Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,240 --> 00:00:07,240
um
2
00:00:19,600 --> 00:00:21,750
um
3
00:00:21,750 --> 00:00:24,910
[Music]
4
00:00:34,940 --> 00:00:38,060
[Applause]
5
00:00:41,280 --> 00:00:44,680
hi everybody
6
00:00:47,920 --> 00:00:50,960
it sure is nice to see so many friendly
7
00:00:50,960 --> 00:00:53,760
smiling faces out here today
8
00:00:53,760 --> 00:00:58,300
it looks as though everybody's inside
9
00:00:58,300 --> 00:00:59,600
[Applause]
10
00:00:59,600 --> 00:01:02,399
welcome ladies and gentlemen to cyber
11
00:01:02,399 --> 00:01:04,799
dime systems i'm kimberly duncan
12
00:01:04,799 --> 00:01:07,610
director of product development
13
00:01:07,610 --> 00:01:10,640
[Applause]
14
00:01:10,640 --> 00:01:13,040
i'm kind
15
00:01:17,980 --> 00:01:20,320
[Applause]
16
00:01:20,320 --> 00:01:22,320
today you are going to be among the
17
00:01:22,320 --> 00:01:25,200
first to see an exclusive presentation
18
00:01:25,200 --> 00:01:27,840
of our latest technology
19
00:01:27,840 --> 00:01:28,720
now
20
00:01:28,720 --> 00:01:30,799
we're not quite ready for those safety
21
00:01:30,799 --> 00:01:34,079
visors that you received outside hang on
22
00:01:34,079 --> 00:01:35,920
to them pronouns you'll need them in a
23
00:01:35,920 --> 00:01:38,840
few moments when we enter our main
24
00:01:38,840 --> 00:01:42,240
auditorium by the way if anybody needs a
25
00:01:42,240 --> 00:01:44,720
pair of glasses please ask one of our
26
00:01:44,720 --> 00:01:47,840
helpful security staff at the back of
27
00:01:47,840 --> 00:01:49,759
the auditorium they'll be more than
28
00:01:49,759 --> 00:01:52,660
happy to assist you
29
00:01:52,660 --> 00:01:54,960
[Applause]
30
00:01:54,960 --> 00:01:57,680
in the very near future we'll be rolling
31
00:01:57,680 --> 00:02:00,159
out some innovative new consumer
32
00:02:00,159 --> 00:02:02,320
products designed to make your lives
33
00:02:02,320 --> 00:02:07,040
better brighter easier and safer now
34
00:02:07,040 --> 00:02:09,440
let's take a look at this little sizzle
35
00:02:09,440 --> 00:02:12,970
reel which i personally supervise
36
00:02:12,970 --> 00:02:17,699
[Applause]
37
00:02:17,760 --> 00:02:20,080
for a special sneak peek and all the
38
00:02:20,080 --> 00:02:22,400
excitement cybernine has in store for
39
00:02:22,400 --> 00:02:25,760
you in the future
40
00:02:26,720 --> 00:02:30,280
ladies and gentlemen
41
00:02:31,510 --> 00:02:35,200
[Applause]
42
00:02:35,200 --> 00:02:38,480
imagine a world where butterflies
43
00:02:38,480 --> 00:02:41,840
run on batteries
44
00:02:42,080 --> 00:02:44,560
imagine an education system where an
45
00:02:44,560 --> 00:02:47,120
entire semester of coursework is
46
00:02:47,120 --> 00:02:49,680
downloaded directly into the student's
47
00:02:49,680 --> 00:02:51,040
brain
48
00:02:51,040 --> 00:02:53,599
in the blink of an eye
49
00:02:53,599 --> 00:02:54,879
every lesson
50
00:02:54,879 --> 00:02:56,400
every subject
51
00:02:56,400 --> 00:02:57,920
every student
52
00:02:57,920 --> 00:03:01,120
total recall
53
00:03:03,040 --> 00:03:06,239
imagine a high-tech medical center where
54
00:03:06,239 --> 00:03:10,080
a neurosurgeon can remove a brain tumor
55
00:03:10,080 --> 00:03:13,920
with absolute technological precision
56
00:03:13,920 --> 00:03:16,540
without missing the sunset
57
00:03:16,540 --> 00:03:17,840
[Music]
58
00:03:17,840 --> 00:03:20,879
where a mother can tuck in her child
59
00:03:20,879 --> 00:03:23,519
and say good night
60
00:03:23,519 --> 00:03:28,000
from halfway around the planet
61
00:03:28,959 --> 00:03:31,280
where contact lens neural vision
62
00:03:31,280 --> 00:03:32,959
enhancers
63
00:03:32,959 --> 00:03:34,370
make human error
64
00:03:34,370 --> 00:03:41,960
[Music]
65
00:03:42,159 --> 00:03:44,170
a thing of the past
66
00:03:44,170 --> 00:03:45,519
[Applause]
67
00:03:45,519 --> 00:03:47,680
it's happening
68
00:03:47,680 --> 00:03:50,080
today
69
00:03:50,159 --> 00:03:53,680
at cyberdyne systems
70
00:03:53,680 --> 00:03:57,439
that's right cyberdyne bigger better and
71
00:03:57,439 --> 00:03:59,840
stronger than ever and we're ready to
72
00:03:59,840 --> 00:04:02,640
lead the world into a future beyond
73
00:04:02,640 --> 00:04:04,159
imagination
74
00:04:04,159 --> 00:04:07,280
our goals complete domination of global
75
00:04:07,280 --> 00:04:08,720
communications
76
00:04:08,720 --> 00:04:10,799
cyberdyne systems has always been a
77
00:04:10,799 --> 00:04:13,519
pioneer in advanced robotic systems for
78
00:04:13,519 --> 00:04:17,040
medicine industry and consumer products
79
00:04:17,040 --> 00:04:19,840
making your life happier healthier and
80
00:04:19,840 --> 00:04:21,040
richer
81
00:04:21,040 --> 00:04:23,199
cyberdyne systems is also the leader in
82
00:04:23,199 --> 00:04:25,120
defense technology
83
00:04:25,120 --> 00:04:27,680
in fact cyberline is about to unveil the
84
00:04:27,680 --> 00:04:30,160
most powerful thinking machine ever
85
00:04:30,160 --> 00:04:31,440
created
86
00:04:31,440 --> 00:04:32,800
skynet
87
00:04:32,800 --> 00:04:35,360
when the skynet system comes online this
88
00:04:35,360 --> 00:04:37,759
nation and our allies will be protected
89
00:04:37,759 --> 00:04:41,160
by the ultimate guardian the first fully
90
00:04:41,160 --> 00:04:43,600
computer-controlled defense system
91
00:04:43,600 --> 00:04:45,919
skynet satellites in orbit high above
92
00:04:45,919 --> 00:04:48,400
the earth can look through any window in
93
00:04:48,400 --> 00:04:51,759
any building in any city anywhere in the
94
00:04:51,759 --> 00:04:52,800
world
95
00:04:52,800 --> 00:04:55,199
targeting the bad guys before they can
96
00:04:55,199 --> 00:04:56,639
target you
97
00:04:56,639 --> 00:04:59,280
commanding all our weapon systems as one
98
00:04:59,280 --> 00:05:01,280
coordinated force
99
00:05:01,280 --> 00:05:04,080
skynet can react instantly with anything
100
00:05:04,080 --> 00:05:06,000
from a strategic airstrike using a
101
00:05:06,000 --> 00:05:07,360
single drone
102
00:05:07,360 --> 00:05:09,280
to the deployment of 10 armored
103
00:05:09,280 --> 00:05:12,400
divisions or the 6th fleet
104
00:05:12,400 --> 00:05:14,479
skynet also commands the nation's
105
00:05:14,479 --> 00:05:16,320
nuclear arsenal
106
00:05:16,320 --> 00:05:17,919
taking it out of human hands and
107
00:05:17,919 --> 00:05:20,400
reducing the possibility of error to
108
00:05:20,400 --> 00:05:24,400
absolute zero
109
00:05:24,400 --> 00:05:27,120
soon we can all sleep soundly knowing
110
00:05:27,120 --> 00:05:30,000
that skynet is watching over us
111
00:05:30,000 --> 00:05:32,400
thanks to cybertime systems and skynet
112
00:05:32,400 --> 00:05:34,479
our children will grow up in a world
113
00:05:34,479 --> 00:05:36,080
free of fear
114
00:05:36,080 --> 00:05:38,560
cyberdyne systems the future of
115
00:05:38,560 --> 00:05:41,360
information systems and robotics the
116
00:05:41,360 --> 00:05:44,160
future of national defense
117
00:05:44,160 --> 00:05:47,360
cyberdime system
118
00:05:47,759 --> 00:05:50,080
are we in easy money
119
00:05:50,080 --> 00:05:51,039
okay
120
00:05:51,039 --> 00:05:53,280
listen to me everybody ain't that much
121
00:05:53,280 --> 00:05:56,400
time sky net is your enemy it must be
122
00:05:56,400 --> 00:05:58,960
destroyed before it destroys us don't
123
00:05:58,960 --> 00:06:00,720
believe this cutesy pie video and their
124
00:06:00,720 --> 00:06:02,479
slick marketing these corporate pigs
125
00:06:02,479 --> 00:06:03,840
aren't selling safety they're selling
126
00:06:03,840 --> 00:06:05,600
death they should all be taken out in
127
00:06:05,600 --> 00:06:06,960
barbecue mom
128
00:06:06,960 --> 00:06:09,919
mission remember she's a little tense
129
00:06:09,919 --> 00:06:12,240
okay um attention everyone in this
130
00:06:12,240 --> 00:06:13,680
building
131
00:06:13,680 --> 00:06:14,880
this is a warning from the human
132
00:06:14,880 --> 00:06:16,240
resistance
133
00:06:16,240 --> 00:06:18,479
cybernine is a menace skynet threatens
134
00:06:18,479 --> 00:06:20,319
the future of the human race we're going
135
00:06:20,319 --> 00:06:22,560
to stop it you have five minutes to get
136
00:06:22,560 --> 00:06:25,120
out repeat all civilians in this
137
00:06:25,120 --> 00:06:28,000
building have five minutes to get out
138
00:06:28,000 --> 00:06:29,120
roll tape
139
00:06:29,120 --> 00:06:29,710
all right
140
00:06:29,710 --> 00:06:32,970
[Music]
141
00:06:33,120 --> 00:06:35,840
now listen to me very carefully
142
00:06:35,840 --> 00:06:37,840
only days after its completion the
143
00:06:37,840 --> 00:06:40,479
skynet computer will turn against us
144
00:06:40,479 --> 00:06:43,759
launching an all-out war against mankind
145
00:06:43,759 --> 00:06:46,240
the battle will last over 30 years the
146
00:06:46,240 --> 00:06:48,720
fate of the human race at stake how do i
147
00:06:48,720 --> 00:06:49,759
know this
148
00:06:49,759 --> 00:06:52,160
how do i know what's in the future
149
00:06:52,160 --> 00:06:55,840
does the future paid me a visit
150
00:06:57,440 --> 00:07:00,479
skynet sent killers cyborgs terminators
151
00:07:00,479 --> 00:07:02,800
back through time to remove those who
152
00:07:02,800 --> 00:07:04,319
would oppose it
153
00:07:04,319 --> 00:07:05,919
john and i took the top of their hip
154
00:07:05,919 --> 00:07:08,160
list
155
00:07:08,160 --> 00:07:10,960
but the resistance sent a lone warrior a
156
00:07:10,960 --> 00:07:14,240
protector for john
157
00:07:14,319 --> 00:07:16,560
a terminator program to defend human
158
00:07:16,560 --> 00:07:17,360
life
159
00:07:17,360 --> 00:07:19,199
vietnam
160
00:07:19,199 --> 00:07:21,520
and despite my reservations about this
161
00:07:21,520 --> 00:07:24,080
particular model he defended us to the
162
00:07:24,080 --> 00:07:27,039
very end sacrifice himself
163
00:07:27,039 --> 00:07:29,440
to save the future
164
00:07:29,440 --> 00:07:32,160
and then john and i were alone again
165
00:07:32,160 --> 00:07:34,639
i thought we prevented judgment day but
166
00:07:34,639 --> 00:07:37,840
it was starting all over
167
00:07:38,720 --> 00:07:41,919
skynet must never be completed
168
00:07:41,919 --> 00:07:45,560
get out of the building
169
00:07:49,670 --> 00:07:50,879
[Applause]
170
00:07:50,879 --> 00:07:53,039
and you'll witness perhaps cyberdyne's
171
00:07:53,039 --> 00:07:54,960
greatest breakthrough
172
00:07:54,960 --> 00:07:57,520
an incredible new technology that will
173
00:07:57,520 --> 00:07:59,680
change your world today
174
00:07:59,680 --> 00:08:02,639
and tomorrow
175
00:08:03,680 --> 00:08:06,740
[Music]
176
00:08:07,039 --> 00:08:08,560
the future
177
00:08:08,560 --> 00:08:10,840
it's happening
178
00:08:10,840 --> 00:08:14,560
today at cyberline systems
179
00:08:14,560 --> 00:08:15,759
we are
180
00:08:15,759 --> 00:08:19,000
the future
181
00:08:19,880 --> 00:08:24,889
[Applause]
182
00:08:31,880 --> 00:08:33,279
[Applause]
183
00:08:33,279 --> 00:08:36,959
no no no let me take a moment to
184
00:08:36,959 --> 00:08:40,800
apologize for that silly interruption
185
00:08:40,800 --> 00:08:43,120
it only takes a few
186
00:08:43,120 --> 00:08:45,519
sand warped individuals
187
00:08:45,519 --> 00:08:48,959
for everybody doesn't it
188
00:08:48,959 --> 00:08:51,600
well i assure you that is the last that
189
00:08:51,600 --> 00:08:55,640
we have seen of them
190
00:08:55,920 --> 00:08:59,519
but enough of that now in just a moment
191
00:08:59,519 --> 00:09:01,920
the doors to our auditorium will open
192
00:09:01,920 --> 00:09:05,839
towards you now that's toward you if you
193
00:09:05,839 --> 00:09:09,680
stand too close they will hit you
194
00:09:09,680 --> 00:09:11,440
all right everyone i'll see you all
195
00:09:11,440 --> 00:09:14,240
inside and remember the future is
196
00:09:14,240 --> 00:09:15,470
waiting
197
00:09:15,470 --> 00:09:19,289
[Applause]
198
00:09:33,760 --> 00:09:36,399
has entered the age of robotics
199
00:09:36,399 --> 00:09:38,959
and today it gives us a great letter to
200
00:09:38,959 --> 00:09:41,360
introduce the ultimate application of
201
00:09:41,360 --> 00:09:44,720
our robotics technology
202
00:09:44,720 --> 00:09:47,720
synthetic
203
00:10:02,839 --> 00:10:04,800
terminators
204
00:10:04,800 --> 00:10:06,480
ladies and gentlemen you are looking at
205
00:10:06,480 --> 00:10:08,800
the most advanced fighting machines in
206
00:10:08,800 --> 00:10:11,600
the world today now let's see just what
207
00:10:11,600 --> 00:10:14,399
they can do put on your safety visors
208
00:10:14,399 --> 00:10:16,880
the special glasses you receive outside
209
00:10:16,880 --> 00:10:18,959
and observe
210
00:10:18,959 --> 00:10:22,880
automatic targeting systems active
211
00:10:23,279 --> 00:10:25,440
laser designators active
212
00:10:25,440 --> 00:10:27,680
prepare to fire
213
00:10:27,680 --> 00:10:31,399
lock and load
214
00:10:43,450 --> 00:10:46,079
[Applause]
215
00:10:46,079 --> 00:10:50,440
and that is just the beginning
216
00:11:03,080 --> 00:11:04,320
[Music]
217
00:11:04,320 --> 00:11:06,079
i try to warn you
218
00:11:06,079 --> 00:11:08,640
skynet means the end of everything don't
219
00:11:08,640 --> 00:11:10,000
you understand
220
00:11:10,000 --> 00:11:12,000
and we are putting a stop to skynet
221
00:11:12,000 --> 00:11:14,240
right now while we still can i don't
222
00:11:14,240 --> 00:11:15,920
think so
223
00:11:15,920 --> 00:11:18,240
shut those things down
224
00:11:18,240 --> 00:11:20,399
right now all right
225
00:11:20,399 --> 00:11:22,160
don't shoot
226
00:11:22,160 --> 00:11:28,040
you people have exactly one moment
227
00:11:51,470 --> 00:11:54,570
[Music]
228
00:11:54,639 --> 00:11:57,639
security
229
00:12:10,959 --> 00:12:14,279
what's up
230
00:12:26,190 --> 00:12:29,259
[Music]
231
00:12:29,600 --> 00:12:33,399
i said at the time
232
00:12:35,430 --> 00:12:38,510
[Music]
233
00:12:45,360 --> 00:12:48,489
[Music]
234
00:12:50,839 --> 00:12:54,079
wow the future
235
00:12:54,079 --> 00:12:55,920
final battle between humans and machines
236
00:12:55,920 --> 00:12:58,079
oh great i'd rate this rescue about it
237
00:12:58,079 --> 00:13:01,079
too
238
00:13:05,950 --> 00:13:09,039
[Music]
239
00:13:11,760 --> 00:13:14,760
hello
240
00:13:22,399 --> 00:13:24,080
breakfast
241
00:13:24,080 --> 00:13:30,869
[Music]
242
00:13:39,440 --> 00:13:46,870
[Music]
243
00:13:54,000 --> 00:13:58,120
you have a plan right
244
00:14:02,000 --> 00:14:06,040
i ask why we're heading forward
245
00:14:17,760 --> 00:14:20,760
um
246
00:14:22,040 --> 00:14:29,139
[Music]
247
00:14:38,720 --> 00:14:41,750
this stuff
248
00:14:41,750 --> 00:14:48,639
[Music]
249
00:14:50,800 --> 00:14:54,279
keep right now
250
00:15:13,040 --> 00:15:15,040
you don't have to worry about me i'm
251
00:15:15,040 --> 00:15:18,040
fine
252
00:15:38,240 --> 00:15:41,639
i was close
253
00:16:03,440 --> 00:16:08,199
what's that many hands keep moving
254
00:16:26,160 --> 00:16:29,160
so
255
00:16:40,560 --> 00:16:43,560
so
256
00:16:58,800 --> 00:17:02,040
look out
257
00:17:08,000 --> 00:17:11,240
let's go
258
00:17:13,619 --> 00:17:23,589
[Music]
259
00:17:41,760 --> 00:17:44,320
are you okay
260
00:17:44,720 --> 00:17:47,840
get down
261
00:18:01,039 --> 00:18:04,039
foreign
262
00:18:18,080 --> 00:18:21,080
okay
263
00:18:37,200 --> 00:18:38,720
friend of yours
264
00:18:38,720 --> 00:18:42,679
he was my college roommate
265
00:18:51,200 --> 00:18:54,200
excellent
266
00:18:56,000 --> 00:18:58,640
don't do that
267
00:19:08,000 --> 00:19:11,000
scenario
268
00:19:19,200 --> 00:19:22,200
right
269
00:19:32,720 --> 00:19:36,039
hurry up
270
00:19:37,870 --> 00:19:39,919
[Music]
271
00:19:39,919 --> 00:19:43,400
where are we
272
00:19:45,370 --> 00:19:48,580
[Music]
273
00:19:53,840 --> 00:19:55,280
cozy
274
00:19:55,280 --> 00:19:57,520
this is where you were built huh
275
00:19:57,520 --> 00:19:59,919
affirmative no human has ever seen this
276
00:19:59,919 --> 00:20:01,600
place
277
00:20:01,600 --> 00:20:04,320
i'm honored
278
00:20:04,559 --> 00:20:06,640
we are approaching the final level
279
00:20:06,640 --> 00:20:09,919
it's kind of its central core
280
00:20:11,919 --> 00:20:16,559
that's our target the cpu all right
281
00:20:16,880 --> 00:20:19,360
let's do some damage
282
00:20:19,360 --> 00:20:20,480
smile
283
00:20:20,480 --> 00:20:22,799
we're on camera
284
00:20:22,799 --> 00:20:24,480
first we use the charges to take out the
285
00:20:24,480 --> 00:20:25,760
cpu
286
00:20:25,760 --> 00:20:28,000
then we use the time tool generator to
287
00:20:28,000 --> 00:20:29,600
get back home
288
00:20:29,600 --> 00:20:31,280
so what kind of response systems do they
289
00:20:31,280 --> 00:20:32,559
have down here
290
00:20:32,559 --> 00:20:34,559
there's only one
291
00:20:34,559 --> 00:20:37,039
but it's a good one
292
00:20:37,039 --> 00:20:41,000
it's called the chief one million
293
00:20:42,540 --> 00:20:49,549
[Music]
294
00:20:53,210 --> 00:20:59,919
[Music]
295
00:20:59,919 --> 00:21:02,919
oh
296
00:21:13,990 --> 00:21:20,010
[Music]
297
00:21:20,640 --> 00:21:24,280
cover that fire
298
00:21:31,760 --> 00:21:34,760
tanks
299
00:21:36,430 --> 00:21:41,689
[Music]
300
00:21:43,830 --> 00:21:47,130
[Music]
301
00:21:49,200 --> 00:21:52,200
now
302
00:21:58,560 --> 00:22:01,680
[Music]
303
00:22:06,480 --> 00:22:07,600
sorry
304
00:22:07,600 --> 00:22:10,080
let's go we don't have much time
305
00:22:10,080 --> 00:22:13,320
let's go
306
00:22:15,520 --> 00:22:18,320
this is not good this is definitely not
307
00:22:18,320 --> 00:22:20,559
good
308
00:22:23,760 --> 00:22:27,520
it's ready to go now
309
00:22:27,520 --> 00:22:30,320
20 seconds go
310
00:22:30,320 --> 00:22:33,960
i'll be back
311
00:22:42,640 --> 00:22:45,300
absolutely
312
00:22:45,300 --> 00:22:50,720
[Music]
313
00:23:16,720 --> 00:23:18,799
you18215
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof