All language subtitles for Isobe.Isobee.Monogatari.Ukiyo.wa.Tsurai.yo.EP03.1080p.FOD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,070 --> 00:00:22,170
ใป๏ฝ
2
00:00:22,170 --> 00:00:42,370
ใป๏ฝ
3
00:00:42,370 --> 00:00:46,410
ใป๏ฝ
4
00:00:46,410 --> 00:00:48,430
๏ผๅฑฑๅฒก๏ผๅฒกๅฑฑ๏ผใใใใโฆ
5
00:00:48,430 --> 00:00:51,460
๏ผ็ฃฏๅ
ต่ก๏ผ
ใๆ่
ใฏใใจใใจใ่ฆใฆใใพใฃใใ
6
00:00:51,460 --> 00:00:54,490
ใๆฏไธใฎโฆใ
7
00:00:54,490 --> 00:00:56,510
ใๆฏไธใใกใฎโฆใ
8
00:00:56,510 --> 00:00:59,540
ใไบๆธ็ซฏไผ่ญฐใ๏ผใ
๏ผๅฑฑๅฒก๏ผๅฒกๅฑฑ๏ผใใใใโฆ
9
00:00:59,540 --> 00:01:03,910
๏ผๅฒกๅฑฑ๏ผใใ ใใใใใชใใ ๆฏๅญใ
๏ผ๏ผ๏ผ็นๅใฃใใฎใใชใใใโฆ
10
00:01:03,910 --> 00:01:10,980
๏ผๅฑฑๅฒก๏ผ
ใใใ่จใใชใใใใกใฎๆฏๅญใฃใใๆธ้ใงๅ
ฅ่ณใใใใงใใใใใใโฆ
11
00:01:10,980 --> 00:01:15,030
๏ผๅฒกๅฑฑ๏ผใใจใใใกใฎๆฏๅญใฃใใ
็ฎ่กใงใ๏ผ๏ผ๏ผ็นๅใฃใใฎ
12
00:01:15,030 --> 00:01:19,070
๏ผๅฑฑๅฒก๏ผใใกใฎๅญใชใใฆ
ๅฅณใฎๅญใซใขใใฆใขใใฆโ
13
00:01:19,070 --> 00:01:23,110
ๆๆใๆฏๆฅใฎใใใซ
ใใใฃใฆๅธฐใใฎ
14
00:01:23,110 --> 00:01:28,160
ใๆ่
ใฏ๏ผ
ๆ่
ใฏไฝใใชใใฎ๏ผใๆฏไธใ
15
00:01:28,160 --> 00:01:33,210
ใใ๏ผใ็ฃฏ้จใใใจใใฎ็ฃฏๅ
ต่กๅใฏใฉใใชใฎใใใ๏ผ
16
00:01:33,210 --> 00:01:35,230
ไฝใใชใใฎใใใ๏ผ
17
00:01:35,230 --> 00:01:39,270
๏ผๆฏไธ๏ผใใใใใใใงใใใฉโฆ
18
00:01:39,270 --> 00:01:41,290
ใใใจใใใใ้ใใฆ
19
00:01:41,290 --> 00:01:44,320
ใโฆใใใใ
20
00:01:44,320 --> 00:01:47,350
ใใใใฎใจใใฎๆฏๅญใ
ใใใจใใใใ้ใใใใใชใใ
21
00:01:47,350 --> 00:01:49,370
ใใฃใฆใ๏ผ๏ฝ๏ผๅใงใใ
22
00:01:49,370 --> 00:01:51,390
ใใใชใใจใชใใ
23
00:01:51,390 --> 00:01:55,430
ใใกใฎๅญใชใใฆใญ
ๅฃใ ใฃใฆใฏใฉในใงไธ็ชใชใฎใ
24
00:01:55,430 --> 00:01:57,430
ใต๏ฝใ
25
00:01:58,460 --> 00:02:01,490
ใใกใฎ็ฃฏๅ
ต่กใฎๅฃใฏโฆ
26
00:02:01,490 --> 00:02:05,860
ใใใใชใใ
ใกใใฃใจๆฌกๅ
ใ้ใใฎ
27
00:02:05,860 --> 00:02:07,880
๏ผ๏ผไบบ๏ผๆฌกๅ
๏ผ๏ผ
28
00:02:07,880 --> 00:02:09,880
ใใใใชใฎ๏ผ๏ผใ
29
00:02:10,910 --> 00:02:12,910
ใใฃโฆ
30
00:02:15,960 --> 00:02:18,990
ไฟฎๆฅญไธญใซใๅๆใซ
ใตใใพใ้ใใชใใงใปใใใงๅ
31
00:02:18,990 --> 00:02:20,010
ใใใใใใใชใใ
32
00:02:20,010 --> 00:02:23,040
ใใคใ
ไธไฝใฉใใชไฟฎๆฅญใใฆใใฎ๏ผ
33
00:02:23,040 --> 00:02:26,070
ใใฃใใใใใใใฏ่ชฌๆใใฆใ
ๅใใใชใใใใใชใ๏ผ
34
00:02:26,070 --> 00:02:28,090
ใปใใๆ่
ใฎๅฃ่ก
ๆฌกๅ
ใ้ใใใ
35
00:02:28,090 --> 00:02:31,120
ใใใใใใชใฎ๏ผ
36
00:02:31,120 --> 00:02:35,160
ใใใใชใใจ
่ฆใใฆใใฆใใใใงใใใใใ
37
00:02:35,160 --> 00:02:38,190
ๆฌกๅ
ใ้ใใฎใ
38
00:02:38,190 --> 00:02:42,230
ใฏใฉในใจใ
ใใใใฃใ้กใใงใฏๆธฌใใชใใ
39
00:02:42,230 --> 00:02:47,280
๏ผๅฒกๅฑฑ๏ผไฝใใใใฏใฉในใงไธ็ชใฎ
ใใกใฎๅญใใใใใใใใชใใฎ
40
00:02:47,280 --> 00:02:50,310
ใโฆใใใกใฎๅญใฏใญ
ๅฃใ ใใใใชใใฆโ
41
00:02:50,310 --> 00:02:54,350
ไฝใใใฃใฆใไธ็ชใ ใฃใฆ
ๅ
็ใใใใฃใใใฃใฆใใใใฉใใ
42
00:02:54,350 --> 00:02:57,350
ใต๏ฝใ
43
00:02:59,400 --> 00:03:02,760
็ฃฏๅ
ต่กใฏใใใใใ้ ไฝใจใโฆ
44
00:03:02,760 --> 00:03:05,760
่ๅณใชใใใ
45
00:03:08,820 --> 00:03:11,850
่ชๅใฎ่กใใใจใใใพใง
่กใใ ใใงๅ
46
00:03:11,850 --> 00:03:14,880
ใฃใฆใ่จใฃใฆใใใ
47
00:03:14,880 --> 00:03:16,880
ๆฅใใฃ
48
00:03:18,920 --> 00:03:21,950
ใฏใฝใ๏ผ
๏ผๅฑฑๅฒก๏ผๅฒกๅฑฑใใใใใฃใใ
49
00:03:21,950 --> 00:03:24,950
ใใใใจใใๅฑฑๅฒกใใ
50
00:03:26,000 --> 00:03:30,000
ใใกใฎ็ฃฏๅ
ต่กใใชใ้ใใ
51
00:03:31,050 --> 00:03:34,080
ใใโฆ
52
00:03:34,080 --> 00:03:36,100
ใใใใฎใจใใฎๆฏๅญโ
53
00:03:36,100 --> 00:03:40,140
ใใฃใคใๅฎถใงใใใใใใใฆใใฃใฆๅฐใใฎใใใใใใชใ
54
00:03:40,140 --> 00:03:43,170
ใใใใใใใ
ๅ
จ็ถใๅคงใใใใจใชใใใ
55
00:03:43,170 --> 00:03:45,190
ๅฐ็ฉใ
๏ผๅฒกๅฑฑ๏ผใญใ
56
00:03:45,190 --> 00:03:47,190
ใณใณใ
57
00:03:48,220 --> 00:03:53,270
ใใฎๅญใๅฐใฃใๅญใใญใ
58
00:03:53,270 --> 00:04:00,340
ๅคใง้ใถใใใ่ชๅใฎ้จๅฑใง
ใใฃใจไฟฎๆฅญใใฆใใใใฃใฆ
59
00:04:00,340 --> 00:04:05,730
ๅผๅธใใใใใซใๅใ็ฃจใใฆใใโ
60
00:04:05,730 --> 00:04:11,790
ใใใใฉใใฎ้ณใใใใใฐ
ๅฟไผใพใใจใพใงใ่จใฃใฆใใ
61
00:04:11,790 --> 00:04:14,820
ใใใใใๆฏไธใใใใฏใใใ
62
00:04:14,820 --> 00:04:16,840
๏ผๅฑฑๅฒก๏ผๅฒกๅฑฑ๏ผใขใขใผใโฆ
63
00:04:16,840 --> 00:04:18,860
๏ผๅฒกๅฑฑ๏ผในใใคใใฏใใใใใใใใ
64
00:04:18,860 --> 00:04:20,880
ใใณใใ
ใใ
65
00:04:20,880 --> 00:04:24,920
๏ผๅฑฑๅฒก๏ผไฝใใใใใใโฆ
66
00:04:24,920 --> 00:04:26,940
ใใพใซ้ใณใซ่กใ็งใฎๆฏๅญใโ
67
00:04:26,940 --> 00:04:30,940
ใพใใงๆ ใ่
ใฟใใใใใใชใใฎ
68
00:04:31,990 --> 00:04:33,990
ใใฎใจใใใ
69
00:04:34,020 --> 00:04:37,020
๏ผๅฒกๅฑฑ๏ผๅฑฑๅฒก๏ผใฆใขใผใ๏ผ
70
00:04:40,080 --> 00:04:42,100
ใใฎไธใใใฎๅญโ
71
00:04:42,100 --> 00:04:47,150
ๆธใใใใใชใใฎใ
72
00:04:47,150 --> 00:04:50,180
ใใใๅใใใชใ
ใจใฉใใๅบใใ๏ผใ
73
00:04:50,180 --> 00:04:54,220
ใใฏใใไผใใใใชใฃใฆใใใ
็ฃฏๅ
ต่กๅใซ
74
00:04:54,220 --> 00:04:56,220
็งใ
75
00:04:57,250 --> 00:05:00,280
ๅฅใซใใใพใใชใใใ
ใ๏ผ
76
00:05:00,280 --> 00:05:05,660
ไฝใใใใฏใๅฐๆฌใฎๅใซ้ใใใ
77
00:05:05,660 --> 00:05:10,710
็ฃฏๅ
ต่กๅใฎ็ชใฎใใใ็
ใใฆ
ๆฏๅญใซ้ฃฒใพใใใใ
78
00:05:10,710 --> 00:05:12,730
ใใฃ๏ผใใใฃ๏ผ
79
00:05:12,730 --> 00:05:14,730
ไผใใใใ
ใใฃ๏ผ
80
00:05:15,760 --> 00:05:20,810
ใใกใงไปๆฅใ
ไธ็ๆธๅฝใไฟฎๆฅญใใฆใใใ
81
00:05:20,810 --> 00:05:23,840
ใใใใใฎๆฏๅญใ
้ฃใใฆใใใใใใ
82
00:05:23,840 --> 00:05:28,890
็ฃฏๅ
ต่กใใๅฐใใงใ
ไฝใๅญฆใณใชใใ
83
00:05:28,890 --> 00:05:30,890
ใฆใโฆใใใใใฐใฐใ
84
00:05:33,940 --> 00:05:36,940
็ฃฏๅ
ต่กใใกใใฃใจโฆ
85
00:05:38,990 --> 00:05:41,020
๏ผใใใใฉใใฎ้ณ๏ผ
ไฝ็จ๏ผ
86
00:05:41,020 --> 00:05:43,040
๏ผๆฏไธ๏ผใใใ โฆใ
87
00:05:43,040 --> 00:05:47,080
ใใใฎๅญ
ใใใใฉใใฎ้ณใซๅฎใใใคใคโ
88
00:05:47,080 --> 00:05:52,080
ๅใ็ฃจใ
ใใฎไธใๆธใใใใชใใงใใใ
89
00:05:53,140 --> 00:05:57,170
ใจใใใงใ่ชฐใๆฅใฆใใงใใใใ๏ผ
90
00:05:57,170 --> 00:05:58,790
ใใฃ๏ผ
91
00:05:58,790 --> 00:06:02,220
ใใใๅฑฑๅฒกใใใใกโฆ
92
00:06:02,220 --> 00:06:03,520
ไปๆฅใๆฅใใชใใฃใฆ
93
00:06:19,000 --> 00:06:22,740
ๆผๅฏใใใใใ ใใๅฑใ่กใใโฆ
94
00:06:22,740 --> 00:06:25,740
็ฒไนใคใ้ฃใ
95
00:06:29,810 --> 00:06:31,830
๏ผๅคงๅ
ซ๏ผใใฎใใ ใใๅฑใซโ
96
00:06:31,830 --> 00:06:35,870
ใใฎ็ทใใใใๆฅใใฃใฆใใใฎใฏ
ๆฌๅฝใชใใ ใใใช
97
00:06:35,870 --> 00:06:37,890
ไปๆฅใไผใฟใ ใฃใ๏ฝ๏ผ
98
00:06:37,890 --> 00:06:39,910
ใใคใผ๏ผ
99
00:06:39,910 --> 00:06:41,930
๏ผ้ ญใๆใค้ณ๏ผ
100
00:06:41,930 --> 00:06:44,960
๏ผๆไธ๏ผใฆใใใใใปใผๆฏๆฅใๆฅใพใ
101
00:06:44,960 --> 00:06:48,000
ใใใใโฆ
102
00:06:48,000 --> 00:06:53,000
ใจใใจใใใฑใชใใคใใๆฅใๆฅใใช็ฃฏๅ
ต่ก
103
00:06:55,070 --> 00:06:57,090
ใใใฏใใใจใใฆโฆ
104
00:06:57,090 --> 00:06:59,110
๏ผๅฎข๏ผใใกใใใใใใใใโฆ
๏ผ็ๆฟๅจ๏ผใใใใจใใใใใพใ
105
00:06:59,110 --> 00:07:02,140
๏ผๅฎข๏ผใพใใญ
๏ผ็ๆฟๅจ๏ผใฏใ
106
00:07:02,140 --> 00:07:04,140
ใใใใจใใใใใพใใ
107
00:07:07,520 --> 00:07:09,540
่ณๆฅตใใใใใ
108
00:07:09,540 --> 00:07:11,560
๏ผๅฎข๏ผใใใๅงใกใใ
109
00:07:11,560 --> 00:07:13,580
ใฏ๏ฝใใๅฐใ
ใๅพ
ใกใ
110
00:07:13,580 --> 00:07:18,630
ๆธ
ใใชๆใใจ
ใใฎๅฅฅใซๅ
ใใใใใฎๅผทใโ
111
00:07:18,630 --> 00:07:20,650
ใพใใใไฟบๅฅฝใฟ
112
00:07:20,650 --> 00:07:23,680
้ใซ็ดใใใๅฅณ
113
00:07:23,680 --> 00:07:25,700
๏ผๆไธ๏ผใจใญใใฃใใญใไฝใ
114
00:07:25,700 --> 00:07:27,720
๏ผๆไธ๏ผไฝใง๏ผ
๏ผๆไธ๏ผใใฃ๏ผ
115
00:07:27,720 --> 00:07:30,750
๏ผ็ๆฟๅจ๏ผใใใฃใใใใพใ
ๆฅใกใใฃใ
116
00:07:30,750 --> 00:07:32,770
๏ผ็ๆฟๅจ๏ผ
ใใคใใใใใใจใใใใใพใ
117
00:07:32,770 --> 00:07:34,770
ใใฃใ็คผใชใฉ่ฆใใฌใงๅ
ใใใคใ
118
00:07:35,800 --> 00:07:38,830
ใไธไบบๆงใงใใใใใงใใ๏ผ
119
00:07:38,830 --> 00:07:40,850
ใใใ็ฌใ่บซ
120
00:07:40,850 --> 00:07:45,900
ๆ่
ใ่ฟทใฃใใใใ
ใพใๆฅใฆใใพใฃใใงๅ
121
00:07:45,900 --> 00:07:47,920
็็ฑใ่ใ๏ผ
122
00:07:47,920 --> 00:07:50,920
ใๆณจๆใใใๆฑบใพใใฎ้ ใไผบใใพใ
123
00:07:51,960 --> 00:07:55,000
ไฟบใฎ็ใฃใฆใๅฅณใจไปฒ่ฏใใ
124
00:07:55,000 --> 00:07:58,030
ใใใใๅใใกใใฃใจ่ใใฆใใ
125
00:07:58,030 --> 00:08:01,060
ใธใฃ๏ผใไฝใใงใ๏ผ
126
00:08:01,060 --> 00:08:03,080
็ฃฏๅ
ต่กใฎ้้ใซโ
127
00:08:03,080 --> 00:08:07,460
ใใฎๅฅณใจใใคใใใฃใฆใใ
่ใใฆใใใฃใคใฃใฆใใ
128
00:08:07,460 --> 00:08:10,460
ใฏโฆใใฏใฃใใฏใ
129
00:08:17,560 --> 00:08:21,600
๏ผๆไธ๏ผใใ
ใใฃใกใ๏ฝ๏ผ
130
00:08:21,600 --> 00:08:26,600
ใๅใใใฎๅจใจใใฉใใใ้ขไฟใ ๏ผ
131
00:08:29,680 --> 00:08:32,710
ๆฏๆฅใฎใใใซไผใฃใฆใใฆโ
132
00:08:32,710 --> 00:08:35,740
ใใคใใใใใใชใไผ่ฉฑใใฆโ
133
00:08:35,740 --> 00:08:37,760
็ฌ้กใ็ตถใใใชใ้ขไฟ
134
00:08:37,760 --> 00:08:42,810
ใพใใใใใใไธ้ไธ่ฌใง
ใคใใใฃใฆใใใจใใใชใโฆ
135
00:08:42,810 --> 00:08:45,840
ใคใใใฃใฆใใใใงใ
136
00:08:45,840 --> 00:08:47,860
ใใฃใฑใใช
137
00:08:47,860 --> 00:08:51,900
ใใฃใฑใใช๏ฝ๏ผ
๏ผ๏ผไบบ๏ผใขใขใใใขใขโฆ
138
00:08:51,900 --> 00:08:53,900
ไฝใโฆใใใใใชใใ
139
00:08:56,950 --> 00:08:59,950
ๆฎ้ใซๆใใ
140
00:09:00,990 --> 00:09:03,020
ใฉใใงใใใใงใใใฉ
ๆฉใ็ฃฏๅ
ต่กใๅใใพใใ๏ผ
141
00:09:03,020 --> 00:09:06,380
ใใซ้้ใใใใใใใ
142
00:09:06,380 --> 00:09:08,380
๏ผๆไธใใก๏ผใใฃ๏ผ
143
00:09:09,410 --> 00:09:12,440
ไปใ็ฃฏๅ
ต่กใใใฃใกใพใฃใใโ
144
00:09:12,440 --> 00:09:14,460
ใใฎๅญใฏใฉใใชใ๏ผ
145
00:09:14,460 --> 00:09:17,490
ใฟใใใใจไธ่ฒใ ใใใง
ๅฐใ
ใๅพ
ใกใใ ใใ
146
00:09:17,490 --> 00:09:19,510
๏ผๆฌใ้ณ๏ผ
๏ผๅฎขใใกใฎๆฒ้ณด๏ผ
147
00:09:19,510 --> 00:09:21,530
็ฃฏๅ
ต่กใใ
148
00:09:21,530 --> 00:09:24,560
ๅซใใ็ฃฏๅ
ต่กใใ
149
00:09:24,560 --> 00:09:27,590
ไธไบบใซใใชใใง
150
00:09:27,590 --> 00:09:30,620
ๆญปใใใๅซ๏ฝ๏ผ
151
00:09:30,620 --> 00:09:32,620
ๆญปใใ ใงๅ
152
00:09:33,650 --> 00:09:35,670
๏ผๅฎข๏ผใไผผๅใใ ใฃใใฎใซใชใ
153
00:09:35,670 --> 00:09:38,700
๏ผ็ๆฟๅจใฎๆณฃใๅฃฐ๏ผ
154
00:09:38,700 --> 00:09:45,700
็ฃฏๅ
ต่กใใ
็งใใใใชใใฎๅ
ใธ่กใใพใ
155
00:09:51,830 --> 00:09:57,890
็ทใฎๆฆใใซโฆ
ๅฅณใฎๆฒใใฟใฏ่ฆใใญใ
156
00:09:57,890 --> 00:09:59,910
๏ผๆไธ๏ผใฏใ
157
00:09:59,910 --> 00:10:03,950
ๅฝผๅฅณใใคใใใฃใฆใชใใใใงใ
158
00:10:03,950 --> 00:10:06,980
ใคใใใฃใฆใพใใใใฉ
159
00:10:06,980 --> 00:10:08,980
ใฏ๏ผ
160
00:10:13,040 --> 00:10:15,770
ใใใคใฏใฉใใ ๏ผ
161
00:10:15,770 --> 00:10:17,790
๏ผๆไธใใก๏ผใใฃใใใฃโฆ
162
00:10:17,790 --> 00:10:21,530
ๅคงๅ
ซใฃใคใใ๏ผใๅคงๅ
ซใฃใคใใ๏ผ
163
00:10:21,530 --> 00:10:22,930
ใๅๅฎโฆ
164
00:10:25,970 --> 00:10:28,770
ๅจใใ
ๆฉใๅ็ฝใใฆใใใใฐใใใฎใซ
165
00:10:42,720 --> 00:10:46,150
ใ๏ฝใใใใใฃใฆ
ใ ใใ้ฃในใฆใๆ้ใโ
166
00:10:46,150 --> 00:10:49,690
ๆฐไปใใชใ้ใซไฟฎๆฅญใซใชใฃใฆใฆโ
167
00:10:49,690 --> 00:10:52,420
ใใใๆญฆๅฃซใซ
ใชใฃใฆใใใใชใใฎใใช
168
00:10:52,420 --> 00:10:55,450
๏ผๆบๅ
๏ผใ๏ฝใใฒใใใ๏ฝใ๏ผ
169
00:10:55,450 --> 00:10:57,470
๏ผๅนณๆณ๏ผ๏ผใใฎ็ทใๅนณ่ณๆบๅ
๏ผ
170
00:10:57,470 --> 00:11:01,510
๏ผๆฌ่ๅญฆ่
ใๅฐ่ณชๅญฆ่
ๅป่
ใ็บๆๅฎถใชใฉโ
171
00:11:01,510 --> 00:11:04,540
ๅคใใฎ่ฉๆธใๆใคๅคฉๆใงใใ๏ผ
172
00:11:04,540 --> 00:11:07,900
๏ผใจใฌใญใใซใงๆๅ๏ผ
173
00:11:07,900 --> 00:11:11,940
้ ญใฎไธญใ
ใใกใใใกใใใฆใๆฐใใใ
174
00:11:11,940 --> 00:11:14,970
ใ๏ผใใใใใใฐโ
175
00:11:14,970 --> 00:11:18,970
้จๅฑใฎไธญใๆฃใใใฃใจใฃใใใ
ใใฎใใใใใใใใช
176
00:11:19,020 --> 00:11:22,050
ใ๏ฝใ๏ผ
177
00:11:22,050 --> 00:11:24,070
ใใใๅ๏ผ
178
00:11:24,070 --> 00:11:27,100
ใใฃใๅใไปใๆ๏ผ
179
00:11:27,100 --> 00:11:29,120
ๆฎๅฟตใชใใๅฟใใใงใใใใช
180
00:11:29,120 --> 00:11:31,140
ใใใใใใฏ่ฆใใใ
181
00:11:31,140 --> 00:11:33,160
ใใ๏ผ
182
00:11:33,160 --> 00:11:35,180
ใไผ่จใงๅ
๏ผ็ๆฟๅจ๏ผใฏ๏ฝใ
183
00:11:35,180 --> 00:11:38,210
ๆ่
ใใใใใ่กใใชใใฆใฏ
184
00:11:38,210 --> 00:11:42,250
ใใใใใใใใใใงใใฒใใใใฆ
ใใฎใใใ็บๆใใงใใใชใโ
185
00:11:42,250 --> 00:11:45,280
ใใฎๅๅ
ฅใงใ๏ผ๏ผไธกโฆ
186
00:11:45,280 --> 00:11:48,310
ใใใ๏ผ๏ผไธกใฏๅใๅใซใใฆใใฃใฆใใใใจๆใฃใใใใใโ
187
00:11:48,310 --> 00:11:51,340
ๅฟใใใชใๆฎๅฟตใใใฎใ
188
00:11:51,340 --> 00:11:53,360
ๆฎๅฟตใใ
189
00:11:53,360 --> 00:11:56,360
ๅฟใใใฎใใๆฎๅฟตใใ
190
00:11:58,410 --> 00:12:01,410
๏ผๆบๅ
๏ผใใใใใใใฎ้จๅฑใใ
191
00:12:02,450 --> 00:12:04,450
ใตใ
192
00:12:05,480 --> 00:12:07,840
ๆฃใใใฃใฆใใงใใใใช
193
00:12:07,840 --> 00:12:09,860
ใใใใพใใใปใจใใฉๅคฑๆไฝใใ
194
00:12:09,860 --> 00:12:11,880
ใใฎ้จๅฑใใใใฃใใใใใใฐโ
195
00:12:11,880 --> 00:12:13,900
ไฝใใใใ
ใฒใใใๆฐใใใใใใใใฎใ
196
00:12:13,900 --> 00:12:16,930
ใใๅคฑๆไฝใซๅฒใพใใฆใใฃใฆใฏ
ใพใใฒใใใใใใใใฒใใใใโฆ
197
00:12:16,930 --> 00:12:20,930
ใคในใใน่จใใใซๅงใใใงๅ
ใโฆใใใ
198
00:12:23,000 --> 00:12:27,000
๏ผๆบๅ
๏ผไนฑๆดใใใฎ
ใขใขใ
199
00:12:28,050 --> 00:12:31,080
ใ๏ฝโฆ
ใใใใใใฏ้ง็ฎใใ
200
00:12:31,080 --> 00:12:33,100
้ง็ฎใใใใใใฏ
201
00:12:33,100 --> 00:12:35,120
ใใใไฝใงใใใใ๏ผ
202
00:12:35,120 --> 00:12:38,150
ใโฆใใใใฏ
ใใจใใใใใใจใใ็บๆๅใใ
203
00:12:38,150 --> 00:12:41,180
ใใใฏใฎใโฆใใใ๏ผ
204
00:12:41,180 --> 00:12:45,220
ใใใใใใไฝใ็ผใใใใซ
ไฝใฃใใใใใใใ๏ผ
205
00:12:45,220 --> 00:12:49,220
ใพใใไธๅฟใๆจใฆใชใใงใใใ
206
00:12:52,290 --> 00:12:54,310
ใใใฏ๏ผ
ใ๏ฝใใใใฏโ
207
00:12:54,310 --> 00:12:57,340
ใๅปถ้ทใใใฉใใจใใ
็บๆๅใชใใใใโ
208
00:12:57,340 --> 00:13:01,380
ไฝใๅปถ้ทใใใใใซไฝใฃใใฎใใ
ใกใใฃใจๆใๅบใใ
209
00:13:01,380 --> 00:13:05,380
ใพใใไธๅฟใๆจใฆใชใใงใใใใใใ
210
00:13:08,780 --> 00:13:10,800
ใใใใใใใฏ๏ผ
211
00:13:10,800 --> 00:13:12,820
ใ๏ฝใใใใฏ
ใใใใตใใใใจใใ็บๆๅใใ
212
00:13:12,820 --> 00:13:15,850
ใใใซ่ณใฃใฆใฏใใใ
ไฝใไฝใ ใใใใฃใฑใๅใใใ
213
00:13:15,850 --> 00:13:17,850
ไธๅฟใๆจใฆใชใใง
214
00:13:18,880 --> 00:13:22,920
ไฝใใใปใจใใฉๆๅณไธๆใงๅ
ใใฃ
215
00:13:22,920 --> 00:13:25,920
ใใใช็ฉ
็ตถๅฏพใใฏใใใชใใงใใใใ
216
00:13:26,960 --> 00:13:28,980
ๅฅฝใใงไฝใใใใฎใฏใใใใฉโ
217
00:13:28,980 --> 00:13:31,010
ใปใณในใฎใใใใ
ๆใใใใชใใงๅ
218
00:13:31,010 --> 00:13:36,060
ใพใใใใใใใฎใโฆ
219
00:13:36,060 --> 00:13:40,100
่ฝใก่พผใใงใชใใง
ใใฃใใจ็ใฅใใใงใใใใ
220
00:13:40,100 --> 00:13:42,120
ใใ
ใใใฏ๏ผ
221
00:13:42,120 --> 00:13:44,140
ใ๏ผใใใใใใใฏใใใใใ
222
00:13:44,140 --> 00:13:46,160
ใๆ้คใใผใฃใจใใจใใ็บๆๅใใ
223
00:13:46,160 --> 00:13:49,190
้จๅฑใฎไธญใๅๆใซ
ๆ้คใใฆใใใใจใใ็ฉใใใโ
224
00:13:49,190 --> 00:13:51,210
ๅฃใใฆใใพใฃใฆใช
ใใ
225
00:13:51,210 --> 00:13:54,240
ใใใซ้ ผใใฐใใใงใใใใ
ใใใ้ง็ฎใใใ้ง็ฎใใ
226
00:13:54,240 --> 00:13:57,270
ใใใฏใใใใใถใฃๅฃใใฆใใพใฃใฆ
็ดใใฆใ้ไธญใใ
227
00:13:57,270 --> 00:13:59,270
ใใใ่พบใ็ฝฎใใจใ
228
00:14:01,310 --> 00:14:05,350
็ดใใฆใใพใใฐ
ใใใ ใใงใใใใ
229
00:14:05,350 --> 00:14:07,350
ใใกโฆ
230
00:14:10,730 --> 00:14:13,730
ใใฏใใใงใใใงใฏ
็ดใใชใใงใใใใ
231
00:14:19,820 --> 00:14:21,840
ใ๏ผ
232
00:14:21,840 --> 00:14:23,840
ไฝใใใใใ
233
00:14:24,870 --> 00:14:28,910
ใใโฆใใใใชๆใง
ใซใจใซใๅนฒ็ฉใซใชใฃใฆใใใใ
234
00:14:28,910 --> 00:14:30,910
ใใใโฆ
235
00:14:31,940 --> 00:14:35,980
ใใใใใใใใงใใฒใจใค
ใใใคใ่
ใใใฆใใใใใใใโฆ
236
00:14:35,980 --> 00:14:38,010
๏ผในใใผใฏ้ณ๏ผ
๏ผๆบๅ
๏ผใขใขใผใ๏ผ
237
00:14:38,010 --> 00:14:40,030
ใชใชโฆใไฝใใใฆใใ๏ผ
238
00:14:40,030 --> 00:14:43,060
ใโฆใๅใใใชใใงๅ๏ผ
239
00:14:43,060 --> 00:14:45,080
ใใใใชใใใ็ดใใใจๆใฃใฆ๏ผ
240
00:14:45,080 --> 00:14:49,080
๏ผๆบๅ
๏ผ
ใ๏ฝใใใซ๏ผใๅๆใซใจใฌใญใใซใ
ใใใใใใใใชใใ๏ผ
241
00:14:51,140 --> 00:14:53,140
๏ผๆบๅ
๏ผใขใขโฆ
242
00:14:55,180 --> 00:14:59,180
๏ผๆ้คใใผใฃใจใฎไฝๅ้ณ๏ผ
๏ผๆบๅ
๏ผใฎใฃใผใ๏ผ
243
00:15:03,260 --> 00:15:05,280
ใขใขใผใ๏ผ
244
00:15:05,280 --> 00:15:07,280
ใฆใโฆ
245
00:15:08,640 --> 00:15:11,670
ๅฉใใฆ๏ฝ๏ผ
246
00:15:11,670 --> 00:15:13,690
ใขใขใผใ๏ผ
247
00:15:13,690 --> 00:15:15,710
๏ผๆบๅ
๏ผใขใขใ๏ผ
248
00:15:15,710 --> 00:15:19,750
๏ผใใใใฟ๏ผ
๏ผๆบๅ
๏ผใฆใโฆใใขใขใ๏ผ
249
00:15:19,750 --> 00:15:21,770
ใฆใโฆ
250
00:15:21,770 --> 00:15:26,820
ใใใใชใใ๏ผใใใใโฆ
ใใใใชใใ
251
00:15:26,820 --> 00:15:29,850
ใใใฃใใใใใชใใ
ใใใใชใใ๏ผ
252
00:15:29,850 --> 00:15:32,880
ใใใใชใใใใใใใชใใ
ใใใใชใใใใใใใชใใ
253
00:15:32,880 --> 00:15:34,900
ใใใใชใใใใใใใชใใ
254
00:15:34,900 --> 00:15:37,930
ใใใใชใใใใใใใชใใ
ใใใใชใใใใใใใชใใ
255
00:15:37,930 --> 00:15:39,950
ใใใใชใใ
256
00:15:39,950 --> 00:15:42,950
๏ผใซใฉในใฎ้ณดใๅฃฐ๏ผ
257
00:15:43,990 --> 00:15:48,990
๏ผ้ขจใฎ้ณ๏ผ
258
00:15:59,040 --> 00:16:00,140
ๅนณ่ณๆฎฟ
259
00:16:02,980 --> 00:16:04,430
ไฝใใใฒใใใใ๏ผ
260
00:16:08,120 --> 00:16:09,070
ใฆใโฆ
261
00:16:19,670 --> 00:16:22,700
๏ผ็ทๆง๏ผ
ใใฃใใใธใใ่ฑ็ใใใฎใใใใใ
262
00:16:22,700 --> 00:16:24,720
๏ผ็ทๆง๏ผ
ใพใ ใใใฎ่พบใใใคใใฆใใใใใ
263
00:16:24,720 --> 00:16:26,740
๏ผ็ทๆง๏ผๆใใช
264
00:16:26,740 --> 00:16:28,740
๏ผ็ทๆง๏ผๆฐใไปใใใใ
๏ผ็ทๆง๏ผใใ
265
00:16:29,770 --> 00:16:31,770
ใต๏ฝใ
266
00:16:34,820 --> 00:16:38,860
็ฉ้จใงใใญใ่ฑ็็ฏใ ใชใใฆ
267
00:16:38,860 --> 00:16:43,910
ใฏใ๏ฝใๅ
จใใ็ขๅฑๆทใฎไบบใใกใฏ
ไธไฝใไฝใใใฃใฆใใงใใใใ
268
00:16:43,910 --> 00:16:46,940
ๅธธ้ฃใใใๆฐใไปใใฆใใ ใใใญ
269
00:16:46,940 --> 00:16:48,960
ใใ
270
00:16:48,960 --> 00:16:52,000
ใใใใใ๏ฝใ
๏ผ็ๆฟๅจ๏ผใใใฃใใใใพใ
271
00:16:52,000 --> 00:16:56,000
๏ผๅฎข๏ผใฟใใใใ ใใใจใใ่ถ
๏ผ็ๆฟๅจ๏ผใฏใใๅฐใ
ใๅพ
ใกใใ ใใ
272
00:16:57,050 --> 00:17:00,080
๏ผ่ฑ็็ฏ๏ผ
ใใใใใใๅใใชใ๏ผ
๏ผ็ๆฟๅจ๏ผใญใฃใผใ๏ผ
273
00:17:00,080 --> 00:17:03,110
ใใฎๅฅณใ
ใฉใใชใฃใฆใใใใฎใใช
274
00:17:03,110 --> 00:17:07,150
ใคใคใผใใใใฃใใๅฉใใฆ๏ฝ๏ผ
275
00:17:07,150 --> 00:17:10,510
ใใกใผ
๏ผ็ๆฟๅจ๏ผ่ญใใ่ญใใใ
276
00:17:10,510 --> 00:17:15,510
ใใใไฟบใฎๆฏใฏใ็ท่ฒใ
ใใใใใใ๏ผ
277
00:17:23,640 --> 00:17:27,640
ใฆใใใไฝใๅใใฆใใ
278
00:17:28,690 --> 00:17:30,710
ใใ๏ผ
279
00:17:30,710 --> 00:17:43,840
ใป๏ฝ
280
00:17:43,840 --> 00:17:47,840
ใชใฃใใชโฆใใธใฃ
281
00:17:48,890 --> 00:17:51,920
๏ผ่ฑ็็ฏ๏ผใฆใฏใใใฐใใใฆใฆโฆ
282
00:17:51,920 --> 00:17:55,960
ใจใฆใใใใชใใญใ
283
00:17:55,960 --> 00:17:57,960
ใใใซๅธฐใใช
284
00:18:00,010 --> 00:18:03,040
ๅธธ้ฃใใ
285
00:18:03,040 --> 00:18:06,040
ใไธๅฏ่ฝใใใชใใชใ
286
00:18:07,080 --> 00:18:10,440
ใๅพ
ใใใใใใพใใ
287
00:18:10,440 --> 00:18:12,440
ใใใฃใ
288
00:18:14,480 --> 00:18:20,540
ใใใใๆ่
ใ
่ฑ็็ฏใๆใพใใกใใฃใใโฆใ
289
00:18:20,540 --> 00:18:24,580
ใ็ใใณใฃใใใใใ ใใใช๏ฝใ
290
00:18:24,580 --> 00:18:29,630
ใใฎๅฅณใ
ใฉใใชใฃใฆใใใใฎใใช
291
00:18:29,630 --> 00:18:31,630
ใณใ
292
00:18:32,660 --> 00:18:36,700
่
นใ
ๆธใฃใฆใใใ ใใงใใใใ
293
00:18:36,700 --> 00:18:38,700
ใใโฆ
294
00:18:40,740 --> 00:18:42,740
ใขใขโฆ
295
00:18:45,790 --> 00:18:48,790
้ข็ฎใญใ
296
00:18:50,840 --> 00:18:55,840
ๅจใใ
่จฑใใฆใใฃใฆใใใใใช
297
00:19:01,950 --> 00:19:08,950
ๅจใใ
ใๅๅฎใใใใคใฎๅใไธ็ทใซ
298
00:19:11,380 --> 00:19:14,380
ใใกใใใใพใงใ๏ผ
299
00:19:15,420 --> 00:19:18,450
ใใฆใ
300
00:19:18,450 --> 00:19:23,500
ใไธๅใๆดๅใชใใง่งฃๆฑบใใใจ
ใชใ่ฏใใใใ
301
00:19:23,500 --> 00:19:25,520
ใใโฆ
302
00:19:25,520 --> 00:19:28,520
ใๅผทใใฃใฆๅชใใใ ใใใชใใ
303
00:19:53,800 --> 00:19:55,800
ใโฆ
304
00:19:58,850 --> 00:20:01,880
ใใใใใใโฆใ
305
00:20:01,880 --> 00:20:04,910
ใๅพ
ใใใใใใพใใ
306
00:20:04,910 --> 00:20:19,060
ใป๏ฝ
307
00:20:19,060 --> 00:20:21,060
ใๅธฐใใใ
308
00:20:30,170 --> 00:20:32,170
ใใใ๏ฝใ
309
00:20:35,220 --> 00:20:38,220
ใใใใงใใ๏ผใใใโฆใ
310
00:20:40,270 --> 00:20:42,270
ใใใฃโฆใ
311
00:20:49,360 --> 00:20:53,400
๏ผ่ฑ็็ฏ๏ผ
ใใใฎใใฟใใใใใใใใใใญ
312
00:20:53,400 --> 00:20:56,400
ใป๏ผใฆใฐใคในใฎ้ณดใๅฃฐ๏ผ
313
00:21:01,480 --> 00:21:03,500
ใป๏ผใฆใฐใคในใฎ้ณดใๅฃฐ๏ผ
314
00:21:03,500 --> 00:21:06,500
ๅฟใใใใชใๅณ
315
00:21:09,900 --> 00:21:11,900
๏ผ็ๆฟๅจ๏ผใใใใจใใใใใพใใ
316
00:21:12,930 --> 00:21:15,960
๏ผใใฎๅพใ่ชใๅบ้ ญใใใจใใ๏ผ
317
00:21:15,960 --> 00:21:18,960
๏ผ็ๆฟๅจ๏ผใพใใใ่ถใใใ ใ๏ฝใ
318
00:21:19,000 --> 00:21:22,020
ใป๏ผใฆใฐใคในใฎ้ณดใๅฃฐ๏ผ
319
00:21:22,020 --> 00:21:41,220
ใป๏ฝ
320
00:21:41,220 --> 00:22:01,420
ใป๏ฝ
321
00:22:01,420 --> 00:22:21,950
ใป๏ฝ
322
00:22:21,950 --> 00:22:41,150
ใป๏ฝ
323
00:22:41,150 --> 00:23:00,340
ใป๏ฝ
324
00:23:00,340 --> 00:23:02,140
ใป๏ฝ
325
00:23:04,470 --> 00:23:06,290
๏ผใ๏ฝใๅนณๆณใๆใงใ๏ผ
326
00:23:06,290 --> 00:23:09,250
๏ผใพใ
ไปใใ่ฉฑใใใชใใงใใใฉใญโ
327
00:23:09,250 --> 00:23:11,170
ในใผใใผใฎใฆใใฎใใใงใใ๏ผ
328
00:23:11,170 --> 00:23:13,300
๏ผในใผใใผใฎใฆใใฎใ
ใใใใ้ฃในใโ
329
00:23:13,300 --> 00:23:15,820
๏ผใคใฎในใใใใฃใฆใใใฎใ
ใใใฎ๏ผ
330
00:23:15,820 --> 00:23:20,060
๏ผ๏ผใค็ฎใใฆใใฎใ้ธใถใจใใซ
ๆจชใใใใใฃใใ่ฆใฆโ
331
00:23:20,060 --> 00:23:23,490
่จใใใงใใใคใใใชใใฆ
ๅนณใใใใคใ้ธใถ๏ผ
332
00:23:23,490 --> 00:23:27,090
๏ผ๏ผใค็ฎโฆใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃ๏ผๆ้๏ผใๆ้ใใชใใฎ๏ผ๏ผ
333
00:23:27,090 --> 00:23:30,430
๏ผใ๏ฝใใใใใชใใ
ใใจใฏ่ชๅใง่ชฟในใฆ๏ผ
26279
