Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,003 --> 00:00:03,129
WOLVERINE: Previously...
2
00:00:03,213 --> 00:00:06,049
Magneto did exactly what he said, Kurt.
3
00:00:06,132 --> 00:00:07,926
He created a homeland for us all.
4
00:00:08,635 --> 00:00:12,972
This is your paradise, Magneto?
You've imprisoned your own people!
5
00:00:13,264 --> 00:00:16,267
What my father is doing
is for the good of all mutants.
6
00:00:16,726 --> 00:00:18,937
Tell that to the ones
he's holding prisoner.
7
00:00:19,479 --> 00:00:20,563
This wasn't the deal!
8
00:00:21,022 --> 00:00:23,191
As I recall, Senator,
9
00:00:23,274 --> 00:00:25,235
the deal was that you deliver to me
10
00:00:25,318 --> 00:00:29,406
every single mutant
that your blundering MRD captures.
11
00:00:29,739 --> 00:00:32,867
That's it. That's what I want.
12
00:00:33,243 --> 00:00:34,828
I'll steal it for you, chère.
13
00:00:36,287 --> 00:00:41,209
The MRD has been imprisoning mutants,
never to be seen again.
14
00:00:41,835 --> 00:00:44,796
They amass weapons, readying for war.
15
00:00:45,004 --> 00:00:47,340
Make no mistake.
16
00:00:47,424 --> 00:00:50,218
The humans will strike first.
17
00:00:50,301 --> 00:00:53,722
And when they do, we will be ready!
18
00:00:54,055 --> 00:00:56,516
I saw where Mastermold's old components
were stashed,
19
00:00:56,599 --> 00:00:58,601
including its data storage unit.
20
00:00:58,810 --> 00:01:02,397
Of course. It would possess a record
of events dating back to...
21
00:01:02,480 --> 00:01:04,357
To perhaps even its creation.
22
00:01:04,983 --> 00:01:06,901
Through great sacrifice,
23
00:01:06,985 --> 00:01:09,904
we have discovered how much time
you have left before the end.
24
00:01:10,155 --> 00:01:11,406
What are we looking at?
25
00:01:11,698 --> 00:01:16,911
A fiery tide will overtake the Earth
beginning at exactly 9:43 p.m.,
26
00:01:16,995 --> 00:01:18,997
eight days from now.
27
00:01:20,415 --> 00:01:24,085
KELLY: Did you see this?
Genosha has closed its borders.
28
00:01:24,169 --> 00:01:28,423
- Yes. What do you think he's up to?
- He's closing ranks, that's what.
29
00:01:28,506 --> 00:01:30,383
Which means he's about to make his move.
30
00:01:30,467 --> 00:01:32,677
How long before
we can launch the Sentinels?
31
00:01:32,761 --> 00:01:35,096
A full contingent? About two weeks.
32
00:01:35,180 --> 00:01:37,599
This could be over in two days.
33
00:01:37,682 --> 00:01:40,727
Our offsite locations are delivering them
as quickly as possible.
34
00:01:40,810 --> 00:01:42,187
Unbelievable!
35
00:01:42,270 --> 00:01:45,064
I'm telling you,
I will not get caught unprepared.
36
00:01:45,148 --> 00:01:47,275
We need to slow Magneto down.
37
00:01:47,484 --> 00:01:50,069
We need to get someone inside Genosha.
38
00:01:50,570 --> 00:01:52,447
What do you got for me, Charles?
39
00:01:52,530 --> 00:01:56,367
Because the clock's running, both sides
are lining up and I'm out of plays.
40
00:01:56,451 --> 00:01:59,537
Fortunately, Logan,
I have discovered something.
41
00:01:59,662 --> 00:02:02,332
It was in Mastermold's old data core,
42
00:02:02,415 --> 00:02:05,210
and very well could be
the flashpoint of the war.
43
00:02:05,502 --> 00:02:08,463
- What happens?
- Magneto's helmet gets stolen.
44
00:02:08,713 --> 00:02:11,674
- What?
- I know. It doesn't make sense.
45
00:02:11,758 --> 00:02:13,176
But from what I can gather,
46
00:02:13,259 --> 00:02:16,429
it's taken by a mutant spy
working for Senator Kelly.
47
00:02:16,513 --> 00:02:18,473
How could that possibly start a war?
48
00:02:18,765 --> 00:02:23,144
I'm afraid you'll need
to find the answers yourself on Genosha.
49
00:02:23,228 --> 00:02:25,063
(SIGHS) Man...
50
00:02:25,146 --> 00:02:29,484
What mutant would be stupid enough
to go after Magneto's helmet anyway?
51
00:02:34,405 --> 00:02:35,865
(WHISTLING)
52
00:02:46,709 --> 00:02:48,253
(WHIMPERS)
53
00:02:51,714 --> 00:02:52,924
(GROWLS)
54
00:03:02,433 --> 00:03:03,518
(GRUNTS)
55
00:03:19,868 --> 00:03:21,286
(GROWLS)
56
00:03:36,050 --> 00:03:37,135
Hmm.
57
00:03:41,806 --> 00:03:43,224
(GROWLING)
58
00:03:43,308 --> 00:03:46,227
Allow me to introduce myself, mademoiselle.
I'm...
59
00:03:46,311 --> 00:03:48,229
What are you doing on this island?
60
00:03:48,313 --> 00:03:51,816
Aside from being blinded
by your dazzling beauty,
61
00:03:51,900 --> 00:03:54,611
I seek an audience with
the king of Genosha.
62
00:03:54,694 --> 00:03:56,738
That's out of the question.
63
00:03:57,697 --> 00:03:59,574
And you're trespassing.
64
00:04:02,160 --> 00:04:03,494
(GROANING)
65
00:04:10,543 --> 00:04:13,004
(SIGHS) I tried to be a gentleman.
66
00:04:16,215 --> 00:04:17,508
(GROWLS)
67
00:04:56,255 --> 00:04:57,548
(SCREAMS)
68
00:05:07,225 --> 00:05:08,476
(SNARLS)
69
00:05:08,893 --> 00:05:10,269
Uh-uh-uh.
70
00:05:10,728 --> 00:05:12,605
I'd fold this hand if I were you.
71
00:05:30,748 --> 00:05:34,502
Young man, I have little patience
for the flaunting of powers.
72
00:05:34,585 --> 00:05:38,423
My apologies, monsieur,
but they did start it.
73
00:05:38,798 --> 00:05:41,217
Very well, but the next word you utter
74
00:05:41,300 --> 00:05:44,887
had better be a very good explanation
for why you're here.
75
00:05:44,971 --> 00:05:47,473
All cards on the table. I like that.
76
00:05:48,099 --> 00:05:49,767
You're familiar with Senator Kelly, yes?
77
00:05:51,602 --> 00:05:57,191
Yes, well, he has paid me quite well
to steal your helmet.
78
00:05:57,650 --> 00:05:59,694
What would he gain by doing that?
79
00:05:59,777 --> 00:06:02,363
Proof to the world that Magneto
is not untouchable.
80
00:06:02,447 --> 00:06:05,992
Robbing a king of his crown
would be humiliating.
81
00:06:06,367 --> 00:06:08,244
Is that what you intend to do?
82
00:06:08,619 --> 00:06:12,707
If I had wanted your helmet,
you would have simply woken up without it.
83
00:06:12,999 --> 00:06:14,959
Then tell us what you're doing here.
84
00:06:15,293 --> 00:06:18,963
I am simply requesting sanctuary
in your remarkable city.
85
00:06:19,964 --> 00:06:22,133
I will consider your request.
86
00:06:22,467 --> 00:06:23,718
Father...
87
00:06:28,222 --> 00:06:30,975
Until then, you will be confined
to the guest quarters.
88
00:06:31,059 --> 00:06:32,685
A generous offer.
89
00:06:32,769 --> 00:06:35,563
It would be both a pleasure and an honor.
90
00:06:36,981 --> 00:06:39,859
Wanda, show him to his room.
91
00:06:43,738 --> 00:06:44,781
(CHUCKLES)
92
00:06:44,864 --> 00:06:46,407
- That way.
- Mmm.
93
00:06:51,496 --> 00:06:52,663
(GASPS)
94
00:07:07,512 --> 00:07:08,846
I'm ready.
95
00:07:10,348 --> 00:07:11,766
Where are the others?
96
00:07:11,849 --> 00:07:13,101
We're it.
97
00:07:16,395 --> 00:07:19,607
Only two X-Men to face all of Genosha?
98
00:07:19,690 --> 00:07:23,694
Last time I brought a team onto that island
I got spanked, thoroughly.
99
00:07:24,695 --> 00:07:29,617
Metal bones, master of magnetism...
He saw me coming a mile away.
100
00:07:29,700 --> 00:07:32,328
So this time, I'm just sending you in.
101
00:07:32,870 --> 00:07:34,038
Alone.
102
00:07:59,689 --> 00:08:01,107
(GRUNTING)
103
00:08:07,738 --> 00:08:08,906
Huh?
104
00:08:14,620 --> 00:08:15,913
(SNIFFS)
105
00:08:19,375 --> 00:08:20,501
(GIGGLES)
106
00:08:26,215 --> 00:08:27,842
I did some checking.
107
00:08:27,925 --> 00:08:31,846
His name is Remy LeBeau,
but he goes by Gambit.
108
00:08:32,430 --> 00:08:35,224
Father, he's a known thief.
109
00:08:35,600 --> 00:08:39,395
Well, my dear,
he did already confess that to us.
110
00:08:40,563 --> 00:08:45,693
But why let him into Genosha?
We stopped taking refugees.
111
00:08:45,943 --> 00:08:47,403
He could be useful.
112
00:08:47,486 --> 00:08:51,490
He could be a problem
and you welcomed him into our home.
113
00:08:51,574 --> 00:08:55,703
- I confined him to the guest suite.
- But you didn't lock him in.
114
00:08:55,786 --> 00:08:57,955
Better for us to keep an eye on him.
115
00:08:58,331 --> 00:08:59,832
Now, Wanda,
116
00:08:59,916 --> 00:09:03,169
if he gets out of hand,
he'll be dealt with.
117
00:09:04,837 --> 00:09:07,757
(SIGHS) We need to hide our valuables.
118
00:09:35,743 --> 00:09:36,744
(GASPS)
119
00:09:36,827 --> 00:09:38,371
Good afternoon, chérie.
120
00:09:39,288 --> 00:09:42,083
Um. You're not supposed to be in here.
121
00:09:42,166 --> 00:09:44,835
(STAMMERING) You're not supposed to
leave your room.
122
00:09:50,758 --> 00:09:52,802
Well, as a guest in your house,
123
00:09:52,885 --> 00:09:56,514
I felt it was impolite of me
not to introduce myself.
124
00:09:58,432 --> 00:09:59,850
Remy LeBeau.
125
00:10:02,687 --> 00:10:05,022
(STAMMERING) I'm...
126
00:10:05,523 --> 00:10:07,441
My name is Lorna.
127
00:10:07,733 --> 00:10:10,194
Now I really think you
should get back to...
128
00:10:10,278 --> 00:10:13,447
Shh. Listen to me, ma chère.
129
00:10:13,739 --> 00:10:16,117
Life demands bold steps.
130
00:10:16,784 --> 00:10:19,370
Take one,
and meet me in the garden at twilight.
131
00:10:20,955 --> 00:10:22,623
- But I...
- Shh.
132
00:10:23,416 --> 00:10:24,875
Until then.
133
00:10:25,084 --> 00:10:26,502
(BLOWS KISS)
134
00:10:31,048 --> 00:10:32,216
(SIGHS)
135
00:10:42,560 --> 00:10:45,229
Okay, eyes open. Stick to the shadows.
136
00:10:45,771 --> 00:10:49,650
And if you have to, enlist the
help of that girl of yours, Wendy.
137
00:10:49,734 --> 00:10:52,194
Wanda. She's not my girl.
138
00:10:52,278 --> 00:10:54,071
Just report back what you find.
139
00:11:06,250 --> 00:11:07,501
- Wanda...
- (GASPS)
140
00:11:07,585 --> 00:11:09,337
I need to speak with you.
141
00:11:09,420 --> 00:11:12,715
Kurt, what are you doing here?
142
00:11:12,798 --> 00:11:14,675
I have important information.
143
00:11:14,759 --> 00:11:17,845
Senator Kelly has sent someone
to steal your father's helmet.
144
00:11:17,928 --> 00:11:21,599
We know. As soon as Gambit arrived,
he told us everything.
145
00:11:21,682 --> 00:11:23,184
Gambit?
146
00:11:23,267 --> 00:11:24,894
That's who it is.
147
00:11:25,269 --> 00:11:27,688
Wanda, no. No, he's got you fooled.
148
00:11:27,772 --> 00:11:29,690
We are not fools, Kurt.
149
00:11:29,982 --> 00:11:32,443
And just how do you know
anything about this?
150
00:11:32,902 --> 00:11:34,653
Do the X-Men have a spy here?
151
00:11:34,737 --> 00:11:39,700
We do not. It's complicated,
but I'm telling you the truth.
152
00:11:39,784 --> 00:11:43,412
Listen, Kurt,
as much as I like seeing you again,
153
00:11:43,496 --> 00:11:45,790
- you must leave.
- But, Wanda...
154
00:11:45,873 --> 00:11:48,292
If my father knew you were here...
155
00:11:48,501 --> 00:11:50,378
Kurt, just go.
156
00:11:51,128 --> 00:11:52,338
Please.
157
00:11:58,344 --> 00:12:00,513
Hmm, I thought I locked it.
158
00:12:00,721 --> 00:12:02,807
I know you're up to something.
159
00:12:02,890 --> 00:12:05,810
If your father believed that,
I would not be here.
160
00:12:05,893 --> 00:12:10,231
Whatever it is, you'll be caught,
and then it's me you need to worry about,
161
00:12:11,649 --> 00:12:13,150
not my father.
162
00:12:16,487 --> 00:12:18,989
WOLVERINE: Gambit, huh? That ain't good.
163
00:12:19,073 --> 00:12:21,409
NIGHTCRAWLER: The first thing he did
was confess.
164
00:12:21,492 --> 00:12:23,327
Now he's a guest in their palace.
165
00:12:23,411 --> 00:12:25,913
He's working an angle, that's for sure.
166
00:12:25,996 --> 00:12:29,291
- Stick around. Find out what he's up to.
- Will do.
167
00:12:34,338 --> 00:12:35,506
Remy?
168
00:12:42,096 --> 00:12:43,305
(GASPS)
169
00:12:43,514 --> 00:12:46,892
You just can't stay out of my arms,
can you, ma petite?
170
00:12:46,976 --> 00:12:48,894
What? You're the one who...
171
00:12:48,978 --> 00:12:52,565
- We should go now. You ready?
- Ready?
172
00:12:52,648 --> 00:12:55,776
To show me the most romantic
view of the island, of course.
173
00:12:57,403 --> 00:12:59,029
GAMBIT: Truly enchanting.
174
00:12:59,822 --> 00:13:01,574
What are these structures?
175
00:13:01,657 --> 00:13:06,203
LORNA: The water distribution channels. They
supply fresh water to the whole island.
176
00:13:06,620 --> 00:13:09,165
But to you, this place is much more, huh?
177
00:13:09,248 --> 00:13:12,877
I love the falls. They're so powerful.
178
00:13:13,377 --> 00:13:16,088
Also so calm and peaceful.
179
00:13:16,547 --> 00:13:18,299
Do you come here often?
180
00:13:18,382 --> 00:13:19,967
Every chance I get.
181
00:13:20,050 --> 00:13:23,387
My father doesn't like me
leaving the palace, though.
182
00:13:23,471 --> 00:13:27,266
A cage is a cage,
even if it do look like a palace.
183
00:13:27,516 --> 00:13:31,228
You should be free to enjoy every corner
of this glorious sanctuary.
184
00:13:35,816 --> 00:13:40,321
So, if this facility supply the water,
where's your electricity come from?
185
00:13:40,404 --> 00:13:45,201
- There. Electromagnetic generators.
- Ah! Of course.
186
00:13:45,576 --> 00:13:49,413
And that tall building there,
that must afford a spectacular view.
187
00:13:49,872 --> 00:13:52,917
Not really.
It's just the communications tower.
188
00:13:53,000 --> 00:13:55,002
It's not like it is here.
189
00:13:55,085 --> 00:13:57,880
Lorna, perhaps we should get back
before we're...
190
00:14:00,341 --> 00:14:01,717
missed.
191
00:14:02,551 --> 00:14:03,928
Lorna, I...
192
00:14:12,478 --> 00:14:18,150
Mademoiselle, surely you could show
leniency for a mere youthful indiscretion?
193
00:14:21,070 --> 00:14:23,072
Hello? Mademoiselle?
194
00:14:23,656 --> 00:14:24,865
(SCREAMS)
195
00:14:24,949 --> 00:14:29,328
MAN: Save your effort, man.
No prisoner has ever escaped the cells.
196
00:14:29,411 --> 00:14:31,580
So how long are people
usually kept down here?
197
00:14:31,664 --> 00:14:33,707
That kind of depends on the offense.
198
00:14:33,791 --> 00:14:38,879
Well, I was on the receiving end
of a little kiss from Magneto's daughter.
199
00:14:38,963 --> 00:14:41,090
- Wanda?
- Lorna.
200
00:14:41,799 --> 00:14:43,759
I suggest you get comfortable.
201
00:14:44,969 --> 00:14:46,011
Lorna.
202
00:14:46,095 --> 00:14:47,555
(SNIFFLING)
203
00:14:47,638 --> 00:14:49,306
Where did you put him?
204
00:14:49,390 --> 00:14:51,392
Please, Lorna, just let it go.
205
00:14:52,768 --> 00:14:55,563
- He's in the cells, isn't he?
- The cell...
206
00:14:56,146 --> 00:14:57,439
How do you know about that?
207
00:14:58,315 --> 00:15:02,069
I know a lot more than you think I do.
208
00:15:02,194 --> 00:15:04,405
Listen, stay away from there.
Do you hear me?
209
00:15:04,488 --> 00:15:06,824
That guy cannot be trusted.
210
00:15:06,991 --> 00:15:08,409
(SCOFFS)
211
00:15:08,492 --> 00:15:11,328
Says the girl who's in love with an X-Man.
212
00:15:14,373 --> 00:15:15,541
(SLAMS DOOR)
213
00:15:26,302 --> 00:15:27,344
Hmm?
214
00:15:27,678 --> 00:15:30,306
If I let you out, will
you take me with you?
215
00:15:30,389 --> 00:15:32,850
What? You want to leave Genosha?
216
00:15:32,975 --> 00:15:35,686
It's the only way we can be together.
217
00:15:37,521 --> 00:15:39,940
Open the doors and I'm yours.
218
00:15:41,525 --> 00:15:43,277
I know where your boat is.
219
00:15:43,360 --> 00:15:46,989
Okay, well, go collect your things
and meet me there.
220
00:16:00,878 --> 00:16:02,129
(BEEPING)
221
00:16:14,808 --> 00:16:16,393
(BEEPING)
222
00:16:18,562 --> 00:16:21,649
So this was never about
stealing Magneto's helmet.
223
00:16:21,732 --> 00:16:23,525
It's about crippling Genosha.
224
00:16:23,609 --> 00:16:26,654
Bravo. Nightcrawler, isn't it?
225
00:16:26,737 --> 00:16:29,198
Disarm the explosives, Gambit.
226
00:16:29,490 --> 00:16:31,450
There's too much at stake.
227
00:16:31,533 --> 00:16:34,161
Agreed, but I like high stakes.
228
00:16:41,835 --> 00:16:43,003
(SCREAMS)
229
00:16:50,636 --> 00:16:51,804
Lorna?
230
00:17:02,773 --> 00:17:04,274
There you are.
231
00:17:07,820 --> 00:17:09,613
Come on, we have to hurry.
232
00:17:09,947 --> 00:17:12,116
Lorna! Lorna!
233
00:17:12,241 --> 00:17:13,492
(BEEPING)
234
00:17:15,994 --> 00:17:20,499
- Perhaps you wanna give this more thought.
- No, I'm just a little nervous.
235
00:17:20,958 --> 00:17:23,210
I've always lived on this island.
236
00:17:23,293 --> 00:17:26,171
I don't even know
what the world is like out there.
237
00:17:26,296 --> 00:17:29,800
I'm afraid, chérie, it's a lot like me.
238
00:17:29,925 --> 00:17:33,345
But wait. What are you doing?
239
00:17:33,804 --> 00:17:36,557
I'm sorry, but I cannot take you with me.
240
00:17:36,640 --> 00:17:39,351
Why? What did I do?
241
00:17:39,435 --> 00:17:41,103
Nothing, ma chère.
242
00:17:41,353 --> 00:17:42,396
(MOTOR RUNNING)
243
00:17:42,479 --> 00:17:45,774
- I'm just not the man you think I am.
- You're wrong.
244
00:17:46,358 --> 00:17:47,860
I wish I were.
245
00:17:50,904 --> 00:17:53,574
I... I don't understand.
246
00:17:53,907 --> 00:17:55,159
You will.
247
00:18:03,250 --> 00:18:04,668
(SNIFFLING)
248
00:18:13,385 --> 00:18:16,013
Of course. She got her daddy's power.
249
00:18:20,392 --> 00:18:22,394
And her sister's temper.
250
00:18:38,994 --> 00:18:41,455
I'm sorry, Father. I'm so sorry.
251
00:18:41,538 --> 00:18:43,874
- (EXPLOSION)
- (BOTH GASP)
252
00:18:45,542 --> 00:18:46,794
(GROWLS)
253
00:19:10,651 --> 00:19:14,071
- Are you okay?
- I... I think so.
254
00:19:14,363 --> 00:19:16,907
- Wanda?
- I'm fine, Father.
255
00:19:17,407 --> 00:19:19,785
Lorna, join your sister in the palace.
256
00:19:19,868 --> 00:19:22,454
- Are you going after Remy?
- No.
257
00:19:22,830 --> 00:19:25,457
It's the senator who will pay for this.
258
00:19:28,585 --> 00:19:30,462
Magneto is going after Kelly.
259
00:19:31,255 --> 00:19:33,215
Hank. Hank, come in.
260
00:19:43,016 --> 00:19:44,393
You insect.
261
00:19:44,476 --> 00:19:45,853
(GRUNTING)
262
00:19:46,395 --> 00:19:50,232
You dare attack my home? My family?
263
00:19:50,315 --> 00:19:52,860
No, wait, wait.
264
00:19:54,778 --> 00:19:56,029
(GASPS)
265
00:19:58,365 --> 00:20:00,784
Oh, thank goodness.
266
00:20:11,670 --> 00:20:12,963
Where am I?
267
00:20:13,046 --> 00:20:16,008
A place I swore you'd never step foot.
268
00:20:21,179 --> 00:20:22,764
Why have you brought me here?
269
00:20:22,848 --> 00:20:25,684
Because there's something
you both need to see.
270
00:20:27,686 --> 00:20:30,147
But I'm gonna let Charles show you.
271
00:20:34,985 --> 00:20:36,445
What are they doing to us?
272
00:20:36,653 --> 00:20:39,031
Don't worry. You're quite safe.
273
00:20:39,990 --> 00:20:43,160
Erik, it's good to see you, old friend.
274
00:20:43,243 --> 00:20:45,829
Charles! How can this be?
275
00:20:45,996 --> 00:20:49,750
Are you...
Are you conscious inside your body?
276
00:20:50,000 --> 00:20:51,585
XAVIER: I'm afraid not.
277
00:20:51,668 --> 00:20:55,505
The coma I'm in will last
for another 20 years.
278
00:20:55,881 --> 00:20:59,468
That's where I am right now, in the future.
279
00:20:59,843 --> 00:21:01,303
What kind of ruse is this?
280
00:21:01,762 --> 00:21:03,221
It's no ruse.
281
00:21:03,513 --> 00:21:06,683
This is why the X-Men
have been so efficient.
282
00:21:08,685 --> 00:21:11,229
They've had inside information.
283
00:21:11,355 --> 00:21:14,650
Information I wish to now share
with the two of you.
284
00:21:14,983 --> 00:21:18,946
The war you seek,
the outcome you envision...
285
00:21:20,030 --> 00:21:22,115
Behold your legacy.
286
00:21:23,283 --> 00:21:25,702
Humans and mutants have lost.
287
00:21:26,745 --> 00:21:29,623
The machines have won.
288
00:21:30,499 --> 00:21:34,169
My dearest citizens, as you know,
289
00:21:34,628 --> 00:21:39,216
I have been trumpeting a call to arms
against the mutants for many years.
290
00:21:39,591 --> 00:21:43,387
As a result, we are on the brink of war.
291
00:21:43,929 --> 00:21:49,226
Yet one has to wonder who will walk
the earth once the smoke clears.
292
00:21:50,560 --> 00:21:53,480
Assuming there is an earth left to walk on.
293
00:21:54,106 --> 00:21:59,653
Believe me when I say
this is a war no one will win.
294
00:22:00,529 --> 00:22:03,573
We must give serious thought
to our next move.
295
00:22:05,075 --> 00:22:09,913
As such,
I have now halted the Sentinel program.
296
00:22:10,455 --> 00:22:13,875
Blink, bring me my son.
21869
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof