All language subtitles for Isobe.Isobee.Monogatari.Ukiyo.wa.Tsurai.yo.EP08.1080p.FOD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,370 --> 00:00:23,130
ใป๏ฝ
2
00:00:23,130 --> 00:00:43,330
ใป๏ฝ
3
00:00:43,330 --> 00:00:47,370
ใป๏ฝ
4
00:00:47,370 --> 00:00:49,390
๏ผๆบๅ
๏ผใใโฆใใฆใฏใผ๏ผ
5
00:00:49,390 --> 00:00:52,420
็ฅใๅใใฎๆ่จใ็ดใใใจๆใฃใฆ
ใกใใฃใจใใใใใฃใใโ
6
00:00:52,420 --> 00:00:55,450
ใใใใใพใใใใๅบๆฅใ๏ฝ๏ผ
7
00:00:55,450 --> 00:00:58,480
ใใใๅคฉๆใ๏ฝ๏ผ
8
00:00:58,480 --> 00:01:01,510
ใจใใใใใชใใจใ
ใใฃใใฎใใ
9
00:01:01,510 --> 00:01:04,880
๏ผ็ฃฏๅ
ต่ก๏ผใฏใโฆ
ใใใใพใใใๅบๆฅใใฎ๏ผ
10
00:01:04,880 --> 00:01:08,920
ใกใใฃโฆ
ใใใใใใฎใใใใใพใใ๏ผ
11
00:01:08,920 --> 00:01:10,940
ใธใ
12
00:01:10,940 --> 00:01:13,970
็ฃฏๅ
ต่กใ็ฃฏๅ
ต่ก
ใๅใใกใใฃใจใใใใซ็ซใฃใจใ
13
00:01:13,970 --> 00:01:15,990
ใ๏ฝ
๏ผๆบๅ
๏ผใใใซ็ซใฃใฆโ
14
00:01:15,990 --> 00:01:19,020
ใงใใใๆกใฃใฆใใคใชใใฃใจใ
๏ผใใใใพใใใฎๆไฝ้ณ๏ผ
15
00:01:19,020 --> 00:01:22,050
ไปคๅใงใใใช๏ผ
ไฝใ๏ผ
16
00:01:22,050 --> 00:01:24,070
ใๅใใใณใ่ใใชใขใฏใทใงใณใ ใช
17
00:01:24,070 --> 00:01:27,100
ใใใใไปคๅใช๏ผใใฏใใไปคๅ
18
00:01:27,100 --> 00:01:29,120
ไฝใ๏ผ
ใใใใ๏ผใใจใฌใญใใซๅใใใ๏ผ
19
00:01:29,120 --> 00:01:31,140
ใใใๅใใชใ
20
00:01:31,140 --> 00:01:33,160
ใงใใใใใใฃใใๆใฃใจใใ๏ผ
21
00:01:33,160 --> 00:01:36,190
ใใใ๏ฝ๏ผ
ไฝใ๏ผ
22
00:01:36,190 --> 00:01:41,190
๏ผใจใฌใญใใซใๅใ้ณ๏ผ
๏ผๆบๅ
๏ผใฆใชใผใ๏ผ
23
00:01:42,250 --> 00:01:46,250
๏ผใฏใฉใฏใทใงใณ๏ผ
24
00:01:47,300 --> 00:01:53,360
ใขใขใใ่
็ใ๏ฝ๏ผใใขใขใผใโฆ
25
00:01:53,360 --> 00:01:55,380
ใขใใใฆใโฆ
26
00:01:55,380 --> 00:01:57,400
ใใฃใ็ฃฏๅ
ต่ก
27
00:01:57,400 --> 00:02:00,430
ใชโฆใไฝใ่ฆใใ๏ผ
ไฝใ่ฆใใ๏ผใใ๏ผ
28
00:02:00,430 --> 00:02:03,800
ไฝใไธ็ฌใ ใฃใใใ
ใใใใๅใใฆใใช๏ฝใฃใฆ
29
00:02:03,800 --> 00:02:05,820
ใใใใใใใใใใชใใฆ
30
00:02:05,820 --> 00:02:07,840
่ฆใใใจใชใ็ฉใ
ใใใใใใฃใใใใ
31
00:02:07,840 --> 00:02:09,860
ใใฃใใใใใใชใ
ใใใ๏ผ
32
00:02:09,860 --> 00:02:11,860
ไฝใใ
33
00:02:12,890 --> 00:02:15,920
ๅใฏไปใไธ็ฌใชโ
34
00:02:15,920 --> 00:02:20,970
ๆชๆฅใฎใไปคๅใจใใๆไปฃใซ
ใฟใคใ ในใชใใใใใฎใใ
35
00:02:20,970 --> 00:02:22,990
ใใฃ๏ผ
่ฆใใ๏ผ
36
00:02:22,990 --> 00:02:27,030
ใใใใใใใฎไฝใฃใ
ใใใใพใใใใ๏ฝ๏ผ
37
00:02:27,030 --> 00:02:30,060
ใฉใใใใใใใใใใ๏ผใใใโฆ
38
00:02:30,060 --> 00:02:33,090
ใใใใใ ใใใใฉ
ไฝใใใใใชใซใใใใฎ๏ผ
39
00:02:33,090 --> 00:02:35,110
ไฝใใฃใฆใใใใใใฃใใ
้ๅปใๆชๆฅใโ
40
00:02:35,110 --> 00:02:37,130
่ช็ฑใซ่กใใใฃใฆใใจใใใ
41
00:02:37,130 --> 00:02:42,180
ใใใจใใใใใใจใ
ๅฏ่ฝใซใชใใใใ๏ผ
42
00:02:42,180 --> 00:02:45,210
ใธใ๏ฝใไพฟๅฉ
43
00:02:45,210 --> 00:02:47,230
ๅใใฃใฆใช๏ฝใ๏ผ
44
00:02:47,230 --> 00:02:49,250
ไฝใ๏ผ
ใใใ็ฃฏๅ
ต่กใๅ
จ็ถใๅใใฃใฆใชใ
45
00:02:49,250 --> 00:02:51,270
ใใใใพใใใฎใใใ
ๅใใฃใฆใชใ๏ผ
46
00:02:51,270 --> 00:02:54,300
ไฝใ๏ผใใใใใจๆใฃใฆใใใฉ
47
00:02:54,300 --> 00:02:56,320
้ใ๏ผใใชใขใฏใทใงใณใ้ใ๏ผ
48
00:02:56,320 --> 00:02:58,340
ใใใใใใใพใใใใใ๏ผ
49
00:02:58,340 --> 00:03:01,370
ใใใใใใใใฎ็บๆใจ
่จณใ้ใใใใ๏ผ
50
00:03:01,370 --> 00:03:03,740
๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅนดใซใชใฃใฆใใ๏ผ๏ผๅนดใซใชใฃใฆใๅบๆฅใฆใชใใจๆใ
51
00:03:03,740 --> 00:03:08,790
ใใใๆฑๆธๆไปฃใงไฝใฃใใฃใฆ
ใใใใใใใใจใชใฎ๏ผ
52
00:03:08,790 --> 00:03:11,820
ๆณๅใใฆใใใใใฃใใ
ใใใใใงใใใช๏ฝใฃใฆ
53
00:03:11,820 --> 00:03:14,850
ไบบ้ก่ช็ใฎๆญดๅฒใจใ
ๅใใฃใกใใใโ
54
00:03:14,850 --> 00:03:16,870
ใ๏ฝใๆชๆฅใซใฏ
ใใใชใใใใๆๆโ
55
00:03:16,870 --> 00:03:18,890
็ใพใใฆใใใ ใฃใฆ
ๅใใฃใกใใใ๏ผ
56
00:03:18,890 --> 00:03:22,930
ใใใฏใใพใใๆฐใซใชใไบบใ
ๆฐใซใชใใฐใใใใชใใฃใฆ
57
00:03:22,930 --> 00:03:24,950
ใใฃใใใโฆ
58
00:03:24,950 --> 00:03:26,970
ไผใใ๏ฝ
59
00:03:26,970 --> 00:03:30,000
ใใฎใใใไผใใ๏ฝ๏ผ
60
00:03:30,000 --> 00:03:32,020
ใใใใใไฝใๆใ
61
00:03:32,020 --> 00:03:37,070
ๆใใจใ่จใใช๏ผใใไธปใฏไป
ใใใ็ฌ้ใซ็ซใกไผใฃใจใใใ๏ผ
62
00:03:37,070 --> 00:03:40,100
ใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซ
ไฝใไธๆบใงใใใใ
63
00:03:40,100 --> 00:03:42,120
ใใใใ โฆ
ใใๅธฐใใใ
64
00:03:42,120 --> 00:03:44,140
ใใใใใฎใชใขใฏใทใงใณ๏ผ
65
00:03:44,140 --> 00:03:48,140
ใใใใพใใใฃใฆใใโฆใใชโฆ
66
00:03:54,240 --> 00:03:56,240
ใใใใใฎ
67
00:03:57,270 --> 00:04:00,300
ใใใชใซใใใใใฏใชใใใ
68
00:04:00,300 --> 00:04:03,670
ใใใใใใใจใฏๆใใใฉ
69
00:04:03,670 --> 00:04:06,700
ใใใชใซ้จใใปใฉใใชใฃใฆ
70
00:04:06,700 --> 00:04:09,730
็ขบใใซใฎ
71
00:04:09,730 --> 00:04:13,730
ใใใชใซๅคง้จใใใใใใช
ใใจใงใฏใชใใฃใใฎ
72
00:04:17,810 --> 00:04:20,840
ไฝใใใใใๆฅใใใใใชใฃใฆใใ
73
00:04:20,840 --> 00:04:24,880
ใใใใพใใใใจใใง
ใใใชใซ้จใใงใใใใฆ
74
00:04:24,880 --> 00:04:27,880
ไฝใใใใใ
75
00:04:29,930 --> 00:04:31,930
ใใใใฉ
76
00:04:34,980 --> 00:04:38,010
๏ผๆบๅ
๏ผใใฃ
ใใใ็ฅใๅใใฎๆ่จใใใฃใ
77
00:04:38,010 --> 00:04:40,010
ๅ
ใซๆปใใจใ
78
00:04:42,050 --> 00:04:44,070
ๆไผใใงๅ
ใใใใใใใใชใ
79
00:04:44,070 --> 00:04:47,070
ใใฎใใใ
ใใใๆผใใใจใใฆใใ
80
00:04:48,110 --> 00:04:51,140
๏ผๅนณๆณ๏ผ๏ผๅนณ่ณๆบๅ
ใฎๆญดๅฒ็็บๆใฏโ
81
00:04:51,140 --> 00:04:55,140
ไธใซๅบใใใจใชใๆถๆป
ใใ๏ผ
82
00:05:04,590 --> 00:05:08,590
ใ็ๆฟๅจใซ
ใฉใใฌใฟใผใๆธใใฆใฟใใงๅใ
83
00:05:10,650 --> 00:05:12,670
ใใจใใใใ
ๆธใใฆใฟใใ ใใงใใใใใ
84
00:05:12,670 --> 00:05:16,670
ใๆธกใๆธกใใชใใฏๅฅใจใใฆใ
85
00:05:18,730 --> 00:05:20,750
ใใ
86
00:05:20,750 --> 00:05:31,860
ใป๏ฝ
87
00:05:31,860 --> 00:05:34,890
ใๅจใใใ่ชญใใ ใ
ใฉใๆใใฎใโ
88
00:05:34,890 --> 00:05:36,910
็ธๆใฎๆฐๆใกใซใชใฃใฆ่ใใใใ
89
00:05:36,910 --> 00:05:39,910
ใใใใใๆญฆๅฃซใฃใฆใใใ ใ
90
00:05:40,950 --> 00:05:44,990
ใๆๅใ็ๆฟๅจๆฎฟใโฆ
91
00:05:44,990 --> 00:05:48,990
ใใใๅงใพใใฏ
ใใฎใใใ็ก้ฃใชใปใใใใ
92
00:05:55,090 --> 00:05:59,130
๏ผ็ๆฟๅจ๏ผใๆๅใ็ๆฟๅจๆฎฟใ
93
00:05:59,130 --> 00:06:02,160
ใใใโฆใไธๅฏงใชๅงใพใใ ใ
94
00:06:02,160 --> 00:06:04,180
ใใโฆ
95
00:06:04,180 --> 00:06:07,550
ใใใฆใๆฌกใฏใฉใๆธใใใชใ
96
00:06:07,550 --> 00:06:10,580
ๆจๆถใใช
97
00:06:10,580 --> 00:06:15,630
ใใๆๅใ็ๆฟๅจๆฎฟ
ใๅ
ๆฐใงใใ๏ผใใ
98
00:06:15,630 --> 00:06:18,660
ใใๆ่
ใฏๅ
ๆฐใงใใใ
99
00:06:18,660 --> 00:06:23,660
ใใใใฏใใพใ
ใใฎใใใใซใใฆใใใฆโฆใ
100
00:06:25,730 --> 00:06:28,760
ใใฉใใกใใฃใจๅญไพใฃใฝใๆฐใใใ
101
00:06:28,760 --> 00:06:31,790
ใใใๅฐใ
ๅคงไบบใฎ็ทใๆใใใใใใ
102
00:06:31,790 --> 00:06:36,790
ใๆใๅบใ
ใใใใใจใใฏใไปใซใฉใๆธใใใ
103
00:06:39,870 --> 00:06:44,870
ใใๆใๆฅใใใคใฅใใฆใใพใใ
ใใใใ้ใใใงใใใใใใ
104
00:06:46,940 --> 00:06:48,960
๏ผๅพใ้ฃฒใฟ่พผใ้ณ๏ผ
105
00:06:48,960 --> 00:06:50,980
ใๅคงไบบ๏ผใ
106
00:06:50,980 --> 00:06:53,000
ใใๅ
ๆฐใงใใ๏ผใใ
ใใใใใ้ใใใงใใใใใใซโ
107
00:06:53,000 --> 00:06:56,030
ๅคใใใ ใใงใใใใชใซโฆใ
108
00:06:56,030 --> 00:06:58,050
ๅฅฅใๆทฑใ
109
00:06:58,050 --> 00:07:01,080
ใใใใชใโฆใ
110
00:07:01,080 --> 00:07:05,470
ใชโฆใใชใใฆ็คผๅๆญฃใใ
ๅ้ ญใฎๆ็ซ ใชใฎ
111
00:07:05,470 --> 00:07:07,490
็งใใใ ใฎใใ ใใๅฑใฎๅจใ
112
00:07:07,490 --> 00:07:10,520
ใใฃใใใชใใ
ใใใชๅ้ ญใฎๆ็ซ
113
00:07:10,520 --> 00:07:13,550
ใงใใใใใใ
114
00:07:13,550 --> 00:07:17,550
ใ๏ฝใใใไธๅใ่ชญใใ
115
00:07:18,600 --> 00:07:21,630
ๅใณ้ใใ ใฃใค๏ฝใฎ
116
00:07:21,630 --> 00:07:23,650
ใใๆ่
ใใใฎๆ็ดใโ
117
00:07:23,650 --> 00:07:27,690
ๅณใใไฟฎๆฅญใฎๅ้ใ็ธซใฃใฆ
ๆธใใฆใใใงๅใใ
118
00:07:27,690 --> 00:07:30,720
ใใไปใใกใใใฉ
ๅๅ็ฎใฎ็ด ๆฏใใ็ตใใใใใ
119
00:07:30,720 --> 00:07:32,740
็ญใ้ฒใ
120
00:07:32,740 --> 00:07:37,790
ใใๅฎใฏใๅจใใใซ
ไผใใใใใจใใใใงๅใใ
121
00:07:37,790 --> 00:07:40,790
ใใๅใใใใใฃใจใโฆใ
122
00:07:43,850 --> 00:07:45,870
ๅธธ้ฃใใ
123
00:07:45,870 --> 00:07:47,890
ๅธธ้ฃใใโฆ
124
00:07:47,890 --> 00:07:50,890
ใใใใฌใใฎใใจใใโฆใ
125
00:07:57,990 --> 00:07:59,990
ใใฅโฆ
126
00:08:01,020 --> 00:08:04,050
ใใคใใใชใใใฎๆ็ดโฆใ
127
00:08:04,050 --> 00:08:06,410
ใ้ๅคไธๅบใ
128
00:08:06,410 --> 00:08:08,430
ใใจใใใใใใใฎๅ
โ
129
00:08:08,430 --> 00:08:12,470
ใคใใใฃใฆใปใใใใจใพใงใฏ
ๆธใใญใฐใชใ
130
00:08:12,470 --> 00:08:15,500
ใใใ
ใใคใใใฃใฆใปใใใใใใชใใฆโ
131
00:08:15,500 --> 00:08:19,540
ใใฃใใใ็ตๅฉใใใใใฃใฆๆธใใใ
132
00:08:19,540 --> 00:08:24,540
ใใใฎๅญใใใใฃใจ
ใใฎ่จ่ใๅพ
ใฃใฆใใฃใฆใใใใ
133
00:08:27,620 --> 00:08:30,650
ใใๅญใฉใใคใใใ๏ผใใ
134
00:08:30,650 --> 00:08:33,680
ใใใชใใๅญไพ๏ผ๏ผ
135
00:08:33,680 --> 00:08:36,710
ไธๆฝใใไฝใ็ฎๅฝใฆใชใฎใญ
136
00:08:36,710 --> 00:08:39,710
ๅฑใชใใๆฅใ้ใใใงๅ
137
00:08:42,770 --> 00:08:47,770
ใใไปๅบฆใใ้ฃไบใซใงใ
่กใใพใใฌใ๏ผใใ
138
00:08:50,850 --> 00:08:54,890
ใใฃใจใใใฎไบบใจใชใ
ๆฅฝใใ้ฃไบใซใชใใใใญ
139
00:08:54,890 --> 00:08:58,930
ๅ
จใใใใฎใใจ
็งใใฉใใธ้ฃใใฆใใใคใใใ
140
00:08:58,930 --> 00:09:01,930
ใตใใใใค
141
00:09:08,360 --> 00:09:11,390
ใใฃใใใๅฎ็ง
142
00:09:11,390 --> 00:09:15,430
ใๆธกใใคใใใชใใฃใใใฉโ
143
00:09:15,430 --> 00:09:18,430
ใใฎใฉใใฌใฟใผใชใโฆใ
144
00:09:19,470 --> 00:09:21,470
ใใใฎๅญใซๆธกใใใ
145
00:09:26,540 --> 00:09:29,570
๏ผ็ๆฟๅจ๏ผ่ถใ ใใใจใใใ ใใใงใ๏ผๅฅณๆง๏ผใใใใใใใใ
146
00:09:29,570 --> 00:09:31,590
๏ผๅฅณๆง๏ผใพใใใใใใใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
147
00:09:31,590 --> 00:09:33,590
๏ผๅฅณๆง๏ผใใใใใใใญ
148
00:09:34,620 --> 00:09:38,660
ใใใฃใใใฉใใ
๏ผๅฅณๆง๏ผใใใใจใใใใใพ๏ฝใ
149
00:09:38,660 --> 00:09:48,660
๏ผ้ผๅ๏ผ
150
00:09:50,780 --> 00:09:52,800
ใใใพใฌใ
151
00:09:52,800 --> 00:09:55,830
ใใใฃใฑใใๆธกใใชใใ
152
00:09:55,830 --> 00:10:00,880
ใๆ่
ใ
็ซๆดพใชๆญฆๅฃซใซใชใใพใงใฏโ
153
00:10:00,880 --> 00:10:05,930
็ณใ่จณใชใใใๅพ
ใฃใฆใใฆใปใใใ
154
00:10:05,930 --> 00:10:12,930
ใใใใใฐใใๆ่
ใใก
ใใฎ้ขไฟใใ็ถใใฆใใใใ
155
00:10:15,020 --> 00:10:17,020
ๅจใใ
156
00:10:18,050 --> 00:10:21,080
ใญใฃ
ใฏ๏ผ
157
00:10:21,080 --> 00:10:23,080
ใญใฃ
158
00:10:24,110 --> 00:10:27,110
ใป๏ผใฆใฐใคในใฎ้ณดใๅฃฐ๏ผ
159
00:10:39,650 --> 00:10:41,670
๏ผ่ถๅพๅฑ๏ผใใกใใ
160
00:10:41,670 --> 00:10:44,800
๏ผๆชไปฃๅฎ๏ผใใใใโฆ
๏ผ่ถๅพๅฑ๏ผใใใใใใโฆ
161
00:10:44,800 --> 00:10:47,830
่ถๅพๅฑ
๏ผ่ถๅพๅฑ๏ผใ๏ผ
162
00:10:47,830 --> 00:10:51,870
ใไธปใๆชใใฎใ
163
00:10:51,870 --> 00:10:54,900
ใใใใโฆ
๏ผ่ถๅพๅฑ๏ผใไปฃๅฎๆงใปใฉใงใฏ
164
00:10:54,900 --> 00:10:57,930
๏ผ๏ผไบบ๏ผใใใใโฆ
165
00:10:57,930 --> 00:10:59,950
ใชใฃ๏ผ๏ผ
166
00:10:59,950 --> 00:11:05,000
ใช๏ฝ๏ผ
๏ผ็ทๆงใใก๏ผใชใชใโฆ
167
00:11:05,000 --> 00:11:06,350
ใช๏ฝ๏ผ
168
00:11:06,350 --> 00:11:11,400
ใช๏ฝโฆ
169
00:11:11,400 --> 00:11:16,450
ใช๏ฝ๏ผ
170
00:11:16,450 --> 00:11:19,480
ใช๏ฝโฆ
171
00:11:19,480 --> 00:11:25,540
ใช๏ฝโฆใใใใพ๏ผ
172
00:11:25,540 --> 00:11:28,570
๏ผไธญๅณถ๏ผใฉโฆใใฉใใใใฎ๏ผใ็ฃฏๅ
ต่ก
ใใใใใช
173
00:11:28,570 --> 00:11:30,590
ใโฆใๆ่
ใ่ฆใกใใฃใ
174
00:11:30,590 --> 00:11:32,610
ใใฃใไฝใ๏ผ
175
00:11:32,610 --> 00:11:36,650
ๆชไปฃๅฎใจ่ถๅพๅฑใฎๅใๅผใ
ใใฃ๏ผ
176
00:11:36,650 --> 00:11:39,680
ใใไธปใๆชใใฎใใใฃใฆ่จใฃใฆใ
177
00:11:39,680 --> 00:11:43,720
ใใฃใใใ
ใใฎใใใตใใใณใใซ่จใใใ
178
00:11:43,720 --> 00:11:46,750
่จใฃใฆใ
่จใฃใฆใใใ
179
00:11:46,750 --> 00:11:50,790
ๆ่
ใ้ทใใ
ๆฑๆธใซไฝใใงใใงใใใใโ
180
00:11:50,790 --> 00:11:53,820
ๆชไปฃๅฎใชใใฆ่ฆใใฎใๅใใฆใงๅ
181
00:11:53,820 --> 00:11:59,880
ใใใชใ
็ธๅฝใชๆชไปฃๅฎๆใ ใฃใใใ ใญ
182
00:11:59,880 --> 00:12:02,880
ใใใใใใๆชไปฃๅฎๆ
183
00:12:03,920 --> 00:12:07,300
ใใฃใฑใใ้ๅ ฑใใใปใใ
ใใใงใใใใใญ
184
00:12:07,300 --> 00:12:09,320
ใใฃ
185
00:12:09,320 --> 00:12:14,320
ใใใใ
ใงใฃใใๆชใๆ
ๅ ฑๆไพใใใโฆ
186
00:12:15,380 --> 00:12:20,430
ใใใฏใใใใชใใฎโฆ
187
00:12:20,430 --> 00:12:22,450
ใญใฃ
188
00:12:22,450 --> 00:12:26,490
ใใฃใใใโฆ
ใพใใใใใใใ ใใใญ
189
00:12:26,490 --> 00:12:28,490
ใใใชใใฎ
190
00:12:36,590 --> 00:12:38,610
ใใฆใๅฅ่กๆใธโฆ
191
00:12:38,610 --> 00:12:40,610
๏ผๆชไปฃๅฎ๏ผใใฎ๏ฝ
192
00:12:45,680 --> 00:12:50,680
ๅใๅผใใ่ฆใฆใพใใ๏ผ
193
00:12:51,740 --> 00:12:55,740
ใใฃใใใฎโฆ
194
00:13:01,840 --> 00:13:04,870
ใฉใใใใใฎใใจใฏๅ
ๅฏใซ
195
00:13:04,870 --> 00:13:06,220
ใธ๏ผ
196
00:13:06,220 --> 00:13:10,220
่ฆใฆใชใใฃใใใจใซ
ใใฆใใใ ใใใ๏ผ
197
00:13:11,270 --> 00:13:15,310
ใใ๏ฝใ่ถๅพๅฑใใใโ
198
00:13:15,310 --> 00:13:18,340
ใๅคฉๆฐใใใใใ
ๅคใงๅใๅผใใใใพใใใใใฃใฆโ
199
00:13:18,340 --> 00:13:20,360
่จใใใใงใใใ
200
00:13:20,360 --> 00:13:26,360
ไปใ่ใใใจ
ใใณใใๆฒนๆญใ้ใใใชใ๏ฝใฃใฆ
201
00:13:29,450 --> 00:13:33,490
็ณใ้
ใใพใใใ็งใๆชไปฃๅฎใงใ
202
00:13:33,490 --> 00:13:35,510
็ฅใฃใฆใพใ
203
00:13:35,510 --> 00:13:38,540
๏ผๆชไปฃๅฎ๏ผใใฃใใๆฅใใใใ
204
00:13:38,540 --> 00:13:43,590
ใไฝใใใใฎไบบ
ใใไบบใฃใฝใใงๅใ
205
00:13:43,590 --> 00:13:46,620
๏ผๆชไปฃๅฎ๏ผใใใชๅใๅผใใ
ใใชใใ่ฆใฆใใพใฃใใใงโ
206
00:13:46,620 --> 00:13:49,650
ใใใฏใใพใใใจใใใใจใง
่ถๅพๅฑใใใจ็ธ่ซใใใพใใฆโ
207
00:13:49,650 --> 00:13:52,680
ไฝใ ใใใ ใจ่จใฃใฆ
่ฒฌไปป่
ใ่ฉฑใใซ่กใฃใใปใใโ
208
00:13:52,680 --> 00:13:56,720
่ฉฑใๆฉใใ ใใใจใใใใจใง
็งใใใ่ฉฑใใซๆฅใๆฌก็ฌฌใงใใฆ
209
00:13:56,720 --> 00:13:58,740
ๆๅคใจใใใใใ
ใถใฃใกใใใใงใใใใญ
210
00:13:58,740 --> 00:14:01,770
ใใใใงใใใใถใฃใกใใใฆใ
211
00:14:01,770 --> 00:14:04,800
ใ ใฃใฆใใฉใกใใซใใใใใชใใฏโฆ
212
00:14:04,800 --> 00:14:09,800
็ฅใ้ใใฆใใพใใพใใใใ
213
00:14:10,190 --> 00:14:13,190
ใใใฃใฑใๆชใไบบใฃใฝใใ
214
00:14:14,230 --> 00:14:16,230
ใใใ
215
00:14:22,310 --> 00:14:25,340
ใใใใใใโฆ
216
00:14:25,340 --> 00:14:28,370
้ใงใใใฟๆถใใฎใ
ๆชไปฃๅฎใฎใใใผใงใใฎใงโ
217
00:14:28,370 --> 00:14:30,390
้ ๆ
ฎใใใใใ
218
00:14:30,390 --> 00:14:33,390
ใ ใใใใถใฃใกใใ้ใใ ใฃใฆ
ใใฃโฆ
219
00:14:38,470 --> 00:14:42,510
๏ผๆชไปฃๅฎ๏ผไฝใใใไธๆบใงใ๏ผ
220
00:14:42,510 --> 00:14:47,560
ๆญฆๅฃซใจใใฆใๆชใ่จฑใใใจใฏใงใใฌ
221
00:14:47,560 --> 00:14:52,610
ใไธปใฎใใจใฏ
ๅใไบบใซใใใใฃใดใใฆใใใใงๅ
222
00:14:52,610 --> 00:14:57,660
ใใใใฆใๅฅๅ
จใช้ใๆใซๅ
ฅใใใ
223
00:14:57,660 --> 00:15:00,690
ใใใช
ใใณ
224
00:15:00,690 --> 00:15:02,710
ใโฆใใใใชใใจใใใใใใโ
225
00:15:02,710 --> 00:15:06,080
ๅคงๅขใฎๆไธใๅผใใง
ใใชใใๆถใใฆใใใฃใฆโ
226
00:15:06,080 --> 00:15:10,120
ใใฎใใจใใใใโฆ
227
00:15:10,120 --> 00:15:15,170
่ชๆฎบใซ่ฆใใใใใใใใใใพใใ
228
00:15:15,170 --> 00:15:18,200
ใใใจใ
229
00:15:18,200 --> 00:15:22,200
ใใใฃใใใใๅธธ้ฃใใ
ใๅ้ใฎๆนใงใใ๏ผ
230
00:15:24,260 --> 00:15:28,300
ใใฃใใโฆใใๆชไปฃๅฎใ๏ผ๏ผ
231
00:15:28,300 --> 00:15:31,330
็พใใๅจใใใงใใญ
232
00:15:31,330 --> 00:15:34,360
ๅจใใใ้ใใฆ
ไฝใใใใใๅใใใชใ
233
00:15:34,360 --> 00:15:36,360
๏ผ็ๆฟๅจ๏ผใฏใ
234
00:15:41,430 --> 00:15:47,430
ๆชไปฃๅฎใ
ใใใชใซๆชใใใงใใใใ
235
00:15:48,500 --> 00:15:54,560
ใใใช็งใงใใๅจใจๅฆปใฎใใใซโ
236
00:15:54,560 --> 00:15:58,560
็้ข็ฎใซ
ๆชไปฃๅฎใใใฃใฆใใ ใใชใฎใซ
237
00:16:05,670 --> 00:16:08,670
ใใใใใโฆ
238
00:16:09,050 --> 00:16:12,080
๏ผๆชไปฃๅฎใฎๅจ๏ผใญ๏ฝใใใใผ
๏ผๆชไปฃๅฎ๏ผไฝใ ใ๏ผ
239
00:16:12,080 --> 00:16:15,110
ใใใฎใไปไบใฃใฆใใชใใซ๏ผ
240
00:16:15,110 --> 00:16:21,170
ใใใใโฆใๆชไปฃๅฎใ ใ
241
00:16:21,170 --> 00:16:23,190
ใปใ
242
00:16:23,190 --> 00:16:26,220
ๆชไปฃๅฎ๏ผ
243
00:16:26,220 --> 00:16:30,260
ๆชไปฃๅฎใฃใฆใใชใใซ๏ผ
244
00:16:30,260 --> 00:16:33,290
ใใใใใโฆ
245
00:16:33,290 --> 00:16:37,330
๏ผๆชไปฃๅฎใฎๅจ๏ผ
ใ็งใฎใใใฏใๆชไปฃๅฎใงใใ
246
00:16:37,330 --> 00:16:40,360
ใๆณๅคใช้กใฎๅนด่ฒขใฎๅใ็ซใฆใโ
247
00:16:40,360 --> 00:16:42,380
ใใพใถใ่ฒใฎใ่ๅญใจๅฝใฃใฆโ
248
00:16:42,380 --> 00:16:45,410
่ณ่ณใๅใๅใฃใใใใ
ใไปไบใงใใ
249
00:16:45,410 --> 00:16:49,450
ใ็งใฏใใใใๅคงๅฅฝใใงใใ
250
00:16:49,450 --> 00:16:54,500
ใๅฐๆฅใใใใฎใใใช
็ซๆดพใชๆชไปฃๅฎใซใชใใใใงใใ
251
00:16:54,500 --> 00:17:01,570
๏ผๆชไปฃๅฎใฎๅฆป๏ผใใชใใใใฎๅญ
ใใใใใใฆใใฟใใใชใฎ
252
00:17:01,570 --> 00:17:04,600
ใใฃใใฉใใใฆ๏ผ
253
00:17:04,600 --> 00:17:05,950
ใฉใใใฆใ
ใใใใฆใใชใใ๏ผ
254
00:17:05,950 --> 00:17:07,970
ใฆใโฆ
255
00:17:07,970 --> 00:17:12,970
ใใชใใใๆชไปฃๅฎใ ใใ๏ผ
256
00:17:16,050 --> 00:17:21,050
็งใ ใฃใฆ
ใ่ฟๆใซใ็ฝใ็ฎใงโฆ
257
00:17:22,110 --> 00:17:26,150
็งใฏโฆ
258
00:17:26,150 --> 00:17:33,220
็งใฏใๅฟ
ๆญปใซๆชไปฃๅฎใใใฃใฆ
ใๅใใกใ้ฃใใใฆใใใฎใซ
259
00:17:33,220 --> 00:17:39,280
ๅใใฃใฆใใๅใใฃใฆใใ
260
00:17:39,280 --> 00:17:44,330
ใใใใใใใฑใณใซใใชใใง
261
00:17:44,330 --> 00:17:47,330
ใฑใณใซใใชใใง
262
00:17:48,370 --> 00:17:53,420
ใใใใญใไฝใงใใชใใใ ใ
263
00:17:53,420 --> 00:17:55,440
๏ผ๏ผไบบใฎใใใๆณฃใ๏ผ
264
00:17:55,440 --> 00:17:59,440
๏ผๆชไปฃๅฎ๏ผใใฎใจใใ่ชใฃใใใงใ
265
00:18:01,500 --> 00:18:08,500
ๅฎถๆใไธๅนธใซใใใชใ
็ซๆดพใชใๆชไปฃๅฎใซใชใใใฃใฆ
266
00:18:08,910 --> 00:18:13,910
ใใใใใใใใใ ใชใใๆชไปฃๅฎใ
267
00:18:14,970 --> 00:18:20,970
ๆ่
ใไธปใฎใใจใๅซใใซใชใใฌใงๅ
268
00:18:22,040 --> 00:18:25,070
ๅใ่ฒธใใงๅ
269
00:18:25,070 --> 00:18:27,070
ใใฃ
270
00:18:28,100 --> 00:18:33,100
ๆ่
ใฏไฝใใ่ฆใชใใฃใ
271
00:18:45,270 --> 00:18:49,270
ใไธปใๆชใใฎใ
272
00:18:50,320 --> 00:18:52,340
ใใโฆ
๏ผๆชไปฃๅฎ๏ผใใใใใใใใ
273
00:18:52,340 --> 00:18:54,360
๏ผๆๆน๏ผ่
นๆธใฃใใช๏ฝ
๏ผๆๆน๏ผ่
นๆธใฃใใๆธใฃใ
274
00:18:54,360 --> 00:18:59,360
๏ผๆๆนใใกใฎ่ฉฑใๅฃฐ๏ผ
๏ผๆชไปฃๅฎ๏ผใใใใใโฆ
275
00:19:02,440 --> 00:19:05,440
๏ผๆๆน๏ผใใฃใๆชไปฃๅฎใ
276
00:19:07,840 --> 00:19:09,840
๏ผๅฝนไบบ๏ผใฉใ
277
00:19:17,940 --> 00:19:21,940
๏ผๆฐใใๅ้ใๅขใใ๏ผ
278
00:19:33,090 --> 00:19:37,130
ใใฃใๅใใกใใใกใฌโฆใใกใฌใใฎๅ
279
00:19:37,130 --> 00:19:39,130
ใใใๆบๅ
ใใ
280
00:19:40,160 --> 00:19:43,190
ใใฎใใกใใฃใจใ่ใใใใใใใ
281
00:19:43,190 --> 00:19:49,250
ใใฎใ้ๅปใจใๆชๆฅใซ่กใใใใใชๆฉๆขฐใฃใฆใใฉใๆใ๏ผ
282
00:19:49,250 --> 00:19:51,270
ใใฃ๏ผ
ใใโฆ
283
00:19:51,270 --> 00:19:53,290
ใ๏ฝใใใใใใใใใใใใ
284
00:19:53,290 --> 00:19:56,320
ใคใพใใ็บๆใใ
285
00:19:56,320 --> 00:20:00,320
ใใใฃใฆ
ใฟใคใ ใใทใณใฃใฆใใจใงใใใญ๏ผ
286
00:20:01,370 --> 00:20:04,400
ใใใใใใๅคง็บๆใงใใ
287
00:20:04,400 --> 00:20:07,430
ใใฃใใโฆใใใใ๏ผ
288
00:20:07,430 --> 00:20:10,460
ใใใใงใใใๆญดๅฒ็ใซ๏ผ
289
00:20:10,460 --> 00:20:14,460
ๆชๆฅใฎๆญดๅฒใซใๆฎใใใใใฎ
ๅคง็บๆใ ใจๆใใพใ
290
00:20:18,540 --> 00:20:20,560
ใใใใใใใ
291
00:20:20,560 --> 00:20:22,580
ใใฃใฑใใใใใใใใ๏ผ
292
00:20:22,580 --> 00:20:25,610
ใใใ็ฃฏๅ
ต่กใซ้ฃใใใฆ
ๅฃใใชใใใใใฃใ๏ผ
293
00:20:25,610 --> 00:20:28,640
ๅฃใใชใใใใใฃใ๏ฝ๏ผ
294
00:20:28,640 --> 00:20:33,640
๏ผใจใฌใญใใซใๅใ้ณ๏ผ
๏ผๆบๅ
๏ผใณใณใผใ๏ผ
295
00:20:34,700 --> 00:20:36,720
ใ๏ฝใ้ง็ฎใ ๏ผ
296
00:20:36,720 --> 00:20:39,750
ใใฃใฑๅฃใใชใใใใใฃใ๏ฝ๏ผ
297
00:20:39,750 --> 00:20:41,770
ใฏใฝโฆ
298
00:20:41,770 --> 00:20:44,800
ใฏใฝใโฆ
299
00:20:44,800 --> 00:21:05,000
ใป๏ฝ
300
00:21:05,000 --> 00:21:24,530
ใป๏ฝ
301
00:21:24,530 --> 00:21:44,730
ใป๏ฝ
302
00:21:44,730 --> 00:22:04,930
ใป๏ฝ
303
00:22:04,930 --> 00:22:23,450
ใป๏ฝ
304
00:22:23,450 --> 00:22:24,450
ใป๏ฝ
305
00:22:27,890 --> 00:22:30,690
๏ผใ๏ฝใๅนณๆณใๆใงใ๏ผ
306
00:22:31,730 --> 00:22:34,760
๏ผใใชใใ ใญ
ๅ
จ็ถใ็ฅใใชใ่กใๆญฉใใฆใฟใใฎ๏ผ
307
00:22:34,760 --> 00:22:36,780
๏ผ่ฟทใฃใกใใฃใฆใ๏ผ
308
00:22:36,780 --> 00:22:39,810
๏ผ็ฒใใกใใฃใใใ
ๅซ่ถๅบใๅ
ฅใฃใใฎใญ๏ผ
309
00:22:39,810 --> 00:22:43,850
๏ผใขใคในใณใผใใผ้ ผใใ ใ
่ใใใ ใ๏ผ
310
00:22:43,850 --> 00:22:48,850
๏ผใฉใใใฆใ่ใใขใคในใณใผใใผใ
ๅบใใฎใใญใ๏ผ๏ผ
311
00:22:49,910 --> 00:22:52,940
๏ผใใ
๏ผ่ฉฑใง่จใใใจใใใชใใใฉโฆ๏ผ
312
00:22:52,940 --> 00:22:57,380
๏ผๅ
จ็ถใไบๅใใฆใชใใใฉ
ๅคงไธๅคซใชใฎ๏ผ๏ผ
313
00:22:57,380 --> 00:22:59,410
๏ผ้ซๆ๏ผใพใใใๅพนๅคใใใฎใ๏ผ
314
00:22:59,410 --> 00:23:01,810
๏ผ่ฑๅฒก๏ผๅพนๅคใง่ฆใใใปใฉใฎ
ใใจใใใญใใ ใ
25053
