subtitlecat.com

All language subtitles for REBD-745-ja

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:16,288 --> 00:00:18,355 ねぇねぇ 2 00:01:02,457 --> 00:01:05,792 ん 3 00:01:23,250 --> 00:01:27,690 うーん 4 00:01:43,920 --> 00:01:47,131 うーん 5 00:02:24,480 --> 00:02:25,800 うーん 6 00:02:54,720 --> 00:02:58,530 うーん 7 00:03:11,670 --> 00:03:14,880 うーん 8 00:03:14,880 --> 00:03:16,079 うーん 9 00:04:21,120 --> 00:04:26,160 うーん 10 00:04:31,200 --> 00:04:34,197 うーん 11 00:04:40,320 --> 00:04:44,910 うーん 12 00:05:51,600 --> 00:05:56,220 うーん 13 00:06:11,760 --> 00:06:15,630 うーん 14 00:07:22,320 --> 00:07:25,649 うーん 15 00:07:27,810 --> 00:07:31,920 うーん 16 00:07:34,287 --> 00:07:36,843 ん 17 00:07:38,700 --> 00:07:42,000 うーん 18 00:07:42,000 --> 00:07:45,120 うーん 19 00:08:48,720 --> 00:08:52,560 うーん 20 00:08:57,600 --> 00:09:01,799 うーん 21 00:09:08,370 --> 00:09:12,540 うーん 22 00:10:04,380 --> 00:10:16,375 んん 23 00:10:17,605 --> 00:10:24,045 うーん 24 00:10:26,185 --> 00:10:43,495 うーん 25 00:11:16,208 --> 00:11:23,352 ん 26 00:11:54,346 --> 00:12:12,499 ん 27 00:12:43,975 --> 00:12:49,195 んん 28 00:13:15,497 --> 00:13:33,655 ん 29 00:13:34,855 --> 00:13:38,575 うーん 30 00:13:46,855 --> 00:13:51,704 んん 31 00:13:51,955 --> 00:13:54,526 ん 32 00:13:56,935 --> 00:14:01,788 んん 33 00:14:52,434 --> 00:14:53,662 ん 34 00:15:57,895 --> 00:16:02,750 んん 35 00:18:13,996 --> 00:18:15,838 ん 36 00:19:14,464 --> 00:19:15,767 ん 37 00:20:05,625 --> 00:20:11,445 うーん 38 00:20:17,625 --> 00:20:29,715 んん 39 00:30:33,299 --> 00:30:35,836 ん 40 00:30:37,900 --> 00:30:42,940 うーん 41 00:30:42,996 --> 00:30:44,062 ん 42 00:31:38,380 --> 00:31:43,386 んん 43 00:31:48,495 --> 00:31:50,420 ん 44 00:31:58,540 --> 00:32:03,526 んん 45 00:32:13,660 --> 00:32:32,739 んん 46 00:33:09,108 --> 00:33:10,403 ん 47 00:33:14,140 --> 00:33:33,695 んん 48 00:33:34,393 --> 00:33:36,954 ん 49 00:33:39,426 --> 00:33:40,535 ん 50 00:33:49,420 --> 00:34:08,479 んん 51 00:34:34,819 --> 00:34:36,487 ん 52 00:34:49,900 --> 00:35:09,891 んん 53 00:35:10,079 --> 00:35:23,166 ん 54 00:35:30,220 --> 00:35:49,761 んん 55 00:50:25,625 --> 00:50:40,385 うーんん 56 00:50:42,365 --> 00:50:46,475 うーん 57 00:50:53,285 --> 00:50:57,365 うーん 58 00:51:03,822 --> 00:51:18,942 ん 59 00:51:20,721 --> 00:51:30,366 ん 60 00:51:30,875 --> 00:51:33,755 うーん 61 00:51:47,315 --> 00:51:50,285 うーん 62 00:51:56,243 --> 00:51:58,576 ん 63 00:52:11,195 --> 00:52:14,285 うーん 64 00:52:21,275 --> 00:52:25,235 うーん 65 00:52:31,664 --> 00:52:46,273 ん 66 00:52:56,735 --> 00:53:01,492 ん 67 00:53:02,192 --> 00:53:07,071 ん 68 00:53:07,716 --> 00:53:11,743 ん 69 00:53:13,079 --> 00:53:17,327 ん 70 00:53:18,545 --> 00:53:20,948 ん 71 00:53:23,538 --> 00:53:27,654 ん 72 00:53:37,836 --> 00:53:41,915 うーん 73 00:53:48,785 --> 00:53:52,865 うーん 74 00:53:59,525 --> 00:54:13,553 ん 75 00:54:14,931 --> 00:54:20,918 ん 76 00:54:28,395 --> 00:54:31,642 ん 77 00:55:17,195 --> 00:55:19,115 うーん 78 00:55:27,444 --> 00:55:40,638 ん 79 00:55:42,362 --> 00:55:48,621 ん 80 00:55:56,135 --> 00:55:59,656 ん 81 00:56:31,925 --> 00:56:34,955 うーん 82 00:56:55,115 --> 00:57:14,618 んん 83 01:00:38,490 --> 01:00:38,880 ですね 84 01:01:20,974 --> 01:01:23,603 ねえねえ 85 01:01:45,869 --> 01:01:46,370 ですねー 86 01:02:53,961 --> 01:02:54,083 ねー 87 01:08:09,453 --> 01:08:09,624 ねえ 88 01:08:36,060 --> 01:08:36,270 ます 89 01:09:04,807 --> 01:09:05,160 たので 90 01:09:12,194 --> 01:09:12,522 はい 91 01:09:13,710 --> 01:09:15,240 またいつかですよろしくお願い 92 01:09:15,240 --> 01:09:16,140 します 93 01:09:21,240 --> 01:09:21,990 八作目 94 01:09:25,020 --> 01:09:25,620 遅くます 95 01:09:27,750 --> 01:09:28,140 はい 96 01:09:29,250 --> 01:09:30,270 分かんないねぇ 97 01:09:31,745 --> 01:09:35,670 んん 98 01:09:36,564 --> 01:09:38,308 ん 99 01:09:39,420 --> 01:09:40,950 ここ最近は 100 01:09:42,307 --> 01:09:43,000 何してる 101 01:09:44,310 --> 01:09:46,170 あっでもよく色んなこと考える 102 01:09:46,170 --> 01:09:48,010 ようになったか物事 103 01:09:49,140 --> 01:09:50,430 考えるようになったそし 104 01:09:50,430 --> 01:09:53,220 たら最近ちょっとよくわかんなくなっ 105 01:09:53,220 --> 01:09:55,770 ちゃったよ最近はあーで 106 01:09:55,794 --> 01:09:58,227 今がんばろうと思うんだ 107 01:10:01,140 --> 01:10:02,788 抽象的にも行っちゃうって 108 01:10:02,791 --> 01:10:04,980 だからちょっと外かー行くか 109 01:10:05,010 --> 01:10:07,620 なぁと思って色々考えた 110 01:10:07,620 --> 01:10:10,287 んだけどやっぱ考えるな感じろ 111 01:10:10,290 --> 01:10:11,010 えーなぁちょっと 112 01:10:16,950 --> 01:10:19,799 考えるな感じろなってしまった 113 01:10:24,990 --> 01:10:29,070 金貨の接近は友達と同じ 114 01:10:29,070 --> 01:10:30,959 趣味を持てるような人から 115 01:10:30,960 --> 01:10:32,400 その話をするようになっ 116 01:10:32,490 --> 01:10:34,830 てそれがめっちゃ楽しかったで 117 01:10:34,832 --> 01:10:36,750 もその話は教えない 118 01:10:38,871 --> 01:10:39,919 ん 119 01:10:40,821 --> 01:10:43,330 ん 120 01:10:44,632 --> 01:10:45,913 ねえねえ 121 01:10:46,966 --> 01:10:47,984 ねえねぇ 122 01:10:49,725 --> 01:10:52,745 今は好きな食べ物 123 01:10:54,405 --> 01:10:55,785 体にいいものが透けた 124 01:10:56,055 --> 01:10:56,685 ところ 125 01:10:57,855 --> 01:10:58,725 何だねぇ 126 01:10:59,865 --> 01:11:01,395 ジャンクを辞めようと思ったん 127 01:11:01,395 --> 01:11:03,645 ですねラーメンはちょっと最近かえって 128 01:11:03,648 --> 01:11:05,985 いるのだからほんののカード 129 01:11:06,015 --> 01:11:06,194 に 130 01:11:07,515 --> 01:11:08,415 お米かなぁ 131 01:11:17,895 --> 01:11:21,345 今回は前作はちょっと 132 01:11:23,565 --> 01:11:25,065 自由にやりすぎたかなー 133 01:11:25,095 --> 01:11:28,515 って思って今回は少しだけ 134 01:11:28,695 --> 01:11:30,465 少し前か結構真面目にやっ 135 01:11:30,525 --> 01:11:30,915 た 136 01:11:32,685 --> 01:11:35,235 悪く言えば普通のよく言え 137 01:11:35,235 --> 01:11:37,545 ばオーソドックスなイメージビデオになっ 138 01:11:37,575 --> 01:11:38,325 ております 139 01:11:39,495 --> 01:11:41,055 はいとても楽しかったです 140 01:11:43,716 --> 01:11:44,816 ん 141 01:11:47,265 --> 01:11:50,415 ちょっとだけ大人っぽい私がある 142 01:11:50,415 --> 01:11:51,524 シーンがあって 143 01:11:53,235 --> 01:11:55,035 何か今まであまり見た 144 01:11:55,035 --> 01:11:56,595 ことなかったお見せしなかっ 145 01:11:56,625 --> 01:11:58,785 た後地元地区かなーって 146 01:11:58,845 --> 01:12:00,855 思ってそこ皆さんに注目 147 01:12:00,855 --> 01:12:02,288 していただけたら嬉しいです 148 01:12:07,125 --> 01:12:08,655 本物者が希望するのか 149 01:12:08,655 --> 01:12:09,855 よと周りの人が 150 01:12:11,175 --> 01:12:12,765 もともと一家ってこうだよね 151 01:12:12,790 --> 01:12:14,715 っていう述語ある頃 152 01:12:15,827 --> 01:12:18,465 そっちじゃない方はあんまない 153 01:12:18,825 --> 01:12:20,355 だろうから珍しいなぁと思いまし 154 01:12:20,355 --> 01:12:20,415 た 155 01:12:21,585 --> 01:12:22,965 それも好きになってほしい 156 01:12:22,995 --> 01:12:23,355 なぁ 157 01:12:24,224 --> 01:12:28,154 ん 158 01:12:31,875 --> 01:12:33,615 今年の抱負はいっぱいあるん 159 01:12:33,615 --> 01:12:37,935 ですけどとりあえず成長種類一年 160 01:12:37,935 --> 01:12:39,465 にしたいなぁって思って 161 01:12:39,495 --> 01:12:40,965 ますなのでちょっと 162 01:12:42,345 --> 01:12:44,115 今まで見てきた松本 163 01:12:44,145 --> 01:12:45,734 いちかじゃない松本いちか 164 01:12:45,734 --> 01:12:48,105 になりたいです頑張ります 165 01:12:51,675 --> 01:12:52,725 サイトでました 166 01:12:53,295 --> 01:12:53,924 ばーい 167 01:13:00,443 --> 01:13:03,161 ん 168 01:13:04,465 --> 01:13:16,896 ん 169 01:13:23,991 --> 01:13:28,187 ん 170 01:14:09,991 --> 01:14:21,136 ん 8970