Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,069 --> 00:00:02,236
>> male announcer:
In the criminal justice system,
2
00:00:02,270 --> 00:00:05,773
Sexually based offenses are
Considered especially heinous.
3
00:00:05,806 --> 00:00:08,509
In new york city,
The dedicated detectives
4
00:00:08,542 --> 00:00:10,378
Who investigate
These vicious felonies
5
00:00:10,411 --> 00:00:11,745
Are members
Of an elite squad
6
00:00:11,779 --> 00:00:13,781
Known as
The special victims unit.
7
00:00:13,814 --> 00:00:16,016
These are their stories.
8
00:00:18,519 --> 00:00:21,522
>> [shivering, sniffling]
9
00:00:27,361 --> 00:00:30,364
[phone beeps]
10
00:00:31,665 --> 00:00:34,502
>> 9-1-1 operator 8-4-5.
11
00:00:34,535 --> 00:00:36,437
What is your emergency?
12
00:00:36,470 --> 00:00:38,506
>> a man broke
Into my apartment.
13
00:00:38,539 --> 00:00:40,174
He raped me.
14
00:00:40,208 --> 00:00:41,209
>> do you need an ambulance?
15
00:00:41,242 --> 00:00:43,744
>> no.
16
00:00:43,777 --> 00:00:46,280
But he does.
17
00:00:49,883 --> 00:00:52,786
>> okay, pam, I need to get you
To the hospital.
18
00:00:52,820 --> 00:00:54,588
>> it leaks every rain.
19
00:00:54,622 --> 00:00:56,490
I kept telling my landlord
It wasn't safe.
20
00:00:56,524 --> 00:00:58,759
>> the seal was broken.
He slipped the pane out.
21
00:00:58,792 --> 00:01:00,861
It's an easy enough drop
To the fridge
22
00:01:00,894 --> 00:01:03,297
And then onto the counter.
23
00:01:03,331 --> 00:01:05,733
>> then me.
24
00:01:05,766 --> 00:01:09,337
I guess that self-defense class
At the y finally paid off.
25
00:01:09,370 --> 00:01:11,872
>> ugh, feels like somebody
Put my balls in a wood chipper.
26
00:01:11,905 --> 00:01:12,873
>> mm-hmm.
27
00:01:12,906 --> 00:01:14,508
>> ugh, what happened?
28
00:01:14,542 --> 00:01:17,578
>> well, that defenseless
Young lady you targeted,
29
00:01:17,611 --> 00:01:19,347
Not so defenseless, right?
30
00:01:19,380 --> 00:01:20,648
>> I was terrified.
31
00:01:20,681 --> 00:01:25,419
When I woke up with him
On top of me,
32
00:01:25,453 --> 00:01:27,455
All I--all I could do
Was scream.
33
00:01:27,488 --> 00:01:28,522
>> well, screaming's good.
34
00:01:28,556 --> 00:01:30,224
Lots of times, that's enough
To scare them away.
35
00:01:30,258 --> 00:01:31,692
>> not him.
36
00:01:31,725 --> 00:01:33,627
>> I don't understand.
37
00:01:33,661 --> 00:01:35,196
>> ah, you'll figure it out
In five to ten.
38
00:01:35,229 --> 00:01:37,831
>> wait, am I under arrest?
39
00:01:37,865 --> 00:01:38,766
>> let me guess.
40
00:01:38,799 --> 00:01:41,202
You have no memory
Of raping pam galliano.
41
00:01:41,235 --> 00:01:42,603
>> no, I remember that.
42
00:01:42,636 --> 00:01:44,405
>> he slapped his hand
Over my mouth
43
00:01:44,438 --> 00:01:45,873
And said, "Not so loud, pam.
44
00:01:45,906 --> 00:01:48,242
You want someone
To call the police?"
45
00:01:48,276 --> 00:01:49,577
I remembered my instructor
46
00:01:49,610 --> 00:01:51,845
Saying eyes, throat,
Or testicles
47
00:01:51,879 --> 00:01:53,447
Are always within arm's reach.
48
00:01:53,481 --> 00:01:55,916
Bite, kick, scratch,
Whatever it takes.
49
00:01:55,949 --> 00:01:58,352
>> I want her arrested
For assaulting me.
50
00:02:02,956 --> 00:02:03,857
>> are you kidding me?
51
00:02:03,891 --> 00:02:05,459
>> what do you call
What she did to me?
52
00:02:05,493 --> 00:02:06,594
>> for a rapist?
Occupational hazard.
53
00:02:06,627 --> 00:02:08,496
>> she wanted me to!
54
00:02:08,529 --> 00:02:11,799
>> when I knocked over
The lamp, he said,
55
00:02:11,832 --> 00:02:15,503
"Yeah, fight me, bitch.
That's so hot."
56
00:02:15,536 --> 00:02:17,505
>> he needed you to resist
To become aroused.
57
00:02:17,538 --> 00:02:19,873
>> he grabbed my ankle,
Pulled me down.
58
00:02:19,907 --> 00:02:22,743
I--I saw the--the dumbbell
Under the bed.
59
00:02:22,776 --> 00:02:24,878
>> I hear you gave him
A concussion.
60
00:02:24,912 --> 00:02:26,547
Come on, let's go.
61
00:02:26,580 --> 00:02:27,915
>> and a few extra kicks
Between the legs.
62
00:02:27,948 --> 00:02:29,183
>> come on.
63
00:02:29,217 --> 00:02:31,285
>> that was okay, right?
>> yeah.
64
00:02:31,319 --> 00:02:33,454
>> you broke into her apartment
And forced her to have sex.
65
00:02:33,487 --> 00:02:34,922
How do you not
Call that rape?
66
00:02:34,955 --> 00:02:36,524
>> no, no, no, no, no.
Look in my pants,
67
00:02:36,557 --> 00:02:38,192
In the pocket.
68
00:02:38,226 --> 00:02:40,528
I met her
On a fantasy rape site.
69
00:02:40,561 --> 00:02:41,862
[stammers]
70
00:02:41,895 --> 00:02:44,598
She sent me detailed
Instructions.
71
00:02:44,632 --> 00:02:48,269
When, where, exactly what
She wanted me to do to her.
72
00:02:48,302 --> 00:02:51,872
She wanted me to rape her.
73
00:03:41,722 --> 00:03:42,490
>> "Wham bam pam"--
That's not my screen name.
74
00:03:42,523 --> 00:03:43,757
>> look, I--
I believe you, pam.
75
00:03:43,791 --> 00:03:44,825
But you have to understand
76
00:03:44,858 --> 00:03:45,659
That the man who attacked you
Has your address,
77
00:03:45,693 --> 00:03:46,994
He has details
About your skylight.
78
00:03:47,027 --> 00:03:48,929
>> I didn't even know
There were fantasy rape sites.
79
00:03:48,962 --> 00:03:49,963
I've certainly never been
On one.
80
00:03:49,997 --> 00:03:51,965
>> we're getting a warrant
For owen's computer.
81
00:03:51,999 --> 00:03:53,934
>> you won't find anything
On mine.
82
00:03:53,967 --> 00:03:55,869
>> does anyone else
Have access to your computer?
83
00:03:55,903 --> 00:03:57,805
>> no. Why?
84
00:03:57,838 --> 00:03:59,973
>> come look at this.
85
00:04:00,007 --> 00:04:02,576
>> oh, god!
That's got to be photoshopped.
86
00:04:02,610 --> 00:04:03,911
>> ma'am, you can't tamper
With the evidence.
87
00:04:03,944 --> 00:04:04,745
[computer beeping]
88
00:04:04,778 --> 00:04:05,813
>> how did this get
On my computer?
89
00:04:05,846 --> 00:04:08,616
>> they're not pop-ups.
Somebody downloaded them.
90
00:04:08,649 --> 00:04:10,384
>> I don't watch porn.
91
00:04:10,418 --> 00:04:11,719
>> well, it's not illegal.
92
00:04:11,752 --> 00:04:14,054
>> this one is.
93
00:04:14,087 --> 00:04:17,425
Possession of child pornography
Is a felony.
94
00:04:17,458 --> 00:04:20,994
>> I swear, I don't know
Where this came from.
95
00:04:21,028 --> 00:04:22,963
>> owen and pam both say
The other one set them up.
96
00:04:22,996 --> 00:04:25,933
>> so who's sketchier,
Our victim or the perp?
97
00:04:25,966 --> 00:04:28,836
>> well, judging
By looks alone,
98
00:04:28,869 --> 00:04:30,404
Guilty.
99
00:04:30,438 --> 00:04:31,972
Owen freely admits
That he trolls
100
00:04:32,005 --> 00:04:33,607
Fantasy rape websites.
101
00:04:33,641 --> 00:04:34,975
>> pam says she's not a member,
102
00:04:35,008 --> 00:04:37,411
But her porn stash
Says different.
103
00:04:37,445 --> 00:04:38,579
>> her computer lied.
104
00:04:38,612 --> 00:04:40,748
I found a trojan horse in it.
105
00:04:40,781 --> 00:04:42,983
>> meaning someone downloaded
The porn remotely.
106
00:04:43,016 --> 00:04:43,851
>> yeah, through
A cyber backdoor.
107
00:04:43,884 --> 00:04:45,853
>> can you prove it was
Owen walters?
108
00:04:45,886 --> 00:04:46,954
>> I don't think it was.
109
00:04:46,987 --> 00:04:48,422
There was no spyware
On his computer.
110
00:04:48,456 --> 00:04:49,923
>> are you saying
There's a second rapist?
111
00:04:49,957 --> 00:04:52,326
>> bring me a computer.
I'll confirm it.
112
00:04:52,360 --> 00:04:54,662
>> so owen read
The "Hey, big boy,
113
00:04:54,695 --> 00:04:56,497
Come up
And rape me sometime" post
114
00:04:56,530 --> 00:04:57,898
And was dumb enough
To believe it.
115
00:04:57,931 --> 00:04:59,333
>> well, if that's how
It played out,
116
00:04:59,367 --> 00:05:00,734
Should we void his arrest?
117
00:05:00,768 --> 00:05:01,835
>> why?
It's still rape.
118
00:05:01,869 --> 00:05:03,371
>> she said no,
And he didn't stop.
119
00:05:03,404 --> 00:05:04,738
>> he didn't know to.
120
00:05:04,772 --> 00:05:06,073
In fantasy rape's
Twisted lexicon,
121
00:05:06,106 --> 00:05:08,008
No actually does mean yes.
122
00:05:08,041 --> 00:05:10,978
>> in sex crimes,
No means felony rape.
123
00:05:11,011 --> 00:05:12,946
So if owen
Isn't the mastermind
124
00:05:12,980 --> 00:05:14,848
And pam wasn't
A willing participant,
125
00:05:14,882 --> 00:05:17,651
Who set her up
To be raped?
126
00:05:17,685 --> 00:05:19,720
>> it must've been my crazy ex,
Tyler brunson.
127
00:05:19,753 --> 00:05:20,888
He's a computer consultant.
128
00:05:20,921 --> 00:05:22,523
>> when did you break up?
129
00:05:22,556 --> 00:05:23,857
>> two years ago.
Hey, what about this one?
130
00:05:23,891 --> 00:05:25,626
You think he'd make
A good guard dog?
131
00:05:25,659 --> 00:05:26,927
He doesn't look very ferocious.
132
00:05:26,960 --> 00:05:28,829
>> I think he'd protect you
Just fine.
133
00:05:28,862 --> 00:05:31,031
It's actually the barking
That deters the break-in.
134
00:05:31,064 --> 00:05:32,099
But tell us about your ex.
135
00:05:32,132 --> 00:05:33,834
>> well, after I dumped him,
136
00:05:33,867 --> 00:05:36,537
He'd call, e-mail,
Text 24/7.
137
00:05:36,570 --> 00:05:38,539
I'd change my number.
Somehow he'd find the new one.
138
00:05:38,572 --> 00:05:40,441
He'd show up at my house,
My work.
139
00:05:40,474 --> 00:05:41,875
Stalked me
For a year and a half.
140
00:05:41,909 --> 00:05:42,876
>> hold on.
141
00:05:42,910 --> 00:05:44,845
So you broke up
Two years ago,
142
00:05:44,878 --> 00:05:46,814
And he hasn't bothered you
In six months?
143
00:05:46,847 --> 00:05:49,683
>> that's when I moved here
From rhode island.
144
00:05:49,717 --> 00:05:51,752
I left my friends,
My family,
145
00:05:51,785 --> 00:05:55,989
A really good job--
My whole life.
146
00:05:56,023 --> 00:05:58,959
He tracked me down.
147
00:05:58,992 --> 00:06:01,429
I--I can't afford
To move again.
148
00:06:01,462 --> 00:06:03,431
>> I understand.
Is he still in rhode island?
149
00:06:03,464 --> 00:06:04,898
>> you don't get it.
150
00:06:04,932 --> 00:06:06,900
He knows the details
Of my apartment.
151
00:06:06,934 --> 00:06:10,137
He must've been inside.
152
00:06:10,170 --> 00:06:11,639
That means he's here.
153
00:06:11,672 --> 00:06:13,507
>> and if he is,
We're gonna find him.
154
00:06:17,645 --> 00:06:18,812
Orchestrating a rape,
155
00:06:18,846 --> 00:06:20,881
Disseminating child pornography,
Stalking.
156
00:06:20,914 --> 00:06:22,616
This guy's an svu trifecta.
157
00:06:22,650 --> 00:06:23,551
>> assuming it was tyler.
158
00:06:23,584 --> 00:06:24,952
If he set her up online
From rhode island,
159
00:06:24,985 --> 00:06:25,953
It belongs to the feds.
160
00:06:25,986 --> 00:06:27,455
>> unless he followed her here.
161
00:06:27,488 --> 00:06:28,756
>> you are correct,
Oh, wise one.
162
00:06:28,789 --> 00:06:31,158
Tyler still has a valid license
In rhode island,
163
00:06:31,191 --> 00:06:32,826
Where he's registered to vote.
164
00:06:32,860 --> 00:06:34,595
>> that's a three-hour drive
From here.
165
00:06:34,628 --> 00:06:35,563
>> well, why commute
166
00:06:35,596 --> 00:06:37,998
When you can stalk up close
And personal?
167
00:06:38,031 --> 00:06:39,900
I called con edison.
168
00:06:39,933 --> 00:06:41,602
And guess who got
The utilities turned on
169
00:06:41,635 --> 00:06:43,103
In their new digs
In manhattan last month?
170
00:06:43,136 --> 00:06:44,905
>> tyler brunson.
>> right.
171
00:06:44,938 --> 00:06:46,940
Of all the apartments
In all of manhattan,
172
00:06:46,974 --> 00:06:48,776
Why would tyler choose
This one?
173
00:06:48,809 --> 00:06:50,611
This is tyler's building.
174
00:06:50,644 --> 00:06:53,581
[computer clicks and beeps]
175
00:06:53,614 --> 00:06:56,984
And over here...
This is pam's.
176
00:06:57,017 --> 00:06:59,119
>> son of a bitch is right
Across the street.
177
00:06:59,152 --> 00:07:00,588
>> but we still
Need a warrant.
178
00:07:00,621 --> 00:07:02,055
>> I know.
Somebody get cabot on it.
179
00:07:02,089 --> 00:07:04,925
I got to give pam
The heads-up.
180
00:07:08,028 --> 00:07:09,229
>> he's been watching me?
181
00:07:09,262 --> 00:07:10,898
I'm locked in a lease here.
182
00:07:10,931 --> 00:07:12,766
My savings are gone.
183
00:07:12,800 --> 00:07:14,935
If I go to rhode island,
He'll just follow me there.
184
00:07:14,968 --> 00:07:16,937
>> look, pam,
We're going to get him.
185
00:07:16,970 --> 00:07:18,071
>> how?
186
00:07:18,105 --> 00:07:20,040
You know how hard it was
Just to get a restraining order?
187
00:07:20,073 --> 00:07:23,977
He's always trying
To get back together.
188
00:07:24,011 --> 00:07:25,112
I don't know why.
189
00:07:25,145 --> 00:07:27,715
We never got along.
190
00:07:27,748 --> 00:07:28,949
He had major
Abandonment issues...
191
00:07:28,982 --> 00:07:30,518
And daddy issues
And control issues
192
00:07:30,551 --> 00:07:31,585
And anger issues.
193
00:07:31,619 --> 00:07:33,153
>> did he ever
Physically hurt you?
194
00:07:33,186 --> 00:07:35,055
>> I wish he had.
195
00:07:35,088 --> 00:07:38,025
Every time he'd break
The restraining order,
196
00:07:38,058 --> 00:07:40,994
He'd convince the judge
It was a huge coincidence
197
00:07:41,028 --> 00:07:42,696
He'd shown up
At the same restaurant--
198
00:07:42,730 --> 00:07:44,932
>> pam, we're going
To stop him.
199
00:07:44,965 --> 00:07:46,567
>> but you can't.
200
00:07:46,600 --> 00:07:47,901
No one can.
201
00:07:47,935 --> 00:07:51,238
He's never gonna
Leave me alone...
202
00:07:51,271 --> 00:07:53,941
Not until one of us is...
203
00:07:53,974 --> 00:07:55,208
Dead.
204
00:07:55,242 --> 00:07:56,343
[dog whimpers]
205
00:07:56,376 --> 00:07:59,747
>> the restraining order
That you had in rhode island,
206
00:07:59,780 --> 00:08:01,181
Is that still in effect?
207
00:08:01,214 --> 00:08:03,216
>> I don't know.
208
00:08:03,250 --> 00:08:06,587
I was supposed to give
My address if I moved
209
00:08:06,620 --> 00:08:09,056
So he'd know
Where to stay away from.
210
00:08:09,089 --> 00:08:11,659
Kind of defeats the purpose
Of running away.
211
00:08:11,692 --> 00:08:14,294
>> so we'll get you
Another one.
212
00:08:14,327 --> 00:08:15,629
Here.
213
00:08:18,298 --> 00:08:20,133
>> alex.
214
00:08:20,167 --> 00:08:22,836
>> judge koehler,
How are you?
215
00:08:22,870 --> 00:08:24,672
>> a lot better
Than poor old alan.
216
00:08:24,705 --> 00:08:26,707
Emergency gallbladder surgery.
217
00:08:26,740 --> 00:08:28,075
>> oh.
>> anything I can do?
218
00:08:28,108 --> 00:08:30,844
>> uh, no, that's okay.
You're trying a case.
219
00:08:30,878 --> 00:08:33,180
>> we're on a 15-minute recess.
220
00:08:33,213 --> 00:08:35,048
Walk with me.
221
00:08:35,082 --> 00:08:37,184
>> I have two applications--
>> I see that.
222
00:08:37,217 --> 00:08:38,786
Busy saturday?
223
00:08:38,819 --> 00:08:40,153
>> uh, kind of.
Why?
224
00:08:40,187 --> 00:08:41,689
>> I'm teaching a civics class
225
00:08:41,722 --> 00:08:43,156
At the juvenile
Detention center.
226
00:08:43,190 --> 00:08:44,157
>> of course you are.
227
00:08:44,191 --> 00:08:46,159
>> and I need
A guest speaker.
228
00:08:46,193 --> 00:08:48,929
>> oh.
Absolutely.
229
00:08:48,962 --> 00:08:51,164
My warrant?
230
00:08:53,200 --> 00:08:54,868
>> quid quo pro?
231
00:08:54,902 --> 00:08:57,037
Careful, counselor.
232
00:08:57,070 --> 00:08:58,171
I can't help you with this.
233
00:08:58,205 --> 00:08:59,106
>> this woman is afraid
For her life.
234
00:08:59,139 --> 00:09:01,208
You of all people
Should understand that.
235
00:09:01,241 --> 00:09:04,778
>> never once in 30 years
236
00:09:04,812 --> 00:09:06,747
Have I allowed
My son's murder
237
00:09:06,780 --> 00:09:09,082
To sway a ruling
Or deny a man due process.
238
00:09:09,116 --> 00:09:10,851
The day that happens,
239
00:09:10,884 --> 00:09:12,152
I walk away from the bench.
240
00:09:12,185 --> 00:09:15,656
>> I know that.
241
00:09:15,689 --> 00:09:17,758
There is an existing
Restraining order
242
00:09:17,791 --> 00:09:19,893
In the state of rhode island
That is still in effect.
243
00:09:19,927 --> 00:09:21,361
Tyler brunson violated it
244
00:09:21,394 --> 00:09:23,964
When he moved right across
The street from the victim.
245
00:09:23,997 --> 00:09:27,200
>> I can't require him to move.
246
00:09:27,234 --> 00:09:28,736
[sighs]
247
00:09:28,769 --> 00:09:30,704
But I will grant
A temporary order of protection,
248
00:09:30,738 --> 00:09:33,974
Which he has the right
To appeal.
249
00:09:34,007 --> 00:09:37,044
See you saturday.
250
00:09:39,747 --> 00:09:41,715
>> you got to be kidding me.
251
00:09:41,749 --> 00:09:43,784
Pam lives here in manhattan?
252
00:09:43,817 --> 00:09:46,019
>> you have trouble letting
Things go, don't you, tyler?
253
00:09:46,053 --> 00:09:48,155
>> look,
I can only imagine what--
254
00:09:48,188 --> 00:09:50,924
What pam told you,
But I dumped her.
255
00:09:50,958 --> 00:09:53,661
>> then why is she the one
With the restraining order?
256
00:09:53,694 --> 00:09:55,629
>> she couldn't take
The rejection,
257
00:09:55,663 --> 00:09:58,298
Had some kind
Of psychotic breakdown.
258
00:09:58,331 --> 00:10:00,400
Lied through her teeth
To make it look like
259
00:10:00,433 --> 00:10:02,169
I was the stalker.
>> really?
260
00:10:02,202 --> 00:10:04,905
Then why did you
Follow her here?
261
00:10:04,938 --> 00:10:06,707
>> I followed the work.
262
00:10:06,740 --> 00:10:08,742
It dried up back home.
263
00:10:08,776 --> 00:10:12,012
I--I landed a fat civilian
Contract with the d.O.D.,
264
00:10:12,045 --> 00:10:13,180
Computer training.
265
00:10:13,213 --> 00:10:14,181
>> and it's just a fluke
That you wound up
266
00:10:14,214 --> 00:10:16,984
Moving right across the street
From your ex.
267
00:10:17,017 --> 00:10:20,187
>> stranger things
Have happened.
268
00:10:20,220 --> 00:10:21,288
>> name one.
269
00:10:21,321 --> 00:10:22,823
>> we need to look
At your computer.
270
00:10:22,856 --> 00:10:24,224
>> whatever you need.
271
00:10:24,257 --> 00:10:27,761
>> "Unclassified."
You got one that's classified?
272
00:10:27,795 --> 00:10:28,829
>> wouldn't want to get them
Mixed up.
273
00:10:28,862 --> 00:10:30,097
>> we'll need that one too.
274
00:10:30,130 --> 00:10:32,800
>> it contains
Proprietary information.
275
00:10:32,833 --> 00:10:35,202
I have top secret clearance.
Do you?
276
00:10:35,235 --> 00:10:36,937
>> we can get it.
277
00:10:36,970 --> 00:10:39,106
>> good luck.
278
00:10:39,139 --> 00:10:41,975
Third floor, huh?
279
00:10:42,009 --> 00:10:44,011
Freaky.
280
00:10:44,044 --> 00:10:47,014
>> I don't know
What's going on here.
281
00:10:47,047 --> 00:10:49,149
Get yourself some counseling.
282
00:10:49,182 --> 00:10:52,219
Hypnotism, acupuncture,
Something.
283
00:10:52,252 --> 00:10:54,688
And move on.
284
00:10:54,722 --> 00:10:56,724
And do as the paper tells you.
285
00:10:56,757 --> 00:10:58,391
Don't bother her again.
286
00:10:58,425 --> 00:11:01,962
>> [scoffs]
287
00:11:01,995 --> 00:11:04,865
>> fine, I'll have my superiors
Call your superiors.
288
00:11:04,898 --> 00:11:06,333
Bad news, guys.
289
00:11:06,366 --> 00:11:08,168
Tyler's d.O.D. Job is legit.
290
00:11:08,201 --> 00:11:10,237
He's got a laptop that doesn't
Leave the department.
291
00:11:10,270 --> 00:11:11,438
>> how do we get to it?
292
00:11:11,471 --> 00:11:13,340
>> well, they don't want it
Gotten to.
293
00:11:13,373 --> 00:11:15,976
They say it's matters
Of "National security."
294
00:11:16,009 --> 00:11:18,178
>> benson.
295
00:11:18,211 --> 00:11:20,313
What's the name
Of the hospital?
296
00:11:20,347 --> 00:11:22,182
Right.
I'm on my way.
297
00:11:25,252 --> 00:11:26,219
>> what happened?
298
00:11:26,253 --> 00:11:28,288
>> I ran home on my lunch break
To walk baby,
299
00:11:28,321 --> 00:11:30,423
And I turned a corner
And ran right into tyler.
300
00:11:30,457 --> 00:11:32,059
>> what did he do?
301
00:11:32,092 --> 00:11:33,961
>> he tried to hug me.
302
00:11:33,994 --> 00:11:36,029
I pushed past him.
He grabbed my throat.
303
00:11:36,063 --> 00:11:38,165
He said, "Don't you dare
Ignore me.
304
00:11:38,198 --> 00:11:39,733
"Y-you think rape was bad?
305
00:11:39,767 --> 00:11:41,301
You haven't seen anything."
306
00:11:41,334 --> 00:11:43,103
I tried to scream,
307
00:11:43,136 --> 00:11:45,238
But he was squeezing so tight,
Nothing came out.
308
00:11:45,272 --> 00:11:46,774
>> pam, how did you get away?
309
00:11:46,807 --> 00:11:48,275
>> oh, god.
310
00:11:48,308 --> 00:11:50,878
Baby kept barking.
Stayed right by my side.
311
00:11:50,911 --> 00:11:56,116
I saw him biting
At tyler's pant leg.
312
00:11:56,149 --> 00:11:59,987
Broke three ribs,
But baby wouldn't let go,
313
00:12:00,020 --> 00:12:03,190
No matter how hard
Tyler kicked him...
314
00:12:03,223 --> 00:12:07,227
Not till the bastard
Let me go.
315
00:12:13,400 --> 00:12:14,868
>> now, what part of
"Stay 500 feet away from her"
316
00:12:14,902 --> 00:12:16,136
Do you not understand?
317
00:12:16,169 --> 00:12:17,871
>> I was walking to the store.
318
00:12:17,905 --> 00:12:18,906
We bumped into each other.
319
00:12:18,939 --> 00:12:20,073
>> oh, I'll say.
320
00:12:20,107 --> 00:12:21,775
Your foot bumped
Into her dog repeatedly.
321
00:12:21,809 --> 00:12:26,246
>> that mangy sewer rat
Attacked me.
322
00:12:26,279 --> 00:12:27,848
>> mr. Brunson--
>> look at this.
323
00:12:27,881 --> 00:12:29,516
Pants ruined.
>> calm down, mr. Brunson.
324
00:12:29,549 --> 00:12:31,318
>> and look at this.
Bite marks.
325
00:12:31,351 --> 00:12:32,285
Huh?
326
00:12:32,319 --> 00:12:33,453
I should be in the hospital
Getting checked
327
00:12:33,486 --> 00:12:34,421
For--for rabies!
328
00:12:34,454 --> 00:12:38,158
>> I seriously doubt
You gave the dog rabies.
329
00:12:38,191 --> 00:12:40,560
>> I was defending myself...
330
00:12:40,593 --> 00:12:43,196
Against both
Of those bitches.
331
00:12:43,230 --> 00:12:44,497
>> so now pam is a bitch
Because you ran into her
332
00:12:44,531 --> 00:12:48,268
On the street
And you lost control?
333
00:12:48,301 --> 00:12:49,436
>> I don't lose control.
334
00:12:49,469 --> 00:12:51,939
>> you don't like to lose,
Period.
335
00:12:51,972 --> 00:12:54,875
Your past employer
Immershed enterprises
336
00:12:54,908 --> 00:12:56,877
Wasn't planning on renewing
Your contract
337
00:12:56,910 --> 00:12:59,880
A few years back,
So you had a slip and fall.
338
00:12:59,913 --> 00:13:01,581
One fat workers' comp claim.
339
00:13:01,614 --> 00:13:03,817
>> I have persistent back pain.
340
00:13:03,851 --> 00:13:07,054
>> what you have is an obsessive
Need for payback
341
00:13:07,087 --> 00:13:08,956
To anyone who rejects you.
342
00:13:08,989 --> 00:13:10,390
>> now, you took
That photo of pam
343
00:13:10,423 --> 00:13:12,960
While you were still together,
Except she was dressed,
344
00:13:12,993 --> 00:13:15,162
And you photoshopped
That porno pose.
345
00:13:15,195 --> 00:13:17,497
>> see, we had it enhanced.
346
00:13:17,530 --> 00:13:18,431
Pam recognized your bedroom,
347
00:13:18,465 --> 00:13:21,501
So we sent it to providence pd
To verify.
348
00:13:21,534 --> 00:13:25,505
It'll be back
Any minute now.
349
00:13:25,538 --> 00:13:28,175
The anticipation's killing me.
350
00:13:28,208 --> 00:13:32,345
>> you didn't tell me we got
Anything off the enhancement.
351
00:13:32,379 --> 00:13:33,446
>> we didn't.
352
00:13:33,480 --> 00:13:34,514
>> listen to me.
353
00:13:34,547 --> 00:13:38,018
Now, you have wasted
Enough years on this woman.
354
00:13:38,051 --> 00:13:42,355
You come clean
Before the photo gets back here,
355
00:13:42,389 --> 00:13:44,892
I'll talk to the d.A. For you.
356
00:13:44,925 --> 00:13:47,060
>> there's no way he's
Gonna fall for this.
357
00:13:47,094 --> 00:13:50,363
>> she...Conned me
358
00:13:50,397 --> 00:13:55,368
Into believing she loved me.
359
00:13:55,402 --> 00:14:00,140
I was gonna marry her.
360
00:14:00,173 --> 00:14:04,477
Well...This time I'm done.
361
00:14:04,511 --> 00:14:08,648
I swear.
362
00:14:08,681 --> 00:14:10,350
We're even now.
363
00:14:10,383 --> 00:14:12,519
>> not by a long shot, buddy.
364
00:14:12,552 --> 00:14:15,322
>> god, I love the dumb ones.
365
00:14:18,591 --> 00:14:21,494
>> motion to dismiss request
For a matt dunaway hearing.
366
00:14:21,528 --> 00:14:22,562
Request for a huntley hearing.
367
00:14:22,595 --> 00:14:23,997
>> huntley?
Please.
368
00:14:24,031 --> 00:14:25,565
Don't tell me.
369
00:14:25,598 --> 00:14:27,634
Someone neglected to advise
Mr. Brunson
370
00:14:27,667 --> 00:14:29,903
Of his constitutional right
To remain silent.
371
00:14:29,937 --> 00:14:31,471
>> the defendant
Was properly mirandized.
372
00:14:31,504 --> 00:14:32,906
He freely waived his right
To counsel--
373
00:14:32,940 --> 00:14:34,274
>> whereupon statements
Were coerced
374
00:14:34,307 --> 00:14:35,542
By detectives benson
And stabler
375
00:14:35,575 --> 00:14:37,244
By feeding him a load
Of malarkey
376
00:14:37,277 --> 00:14:38,511
About some nonexistent
Enhanced photographs.
377
00:14:38,545 --> 00:14:40,013
>> deception on the part
Of the police
378
00:14:40,047 --> 00:14:41,548
Has constantly been upheld
During interrogation.
379
00:14:41,581 --> 00:14:43,083
People v. Jackson.
People v. Baldwin.
380
00:14:43,116 --> 00:14:44,251
>> they can deceive.
They cannot coerce.
381
00:14:44,284 --> 00:14:46,486
A confession
Is not considered voluntary
382
00:14:46,519 --> 00:14:48,688
When induced by false promises
Of leniency.
383
00:14:48,721 --> 00:14:51,691
>> what enticements were dangled
In front of mr. Brunson?
384
00:14:51,724 --> 00:14:52,692
>> none.
385
00:14:52,725 --> 00:14:54,561
>> "If the government becomes
A law breaker,
386
00:14:54,594 --> 00:14:56,296
It breeds contempt for the law."
387
00:14:56,329 --> 00:14:57,597
Clarence darrow.
388
00:14:57,630 --> 00:14:59,666
>> that's brandeis,
Mr. Horowitz.
389
00:14:59,699 --> 00:15:01,034
>> oh.
390
00:15:01,068 --> 00:15:03,103
>> some states require
All interrogations
391
00:15:03,136 --> 00:15:04,571
To be videotaped.
392
00:15:04,604 --> 00:15:06,573
I don't understand why
We're so resistant to that here.
393
00:15:06,606 --> 00:15:07,640
>> I was present, your honor.
394
00:15:07,674 --> 00:15:10,577
No terms of leniency
Were ever put on the table.
395
00:15:10,610 --> 00:15:12,412
>> detective stabler
Assured my client
396
00:15:12,445 --> 00:15:14,347
He'd get consideration
From the d.A.
397
00:15:14,381 --> 00:15:15,582
>> the defendant
Incorrectly inferred
398
00:15:15,615 --> 00:15:17,284
That I would not prosecute.
>> that's a load of bull crap
399
00:15:17,317 --> 00:15:18,285
And you know it!
400
00:15:18,318 --> 00:15:20,653
>> a little civility.
Thank you, counselors.
401
00:15:20,687 --> 00:15:22,655
>> ms. Cabot,
402
00:15:22,689 --> 00:15:23,656
Due process
Should always be subject
403
00:15:23,690 --> 00:15:25,125
To rigorous spot checking.
404
00:15:25,158 --> 00:15:28,561
I'm inclined to grant
His huntley hearing.
405
00:15:31,464 --> 00:15:33,533
>> detective stabler,
Do you recall
406
00:15:33,566 --> 00:15:35,635
Mr. Brunson requesting
Medical attention
407
00:15:35,668 --> 00:15:36,569
While in your custody?
408
00:15:36,603 --> 00:15:38,271
>> you mean for the scratch
On his leg.
409
00:15:38,305 --> 00:15:40,273
>> for the vicious dog bite.
410
00:15:40,307 --> 00:15:42,209
Isn't it standard procedure
To suspend questioning
411
00:15:42,242 --> 00:15:45,412
Until a suspect's medical needs
Are attended to?
412
00:15:45,445 --> 00:15:46,679
>> the skin wasn't even broken.
413
00:15:46,713 --> 00:15:48,715
>> he conveyed to you
A great deal of distress
414
00:15:48,748 --> 00:15:49,682
Over this wound.
415
00:15:49,716 --> 00:15:51,484
>> he was more upset
About his torn pants.
416
00:15:51,518 --> 00:15:53,020
I didn't run out and get him
A tailor either.
417
00:15:53,053 --> 00:15:55,622
>> save the jokes
For open mic night, detective.
418
00:15:55,655 --> 00:15:57,457
>> your honor,
As far as I'm aware,
419
00:15:57,490 --> 00:15:58,658
The defendant
Never sought treatment
420
00:15:58,691 --> 00:16:02,529
For this alleged wound,
Even after bail,
421
00:16:02,562 --> 00:16:04,431
So I fail to see the point
In this line of questioning.
422
00:16:04,464 --> 00:16:07,700
>> mr. Brunson,
Did you see a doctor?
423
00:16:07,734 --> 00:16:08,701
Mr. Brunson,
424
00:16:08,735 --> 00:16:10,670
The court's addressing you.
425
00:16:10,703 --> 00:16:13,606
>> I have no intention
Of participating
426
00:16:13,640 --> 00:16:15,408
In this travesty.
427
00:16:15,442 --> 00:16:16,609
>> well, that's a great shame,
428
00:16:16,643 --> 00:16:18,245
Because in no other country
On earth
429
00:16:18,278 --> 00:16:19,712
Is your presumption
Of innocence
430
00:16:19,746 --> 00:16:21,348
So vehemently guaranteed
431
00:16:21,381 --> 00:16:24,551
Or are you granted the scope
To aid in your own defense.
432
00:16:24,584 --> 00:16:27,587
>> your honor,
I was moving on, anyway.
433
00:16:27,620 --> 00:16:29,289
Detective stabler,
434
00:16:29,322 --> 00:16:31,191
Do you recall telling
Mr. Brunson
435
00:16:31,224 --> 00:16:32,592
"You've wasted enough years
Of your life
436
00:16:32,625 --> 00:16:33,593
On pam galliano"?
437
00:16:33,626 --> 00:16:35,695
>> words to that effect, yes.
438
00:16:35,728 --> 00:16:36,663
>> intending him to believe
439
00:16:36,696 --> 00:16:39,199
That if he told you
What you wanted to hear,
440
00:16:39,232 --> 00:16:40,567
All the charges against him
Would be dropped.
441
00:16:40,600 --> 00:16:43,236
>> no, meaning he should take
Responsibility
442
00:16:43,270 --> 00:16:45,605
For his actions,
Pay his debt to society,
443
00:16:45,638 --> 00:16:46,806
And move on.
444
00:16:46,839 --> 00:16:49,109
>> going somewhere,
Mr. Brunson?
445
00:16:49,142 --> 00:16:50,143
This is not a tea party.
446
00:16:50,177 --> 00:16:51,678
Attendance is not optional.
447
00:16:51,711 --> 00:16:52,679
>> a brief recess, your honor.
448
00:16:52,712 --> 00:16:54,447
>> I am not going
To sit here
449
00:16:54,481 --> 00:16:56,816
And be insulted.
450
00:16:56,849 --> 00:16:58,318
This--this is a joke.
451
00:16:58,351 --> 00:16:59,686
>> court officer,
Restrain that man.
452
00:16:59,719 --> 00:17:01,588
Detective stabler,
453
00:17:01,621 --> 00:17:03,323
No one has dismissed you
From the stand.
454
00:17:03,356 --> 00:17:04,624
[hurried footsteps]
455
00:17:04,657 --> 00:17:07,194
>> where you going, tyler?
456
00:17:07,227 --> 00:17:08,261
The hearing can't be over.
457
00:17:08,295 --> 00:17:09,796
I haven't even testified.
458
00:17:11,664 --> 00:17:14,134
>> you're not getting past me.
459
00:17:14,167 --> 00:17:15,568
Don't even think about it.
460
00:17:15,602 --> 00:17:17,337
>> ah!
[struggling]
461
00:17:17,370 --> 00:17:19,339
>> thanks, guys.
462
00:17:19,372 --> 00:17:20,373
You just saved me ten bucks.
463
00:17:20,407 --> 00:17:21,674
>> get off me!
464
00:17:21,708 --> 00:17:24,611
>> it's not much fun being
Hunted down, is it?
465
00:17:24,644 --> 00:17:25,678
>> [whimpers]
466
00:17:25,712 --> 00:17:26,813
>> the people request
The defendant be remanded
467
00:17:26,846 --> 00:17:28,148
Until trial.
468
00:17:28,181 --> 00:17:29,549
Mr. Brunson violated
His bail agreement
469
00:17:29,582 --> 00:17:30,550
By fleeing your courtroom.
470
00:17:30,583 --> 00:17:31,651
>> mr. Brunson was overwrought.
471
00:17:31,684 --> 00:17:33,620
He's new to the criminal
Justice system.
472
00:17:33,653 --> 00:17:35,255
>> hardly--he has
A restraining order
473
00:17:35,288 --> 00:17:37,290
In the state of rhode island
And an order of protection--
474
00:17:37,324 --> 00:17:38,658
>> it would be so nice
If the two of you
475
00:17:38,691 --> 00:17:41,861
Could observe the rules
Of courtroom etiquette
476
00:17:41,894 --> 00:17:43,463
And speak in turn.
477
00:17:43,496 --> 00:17:44,731
>> I'm sorry.
>> apologize.
478
00:17:44,764 --> 00:17:46,433
>> I'm ready to make
My ruling.
479
00:17:46,466 --> 00:17:48,835
Given the totality
Of the circumstances,
480
00:17:48,868 --> 00:17:50,470
The court believes
It is unlikely
481
00:17:50,503 --> 00:17:51,804
That the defendant will return
To the court
482
00:17:51,838 --> 00:17:53,506
Of his own volition.
483
00:17:53,540 --> 00:17:56,176
I am therefore revoking bail
And ordering him remanded.
484
00:17:56,209 --> 00:17:57,644
>> what?
485
00:17:57,677 --> 00:17:58,845
>> jimmy, take him
Into custody.
486
00:17:58,878 --> 00:18:00,647
>> you can't do thi--
I--I have rights.
487
00:18:00,680 --> 00:18:02,515
>> you can have a toothbrush.
>> it's okay, tyler.
488
00:18:02,549 --> 00:18:04,751
I can appeal--
>> you corrupt piece of garbage!
489
00:18:04,784 --> 00:18:07,787
>> son, during the period
Of your incarceration,
490
00:18:07,820 --> 00:18:10,757
I sincerely urge you
To do some soul searching.
491
00:18:10,790 --> 00:18:12,859
Consider how your conduct
Will appear to the jury.
492
00:18:12,892 --> 00:18:14,727
>> consider yours.
493
00:18:14,761 --> 00:18:18,465
A tyrant will always find
A pretext for his tyranny!
494
00:18:18,498 --> 00:18:21,301
>> what did you say to me?
495
00:18:21,334 --> 00:18:22,669
>> how much did pam pay you
To persecute me?
496
00:18:22,702 --> 00:18:24,137
Or--or did you take it out
In trade?
497
00:18:24,171 --> 00:18:26,706
How was she?
498
00:18:26,739 --> 00:18:28,408
How was the cheap whore?
499
00:18:28,441 --> 00:18:29,876
Huh?
500
00:18:29,909 --> 00:18:31,478
>> captain,
I'm going out of town
501
00:18:31,511 --> 00:18:32,579
With my girl this weekend.
502
00:18:32,612 --> 00:18:33,480
I'd love to get a jump
On traffic--
503
00:18:33,513 --> 00:18:35,282
>> much as I hate
To stand in the way
504
00:18:35,315 --> 00:18:37,217
Of young love,
We're short-handed tomorrow.
505
00:18:37,250 --> 00:18:39,519
Liv and elliot are both
On call for court.
506
00:18:39,552 --> 00:18:41,388
>> special victims.
Detective stabler.
507
00:18:41,421 --> 00:18:42,455
>> liv, is there
Any chance there'd be
508
00:18:42,489 --> 00:18:44,557
An 11th hour plead-out
On the pam galliano rape?
509
00:18:44,591 --> 00:18:45,825
>> I hope not, munch.
510
00:18:45,858 --> 00:18:47,627
Do you know that nearly
3 1/2 million people
511
00:18:47,660 --> 00:18:48,928
Are victims of stalking?
512
00:18:48,961 --> 00:18:50,563
It's almost never prosecuted
513
00:18:50,597 --> 00:18:51,831
Unless is escalates
To violence.
514
00:18:51,864 --> 00:18:53,600
Trials are the only way
515
00:18:53,633 --> 00:18:55,268
That this issue gets
Any attention.
516
00:18:55,302 --> 00:18:59,172
>> no, not a problem at all.
I'll be right over, sir.
517
00:18:59,206 --> 00:19:01,274
What did I do now?
518
00:19:01,308 --> 00:19:03,310
>> what's the matter?
519
00:19:03,343 --> 00:19:05,845
>> I don't know.
That was judge koehler.
520
00:19:05,878 --> 00:19:06,913
Not his clerk, him.
521
00:19:06,946 --> 00:19:08,881
He wants me to stop by.
522
00:19:12,585 --> 00:19:13,553
[knock at door]
523
00:19:13,586 --> 00:19:14,954
Your honor.
524
00:19:14,987 --> 00:19:16,923
You wanted to see me.
525
00:19:16,956 --> 00:19:19,892
>> after your testimony
Last week,
526
00:19:19,926 --> 00:19:20,827
I pulled your jacket.
527
00:19:20,860 --> 00:19:22,662
>> you ruled my interrogation
Was clean.
528
00:19:22,695 --> 00:19:24,431
>> it was.
529
00:19:24,464 --> 00:19:27,400
But I see that you have
Crossed the line in the past.
530
00:19:27,434 --> 00:19:30,637
Civilian complaints,
Excessive force claims,
531
00:19:30,670 --> 00:19:31,738
Official reprimands.
532
00:19:31,771 --> 00:19:34,607
>> with all due respect, sir...
533
00:19:34,641 --> 00:19:36,743
Those were situations
Where I had to make decisions,
534
00:19:36,776 --> 00:19:38,177
And I made them.
535
00:19:41,614 --> 00:19:43,616
>> when wiser men
Than you or I
536
00:19:43,650 --> 00:19:46,853
Set up our system
Of rights and protections,
537
00:19:46,886 --> 00:19:48,988
They gave them to all men.
538
00:19:49,021 --> 00:19:52,359
Not just
On a case-by-case basis.
539
00:19:52,392 --> 00:19:53,793
>> are you trying to tell me
I'm a liability
540
00:19:53,826 --> 00:19:56,329
To the brunson trial?
>> no.
541
00:19:56,363 --> 00:19:58,598
I'm trying to hire you.
542
00:19:58,631 --> 00:20:00,667
>> for what?
543
00:20:00,700 --> 00:20:03,770
>> take a seat.
544
00:20:08,575 --> 00:20:11,878
30 years ago, my wife
And I took our son marshall,
545
00:20:11,911 --> 00:20:16,449
Three--three-year-old,
On a picnic.
546
00:20:16,483 --> 00:20:17,817
While shawna
Was helping me proofread
547
00:20:17,850 --> 00:20:19,552
My first book
On legal ethics,
548
00:20:19,586 --> 00:20:22,389
Marshall ran off to play
With the other children.
549
00:20:24,391 --> 00:20:25,925
We never saw him again.
550
00:20:25,958 --> 00:20:28,295
>> his killer
Was roy lee dotson.
551
00:20:28,328 --> 00:20:31,931
I remember
When they caught him.
552
00:20:31,964 --> 00:20:35,402
>> seven years later,
Disposing of his 12th victim.
553
00:20:35,435 --> 00:20:38,004
My son was his fourth.
554
00:20:38,037 --> 00:20:39,872
This is before dna.
555
00:20:39,906 --> 00:20:42,342
And no one had made out
The pattern.
556
00:20:42,375 --> 00:20:44,444
>> and he was
A long-haul trucker, so...
557
00:20:44,477 --> 00:20:45,678
>> by the time they caught him,
558
00:20:45,712 --> 00:20:48,448
He was primed to pop...
559
00:20:48,481 --> 00:20:51,050
Every victim...
560
00:20:51,083 --> 00:20:53,686
Every depraved act.
561
00:20:53,720 --> 00:20:55,622
He spared no gruesome detail,
562
00:20:55,655 --> 00:20:57,590
Except their locations.
563
00:20:57,624 --> 00:21:00,393
>> he held on to that
For his rainy-day fund.
564
00:21:00,427 --> 00:21:01,428
>> every few years,
565
00:21:01,461 --> 00:21:05,365
One...Lucky couple
566
00:21:05,398 --> 00:21:07,767
Would be led
To their child's remains...
567
00:21:07,800 --> 00:21:13,039
In exchange
For a few creature comforts.
568
00:21:16,809 --> 00:21:18,745
>> and you're still waiting
For your turn.
569
00:21:20,680 --> 00:21:23,850
>> hmm.
I'm the last one.
570
00:21:23,883 --> 00:21:26,018
In light of his
12 life sentences,
571
00:21:26,052 --> 00:21:29,556
It appears he has a prejudice
Against judges.
572
00:21:36,128 --> 00:21:37,964
>> [sighs]
573
00:21:40,967 --> 00:21:43,770
I'll get it out of him.
574
00:21:43,803 --> 00:21:48,040
>> detective...
575
00:21:48,074 --> 00:21:50,710
I'm not asking you to break
The rule of law.
576
00:21:50,743 --> 00:21:52,612
>> where is he?
577
00:21:52,645 --> 00:21:54,514
>> ossining...
578
00:21:54,547 --> 00:21:58,084
Dying of emphysema.
579
00:21:58,117 --> 00:22:00,953
I can't go to my grave
Without burying my son.
580
00:22:00,987 --> 00:22:04,056
>> I understand.
581
00:22:14,501 --> 00:22:15,702
>> all rise.
582
00:22:15,735 --> 00:22:19,105
New york supreme court
Is now in session.
583
00:22:19,138 --> 00:22:22,675
The honorable judge
Joshua koehler presiding.
584
00:22:22,709 --> 00:22:24,644
The people of the state
Of new york
585
00:22:24,677 --> 00:22:26,513
Versus tyler brunson.
586
00:22:26,546 --> 00:22:29,949
Indictment number 523109.
587
00:22:29,982 --> 00:22:33,920
>> be seated.
588
00:22:33,953 --> 00:22:36,456
In the words
Of thomas jefferson,
589
00:22:36,489 --> 00:22:37,990
"I consider trial by jury
590
00:22:38,024 --> 00:22:39,992
"To be the greatest anchor
Ever yet devised
591
00:22:40,026 --> 00:22:42,161
"By humankind
For holding a government
592
00:22:42,194 --> 00:22:44,631
To the principles
Of its constitution."
593
00:22:44,664 --> 00:22:45,698
Are the people ready
To proceed?
594
00:22:45,732 --> 00:22:47,166
>> we are, your honor.
595
00:22:47,199 --> 00:22:48,901
>> defense ready?
>> uh, sidebar.
596
00:22:48,935 --> 00:22:50,870
>> approach.
597
00:22:55,007 --> 00:22:56,108
Problems so soon,
Mr. Horowitz?
598
00:22:56,142 --> 00:22:58,945
>> I'm concerned about
My client's health, your honor.
599
00:22:58,978 --> 00:23:01,013
He hasn't eaten
Since his remand.
600
00:23:01,047 --> 00:23:01,914
>> prison food not up
To his standards?
601
00:23:01,948 --> 00:23:03,082
>> he's on a hunger strike
In protest.
602
00:23:03,115 --> 00:23:05,552
>> oh, yeah, his plight's
Right up there with gandhi.
603
00:23:05,585 --> 00:23:07,654
>> the law requires
That he be fit to participate
604
00:23:07,687 --> 00:23:08,788
In his own defense, ms. Cabot.
605
00:23:08,821 --> 00:23:10,857
>> plenty of people have fasted
For longer than he has
606
00:23:10,890 --> 00:23:13,726
For religious
Or dietary reasons.
607
00:23:13,760 --> 00:23:15,061
>> I just don't want him
Passing out in open court.
608
00:23:15,094 --> 00:23:16,996
I'll speak to him
At the lunch break.
609
00:23:17,029 --> 00:23:19,699
Step back.
610
00:23:19,732 --> 00:23:21,568
We'll now hear
Opening arguments,
611
00:23:21,601 --> 00:23:23,970
Starting with the prosecution.
612
00:23:24,003 --> 00:23:28,207
Actually, I'm gonna call
A brief recess.
613
00:23:28,240 --> 00:23:30,009
Remind the members
Of the jury
614
00:23:30,042 --> 00:23:31,544
That they are under oath
615
00:23:31,578 --> 00:23:33,613
Not to speak to anyone
About this case,
616
00:23:33,646 --> 00:23:34,881
Including fellow jurors.
617
00:23:34,914 --> 00:23:36,215
Be 15 minutes.
618
00:23:36,248 --> 00:23:37,917
Yeah, sorry to bother you.
619
00:23:37,950 --> 00:23:40,653
Have you spoken to him yet?
620
00:23:40,687 --> 00:23:43,823
>> kind of in the middle
Of something right now.
621
00:23:43,856 --> 00:23:47,026
I'll call you as soon
As I have something.
622
00:23:47,059 --> 00:23:49,896
[phone snaps shut]
623
00:23:49,929 --> 00:23:52,064
>> nice try.
624
00:23:52,098 --> 00:23:55,502
That was marshall's daddy,
Wasn't it?
625
00:23:55,535 --> 00:23:57,504
You should let me talk to him.
626
00:23:57,537 --> 00:23:59,138
>> oh, yeah?
What would you have said?
627
00:23:59,171 --> 00:24:01,574
>> I would've told him
How sweet his boy was.
628
00:24:01,608 --> 00:24:03,242
Pudgy little thing.
629
00:24:03,275 --> 00:24:05,645
It was like making love to a--
630
00:24:05,678 --> 00:24:08,748
A big, squishy...
631
00:24:08,781 --> 00:24:10,016
Squeaky toy.
632
00:24:10,049 --> 00:24:11,117
[laughs]
633
00:24:11,150 --> 00:24:15,522
[coughs]
634
00:24:15,555 --> 00:24:16,923
[clears sinuses]
635
00:24:21,027 --> 00:24:22,995
Well, you're a tough cookie.
636
00:24:23,029 --> 00:24:24,931
That usually gets a rise
Out of them.
637
00:24:24,964 --> 00:24:28,968
>> I've dealt with my fair share
Of kiddie diddlers.
638
00:24:29,001 --> 00:24:30,002
You a member of nambla?
639
00:24:30,036 --> 00:24:32,038
>> I'm no homo.
640
00:24:32,071 --> 00:24:33,840
I like boys and girls.
641
00:24:33,873 --> 00:24:36,275
They're pretty much
The same at that age.
642
00:24:36,308 --> 00:24:37,610
No grass on the field.
643
00:24:39,979 --> 00:24:41,180
>> roy.
644
00:24:41,213 --> 00:24:42,549
[clears throat]
645
00:24:42,582 --> 00:24:43,883
[sniffs]
646
00:24:43,916 --> 00:24:45,051
[sighs]
647
00:24:45,084 --> 00:24:46,586
You got two feet
In the grave.
648
00:24:46,619 --> 00:24:50,256
It's time to make this right
For everybody.
649
00:24:50,289 --> 00:24:52,291
Go out
With a clear conscience.
650
00:24:52,324 --> 00:24:53,560
>> confess my sins?
651
00:24:53,593 --> 00:24:54,961
I've already done that.
652
00:24:54,994 --> 00:24:58,030
Every last one.
653
00:24:58,064 --> 00:25:00,900
I've been atoning
For the last 23 years.
654
00:25:00,933 --> 00:25:02,268
>> where are marshall's remains?
655
00:25:02,301 --> 00:25:03,703
>> see?
656
00:25:03,736 --> 00:25:06,105
Your trouble
Is I'm not afraid of hell.
657
00:25:06,138 --> 00:25:09,308
I'm looking forward to it.
658
00:25:09,341 --> 00:25:12,111
All those unchristened babies.
659
00:25:12,144 --> 00:25:14,814
>> that's limbo.
Different place.
660
00:25:14,847 --> 00:25:17,116
>> [laughs]
661
00:25:17,149 --> 00:25:18,117
>> [sighs]
662
00:25:18,150 --> 00:25:20,152
Roy, where is he?
663
00:25:20,186 --> 00:25:23,055
>> let me think.
664
00:25:23,089 --> 00:25:25,024
Now, what did I do with him?
665
00:25:25,057 --> 00:25:27,159
>> that guy
Destroyed my life.
666
00:25:27,193 --> 00:25:29,295
I mean, I'm his victim
As much as pam is.
667
00:25:29,328 --> 00:25:31,030
>> mr. Walters,
That's not what I asked.
668
00:25:31,063 --> 00:25:32,031
>> she dated the pig.
669
00:25:32,064 --> 00:25:33,132
Okay?
670
00:25:33,165 --> 00:25:35,034
I-I'm just an innocent
Third party.
671
00:25:35,067 --> 00:25:36,202
>> mr. Walters,
672
00:25:36,235 --> 00:25:38,871
Ms. Cabot has asked you
Numerous times
673
00:25:38,905 --> 00:25:40,573
To confine your answers
To the questions asked.
674
00:25:40,607 --> 00:25:42,074
You're not on trial here.
675
00:25:42,108 --> 00:25:44,310
Please continue.
676
00:25:44,343 --> 00:25:46,078
>> where have you seen the
Photograph that you're holding?
677
00:25:46,112 --> 00:25:47,947
>> it was posted to me online
678
00:25:47,980 --> 00:25:50,750
By someone claiming
To be pam galliano.
679
00:25:50,783 --> 00:25:52,785
>> mr. Walters, what effect
Did receiving that photograph
680
00:25:52,819 --> 00:25:53,920
Have on you?
681
00:25:53,953 --> 00:25:56,022
>> it enticed me to seek
Further contact.
682
00:25:56,055 --> 00:25:58,891
>> we entered a private
Chat room
683
00:25:58,925 --> 00:26:01,260
And began a two-week
Sext fest.
684
00:26:01,293 --> 00:26:05,331
Look, I thought
It was a woman, okay?
685
00:26:05,364 --> 00:26:06,365
>> do you recognize
This transcript
686
00:26:06,398 --> 00:26:08,134
From the fantasy
Rape chat room?
687
00:26:08,167 --> 00:26:10,036
>> yeah, it's from her--him.
688
00:26:10,069 --> 00:26:12,004
>> could you read
The highlighted portions
689
00:26:12,038 --> 00:26:13,940
Out loud?
690
00:26:13,973 --> 00:26:14,974
>> "Enough talk.
691
00:26:15,007 --> 00:26:17,009
"I need this to really happen.
692
00:26:17,043 --> 00:26:19,011
"I want to wake up
In the middle of the night
693
00:26:19,045 --> 00:26:20,980
"With you on top of me.
694
00:26:21,013 --> 00:26:22,649
"Violating me.
695
00:26:22,682 --> 00:26:23,783
"I'll try to fight you off
696
00:26:23,816 --> 00:26:24,984
"With all my might.
697
00:26:25,017 --> 00:26:27,086
You have to overpower me."
698
00:26:29,922 --> 00:26:32,058
>> looks dangerous.
699
00:26:32,091 --> 00:26:34,794
I mean, you hit a man
In the head with that,
700
00:26:34,827 --> 00:26:35,862
You'd kill him, right?
701
00:26:35,895 --> 00:26:39,065
[metal clanging]
702
00:26:39,098 --> 00:26:42,869
They let you into gen pop
With this thing?
703
00:26:42,902 --> 00:26:45,271
>> the rare occasion
I'm not in medical.
704
00:26:45,304 --> 00:26:47,640
They tend to isolate me.
705
00:26:50,977 --> 00:26:52,144
>> so you've got no one
Who will miss you
706
00:26:52,178 --> 00:26:54,246
When you're gone, huh?
707
00:26:54,280 --> 00:26:55,882
>> never has been.
708
00:26:55,915 --> 00:26:57,650
>> all that power you had
709
00:26:57,684 --> 00:26:59,952
Over those helpless
Three-year-olds.
710
00:27:02,855 --> 00:27:05,357
You ever give them a chance?
711
00:27:05,391 --> 00:27:06,859
A choice
712
00:27:06,893 --> 00:27:10,029
About whether they...Live...
713
00:27:10,062 --> 00:27:12,899
Or die...
714
00:27:12,932 --> 00:27:14,133
Like I'm giving you?
715
00:27:16,302 --> 00:27:19,238
>> let go.
716
00:27:19,271 --> 00:27:21,007
>> where'd you dump
The boy's body?
717
00:27:21,040 --> 00:27:24,043
>> [labored breathing]
718
00:27:25,778 --> 00:27:27,814
>> I can't tell you
If I'm dead, moron.
719
00:27:27,847 --> 00:27:30,116
>> well, then you should
Tell me now.
720
00:27:30,149 --> 00:27:31,918
>> uhn.
721
00:27:31,951 --> 00:27:34,954
[guttural sounds]
722
00:27:40,893 --> 00:27:42,929
[labored breathing]
723
00:27:42,962 --> 00:27:44,230
>> thought you weren't
Afraid to die.
724
00:27:44,263 --> 00:27:47,133
>> I can't breathe!
725
00:27:47,166 --> 00:27:49,201
>> I'm not bluffing.
726
00:27:49,235 --> 00:27:53,105
>> uh...Okay,
I'll tell you!
727
00:27:54,907 --> 00:27:57,910
[gasps]
728
00:28:00,913 --> 00:28:03,249
>> a location, roy.
Cough it up.
729
00:28:06,318 --> 00:28:09,956
>> I was just about to tell you
When you cut my air off.
730
00:28:12,158 --> 00:28:13,926
Now you got to wait till I...
731
00:28:13,960 --> 00:28:16,095
Catch my breath.
732
00:28:16,128 --> 00:28:19,165
>> I don't think so.
733
00:28:19,198 --> 00:28:22,001
>> you claim to be an innocent
Third party,
734
00:28:22,034 --> 00:28:24,971
But weren't you indicted
For the rape of pam galliano?
735
00:28:25,004 --> 00:28:26,739
>> yes.
736
00:28:26,773 --> 00:28:28,975
>> did the d.A.'s office,
By any chance...
737
00:28:29,008 --> 00:28:31,310
>> liv, call warner.
738
00:28:31,343 --> 00:28:32,779
Have her meet you
At the pool
739
00:28:32,812 --> 00:28:35,114
Outside the bedford rec center.
740
00:28:35,147 --> 00:28:36,315
>> what was the name
Of the website?
741
00:28:36,348 --> 00:28:37,449
[phone chimes]
742
00:28:37,483 --> 00:28:40,019
>> fantasyrapeland.Com.
743
00:28:40,052 --> 00:28:42,154
>> I do apologize.
744
00:28:42,188 --> 00:28:44,523
One of my biggest pet peeves
Is cell phones in court.
745
00:28:44,556 --> 00:28:47,159
>> we've all done it,
Your honor.
746
00:28:47,193 --> 00:28:48,427
Did you ever consider
That the other person
747
00:28:48,460 --> 00:28:51,463
Was simply writing down
His wildest fantasy,
748
00:28:51,497 --> 00:28:53,933
Never intending it
To be acted upon in real life?
749
00:28:53,966 --> 00:28:56,068
>> objection.
Calls for speculation.
750
00:28:56,102 --> 00:28:59,438
>> what?
751
00:28:59,471 --> 00:29:01,073
Oh, uh, overruled.
752
00:29:01,107 --> 00:29:02,108
Answer the question.
753
00:29:02,141 --> 00:29:04,176
>> obviously I didn't.
754
00:29:04,210 --> 00:29:06,045
He gave me her address.
755
00:29:06,078 --> 00:29:08,080
How to get in through
The skylight.
756
00:29:08,114 --> 00:29:10,149
>> haven't you
Ever incorporated
757
00:29:10,182 --> 00:29:12,484
A real-life element to make
Your fantasy seem more real--
758
00:29:12,518 --> 00:29:13,953
>> I'm sorry.
I'm gonna have to stop this.
759
00:29:13,986 --> 00:29:15,054
I'm sorry.
760
00:29:15,087 --> 00:29:17,023
>> your honor, I'm not done
Questioning the witness.
761
00:29:17,056 --> 00:29:19,391
>> sir, you are instructed
To return
762
00:29:19,425 --> 00:29:21,393
To this witness box
On monday morning,
763
00:29:21,427 --> 00:29:23,329
9:00 a.M. Sharp.
764
00:29:23,362 --> 00:29:24,396
Court is adjourned.
765
00:29:24,430 --> 00:29:26,032
[bangs gavel]
766
00:29:29,101 --> 00:29:30,202
Detective.
767
00:29:30,236 --> 00:29:32,004
>> I'm so sorry, judge.
768
00:29:32,038 --> 00:29:35,007
Roy lied.
769
00:29:35,041 --> 00:29:37,343
Marshall's not here.
770
00:29:37,376 --> 00:29:40,446
>> of course not.
771
00:29:42,281 --> 00:29:43,582
One should always be wary
772
00:29:43,615 --> 00:29:45,417
Of information obtained
By force.
773
00:29:48,587 --> 00:29:50,789
>> we did find something.
774
00:29:53,159 --> 00:29:55,895
>> linda.
775
00:29:55,928 --> 00:29:58,397
What is that?
Paint?
776
00:29:58,430 --> 00:30:00,532
>> you lost your boy
In march of '79.
777
00:30:00,566 --> 00:30:03,235
I believe roy left
His remains here
778
00:30:03,269 --> 00:30:05,304
For a few months,
Then moved them
779
00:30:05,337 --> 00:30:06,873
Before the pool opened
That summer.
780
00:30:06,906 --> 00:30:08,474
>> you don't need to hear
The specifics, judge.
781
00:30:08,507 --> 00:30:11,077
>> I do if it concerns
My son.
782
00:30:11,110 --> 00:30:12,311
Tell me what it is.
783
00:30:14,213 --> 00:30:16,148
>> postmortem body fats
Break down
784
00:30:16,182 --> 00:30:18,117
Into adipocere.
785
00:30:18,150 --> 00:30:20,119
When that combines
With an acidic-based cleanser,
786
00:30:20,152 --> 00:30:23,255
It leaves a distinctive
White stain.
787
00:30:34,400 --> 00:30:36,969
>> so that is...
788
00:30:37,003 --> 00:30:39,105
Part of him.
789
00:30:44,143 --> 00:30:46,045
Looks like an angel.
790
00:30:55,654 --> 00:30:57,323
>> something's wrong.
791
00:30:57,356 --> 00:30:58,190
>> what?
792
00:30:58,224 --> 00:30:59,191
>> I don't know.
793
00:30:59,225 --> 00:31:00,159
Ms. Cabot called and told me
794
00:31:00,192 --> 00:31:01,293
They may not get to me today.
795
00:31:01,327 --> 00:31:02,328
That they haven't even
Started yet.
796
00:31:02,361 --> 00:31:03,595
>> she didn't say why?
797
00:31:03,629 --> 00:31:05,064
>> I'm sure it's some trick
Tyler pulled
798
00:31:05,097 --> 00:31:06,198
Just to torture me.
799
00:31:06,232 --> 00:31:07,499
Alex worked with me
All weekend.
800
00:31:07,533 --> 00:31:08,935
I just want to get this
Over with.
801
00:31:08,968 --> 00:31:10,169
>> okay, okay.
802
00:31:10,202 --> 00:31:12,238
I'll go find out
What the holdup is.
803
00:31:14,573 --> 00:31:16,675
Alex, what's going on?
804
00:31:16,708 --> 00:31:18,277
>> judge koehler
Hasn't shown up yet,
805
00:31:18,310 --> 00:31:19,578
And he's a stickler
For punctuality.
806
00:31:19,611 --> 00:31:20,612
>> has anyone talked to him?
807
00:31:20,646 --> 00:31:21,480
>> not since friday.
808
00:31:21,513 --> 00:31:23,249
The clerk tried his home,
His cell.
809
00:31:23,282 --> 00:31:24,116
No answer.
810
00:31:24,150 --> 00:31:27,286
>> I have an idea
Where he might be.
811
00:31:27,319 --> 00:31:28,487
>> okay, double-check
And call me back
812
00:31:28,520 --> 00:31:31,357
If he shows up there.
813
00:31:31,390 --> 00:31:32,358
Sorry, liv.
814
00:31:32,391 --> 00:31:35,127
No record of the judge
On the log at sing sing.
815
00:31:35,161 --> 00:31:37,964
Last person there
To visit roy was elliot.
816
00:31:37,997 --> 00:31:41,533
>> tyler wasn't out
This weekend, was he?
817
00:31:41,567 --> 00:31:43,970
>> no, he was locked up
Safely at rikers.
818
00:31:44,003 --> 00:31:45,504
>> you said that he made
Veiled threats
819
00:31:45,537 --> 00:31:47,239
Against judge koehler
At his bail hearing.
820
00:31:47,273 --> 00:31:48,307
Where's tyler now?
821
00:31:48,340 --> 00:31:49,375
>> he's right
Through that door
822
00:31:49,408 --> 00:31:51,277
In holding.
823
00:31:51,310 --> 00:31:52,144
>> he was still alive
And kicking
824
00:31:52,178 --> 00:31:54,146
When I saw him at rikers
Sunday morning.
825
00:31:54,180 --> 00:31:56,215
>> judge koehler met with him
Ex parte?
826
00:31:56,248 --> 00:31:57,116
>> news to me.
827
00:31:57,149 --> 00:31:59,085
>> the appearance
Of impropriety alone
828
00:31:59,118 --> 00:31:59,986
Does not sound like
The judge I know.
829
00:32:00,019 --> 00:32:01,287
>> what did he come
To see you about?
830
00:32:01,320 --> 00:32:03,289
>> ask koehler.
831
00:32:03,322 --> 00:32:04,723
>> tyler, if you had anything
Done to him--
832
00:32:04,756 --> 00:32:06,258
>> hey, hey, look.
First of all,
833
00:32:06,292 --> 00:32:07,493
If they discussed the case,
834
00:32:07,526 --> 00:32:08,995
It's judge koehler
Who's in trouble,
835
00:32:09,028 --> 00:32:10,629
Not my client, all right?
836
00:32:10,662 --> 00:32:12,098
Now no specifics,
837
00:32:12,131 --> 00:32:13,232
But did he question you
About your case?
838
00:32:13,265 --> 00:32:14,466
>> no.
839
00:32:14,500 --> 00:32:16,969
He wanted to hear
My life story.
840
00:32:17,003 --> 00:32:18,137
>> why?
841
00:32:18,170 --> 00:32:19,005
>> in court on friday,
He promised
842
00:32:19,038 --> 00:32:21,040
He'd talk to him
About his hunger strike.
843
00:32:21,073 --> 00:32:22,241
Is that what it was?
>> I guess.
844
00:32:22,274 --> 00:32:25,144
He refused to leave
Till I ate something.
845
00:32:28,414 --> 00:32:30,149
>> this doesn't make sense.
846
00:32:30,182 --> 00:32:31,717
Why would koehler
Jeopardize the case
847
00:32:31,750 --> 00:32:33,519
By going to see him
And then not show up in court?
848
00:32:33,552 --> 00:32:35,254
>> maybe he's losing it.
849
00:32:35,287 --> 00:32:37,323
I know that he's dealing
With a personal issue right now.
850
00:32:37,356 --> 00:32:40,326
I'm worried
That he might've hurt himself.
851
00:32:40,359 --> 00:32:41,427
>> I knew something was wrong.
852
00:32:41,460 --> 00:32:43,362
He has been very distracted
During the entire trial.
853
00:32:43,395 --> 00:32:45,097
Taking phone calls
While in court,
854
00:32:45,131 --> 00:32:46,298
Walking out in the middle
Of testimony.
855
00:32:46,332 --> 00:32:47,599
>> fin, listen.
856
00:32:47,633 --> 00:32:50,169
I need you to check
Judge koehler's residence.
857
00:32:50,202 --> 00:32:52,304
[glass shatters]
858
00:32:59,411 --> 00:33:01,447
>> judge koehler,
It's the police.
859
00:33:01,480 --> 00:33:03,182
>> we're here to check
On your well-being.
860
00:33:03,215 --> 00:33:05,551
You didn't show up
For court today.
861
00:33:10,156 --> 00:33:12,158
>> is the attacker
Still on the premises?
862
00:33:12,191 --> 00:33:14,160
>> no, I wasn't attacked.
863
00:33:14,193 --> 00:33:17,329
>> what happened to you?
Are you okay?
864
00:33:17,363 --> 00:33:18,297
>> no, I'm not.
865
00:33:18,330 --> 00:33:20,632
You need to get in there.
866
00:33:28,207 --> 00:33:29,275
>> we got a pulse.
867
00:33:29,308 --> 00:33:31,610
Svu portable,
We need a bus at 5--
868
00:33:31,643 --> 00:33:33,445
>> judge, who is he?
869
00:33:35,347 --> 00:33:37,049
>> the scourge of the earth.
870
00:33:37,083 --> 00:33:38,784
>> his name is gregory brunson.
871
00:33:38,817 --> 00:33:43,589
Same last name
As the guy on trial.
872
00:33:43,622 --> 00:33:46,158
>> gregory's my father.
873
00:33:46,192 --> 00:33:50,096
I haven't spoken to him
Since I left home at 16.
874
00:33:50,129 --> 00:33:54,566
>> what did you tell
Judge koehler about him?
875
00:33:54,600 --> 00:33:56,135
>> nothing. I--
876
00:33:56,168 --> 00:33:58,104
>> tyler.
877
00:33:58,137 --> 00:33:59,405
>> look, I--I--
878
00:33:59,438 --> 00:34:02,274
I really prefer not to talk
About that person.
879
00:34:02,308 --> 00:34:04,176
>> tyler...
880
00:34:04,210 --> 00:34:07,379
Did your father
Sexually abuse you?
881
00:34:10,849 --> 00:34:12,384
>> that's what the judge
Kept asking me.
882
00:34:12,418 --> 00:34:15,121
>> this is important.
883
00:34:15,154 --> 00:34:18,324
What did you tell him?
884
00:34:23,329 --> 00:34:25,331
>> that he had...
885
00:34:27,833 --> 00:34:31,170
My entire childhood.
886
00:34:33,605 --> 00:34:37,743
I don't know what koehler
Got so emotional about.
887
00:34:37,776 --> 00:34:39,745
I was the one abused...
888
00:34:39,778 --> 00:34:41,613
Not him.
889
00:34:47,253 --> 00:34:48,787
>> the body left
In the pool house
890
00:34:48,820 --> 00:34:50,356
Wasn't judge koehler's son.
891
00:34:50,389 --> 00:34:53,125
>> olivia said you found signs
Of his decomposition.
892
00:34:53,159 --> 00:34:55,161
>> of someone's.
893
00:34:55,194 --> 00:34:56,528
I was able to extract
A segment of d-loops
894
00:34:56,562 --> 00:34:58,697
From the mitochondrial dna
In the adipocere.
895
00:34:58,730 --> 00:35:01,467
It matched a different victim.
896
00:35:01,500 --> 00:35:04,170
>> I thought judge koehler
Was the last man in the dark.
897
00:35:04,203 --> 00:35:05,404
>> roy told this girl's parents
898
00:35:05,437 --> 00:35:06,772
Where he buried her
Years ago,
899
00:35:06,805 --> 00:35:09,175
Just not
Where he stored her first.
900
00:35:09,208 --> 00:35:10,476
>> so roy played elliot
Like a game boy.
901
00:35:10,509 --> 00:35:12,178
When did you tell
Judge koehler this?
902
00:35:12,211 --> 00:35:13,679
>> saturday.
903
00:35:13,712 --> 00:35:15,881
>> why didn't you tell us?
904
00:35:15,914 --> 00:35:17,349
>> aside
From a tour bus massacre
905
00:35:17,383 --> 00:35:18,417
That kept me pretty busy,
906
00:35:18,450 --> 00:35:20,352
I was a little uncomfortable
With what the judge
907
00:35:20,386 --> 00:35:21,453
Asked me to do.
908
00:35:21,487 --> 00:35:23,322
>> you're up to your elbows
Every day in viscera.
909
00:35:23,355 --> 00:35:25,524
What could possibly make you
Uncomfortable?
910
00:35:25,557 --> 00:35:27,759
>> he asked if tyler brunson's
Dna was taken
911
00:35:27,793 --> 00:35:29,428
At the time of his arrest.
912
00:35:29,461 --> 00:35:30,896
>> everybody's is.
913
00:35:30,929 --> 00:35:32,598
That's why I don't let
My parking meters expire.
914
00:35:32,631 --> 00:35:35,367
>> he also gave me
This short lock of hair.
915
00:35:35,401 --> 00:35:36,635
>> judge, why did
You ask warner
916
00:35:36,668 --> 00:35:39,371
To run a dna test
On tyler's hair?
917
00:35:39,405 --> 00:35:43,609
>> to confirm it was his.
918
00:35:43,642 --> 00:35:45,177
>> well, I talked to tyler.
919
00:35:45,211 --> 00:35:47,946
He doesn't remember you
Taking a hair sample from him.
920
00:35:47,979 --> 00:35:49,515
>> well, that's because
He was so young.
921
00:35:49,548 --> 00:35:53,885
I got it...From marshall's
Baby book.
922
00:35:57,889 --> 00:35:59,758
>> tyler is marshall.
923
00:36:02,361 --> 00:36:04,396
Tyler's your son.
924
00:36:04,430 --> 00:36:07,899
>> obviously I'll have
To recuse myself from his case.
925
00:36:07,933 --> 00:36:09,568
>> hold on.
How is that possible?
926
00:36:09,601 --> 00:36:11,470
Roy never let any
Of his victims live.
927
00:36:11,503 --> 00:36:14,306
>> oh, it's got nothing
To do with roy.
928
00:36:14,340 --> 00:36:18,744
But he...Got decades of pleasure
Out of tormenting me.
929
00:36:18,777 --> 00:36:21,213
>> it was gregory brunson who
Grabbed marshall from that park.
930
00:36:21,247 --> 00:36:25,584
>> he destroyed
My little boy.
931
00:36:25,617 --> 00:36:27,453
>> tyler's not the man
Marshall would've been
932
00:36:27,486 --> 00:36:30,456
If shawna and I had raised him.
933
00:36:30,489 --> 00:36:33,825
>> I know we're always preaching
Personal responsibility,
934
00:36:33,859 --> 00:36:34,960
But it's not his fault.
935
00:36:34,993 --> 00:36:36,295
He was tortured.
936
00:36:36,328 --> 00:36:39,298
I should've kept looking
For him.
937
00:36:39,331 --> 00:36:43,935
I should've set him free.
938
00:36:43,969 --> 00:36:46,538
Should've saved him.
939
00:36:46,572 --> 00:36:47,373
>> you couldn't have known.
940
00:36:47,406 --> 00:36:48,640
>> marshall
Was such a bright kid.
941
00:36:48,674 --> 00:36:49,975
[laughs]
942
00:36:50,008 --> 00:36:51,477
He used to count the change
In my pocket.
943
00:36:51,510 --> 00:36:53,245
He was only three.
944
00:36:53,279 --> 00:36:56,448
Two quarters, three dimes,
945
00:36:56,482 --> 00:36:59,485
One nickel, two pennies.
946
00:37:01,820 --> 00:37:03,689
I kept the exact amount
947
00:37:03,722 --> 00:37:05,291
As the day
When he went missing,
948
00:37:05,324 --> 00:37:09,328
Waiting for him to come home
And count it.
949
00:37:09,361 --> 00:37:11,997
By the time they caught roy,
950
00:37:12,030 --> 00:37:13,965
I couldn't imagine functioning
951
00:37:13,999 --> 00:37:17,269
Without that exact amount
In my pocket.
952
00:37:17,303 --> 00:37:20,472
>> when did you start to suspect
Tyler was your son?
953
00:37:22,341 --> 00:37:24,276
>> it was at his bail hearing.
954
00:37:24,310 --> 00:37:26,912
He was ranting at me,
And he quoted a line:
955
00:37:26,945 --> 00:37:31,483
"A tyrant will always find
A pretext for his tyranny."
956
00:37:31,517 --> 00:37:34,786
It's a moral from an aesop fable
I used to read to him,
957
00:37:34,820 --> 00:37:36,988
The wolf and the lamb.
958
00:37:39,425 --> 00:37:40,892
He remembered.
959
00:37:40,926 --> 00:37:42,961
>> that's when you had me
Check out roy
960
00:37:42,994 --> 00:37:44,996
To make sure
There really was a body.
961
00:37:45,030 --> 00:37:48,334
>> [sighs]
962
00:37:48,367 --> 00:37:52,037
Can you imagine
How astronomical the odds were?
963
00:37:52,070 --> 00:37:55,341
Alex was trying to get
Another judge for the case.
964
00:37:55,374 --> 00:37:56,342
I just happened to walk by.
965
00:37:56,375 --> 00:37:59,945
If I hadn't walked by
At that exact moment...
966
00:37:59,978 --> 00:38:02,981
If marshall hadn't remembered
That fable...
967
00:38:06,785 --> 00:38:11,390
Fate brought us back together.
968
00:38:11,423 --> 00:38:13,492
Well, almost.
969
00:38:13,525 --> 00:38:16,462
>> after what gregory brunson
Did to you,
970
00:38:16,495 --> 00:38:20,432
You've got a good shot
At temporary insanity.
971
00:38:20,466 --> 00:38:21,900
Maybe jury nullification.
972
00:38:21,933 --> 00:38:24,102
>> no, there's not gonna be
A trial.
973
00:38:24,135 --> 00:38:27,706
I've betrayed everything
I ever stood for.
974
00:38:27,739 --> 00:38:29,107
I've admitted my guilt.
975
00:38:29,140 --> 00:38:32,478
I'll take whatever punishment
The judge sees fit.
976
00:38:32,511 --> 00:38:35,681
>> you've dedicated your entire
Life to the legal system.
977
00:38:35,714 --> 00:38:38,049
Let it work for you now.
978
00:38:38,083 --> 00:38:42,388
>> "Chase after the truth
Like hell.
979
00:38:42,421 --> 00:38:43,355
"You'll free yourself,
980
00:38:43,389 --> 00:38:45,857
Even though you never touch
Its coattails."
981
00:38:45,891 --> 00:38:48,927
Good old darrow.
982
00:38:48,960 --> 00:38:52,130
Well...
983
00:38:52,163 --> 00:38:54,132
I found the truth.
984
00:38:54,165 --> 00:38:57,669
I am free.
985
00:38:57,703 --> 00:39:01,907
I just have one request.
986
00:39:01,940 --> 00:39:03,442
>> what the hell is this?
987
00:39:03,475 --> 00:39:04,543
First, I'm being transported
To court
988
00:39:04,576 --> 00:39:05,777
For my new pretrial hearing,
989
00:39:05,811 --> 00:39:07,112
And then I get railroaded
Back here?
990
00:39:07,145 --> 00:39:08,246
>> there's somebody
That you need to see.
991
00:39:08,279 --> 00:39:10,916
>> okay, the only person
I need to see is my attorney.
992
00:39:10,949 --> 00:39:11,950
Does he know about this?
993
00:39:11,983 --> 00:39:12,951
>> just hear the man out.
994
00:39:12,984 --> 00:39:15,654
You have no idea
What he's been through for you.
995
00:39:15,687 --> 00:39:17,756
>> who?
996
00:39:26,064 --> 00:39:29,134
>> hello.
997
00:39:31,470 --> 00:39:34,740
>> well, how do you like that?
998
00:39:34,773 --> 00:39:38,143
Turnabout being fair play.
999
00:39:38,176 --> 00:39:41,513
>> how are you holding up?
1000
00:39:41,547 --> 00:39:43,815
>> I was doing okay
Till you went off the deep end
1001
00:39:43,849 --> 00:39:45,183
And caused a mistrial.
1002
00:39:45,216 --> 00:39:47,185
Thanks to you,
1003
00:39:47,218 --> 00:39:50,121
I have to live through
This nightmare all over again.
1004
00:39:50,155 --> 00:39:52,157
>> I'm so sorry
1005
00:39:52,190 --> 00:39:55,026
For what that man...
1006
00:39:55,060 --> 00:39:56,495
Turned you into.
1007
00:39:56,528 --> 00:39:58,063
It's not who you are.
1008
00:39:58,096 --> 00:40:00,065
>> who I am?
1009
00:40:00,098 --> 00:40:01,900
What about you?
1010
00:40:01,933 --> 00:40:04,903
Why--
1011
00:40:04,936 --> 00:40:08,507
Why did you attack my father?
1012
00:40:12,678 --> 00:40:14,646
>> "A tyrant...
1013
00:40:14,680 --> 00:40:17,849
Will always find
A pretext for his tyranny."
1014
00:40:19,518 --> 00:40:23,188
Do you remember where you were
When you first heard that?
1015
00:40:25,190 --> 00:40:28,460
>> I...Looked it up
A few years ago.
1016
00:40:30,095 --> 00:40:33,499
It was the moral
To a story that...
1017
00:40:33,532 --> 00:40:35,200
I guess my father read to me
When I was a kid.
1018
00:40:35,233 --> 00:40:36,935
>> that's right.
1019
00:40:36,968 --> 00:40:38,169
>> but it's...
1020
00:40:38,203 --> 00:40:41,072
It's not like him, though.
1021
00:40:41,106 --> 00:40:44,175
I can't remember him ever
Doing anything nice for me.
1022
00:40:44,209 --> 00:40:45,911
>> think.
1023
00:40:45,944 --> 00:40:48,814
Try to remember the voice.
1024
00:41:11,570 --> 00:41:14,906
>> no, it's...
1025
00:41:14,940 --> 00:41:16,808
It's not possible.
1026
00:41:21,112 --> 00:41:22,681
[stammers]
1027
00:41:22,714 --> 00:41:24,215
It was you?
1028
00:41:44,135 --> 00:41:45,136
Captioning by captionmax
Www.Captionmax.Com
73279
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof