All language subtitles for SWARM (黑门) 06

Are you here for Gu Li?

No, I'm here for medicine.

I know you have lots of questions,

but Gu Li has a reason for not telling you.

You grew up together, you should trust her.

Look at the medicine and these devices.

She's done more for you than anyone else.

I know. Goodbye.

Actually, it's good to work in the burger shop.

Working with people of Oasis doesn't suit you at all.

If you like, I can buy the shop for you.

To have something to do

Sorry.

Thank you.

Who is it?

I have the answer you want.

Come to the Paleontology Hall of the City Museum tonight.

Wrong number.

Your mother once asked me to leave you an item.

I think you may need it.

Who are you?

See you tonight.

I'm going there.

Tianhe Farm?

Episode 6

(Unknown number)
In the Würm glaciation more than 20,000 years ago,

There were more than one kind of humans on the Earth.

Neanderthals, our close relative,

had strong bodies and big noses that could heat the air.

Homo sapiens, our ancestors, on the other hand, were small and weak.

But in the end, they overcame the coldness of the glacial period.

That is because, facing the survival crisis,

the brains of Homo sapiens mutated.

The enhanced imagination made closer cooperation possible.

Countless individuals started working together for a virtual goal.

In the end, they overcame the harsh environment

while the strong Neanderthals

disappeared forever.

Adaptation never stops.

Although technological development made humans shape the environment,

to adapt to these changes, our brains will mutate a second time.

This will lead us to a new level of existence

Can you understand?

You're from the Headquarters? Why go there?

The taxi can't make it, so I asked you for help.

I can't go far

I have something to do. Thanks for helping me.

Your neural machine?...

I'll fix it myself.

You asked me to come for your history lesson?

I'm afraid you've misunderstood me.

I'm talking about the future, not the history.

What future?

What does this have to do with me?

The future of humanity.

The second mutation has started and no one can stop it.

The open brains will lead humans into a brand new era.

And the origin of this mutation is your mother, Wu Mei.

We haven't arrived yet?

We've arrived.

Where is Tianhe Farm?

Walk straight for two and half kilometers, there's a bus stop.

You can take the bus to return to the city.

What do you mean?

It's been seven or eight years

and the Headquarters has never sent anyone to the farm.

No matter what you want to do, just go back.

You mean those oddities and my mom...

Your mother's brain is innately open,

not restrained by the mind fish at all.

So she didn't die of illness, did she?

Zhang Xiaoquan saw someone take out her brain.

Does this have something to do with you too?

I don't want to repeat myself.

You must find the answer yourself.

So what has she left to me?

What she has left to you

may be the most precious treasure in this world.

It's the key to changing the future of humanity.

You're not afflicted with epilepsy,

but the side effect of losing the mind fish.

You inherited the brain particularity from your mother.

Of course, I know it's impossible for you to accept this now

But trust me, this is definitely not an illness.

This characteristic

is what makes it possible for you to enter that world.

Everything is inevitable during the change

You're capable of exploring this new world with me.

You must shoulder this responsibility.

You should be the one to shoulder the responsibility.

I've seen you in Zhang Xiaoquan's brain.

Why did you plan the bus accident? What did you want?

I wanted a goal, a common goal.

As individuals, it's very hard for humans to reach an agreement.

Only at the most critical moment

can we have the same need.

That is...

To survive.

Guess the Headquarters asked you to investigate me.

I don't care what you've done here.

It's not my business.

But I have to get to Tianhe Farm today.

And the strong collective will creates a super consciousness,

bringing out the best of everyone in the group.

This kind of power can turn ordinary people into scientists.

It can also help someone suffering from epileptic seizure,

making him run at an incredible speed.

What did you say?

I believe you have a deeper understanding of this power than I do.

You used the lives of people on the bus for your experiment and sacrificed Zhang Xiaoquan too.

No one wants this kind of future.

It won't start either!

Since the invention of the neural system,

humans have already opened the dark gate to the mind.

They are the ones who accelerated the progress towards a swarm-like society.

If we didn't have the neural system as the platform,

the thing you call "Swarm Syndrome" wouldn't have appeared.

I'm just testing the super consciousness

created by the hive mind through experiments.

I have to succeed before it's too late.

Only in this way, Xiaoquan's sacrifice won't be in vain.

You made so many people pay for it.

Have you ever thought about how they feel?

Hello Uncle Mo.

Here's a guest.

Sit

Uncle Mo is blind. He's the only janitor on this farm.

This colleague at the Headquarters said he'd like to visit the farm.

Guess he has something to ask.

I'm just a blind old guy, I'm afraid I can't help you.

Do you know the Natural Selection Foundation?

I don't know it. I'm ignorant.

Come on, have some tea.

This Foundation sponsored this place back in the day.

And they built Tianhe Farm too.

Imagine it.

All the scientists in the world conduct research through the hive mind.

Then in a short time, humans will have technologies at the level of interplanetary civilization.

With advanced technology, there won't be diseases, hunger or questions unanswered.

The three female students on the bus have lost their minds, and you say it's not an illness?

Of course, any evolution is a process.

But we're very lucky because some parts of the process can be skipped.

Your mind is not identical to your mother's, that's why only you can help me.

There's negative feedback control in the hive mind of your brain,

so it won't be easily disturbed.

We'll be adapted to the Swarm Society in a few generations if we keep trying.

Guess you'll say sacrifices have to be made,

right?

What on earth do you want to ask?

Your Eyesight-aiding Glasses are old.

Can you see things with them?

Anyway, I don't use them often.

I only use them when cleaning the board.

Two-door system. This is the Alpha version.

When was it installed?

It's still functional.

Someone must have been maintaining it often for you.

This is just a test system and installation is forbidden.

I... I know it broke the rules.

It's me who begged Hei to repair it for me.

Please don't make things difficult for him.

Don't worry, the policy has changed.

The Headquarters sent me to maintain it for you.

To do that, one person is not enough.

We'll check it together for you

I'll operate the master control outside. You go inside.

Without the old device, you can't repair it even with enough people.

Sorry to trouble you.

Oasis Group
Project

Do you have the mainframe with you?

We don't need this.

Just lie down.

If you have better ways to stop that uncontrolled bus, please tell me.

Good.

Even if I believe you,

you still planned the accident with Zhang Xiaoquan,

used me to trigger the Swarm Syndrome then did your experiment.

And I guess it's not over yet.

Oasis Doctor is ready to enter a dormant state.

...3

...2

...1

Sir,

I have one last question.

Do you still remember the person who installed this system for you?

The album.

Why aren't you in the photo?

I need your help.

It's absolutely not by accident that you entered the world in Xiaoquan's brain universe.

This proves that the human brain is vaster than we've imagined.

This will help us understand the hive mind better for sure.

I know, you must think I'm crazy now.

It's okay if you don't trust me.

Go to see Aman Nur and he'll tell you everything you want to know.

By then, you'll get back to me.

You know Dr. Aman? Who on earth are you?

If you want me to trust you, at least tell me your name.

This is the first photo I took.

Do you still remember their names?

There was a guy wearing glasses.

But I've forgotten his name.

I think the leader was a Mr. Liu. And there was a Mr. Zhang.

Then do you remember this youngest guy?

Oh, yes.

I remember him.

His name is...

My name is...

Yuan Zhiren.

Yuan Zhiren?

Alas, it's been a long time.

The names are not important.

You've got what you want.

Maybe you should connect me to it now.

Come back! I still have questions!

How did my mom die exactly?

Stop!

Some things, when you can't see them, they don't matter much.

But once you see them, they are unforgettable.

The repair is finished. Time for you to leave.

It must be hard work for you to take care of him for so many years.

Hive mind is a kind of collective thinking. It's an active system of highly connected
individual units with typical self-adaptability.
Hive mind
Dark Gate
Dark Gate

Dark Gate
Hive mind
Hive mind is a kind of collective thinking. It's an active system of highly connected
individual units with typical self-adaptability.

Dark Gate
Hive mind
Hive mind is a kind of collective thinking. It's an active system of highly connected
individual units with typical self-adaptability.
Miracles

Theoretically, hive mind can bring out all the ideas in a group in a short time
to get the optimal solution.
Hive mind
Dark Gate

Theoretically, hive mind can bring out all the ideas in a group in a short time
to get the optimal solution.
Hive mind
Dark Gate
Came into my dreams

Theoretically, hive mind can bring out all the ideas in a group in a short time
to get the optimal solution.
Hive mind
Dark Gate

Theoretically, hive mind can bring out all the ideas in a group in a short time
to get the optimal solution.
Hive mind
Dark Gate
Secrets in evolution

Secrets in evolution
Dark Gate
Theoretically, hive mind can bring out all the ideas in a group in a short time
to get the optimal solution.
Hive mind
Dark Gate

Secrets in evolution
Dark Gate

Dark Gate

Dark Gate
Connecting the infinite future and past

Dark Gate
Annihilation

Dark Gate
In a second

Dark Gate
Dark Gate
Civilization of life is rewritten

Dark Gate
Civilization of life is rewritten

Dark Gate
Dark Gate
Overlapping

Dark Gate
Overlapping

Dark Gate
Dark Gate
New world

Dark Gate
New world

Dark Gate
Dark Gate
Opening my eyes in endlessness

Dark Gate
Opening my eyes in endlessness

Dark Gate

Dark Gate
Mercifully

Dark Gate
Dark Gate
Stepping into different paths

Dark Gate
Stepping into different paths

Dark Gate
Dark Gate
Without fear

Dark Gate
Without fear

Dark Gate
Dark Gate
Dark nights

Dark Gate
Dark nights

Dark Gate

Dark Gate
Creeping

Dark Gate
Dark Gate
Waiting until the chaos breaks

Dark Gate
Waiting until the chaos breaks

Dark Gate
Transformation

Dark Gate
Breaking the boundaries

Dark Gate
And a new tomorrow starts

Dark Gate