820 --> 01:52:31,620
(โช BGM)
559
01:52:42,040 --> 01:52:43,700
ๅใใกใฏใใ
560
01:52:45,900 --> 01:52:50,340
ใใฎ้ขไฟใๆฐธ้ ใจ็ถใใฆใใใฎใ ใใ
561
01:52:53,800 --> 01:53:00,040
ใใใฆใพใๆฅๅนดไผใใๆฅใๅคข่ฆใชใใ
562
01:53:00,980 --> 01:53:03,500
็พๅฎใซๆปใฃใฆใใใฎใงใ
31348