Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,962 --> 00:00:04,588
ASTRO BOY
2
00:00:04,588 --> 00:00:07,674
ASTRO
3
00:00:07,674 --> 00:00:08,633
Far beyond the sky
Far into the stars
4
00:00:07,674 --> 00:00:08,633
ASTRO
5
00:00:08,633 --> 00:00:13,847
Far beyond the sky
Far into the stars
6
00:00:14,14 --> 00:00:21,229
Let's go Astro
As far as your jet rockets will take you
7
00:00:21,480 --> 00:00:27,903
He is kind
A boy made from science
8
00:00:28,69 --> 00:00:35,76
He has 100,000 horsepower!
Astro Boy!
9
00:00:38,830 --> 00:00:45,86
Listen carefully
Watch out
10
00:00:45,86 --> 00:00:52,469
That's right Astro
Don't lower your guard
11
00:00:52,802 --> 00:00:59,17
He Is righteous
A boy made from science
12
00:00:59,267 --> 00:01:07,275
You have seven super powers
Astro Boy!
13
00:01:19,871 --> 00:01:20,872
Hello, everyone.
14
00:01:20,956 --> 00:01:23,750
Astro is always wearing his boots, isn't he?
15
00:01:23,833 --> 00:01:25,418
Let's ask him to take them off.
16
00:01:28,755 --> 00:01:30,131
Look.
17
00:01:30,215 --> 00:01:35,220
Astro's feet are graceful.
They look like a girl's feet.
18
00:01:35,762 --> 00:01:36,763
That's right.
19
00:01:36,846 --> 00:01:40,600
Astro's feet are none other than a girl's feet.
20
00:01:40,725 --> 00:01:42,143
What?!
21
00:01:42,269 --> 00:01:45,814
This is a secret only Dr. Ochanomizu
knows about.
22
00:01:49,109 --> 00:01:52,612
There is a profound story behind this.
23
00:01:52,696 --> 00:01:56,74
A very sad story.
24
00:01:59,160 --> 00:02:03,164
Astro's First Love
25
00:02:13,174 --> 00:02:14,926
You mean, before | was born?
26
00:02:15,260 --> 00:02:19,389
Right. There was another design
very similar to yours.
27
00:02:19,514 --> 00:02:21,766
It was your prototype.
28
00:02:21,850 --> 00:02:23,852
You can call it an experiment.
29
00:02:23,977 --> 00:02:26,813
Dr. Tenma scrapped that design
30
00:02:26,938 --> 00:02:29,733
and put it away in a vault at
the Ministry of Science.
31
00:02:29,774 --> 00:02:33,778
Later he completed a good
design and you were born.
32
00:02:33,862 --> 00:02:36,656
The old design was forgotten,
33
00:02:36,740 --> 00:02:40,285
and stayed in the vault for the longest time.
34
00:02:40,410 --> 00:02:42,746
But just recently we found out
35
00:02:42,787 --> 00:02:46,791
that the design had been
taken abroad by a spy.
36
00:02:47,292 --> 00:02:50,670
Yesterday it became clear that the design
37
00:02:50,795 --> 00:02:55,300
was hidden in an underground fortress
in the Republic of Grotta.
38
00:02:56,426 --> 00:03:00,96
All this is the fault of the
Ministry of Science.
39
00:03:01,931 --> 00:03:05,477
| have to take full responsibility
and resign as the Minister.
40
00:03:05,560 --> 00:03:06,311
No way.
41
00:03:06,436 --> 00:03:08,355
Our resignation alone...
42
00:03:08,438 --> 00:03:09,773
..1S not enough.
43
00:03:10,106 --> 00:03:13,777
They're right, Astro.
The prototype...
44
00:03:13,860 --> 00:03:15,904
.. if created from the design...
45
00:03:16,29 --> 00:03:17,322
...would be a big problem.
46
00:03:17,447 --> 00:03:19,866
A neutron bomb would be built in...
47
00:03:19,991 --> 00:03:21,826
...when a certain spot on
the robot is pressed...
48
00:03:21,951 --> 00:03:23,828
... It will activate and detonate.
49
00:03:24,120 --> 00:03:26,790
You mean this robot is a walking bomb?
50
00:03:26,873 --> 00:03:30,710
Yes. It was a government order, but
what a terrible thing to create.
51
00:03:31,795 --> 00:03:34,798
Luckily that design was rejected.
52
00:03:34,923 --> 00:03:39,928
Only the "robot" part was used
to create your design.
53
00:03:40,303 --> 00:03:42,180
And why did you call me?
54
00:03:42,305 --> 00:03:45,850
Astro, we don't have a second to waste.
55
00:03:45,975 --> 00:03:49,479
We want you to go to the fortress
in the Republic of Grotta.
56
00:03:49,521 --> 00:03:51,815
Bring back the design.
57
00:03:51,898 --> 00:03:53,858
This is a secret mission.
58
00:03:53,942 --> 00:03:55,985
Steal it without being discovered.
59
00:03:56,111 --> 00:03:58,29
Like a thief?
60
00:03:58,113 --> 00:04:01,491
You're taking back what was stolen.
You wouldn't be a thief.
61
00:04:01,616 --> 00:04:06,871
It's just that a run-in with the Republic
of Grotta would be troublesome.
62
00:04:09,833 --> 00:04:14,337
You can't look like a robot.
Go disguised as a human.
63
00:04:14,963 --> 00:04:17,841
Now you look like a fine Grottan.
64
00:04:30,186 --> 00:04:32,897
Don't use your power.
Make it look heavy.
65
00:04:33,648 --> 00:04:34,649
Heave-ho.
66
00:04:34,774 --> 00:04:38,695
Passengers boarding
Grotta Airlines flight 482...
67
00:04:52,917 --> 00:04:55,545
Astro, it'll be difficult, but
you're our only hope.
68
00:04:55,670 --> 00:04:58,673
If a robot is made from that design,
69
00:04:58,757 --> 00:05:00,467
it would be catastrophic.
70
00:05:00,550 --> 00:05:01,551
Please...
71
00:05:27,452 --> 00:05:29,829
Next stop is Thrill.
72
00:05:29,913 --> 00:05:33,41
If you're getting off at Thrilli,
we apologize in advance,
73
00:05:33,82 --> 00:05:35,585
but you must go through a security check.
74
00:05:35,668 --> 00:05:41,591
Once you get off the train, please form
a line at the checkpoint at the station.
75
00:05:42,08 --> 00:05:44,511
Hey, you forgot your bag.
76
00:05:46,95 --> 00:05:46,971
Huh?
77
00:05:54,312 --> 00:05:55,814
Here.
78
00:05:58,24 --> 00:05:58,691
Here | go.
79
00:06:00,652 --> 00:06:02,153
Aw...
80
00:06:13,623 --> 00:06:14,374
There!
81
00:06:19,629 --> 00:06:21,381
You just saw me.
82
00:06:21,589 --> 00:06:23,299
Please, let me go.
83
00:06:23,341 --> 00:06:26,219
| can't let you go.
Not after you saw me.
84
00:06:26,302 --> 00:06:27,262
Why not?
85
00:06:27,345 --> 00:06:28,847
Can't tell you.
86
00:06:29,681 --> 00:06:31,349
You're a robot.
87
00:06:31,432 --> 00:06:33,643
Yes.
You're a robot, too?
88
00:06:34,102 --> 00:06:35,562
Me? No...
89
00:06:35,645 --> 00:06:39,482
You held me down with such strength.
You must be a robot.
90
00:06:39,566 --> 00:06:42,360
You're weird.
Why are you disguised as a human?
91
00:06:42,402 --> 00:06:45,113
Quiet.
Please answer my questions.
92
00:06:45,196 --> 00:06:47,156
Do you live around here?
93
00:06:47,240 --> 00:06:47,991
Yes.
94
00:06:48,116 --> 00:06:50,994
Then you know where the fortress is.
95
00:06:51,77 --> 00:06:51,995
Yes...
96
00:06:52,78 --> 00:06:56,124
Take me there.
Not to the front, but the back.
97
00:07:01,713 --> 00:07:03,798
So | can crawl under this?
98
00:07:03,923 --> 00:07:06,342
You can't.
You'll be caught in the laser
99
00:07:06,384 --> 00:07:08,136
and shot from all directions.
100
00:07:08,219 --> 00:07:10,221
| won't know unless | try.
101
00:07:16,686 --> 00:07:17,645
There.
102
00:07:42,545 --> 00:07:43,755
Good, you're all right.
103
00:07:43,838 --> 00:07:45,757
They'll be here.
Let's go.
104
00:07:48,259 --> 00:07:50,887
It's no good.
| don't think | can go through.
105
00:07:50,970 --> 00:07:52,555
| told you so.
106
00:07:52,639 --> 00:07:54,891
Do you want to get in that badly?
107
00:07:54,933 --> 00:07:55,934
Yes.
108
00:07:56,17 --> 00:07:57,560
Go through the front gate.
109
00:07:57,644 --> 00:07:59,562
But isn't there a checkpoint?
110
00:07:59,604 --> 00:08:00,813
We can do it.
Maybe.
111
00:08:00,939 --> 00:08:01,940
Huh?
112
00:08:10,782 --> 00:08:11,950
Halt.
113
00:08:12,33 --> 00:08:13,451
Oh, it’s you, Nuka.
114
00:08:13,534 --> 00:08:15,36
Yes, I'm back.
115
00:08:18,623 --> 00:08:21,84
Wait.
What's that robot?
116
00:08:21,417 --> 00:08:23,503
I'm taking him to Dr. Rindolf.
117
00:08:23,628 --> 00:08:27,632
Another research material?
Go ahead.
118
00:08:35,306 --> 00:08:37,141
If you lived in this fortress,
119
00:08:37,225 --> 00:08:38,935
why didn't you just tell me?
120
00:08:39,143 --> 00:08:42,730
I got you in fine, so why
are you getting mad?
121
00:08:42,814 --> 00:08:44,649
You're right, but...
122
00:08:44,857 --> 00:08:47,652
We're parting here.
Thanks for everything.
123
00:08:48,69 --> 00:08:51,114
Wait a minute.
Do me a favor now.
124
00:08:51,489 --> 00:08:53,116
Huh? Such as?
125
00:08:53,366 --> 00:08:56,661
| don't have any friends.
I'm all alone.
126
00:08:56,703 --> 00:08:58,788
But there are so many humans here.
127
00:08:59,497 --> 00:09:03,501
I've wanted a robot friend.
Please.
128
00:09:04,794 --> 00:09:09,674
None of the robots here at the fortress
can speak. They have no hearts.
129
00:09:09,757 --> 00:09:11,467
It's so lonely.
130
00:09:11,759 --> 00:09:13,761
Do you feel lonely?
131
00:09:13,845 --> 00:09:17,98
You must be quite a sophisticated robot.
132
00:09:17,432 --> 00:09:19,642
Tell me your name, please.
133
00:09:19,767 --> 00:09:22,145
My name is Astro.
134
00:09:22,228 --> 00:09:26,24
I'm Nuka.
| was created by Dr. Rindolf.
135
00:09:26,149 --> 00:09:27,525
Who's Dr. Rindolf?
136
00:09:27,608 --> 00:09:30,945
He manages all the robots at this fortress.
137
00:09:31,70 --> 00:09:31,863
Huh?
138
00:09:33,948 --> 00:09:35,199
Hide.
139
00:09:51,174 --> 00:09:52,717
It's me, Nuka.
140
00:10:05,521 --> 00:10:09,734
Did you see them?
How can | ever be friends with them?
141
00:10:10,234 --> 00:10:13,321
| have to finish my job and
leave before they find me.
142
00:10:13,404 --> 00:10:14,739
I'll help you.
143
00:10:14,822 --> 00:10:19,368
If you did that,
Dr. Rindolf will punish you.
144
00:10:19,452 --> 00:10:21,454
| don't want to leave you.
145
00:10:22,371 --> 00:10:23,873
Then come with me.
146
00:10:44,811 --> 00:10:47,271
Hurry, tear the cords inside the wall.
147
00:10:47,688 --> 00:10:49,273
There. There.
148
00:10:54,28 --> 00:10:55,29
It worked.
149
00:10:57,406 --> 00:10:58,366
There.
150
00:10:58,449 --> 00:11:01,160
We're saved.
Thank you.
151
00:11:10,128 --> 00:11:11,295
Where are we going?
152
00:11:11,420 --> 00:11:14,382
There's a vault down there.
That's what | came for.
153
00:11:17,718 --> 00:11:18,594
Nuka!
154
00:11:18,719 --> 00:11:20,96
Astro!
155
00:11:24,684 --> 00:11:26,519
Dr. Rindolf.
156
00:11:26,602 --> 00:11:30,189
Nuka, what a foolish act.
You traitor.
157
00:11:30,314 --> 00:11:33,276
I'm sorry, Doctor, but...
158
00:11:33,401 --> 00:11:37,155
I'll punish you later.
Nuka, come back through the door.
159
00:11:37,238 --> 00:11:39,365
| have to take care of that intruder.
160
00:11:39,407 --> 00:11:43,327
Forgive him.
Please don't do anything to him.
161
00:11:43,411 --> 00:11:44,829
"Don't do anything?”
162
00:11:44,912 --> 00:11:47,540
He's a spy who sneaked into this fortress.
163
00:11:47,582 --> 00:11:51,878
You said you were going to the vault.
You want the robot design, don't you?
164
00:11:52,587 --> 00:11:53,963
It's too late.
165
00:11:54,46 --> 00:11:57,49
I've already built a robot from that design.
166
00:11:57,91 --> 00:12:00,428
A robot was born, with a neutron
bomb built into it.
167
00:12:00,511 --> 00:12:01,554
Look.
168
00:12:01,637 --> 00:12:04,640
The robot is standing right in front of you.
169
00:12:04,765 --> 00:12:06,225
Nuka is that robot.
170
00:12:09,520 --> 00:12:11,230
You...
171
00:12:12,64 --> 00:12:15,401
Come back now, Nuka.
Come back.
172
00:12:16,652 --> 00:12:19,280
Astro... I'm sorry.
173
00:12:23,534 --> 00:12:25,411
It ends here for you.
174
00:12:25,453 --> 00:12:29,373
As a spy, you'll meet a first-rate death.
175
00:12:39,467 --> 00:12:40,968
Huh?
176
00:13:09,956 --> 00:13:10,957
Oh?
177
00:13:11,874 --> 00:13:15,878
Well, spy robot, how do you
like your trip to hell?
178
00:13:17,880 --> 00:13:20,299
That dome is covered with
a magnetic barrier.
179
00:13:20,341 --> 00:13:22,718
You can struggle, but you can never leave.
180
00:13:23,52 --> 00:13:25,972
A long, long journey awaits you.
181
00:13:26,180 --> 00:13:31,310
You'll be carried to the sun
and smash straight into It.
182
00:13:31,394 --> 00:13:34,230
Isn't ita wonderful funeral?
183
00:13:35,648 --> 00:13:38,67
| won't be finished off without a fight.
184
00:13:38,526 --> 00:13:39,443
There!
185
00:13:41,529 --> 00:13:42,488
Okay!
186
00:13:49,328 --> 00:13:50,37
Huh?
187
00:13:55,167 --> 00:13:56,794
Morse code.
188
00:13:57,86 --> 00:13:59,880
N-U-K-A.
189
00:13:59,964 --> 00:14:00,965
Nuka!
190
00:14:01,90 --> 00:14:02,925
She's out there.
191
00:14:10,99 --> 00:14:11,559
Curse you, Nuka.
192
00:14:11,642 --> 00:14:14,895
| told her to get back.
How dare she have her own way!
193
00:14:14,979 --> 00:14:17,648
Well, you can go with the spy.
194
00:14:19,275 --> 00:14:22,111
I'll activate your neutron bomb.
195
00:14:37,835 --> 00:14:38,794
Huh?
196
00:14:53,851 --> 00:14:58,606
Nuka, in one hour, you will
explode with the rocket.
197
00:14:58,731 --> 00:15:04,487
You can go, because 100 more robots
just like you are almost complete.
198
00:15:04,570 --> 00:15:05,571
You fool.
199
00:15:18,376 --> 00:15:20,753
Nuka, what are you doing out there?
200
00:15:23,506 --> 00:15:25,91
Huh?
201
00:15:26,592 --> 00:15:29,303
Good, the magnetic barrier is gone.
202
00:15:30,471 --> 00:15:31,430
Here.
203
00:15:34,600 --> 00:15:35,601
Astro.
204
00:15:36,560 --> 00:15:37,478
Nuka.
205
00:15:38,646 --> 00:15:41,649
You broke it for me.
Thank you.
206
00:15:41,732 --> 00:15:44,193
Hurry and go.
The rocket will blow up.
207
00:15:44,276 --> 00:15:46,28
You're coming with me.
208
00:15:55,329 --> 00:15:56,664
Here we come.
209
00:15:57,540 --> 00:15:58,999
Damn.
210
00:15:59,625 --> 00:16:03,87
Shoot them down.
Emergency attack position.
211
00:16:24,817 --> 00:16:25,818
There!
212
00:16:29,238 --> 00:16:30,239
Got you.
213
00:16:39,665 --> 00:16:41,625
You'd better hide here.
214
00:16:42,960 --> 00:16:44,587
Here.
215
00:16:47,715 --> 00:16:49,467
Take this.
216
00:16:51,51 --> 00:16:52,52
Here we come.
217
00:17:07,693 --> 00:17:08,402
Astro.
218
00:17:10,196 --> 00:17:11,405
Here.
219
00:17:13,282 --> 00:17:14,992
There you go.
220
00:17:23,626 --> 00:17:26,212
Dr. Rindolf, give the design back to me.
221
00:17:26,879 --> 00:17:28,297
You mean this?
222
00:17:28,881 --> 00:17:29,840
Here.
223
00:17:31,217 --> 00:17:32,218
Huh?
224
00:17:32,384 --> 00:17:35,638
| don't need this anymore.
Look.
225
00:17:35,721 --> 00:17:39,99
All these robots are already
near completion.
226
00:17:39,183 --> 00:17:41,602
I'll give you Nuka.
Take her with you.
227
00:17:41,727 --> 00:17:43,562
| won't let you make them.
228
00:17:43,687 --> 00:17:44,688
Here.
229
00:17:46,315 --> 00:17:47,858
There.
230
00:17:53,864 --> 00:17:55,366
Help.
231
00:17:56,116 --> 00:17:58,118
Come on, Nuka, let's get out of here.
232
00:17:58,202 --> 00:18:01,830
Astro, you must go alone.
I'm finished.
233
00:18:01,872 --> 00:18:04,542
Dr. Rindolf has activated the bomb.
234
00:18:05,459 --> 00:18:09,380
The ignition is here, in my brain.
235
00:18:09,421 --> 00:18:13,592
In less than 30 minutes, the
neutron bomb will go off.
236
00:18:13,676 --> 00:18:14,843
It can't be stopped now.
237
00:18:15,386 --> 00:18:16,387
Nuka!
238
00:18:16,470 --> 00:18:20,516
Go, hurry.
This is my fate, after all.
239
00:18:20,641 --> 00:18:23,269
Astro, you are wonderful.
240
00:18:23,352 --> 00:18:26,397
| will never forget you.
Goodbye.
241
00:18:26,480 --> 00:18:27,481
Go now.
242
00:18:27,606 --> 00:18:30,359
Help...
It hurts...
243
00:18:30,943 --> 00:18:33,571
Dr. Rindolf, | will help you,
244
00:18:33,612 --> 00:18:38,367
but please, take the neutron
bomb out of Nuka's body.
245
00:18:38,534 --> 00:18:43,455
That's impossible.
Her whole body is the bomb.
246
00:18:43,581 --> 00:18:46,750
Why did you activate the bomb?
247
00:18:47,42 --> 00:18:51,422
If you hadn't, Nuka could have lived
as a peaceful robot forever.
248
00:18:51,547 --> 00:18:54,174
Astro, you've only got 20 minutes left.
249
00:18:54,258 --> 00:18:55,884
| beg you.
Why don't you run away?
250
00:18:56,844 --> 00:18:58,887
| have to stop your explosion.
251
00:18:58,971 --> 00:19:02,600
Doctor, a bomb can be
disassembled, can't it?
252
00:19:02,683 --> 00:19:04,977
It's impossible to disassemble.
253
00:19:05,60 --> 00:19:07,313
Do it. Now.
254
00:19:07,438 --> 00:19:10,399
Otherwise you'll die with us.
255
00:19:11,66 --> 00:19:13,277
Nuka, lie down on the table.
256
00:19:19,617 --> 00:19:21,619
Only ten more minutes.
257
00:19:21,744 --> 00:19:25,247
Astro, you'll never be able to get away.
258
00:19:25,623 --> 00:19:27,458
You'll die, too.
259
00:19:27,958 --> 00:19:31,420
Nuka, I'll be here until the end.
260
00:19:31,462 --> 00:19:33,88
| won't leave you.
261
00:19:33,172 --> 00:19:33,964
Why?
262
00:19:34,89 --> 00:19:35,90
Why?
263
00:19:35,299 --> 00:19:36,467
| wonder why.
264
00:19:36,550 --> 00:19:39,94
| just don't want to leave you.
265
00:19:39,136 --> 00:19:40,721
You're so dear to me.
266
00:19:40,804 --> 00:19:45,17
Maybe humans would say... "I'm in love."
267
00:19:49,21 --> 00:19:51,231
| don't know if I can do it in time,
268
00:19:51,315 --> 00:19:57,71
but the only chance is to take her
completely apart from head to waist.
269
00:19:57,196 --> 00:20:00,783
But then I'll never be able to
put Nuka together again.
270
00:20:00,824 --> 00:20:02,993
| burned the design.
271
00:20:03,118 --> 00:20:06,997
It's all right, Doctor.
Go ahead.
272
00:20:07,81 --> 00:20:07,956
Nuka...
273
00:20:08,666 --> 00:20:10,876
Astro, | love you.
274
00:20:11,585 --> 00:20:13,837
| love you, too.
275
00:20:32,690 --> 00:20:33,982
One more minute.
276
00:20:40,489 --> 00:20:41,573
Twenty seconds left.
277
00:20:59,49 --> 00:21:00,50
Finished.
278
00:21:11,311 --> 00:21:13,522
It's a good thing the design is lost.
279
00:21:13,605 --> 00:21:16,567
Astro, thank you so much.
280
00:21:16,734 --> 00:21:17,735
Dr. Ochanomizu...
281
00:21:18,193 --> 00:21:22,322
These are the only parts
left from Nuka's body.
282
00:21:23,532 --> 00:21:28,412
She was your prototype.
The design is similar to yours.
283
00:21:29,79 --> 00:21:31,248
Doctor, I'd like to ask you a favor.
284
00:21:31,331 --> 00:21:34,460
What is it?
Ask for whatever reward.
285
00:21:34,585 --> 00:21:38,922
My legs and Nuka’'s legs.
Can you swap them?
286
00:21:39,47 --> 00:21:40,215
What?
287
00:21:40,340 --> 00:21:42,926
| don't ever want to forget Nuka.
288
00:21:43,10 --> 00:21:46,430
| wish Nuka and | could be one.
289
00:21:46,889 --> 00:21:48,682
Please, Doctor.
290
00:21:48,766 --> 00:21:50,601
Attach those legs to me.
291
00:21:50,726 --> 00:21:54,605
But those legs are for a girl.
292
00:21:54,688 --> 00:21:57,191
I'm a child, so nobody would notice.
293
00:21:57,274 --> 00:22:00,569
You just said
| could have anything.
294
00:22:00,611 --> 00:22:03,113
Well, | guess | did...
295
00:22:06,617 --> 00:22:09,620
Nuka, you'll be with me forever.
296
00:22:10,621 --> 00:22:12,456
This is my secret.
297
00:22:12,581 --> 00:22:16,335
It's just between you and me.
298
00:22:18,921 --> 00:22:20,547
See you.
299
00:22:37,481 --> 00:22:44,404
My arms and legs
are jet boosters that let me fly
300
00:22:44,404 --> 00:22:51,119
Astro Boy! Astro Boy!
Mighty Atom!
301
00:22:51,620 --> 00:22:58,794
A machine gun flares
from my hips
302
00:22:58,794 --> 00:23:05,217
Astro Boy! Astro Boy!
Mighty Atom!
303
00:23:05,926 --> 00:23:13,225
My eyes are searchlights
and my hands fire lasers
304
00:23:13,225 --> 00:23:20,357
| have seven super powers!
305
00:23:20,357 --> 00:23:26,864
| fight in the name of peace!
306
00:23:26,864 --> 00:23:32,911
Let's go on a journey together!
19535
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof