Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
aisubs.app
1
00:01:08.880 --> 00:01:38.800
Currently, there are a lot of foreign tourists in Japan. Therefore, Shodล seems to be very popular as a Japanese culture. Now, Shodล seems to make a lot of money. Since I was a child, I have been doing Shodล. I thought it was a great opportunity, so I entered the Dete Koiya store on the first day of the next generation in 2024.
2
00:02:57.808 --> 00:02:58.992
I have to squeeze it.
3
00:05:02.032 --> 00:05:30.096
Hello. Oh, hello. I'm sorry. I'm working as a judge at a next-generation sushi restaurant. My name is Kuda. Oh, yes. Thank you very much. Excuse me. Yes. Congratulations on passing the first test this time. Thank you very much. Before the final test today,
4
00:05:30.096 --> 00:05:47.632
I came here because I wanted to know what kind of person you are. I'm sorry I didn't contact you because I passed by. Thank you very much. Please come up here. Excuse me.
5
00:06:02.224 --> 00:06:31.760
Excuse me. I just finished my final exam. I see. This is... Can I have a look? Yes. This is wonderful. The book you applied for was really wonderful, but this is even more wonderful. I'm sure you'll pass the final exam. Thank you.
6
00:06:32.848 --> 00:06:53.488
But... The final test is just a piece of junk, so please do your best. Yes, I'll do my best. I'm sorry for being messy. Oh, no, no, no.
7
00:07:24.048 --> 00:07:39.728
Yes. We will choose one of the works for the final evaluation. We will go to the judge and decide the work. Please rest assured that we will conduct a fair evaluation.
8
00:08:00.752 --> 00:08:26.320
Well then, I'll take my leave. Would you like some tea? No, thank you. Excuse me. He was watching us, wasn't he?
9
00:08:41.904 --> 00:09:10.352
Hello? Mr. Kuga? I have something to talk to you about. Could you give me some time? Yes. Oh, you can come to my house. Yes, thank you.
10
00:09:11.632 --> 00:09:37.840
Excuse me. What did you do today? For the final test, I need your recommendation, right? Yes.
11
00:09:47.248 --> 00:10:09.744
Can I ask you a favor? I can't do this. You can't do this? I can't do this.
12
00:10:17.424 --> 00:10:41.360
I don't think so. No, I mean... You don't like it? No, I don't think so. I'm begging you. No...
13
00:10:59.024 --> 00:11:00.112
I can't do it.
14
00:11:41.488 --> 00:12:09.424
I... I have to win this award. But... But... If you can do it, you can do a good job. But... It's not certain, is it? That's...
15
00:12:11.344 --> 00:12:32.848
You can't win the grand prize, can you? No, but... With your ability, I'm sure I can win the grand prize. This is... But I have to win it. No, but...
16
00:12:58.416 --> 00:13:00.912
I'm so excited.
17
00:13:32.240 --> 00:13:55.024
That's a great reaction. I'll make you feel better, so please recommend me.
18
00:15:13.296 --> 00:15:15.984
Thank you very much.
19
00:15:48.848 --> 00:16:15.600
No, not at all. What do you want me to do? Well, um... I'll do anything you want. No... With my feet...
20
00:16:59.408 --> 00:17:28.592
Do you feel good here?
21
00:19:18.800 --> 00:19:34.384
I'm waiting for you. That's... Do you want me to bully you more?
22
00:21:09.328 --> 00:21:10.160
What?
23
00:33:06.832 --> 00:33:35.728
Thank you for your hard work. How is it? How is this bed? It's okay. Is it like this? No, it's not like that. Is it okay to sit here? Yes. Excuse me. Nice to meet you. Nice to meet you. I'm the judge this time. My name is KITA. My name is OIKA.
24
00:33:35.728 --> 00:34:05.200
I've been watching your work for a long time. It's wonderful. Thank you very much. I've been liking it for a long time. In this competition, there are other strong people. This time, I want you to meet Oikawa-san once. If you meet him directly, it will be different.
25
00:34:05.200 --> 00:34:32.528
I'm sure you'll understand. Thank you very much for coming. It's quite difficult. Is the other person also good at it? That's right. I've been choosing other people for about three years.
26
00:34:45.968 --> 00:35:10.736
My selfishness... Selfishness? Can I ask you? No, wait... What? You know what I mean, don't you? Wait, this is... That's what I mean. What? Well...
27
00:35:15.440 --> 00:35:43.952
You love me, don't you? Oh, Hikaru-san, this is...
28
00:35:46.192 --> 00:36:15.584
I don't know what it is. If I don't get this award, I'll be in trouble. Please. It's okay. Please. No, this is... What? Can't you do it? Mom, I...
29
00:36:15.584 --> 00:36:25.040
What's going on? Well, you're the director, so you're very serious.
30
00:37:14.160 --> 00:37:15.408
It's hot.
31
01:19:08.272 --> 01:19:09.104
Let's do this!
32
01:22:04.080 --> 01:22:08.624
Does it feel good? It feels really good.
33
01:26:59.088 --> 01:27:15.824
I can't do that.
34
01:27:30.352 --> 01:27:33.328
It's coming out.
4912
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof