Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:50,330 --> 00:00:54,000
[cicadas critters]
2
00:00:55,410 --> 00:00:58,660
[panting]
3
00:01:14,000 --> 00:01:16,410
[panting]
4
00:01:23,620 --> 00:01:25,950
[cicadas critters]
[birds chirping]
5
00:01:26,160 --> 00:01:26,950
Come in.. Come in..
6
00:01:49,660 --> 00:01:53,660
[inaudible]
7
00:02:15,290 --> 00:02:17,660
[siren wailing]
8
00:02:22,120 --> 00:02:26,120
[siren wailing]
9
00:02:39,000 --> 00:02:40,580
[footsteps approaching]
10
00:03:04,040 --> 00:03:05,870
[door shuts open]
11
00:03:06,540 --> 00:03:10,330
Love.. many described, the Love in many ways
12
00:03:11,620 --> 00:03:12,790
Some said, it's a wonder
13
00:03:14,540 --> 00:03:19,080
This wonderful Love will ends up giving
the tears of the whole ocean?
14
00:03:22,250 --> 00:03:26,040
I still remember the beginning
of my story which is ending now
15
00:03:29,410 --> 00:03:35,500
2013.. She joined in our college with
mutual transfer from Guntur college in 2nd year
16
00:03:36,290 --> 00:03:36,910
Anjali
17
00:03:41,040 --> 00:03:43,790
Auto.. Auto..
Hey..
18
00:03:54,450 --> 00:03:56,910
That's the first moment I saw Anjali
19
00:03:57,290 --> 00:03:59,040
[engine screeches]
20
00:04:04,580 --> 00:04:07,000
[engine revving]
-Darn it
21
00:04:14,660 --> 00:04:18,500
Hey, bike was halted
-Why are you tensed for that, kick it again?
22
00:04:18,620 --> 00:04:20,410
Oh, stop pulling my leg
-Check it in Reserve mode
23
00:04:20,580 --> 00:04:22,410
Posting useless suggestions
without posting petrol, buggers
24
00:04:32,580 --> 00:04:34,000
Hey, I asked for ride, man
25
00:04:51,200 --> 00:04:53,790
[commotion]
[engine halted]
26
00:05:02,500 --> 00:05:06,500
Hey, it's not my mistake, I'm sorry
-Your sorry won't bring my milk back
27
00:05:06,830 --> 00:05:08,330
It's 6000 bucks
-My god!
28
00:05:08,950 --> 00:05:12,500
Sorry, sir -Your sorry doesn't
help bringing his milk back, it's 6000
29
00:05:12,750 --> 00:05:17,700
6000? -Consider that 6000 as
you bought a new scarf
30
00:05:17,870 --> 00:05:20,790
I dont have that much of cash, with me, sir
31
00:05:21,200 --> 00:05:22,700
Card?
Do you have any credit card?
32
00:05:22,910 --> 00:05:26,370
Well, I need some time
33
00:05:27,540 --> 00:05:29,950
My card is in my wallet,
and the wallet is in cab
34
00:05:30,120 --> 00:05:32,790
Then why are you standing here?
Go and get it! -Yeah, yeah, okay
35
00:05:33,540 --> 00:05:35,830
Hey, get up, man
36
00:05:38,040 --> 00:05:42,040
Hey.. Hey.. Jeez!
37
00:05:42,620 --> 00:05:45,830
There's no value for goodness
-Money is enough for milk
38
00:05:45,950 --> 00:05:46,950
You need money, ay!
39
00:05:56,080 --> 00:05:58,000
[birds chirping]
[footsteps approaching]
40
00:05:59,250 --> 00:06:02,500
I need to beat the shit out of him
41
00:06:03,290 --> 00:06:04,830
What's wrong with you?
Why are you following me?
42
00:06:05,080 --> 00:06:07,330
You won't know about my
following in this college
43
00:06:07,500 --> 00:06:09,830
My one shout will make
6 gangs come in here
44
00:06:10,000 --> 00:06:11,040
Hi, Karthik
45
00:06:12,040 --> 00:06:13,700
Why didn't you attended the class,
why this gal is going overboard?
46
00:06:13,870 --> 00:06:14,700
Let me manage, her
47
00:06:14,870 --> 00:06:16,660
[birds chirping]
[clears throat]
48
00:06:16,830 --> 00:06:21,000
I'm saying for your good sake,
he's a douchebag, so stay away from him
49
00:06:21,200 --> 00:06:23,580
What's there in the box?
Savory snacks? Have them!
50
00:06:23,750 --> 00:06:25,620
Come to class, man,
let's go berserk
51
00:06:25,790 --> 00:06:28,540
Oh, man! Even this fellow is also
from this college, I'm doomed
52
00:06:30,410 --> 00:06:31,450
How much do I need to pay, sir?
53
00:06:33,870 --> 00:06:36,120
You will stay here, right,
will collect them!
54
00:06:58,580 --> 00:07:02,290
Habits were changing,
without making any sense ♪
55
00:07:02,580 --> 00:07:05,910
It's anew feeling, just like that ♪
56
00:07:06,500 --> 00:07:10,500
Being near me also gives
me the longing feeling ♪
57
00:07:10,660 --> 00:07:14,410
I never seen this experience before ♪
58
00:07:14,580 --> 00:07:18,620
My heart is like jumping
and thrashing like a rain drop ♪
59
00:07:18,790 --> 00:07:20,080
is finding your whereabouts ♪
60
00:07:20,080 --> 00:07:22,410
is finding your whereabouts ♪
61
00:07:22,580 --> 00:07:24,080
Don't ignore me like the breeze of wind ♪
62
00:07:24,080 --> 00:07:27,950
Don't ignore me like the breeze of wind ♪
63
00:08:00,580 --> 00:08:08,040
Don't dump me, as I'm mad about you ♪
64
00:08:08,500 --> 00:08:15,830
Am I supposed to count
the numbers like a dumb? ♪
65
00:08:16,500 --> 00:08:24,330
If you let me stay with you a little bit closer ♪
66
00:08:24,580 --> 00:08:32,500
Won't it consider
as our companion? ♪
67
00:08:35,750 --> 00:08:38,660
Meena, mind this.
You need to take tablets on time, bye.
68
00:08:39,250 --> 00:08:40,330
Bye, sister
69
00:08:47,370 --> 00:08:50,330
It will be more better,
if you go with them and babysit here, right
70
00:08:51,620 --> 00:08:55,910
I don't know how to treat
my patients mechanically, I care with love
71
00:09:00,200 --> 00:09:04,200
Karthik.. not just with medicines,
we have to show some love
72
00:09:04,910 --> 00:09:09,160
The happiness of their cure,
and that's out of box, you need to try it
73
00:09:13,540 --> 00:09:20,790
The enthusiasm for sake of you,
and that excitement for sake of you ♪
74
00:09:21,580 --> 00:09:28,950
My heart craves for your touch,
and makes me stuck in timeframe ♪
75
00:09:29,200 --> 00:09:36,660
When you are infront of me,
I can able to hear my heartbeat ♪
76
00:09:37,040 --> 00:09:43,830
and I want to remind
you of my heartbeat ♪
77
00:09:45,120 --> 00:09:48,700
Habits were changing,
without making any sense ♪
78
00:09:49,200 --> 00:09:52,870
It's anew feeling, just like that ♪
79
00:09:53,080 --> 00:09:57,120
Being near me also gives
me the longing feeling ♪
80
00:09:57,290 --> 00:10:00,870
I never seen this experience before ♪
81
00:10:01,040 --> 00:10:04,830
My heart is like jumping
and thrashing like a rain drop ♪
82
00:10:05,080 --> 00:10:08,830
is finding your whereabouts ♪
83
00:10:09,120 --> 00:10:14,250
Don't ignore me like the breeze of wind ♪
84
00:11:00,080 --> 00:11:02,160
[birds chirping]
85
00:11:11,500 --> 00:11:14,660
'Love sounds good in the beginning,
but after 2 years..'
86
00:11:18,370 --> 00:11:19,040
Will be back in minute
87
00:11:20,790 --> 00:11:23,200
Dude, manage here,
I'll be back -Come faster
88
00:11:23,660 --> 00:11:24,870
HOD will be here at any moment
89
00:11:44,160 --> 00:11:45,040
[exhales]
90
00:11:46,700 --> 00:11:48,040
Why didn't you answered my call last night?
91
00:11:48,200 --> 00:11:50,750
I'm boozed off!
-You should've intimated me, right
92
00:11:51,620 --> 00:11:55,370
It wasn't planned
-With whom, with that Harsha?
93
00:11:55,580 --> 00:11:57,330
Do you know how many times,
I've called you since morning?
94
00:11:57,500 --> 00:11:58,910
So, are we equal now, eh?
95
00:11:59,790 --> 00:12:01,290
Fine, sorry
-Not enough
96
00:12:01,500 --> 00:12:03,620
What else you want?
-Some time
97
00:12:04,870 --> 00:12:08,040
Take your time, take my
whole life! Bloody!
98
00:12:08,450 --> 00:12:13,330
So you're willing to give her your life?
Have you ever done that for us?
99
00:12:14,660 --> 00:12:17,660
Did Harsha is here?
-Went to bring the beer
100
00:12:18,910 --> 00:12:20,040
He will come by night
101
00:12:30,660 --> 00:12:32,660
Hey, I've this doubt since long time
102
00:12:33,450 --> 00:12:36,500
You are freak for movies,
and how on earth you ended up in MBBS?
103
00:12:38,330 --> 00:12:41,330
It's a long story
-Don't nag us, cut to the chase
104
00:12:43,660 --> 00:12:45,370
Since childhood, I like this a lot
-What's that?
105
00:12:45,700 --> 00:12:47,290
I mean picture, man!
106
00:12:47,450 --> 00:12:50,620
At that time, I realized that,
capturing and cutting isn't the same thing
107
00:12:50,790 --> 00:12:52,790
What? -It's a proverb
108
00:12:54,000 --> 00:12:57,040
I thought to capturing,
but my parents thought, that, I'm into cutting
109
00:12:57,200 --> 00:12:59,000
What else it will happen?
I'm done with this drama
110
00:12:59,160 --> 00:13:01,160
You mean, that,
Free Chaitanya and Parayana colleges?
111
00:13:01,330 --> 00:13:05,330
What else it will be?
112
00:13:05,540 --> 00:13:09,290
Stop your useless tantrums, it's
been 7 years since you joined college
113
00:13:09,450 --> 00:13:11,120
And you still need to pass in one subject
114
00:13:11,290 --> 00:13:13,700
I've cleared my all subjects in one go, man.
115
00:13:13,870 --> 00:13:16,500
You need to have brain,
not wearing some hype sarongs
116
00:13:16,660 --> 00:13:18,660
Do you even care to pass in your exam?
117
00:13:20,790 --> 00:13:23,450
You will die by one blow
118
00:13:24,200 --> 00:13:25,540
Why he's reciting Balayya's dialogue?
119
00:13:29,620 --> 00:13:32,580
Why, man? Why didn't
you opened your bottle yet?
120
00:13:33,250 --> 00:13:33,950
You guys carry on
121
00:13:37,910 --> 00:13:41,540
[Hindi dialogue]
-I can't able to understand, say it in Telugu
122
00:13:43,660 --> 00:13:47,660
Travelling with women is
equal to having journey in pothole roads
123
00:13:48,160 --> 00:13:49,500
It's like a roller coaster ride
124
00:13:50,410 --> 00:13:53,200
We can't endure and bear it
125
00:13:53,410 --> 00:13:56,580
Hey, he won't open it,
you open it
126
00:13:56,790 --> 00:13:58,000
[phone ringing]
127
00:13:58,660 --> 00:14:00,750
Karthik, Sravanthi's brother-in-law isn't changed, yet
128
00:14:01,580 --> 00:14:04,830
It seems, he came home
and create ruckus, she's crying like hell
129
00:14:05,370 --> 00:14:06,580
You need to go and solve it
130
00:14:14,330 --> 00:14:15,910
[finger snaps]
-Boss
131
00:14:17,200 --> 00:14:19,290
What's happening, here?
-Can't you able to see?
132
00:14:20,700 --> 00:14:24,120
Won't you change?
Sravanthi's feeling bad, right
133
00:14:25,120 --> 00:14:27,000
Why on earth, we need to talk with him?
134
00:14:27,910 --> 00:14:30,160
She's my niece and it's my wish,
what the deuce you bother about?
135
00:14:31,080 --> 00:14:32,750
See how many we are here!
136
00:14:37,790 --> 00:14:41,290
Basically, I hate Math, man
That's why, I opted Medicine
137
00:14:42,750 --> 00:14:46,750
But, I know the sensitive
areas in your body to make you ruin
138
00:14:47,620 --> 00:14:51,080
Come and ask her forgiveness
-Oh, it seems, Sir is doctor
139
00:14:53,290 --> 00:14:55,290
Go and write some prescriptions, man
140
00:14:59,830 --> 00:15:04,500
As you are doing this party,
at this late night, that too in public place
141
00:15:06,120 --> 00:15:09,790
Either you has to be rich
or some rogues
142
00:15:11,120 --> 00:15:12,160
Come on, let's bash each other
143
00:15:18,290 --> 00:15:19,250
Son of a gun
144
00:15:19,410 --> 00:15:21,950
Is she your girlfriend or what?
-Oh, you need my girl now?
145
00:15:24,830 --> 00:15:27,290
Then give me her address,
I'll go to her home
146
00:15:30,500 --> 00:15:31,750
Come on, note it down
147
00:15:37,290 --> 00:15:40,120
Why are you bashing him like that?
Leave him, man
148
00:15:40,290 --> 00:15:42,410
He will die, leave him
149
00:15:51,540 --> 00:15:53,330
[bottle shatters]
150
00:15:56,540 --> 00:15:59,080
[siren wailing]
151
00:16:02,330 --> 00:16:03,830
[vehicle commotion]
152
00:16:07,290 --> 00:16:09,790
Sir, that medical college Professor is her
-Oh, is he
153
00:16:19,910 --> 00:16:23,910
How many times, sir?
This is your last warning, sign it here
154
00:16:25,080 --> 00:16:28,330
I cant help you anymore,
even if you come here, I need to do my duty
155
00:16:32,830 --> 00:16:38,000
Look, Karthik, control
your anger, you aren't some mere degree holder
156
00:16:38,580 --> 00:16:41,830
You are into Medicine!
You got be decent, right
157
00:16:43,410 --> 00:16:45,700
Your patients has to feel
comfortable around you, right
158
00:16:46,580 --> 00:16:48,410
Usually, I hold my anger in control, sir
159
00:16:48,580 --> 00:16:51,750
But only in case of Anjali, I go berserk
You are totally wrong, sir
160
00:16:52,290 --> 00:16:53,870
There's no rule stating
Doctors has to be decent
161
00:16:54,750 --> 00:16:58,870
One who have the gut to whack
the opposite one, he can inject or stitch
162
00:17:00,120 --> 00:17:03,660
He can cure the pain only
after he experience the pain of bashes
163
00:17:03,910 --> 00:17:08,200
Doctor has to be like me -You didn't listen
to me in beginning, how you'll listen now!
164
00:17:08,580 --> 00:17:14,620
Well.. you will stay in this college
for 2 more months! Until then, don't come across me
165
00:17:15,450 --> 00:17:16,910
Out
-Sir
166
00:17:17,330 --> 00:17:17,830
Out
167
00:17:20,040 --> 00:17:20,500
Thank you, sir
168
00:17:24,450 --> 00:17:26,250
Hey, Karthik, Anjali is here
169
00:17:32,500 --> 00:17:33,830
Hey, what are you doing here?
170
00:17:35,160 --> 00:17:36,500
Hello? What happened?
171
00:17:38,910 --> 00:17:42,870
Will you be like this throughout your life?
With these chaos, quarrels, etc..
172
00:17:43,040 --> 00:17:43,830
Won't you change?
173
00:17:44,000 --> 00:17:46,370
Whatever it is, will call
you at evening, let's discuss then
174
00:17:46,910 --> 00:17:49,950
I'm heading home at evening,
There's wedding alliance for me on tomorrow
175
00:17:52,000 --> 00:17:53,040
Dude, pass the shirt
176
00:17:53,830 --> 00:17:55,540
[footsteps approaching]
177
00:17:57,250 --> 00:17:58,500
Didn't you spill the beans about us?
178
00:18:00,500 --> 00:18:01,250
What should I have to?
179
00:18:01,660 --> 00:18:04,830
'Dad, I'm in love with guy,
who's always into chaos, quarrels'
180
00:18:05,000 --> 00:18:07,870
'Didn't have any thoughts
on future?' Do you want me to say this?
181
00:18:08,040 --> 00:18:09,870
Watching soap operas too much?
-I'm watching you
182
00:18:10,040 --> 00:18:12,120
Do you think I'm some goon?
I did as you say so..
183
00:18:12,290 --> 00:18:14,540
I asked to solve the problem
not to crop up another one
184
00:18:14,700 --> 00:18:16,660
He's in ICU, now,
what if something happens to him?
185
00:18:17,120 --> 00:18:18,370
He deserve that
-Come again
186
00:18:18,660 --> 00:18:21,620
He deserve that
-If something goes awry, it'll end your career
187
00:18:22,200 --> 00:18:24,620
Won't you think about yourself or about us?
188
00:18:25,450 --> 00:18:30,910
Dude, don't get into relationships,
they say you did well, and again they dump you
189
00:18:31,750 --> 00:18:34,290
By stating families, and career
ending up in boundaries dilemma
190
00:18:34,660 --> 00:18:36,450
Stop blabbering crap
-You stop it
191
00:18:36,750 --> 00:18:37,910
[exhales]
192
00:18:42,950 --> 00:18:46,040
Look Anjali, it's not decency,
when we think about only our happiness
193
00:18:47,120 --> 00:18:50,410
Even our surroundings has to be beautiful,
only then we can lead a happy life
194
00:18:53,410 --> 00:18:55,830
For sake of your convenience,
stop giving me new definition, Karthik
195
00:18:56,700 --> 00:18:59,080
Atleast give me some hope on our future, man
196
00:18:59,700 --> 00:19:01,200
Think about us, once
197
00:19:01,830 --> 00:19:05,910
You can suggest something like
attending exam or installing a clinic, right
198
00:19:06,040 --> 00:19:08,700
It wont called as Love if I
explain something, you need to understand it
199
00:19:09,370 --> 00:19:12,000
Karthik..
-Hey.. Drop her off
200
00:19:12,700 --> 00:19:15,080
You are pro in dumping away, Karthik
201
00:19:15,500 --> 00:19:17,120
I can go, I'm good
202
00:19:22,120 --> 00:19:25,000
[birds chirping]
203
00:19:33,870 --> 00:19:36,290
Why are you late, dear?
-Train ran late, dad
204
00:19:36,540 --> 00:19:38,200
Fine, go inside,
I'll be back again
205
00:19:39,160 --> 00:19:41,040
How are you dear?
Is your journey good?
206
00:19:45,790 --> 00:19:50,580
We got a good wedding alliance,
it's so hard in here to find a groom
207
00:19:51,290 --> 00:19:52,700
What else we need to think of, dear?
208
00:19:59,200 --> 00:20:02,540
Dad.. I'm in love with a guy
209
00:20:04,660 --> 00:20:06,450
He's pursing House surgeon with me
210
00:20:06,830 --> 00:20:10,370
He's an orphan, he wont'
fall into our caste and religion
211
00:20:10,580 --> 00:20:12,450
But, he will take care of me
212
00:20:14,200 --> 00:20:16,830
Marriage isn't just need to 2 people,
it's about 2 families
213
00:20:18,000 --> 00:20:21,120
We are living with pride in midst
of 40 families in this village
214
00:20:22,000 --> 00:20:25,290
We can't live by hearing somebody's comments
215
00:20:26,200 --> 00:20:32,370
What? -I can endure the pain that my
daughter was eloped than inter-caste marriage
216
00:20:32,500 --> 00:20:33,120
Dad..
217
00:20:34,950 --> 00:20:36,790
If you prefer us, pick the
guy among our caste
218
00:20:37,660 --> 00:20:39,950
If you need your man,
forget about your parents
219
00:20:41,000 --> 00:20:42,040
[cicadas critters]
220
00:20:43,830 --> 00:20:45,700
We can earn money
221
00:20:45,870 --> 00:20:47,200
We can change the behavior
222
00:20:47,370 --> 00:20:51,370
But.. you are talking about
the thing which cant be changed, dad
223
00:20:51,790 --> 00:20:56,080
Marriage isn't about 2 people
or 2 families, it's about 2 hearts
224
00:21:00,370 --> 00:21:03,450
I can't cry all over my life
as you raised me for 20 years
225
00:21:03,830 --> 00:21:04,290
What do you mean?
226
00:21:18,290 --> 00:21:19,250
[door shuts open]
227
00:21:27,910 --> 00:21:29,580
[thunder claps]
228
00:21:38,160 --> 00:21:42,870
Bay of Bengal is on fire,
Climate in Andhra Pradesh was changed
229
00:21:53,040 --> 00:21:55,870
One needs to understand in love
-Marriage isn't about 2 people
230
00:21:56,080 --> 00:21:57,120
It's not about narrating
231
00:21:57,290 --> 00:21:59,200
It's not ethical to think
about only ourselves
232
00:21:59,330 --> 00:22:02,950
If you want us, pick a guy
from our caste -Our world also need to be good
233
00:22:03,290 --> 00:22:08,000
Or else forget about us!
-One needs to understand in love
234
00:22:08,330 --> 00:22:10,200
I can endure the pain
as my daughter was eloped
235
00:22:10,370 --> 00:22:14,250
[gasps] [thunder claps]
[panting] [commotion]
236
00:22:27,410 --> 00:22:31,410
[raining]
237
00:22:31,950 --> 00:22:35,950
[panting]
238
00:22:50,660 --> 00:22:54,660
[siren wailing]
239
00:22:58,790 --> 00:22:59,790
Brain injury
240
00:23:00,660 --> 00:23:05,200
Acquired brain injury! Usually there
were 2 types of brain injuries
241
00:23:05,870 --> 00:23:09,700
Traumatic and acquired!
We are aware of Traumatic ones, like..
242
00:23:10,750 --> 00:23:16,950
Injury causes, If any accident caused, or
if someone hit on head strongly
243
00:23:17,080 --> 00:23:19,910
In the case of Anjali..
It's Acquired
244
00:23:20,580 --> 00:23:24,330
The brain injury took place
as the emotional damage caused
245
00:23:25,040 --> 00:23:27,830
All the symptoms were anew, and rare
246
00:23:28,330 --> 00:23:30,950
Drowsiness, nausea,
vomiting, epileptics
247
00:23:31,540 --> 00:23:35,540
Along with this, intolerance with the extreme
temperature which is the primary symptoms
248
00:23:35,790 --> 00:23:41,580
Suppose, if she touches the hot
coffee cup, her body will trigger in jiffy
249
00:23:42,330 --> 00:23:44,000
[machine beeping]
250
00:23:44,580 --> 00:23:51,540
If we fail to control that, she will
die with high fever within 30 minutes
251
00:23:54,040 --> 00:23:55,160
Same with the cold
252
00:23:55,830 --> 00:23:58,580
If she touches anything that's
cool and ate something cold
253
00:23:58,870 --> 00:24:04,450
Or if any changes occurs in temperature,
her body will get triggered
254
00:24:04,910 --> 00:24:08,910
And starts cooling down, which
makes her body more paralyzed
255
00:24:09,370 --> 00:24:13,910
Human will die within 15 minutes,
as they can't able to move
256
00:24:14,870 --> 00:24:17,830
Do Anjali can't survive
like others? -Why not?
257
00:24:22,910 --> 00:24:28,080
She needs to stay at place of Equator,
we need to maintain constant temperature
258
00:24:30,790 --> 00:24:34,370
All the food that serves
here has to be in moderate temparature
259
00:24:34,500 --> 00:24:37,330
Need to avoid hill stations
and extreme temperatures
260
00:24:37,500 --> 00:24:40,330
Over-emotions has to be avoided completely
261
00:24:41,870 --> 00:24:44,330
I dont know about the cure
for this condition, but..
262
00:24:45,120 --> 00:24:49,120
By seeing her symptoms,
she may survive like others
263
00:24:49,330 --> 00:24:51,620
and marry someone,
and lead a happy life
264
00:24:51,870 --> 00:24:54,410
But.. at a constant temperature
265
00:24:55,000 --> 00:24:59,410
What I'm saying is,
one need to take care of her like a glass doll
266
00:24:59,950 --> 00:25:01,120
She is so fragile
267
00:25:01,410 --> 00:25:06,290
[machine beeping]
268
00:25:21,000 --> 00:25:22,830
[panting]
269
00:25:26,700 --> 00:25:29,660
How I look like in this attire?
270
00:25:31,370 --> 00:25:32,790
You are astonishing in every attire
271
00:25:35,160 --> 00:25:37,450
What are you doing?
-Calling to your dad
272
00:25:38,830 --> 00:25:41,370
My dad avoids me,
if I pick you
273
00:25:45,410 --> 00:25:49,410
Did you spilled the beans?
-I dont want my dad without you
274
00:25:49,700 --> 00:25:52,330
Infact, I'm not correct match for you
275
00:25:52,700 --> 00:25:55,330
I dont want to be burden
for you, dump me
276
00:25:55,620 --> 00:25:58,750
How many more you gonna
think? Take some rest
277
00:25:59,290 --> 00:26:00,540
I'm here to take care of you, right
278
00:26:21,750 --> 00:26:23,450
Hey, is everything okay, right?
279
00:26:26,700 --> 00:26:28,080
Where are we going, Karthik?
280
00:26:30,950 --> 00:26:34,830
[engine screeches]
[door shuts open]
281
00:26:36,910 --> 00:26:38,950
[door shuts closes]
[footsteps]
282
00:26:40,160 --> 00:26:43,950
Karthik.. come on, answer me
283
00:26:45,540 --> 00:26:47,790
Registrar will come in 30 minutes, man
284
00:26:48,790 --> 00:26:51,500
Who is getting married?
Come on, answer it, guys
285
00:26:52,080 --> 00:26:55,160
[footsteps]
286
00:27:06,870 --> 00:27:11,830
I dont know why, the heart increases
it's speed after seeing loved ones
287
00:27:13,040 --> 00:27:16,500
You feel that, you are
not correct for me
288
00:27:17,790 --> 00:27:19,370
But you are the one who
made me land in correct path
289
00:27:21,000 --> 00:27:24,540
I learnt confidence because of you,
and caring too
290
00:27:26,870 --> 00:27:27,950
And the meaning of love, too
291
00:27:29,410 --> 00:27:32,500
I feel incomplete if I failed
to talk with you for one mere day
292
00:27:35,250 --> 00:27:36,750
The thought of your absence
in my life is..
293
00:27:42,660 --> 00:27:45,410
I dont know, Anjali.
Dont know why
294
00:27:46,750 --> 00:27:50,950
All the things you like, as my habits,
and all the hurdles of you like my responsiblity
295
00:27:52,540 --> 00:27:56,500
If my child ask me to show my first love
296
00:27:56,660 --> 00:27:59,120
I want to show them, that,
go, she's in next room
297
00:28:10,580 --> 00:28:14,660
Will you give me everyday
in your life as a gift to me?
298
00:28:16,620 --> 00:28:19,790
I'll give each and every moment as memory
299
00:28:32,450 --> 00:28:33,410
[chuckles]
300
00:28:40,700 --> 00:28:44,700
I will wait until your parents approval, if you say so
301
00:28:46,160 --> 00:28:48,580
No, let's get married
302
00:28:49,660 --> 00:28:51,500
Now, right away
303
00:28:57,200 --> 00:29:02,250
With your loving eyes ♪
304
00:29:02,830 --> 00:29:06,080
by seeing them for a while ♪
305
00:29:06,620 --> 00:29:10,000
My eyelid will halt blinking anymore ♪
306
00:29:12,120 --> 00:29:17,330
My eyesight is falling behind you ♪
307
00:29:17,830 --> 00:29:25,790
and stood in silence,
as you failed to come back again ♪
308
00:29:30,950 --> 00:29:38,040
All the thoughts stood back
as I'm being lost myself ♪
309
00:29:38,500 --> 00:29:47,660
Stop fooling around and
come after me, my love ♪
310
00:29:50,500 --> 00:29:57,410
My love.. my dearest, when I see you ♪
311
00:29:57,950 --> 00:30:05,250
My love.. my dearest,
I'll be lost in cloud nine ♪
312
00:30:05,500 --> 00:30:12,250
Can I see the vermilion dot,
and be your kith and kin? ♪
313
00:30:12,950 --> 00:30:20,040
Can I see the vermilion dot,
and be your kith and kin? ♪
314
00:31:14,040 --> 00:31:21,040
Can I stay with you like your emperor? ♪
315
00:31:21,450 --> 00:31:28,370
When you reach by my name side ♪
316
00:31:29,080 --> 00:31:36,080
I sensed the true value of yours when I hold you ♪
317
00:31:36,450 --> 00:31:43,450
My face was covered with your hair curls ♪
318
00:31:44,040 --> 00:31:51,040
Sensed your red lips,
and lost my senses ♪
319
00:31:51,500 --> 00:31:58,580
I'm the one who learns the walk by tides ♪
320
00:31:59,000 --> 00:32:05,910
Can I see the vermilion dot,
and be your kith and kin? ♪
321
00:32:06,500 --> 00:32:13,500
Can I see the vermilion dot,
and be your kith and kin? ♪
322
00:32:44,040 --> 00:32:51,080
My love.. my dearest, when I see you ♪
323
00:32:51,500 --> 00:32:58,410
My love.. my dearest,
I'll be lost in cloud nine ♪
324
00:33:01,450 --> 00:33:05,330
Good news, Karthik,
Anjali's condition is curable
325
00:33:07,910 --> 00:33:11,370
My friend is researching on Brain Injury
326
00:33:11,660 --> 00:33:18,080
Georgia, why cant you both go there?
University will take care of expenses, as you're merit students.
327
00:33:18,750 --> 00:33:19,450
Think about it
328
00:33:23,250 --> 00:33:25,080
[sobbing]
329
00:33:25,290 --> 00:33:26,620
Enough
-Thank you, sir
330
00:33:27,250 --> 00:33:30,330
You won't call me for the wedding.
331
00:33:31,250 --> 00:33:35,250
Sit down!
I used to have this fear being with her
332
00:33:36,290 --> 00:33:43,200
That nothing has to happen to her,
I felt so happy after knowing about cure for Anjali
333
00:33:44,120 --> 00:33:47,160
My life started again with her in a new place
334
00:33:49,200 --> 00:33:52,580
Karthik, I've arranged everything,
dont tensed about anything
335
00:33:55,580 --> 00:33:56,790
[meows]
[gasps]
336
00:33:59,790 --> 00:34:00,500
It's just a cat
337
00:34:07,790 --> 00:34:10,040
Karthik, the home is so huge
338
00:34:12,910 --> 00:34:13,660
It's so hard, I guess
339
00:34:20,250 --> 00:34:23,120
Even hardships appear so
nicer when we're with loved ones
340
00:34:24,040 --> 00:34:31,000
As I born alone, and God
shown mercy on me, gave you ♪
341
00:34:31,580 --> 00:34:38,330
Confessed that He made a mistake,
and sent a Mother in form of you ♪
342
00:34:39,250 --> 00:34:45,410
Beloved.. Beloved..
you are my better half ♪
343
00:34:46,450 --> 00:34:52,870
My loved one.. you are the moonlight ♪
344
00:35:01,410 --> 00:35:06,160
[chanting]
345
00:35:17,200 --> 00:35:21,200
There'll be no more happiness,
if we have our loved ones with us
346
00:35:23,290 --> 00:35:27,370
Is that feeling so good,
that having our loved one with us?
347
00:35:42,040 --> 00:35:45,870
I'm going to meet Amar in hospital,
will come back by evening, take care
348
00:35:46,330 --> 00:35:51,080
Yeah, even our neighbors are Telugu people,
if you need anything, approach them
349
00:35:53,080 --> 00:35:53,450
[door shuts open]
350
00:35:56,950 --> 00:35:57,450
[door shuts closes]
351
00:36:01,870 --> 00:36:03,910
[doorbell ringing]
[door shuts open]
352
00:36:04,410 --> 00:36:05,410
Hi
-Hi
353
00:36:05,620 --> 00:36:08,870
I'm Anjali, your neighbor
-Neighboring house?
354
00:36:10,120 --> 00:36:10,700
Yeah
355
00:36:11,500 --> 00:36:14,290
What happened?
-Nothing, sorry, tell me
356
00:36:14,450 --> 00:36:17,620
We ran out of water, could
you please lend us some?
357
00:36:17,790 --> 00:36:19,250
Okay, come in, please
358
00:36:19,540 --> 00:36:20,120
Thank you
359
00:36:28,000 --> 00:36:31,250
Excuse me..
Hey, sorry to keep you waiting
360
00:36:31,410 --> 00:36:32,540
I'm Richards
-I'm Karthik
361
00:36:32,750 --> 00:36:36,290
Subramingyam told about you
-Sorry, it's Subramaniyam
362
00:36:36,750 --> 00:36:38,250
Oh, sorry
363
00:36:39,040 --> 00:36:43,620
It's hard to spell Indian names
but, I liked your name
364
00:36:44,290 --> 00:36:46,580
Karthik!
Short and easy
365
00:36:47,080 --> 00:36:49,370
Your last name, too!
366
00:36:49,750 --> 00:36:54,660
Well.. Speaking of Anjali's condition,
let's do some basic test
367
00:36:54,790 --> 00:36:58,330
Then we can decide about the treatment, dont worry about it
368
00:36:58,580 --> 00:37:01,290
Anjali will get cured,
and I believe that
369
00:37:01,700 --> 00:37:03,330
By the way, is everything okay for you?
370
00:37:04,120 --> 00:37:07,040
She's staying in home,
I've ask her to stay back in home
371
00:37:08,250 --> 00:37:11,750
No, dont do that!
It's not correct to stick her in one place
372
00:37:12,200 --> 00:37:15,410
She has to visit outside,
how should I have to put this
373
00:37:15,660 --> 00:37:17,750
Her brain is stressing it too much
374
00:37:18,040 --> 00:37:21,910
She needs to be involved in some work,
so, take care of that
375
00:37:22,040 --> 00:37:26,580
And then, care of her,
and for any assistance, Amar will take care of you
376
00:37:27,540 --> 00:37:29,580
Thank you, Richards
I shall meet you tomorrow
377
00:37:29,750 --> 00:37:32,700
Definitely, take care
-For sure
378
00:37:32,950 --> 00:37:34,450
Hello?
-Karthik
379
00:37:35,000 --> 00:37:38,500
Our neighbors planned an dinner,
come faster -Hang up the call, open the door
380
00:37:40,200 --> 00:37:40,540
[door shuts open]
381
00:37:54,580 --> 00:37:57,080
By the way, how did you loved him?
382
00:37:57,750 --> 00:38:00,370
Mistake was already happened, uncle
383
00:38:00,700 --> 00:38:05,290
What else we can do!
We need to adjust! -It's sin to comment on husband
384
00:38:05,950 --> 00:38:06,410
Have some
385
00:38:08,370 --> 00:38:09,620
Take some
386
00:38:10,910 --> 00:38:13,580
Hey..
-Sorry.. sorry
387
00:38:25,870 --> 00:38:26,750
Karthik..
388
00:38:28,410 --> 00:38:31,790
Why aunt reacted like that,
when I mention about neighbor house?
389
00:38:33,500 --> 00:38:35,370
Did anyone used to stay in this home?
390
00:38:36,410 --> 00:38:37,870
Yeah, it's you and me
391
00:38:39,330 --> 00:38:39,580
Pcch!
392
00:38:40,000 --> 00:38:41,790
Karthik.. Karthik..
393
00:38:42,330 --> 00:38:46,330
I'm serious
-What are you thinking about?
394
00:38:46,700 --> 00:38:48,580
We need to visit for medical tests tomorrow
395
00:38:48,910 --> 00:38:50,080
Go to sleep now
396
00:38:52,290 --> 00:38:54,790
[machine beeping]
397
00:39:02,910 --> 00:39:04,580
Hey, sorry to keep you waiting
-Hi
398
00:39:05,750 --> 00:39:06,330
Hi
399
00:39:09,750 --> 00:39:11,750
I'm missing Indian food
400
00:39:15,370 --> 00:39:18,450
Hey, Karthik.. by the way,
we got reports just now
401
00:39:18,700 --> 00:39:19,700
Tests are clean
402
00:39:20,750 --> 00:39:22,080
There's no problem for her
403
00:39:22,790 --> 00:39:27,500
You need to make sure to stay
back in 28 degrees temparature
404
00:39:28,080 --> 00:39:29,500
She is safe and sound
405
00:39:31,700 --> 00:39:33,450
You both are doctors, right
406
00:39:34,660 --> 00:39:39,500
Why to stay without working?
You can work here until her treatment is done
407
00:39:40,080 --> 00:39:41,250
You will gain experience, right
408
00:39:43,040 --> 00:39:45,500
And also, you can start
clinic when you hit back to India
409
00:39:46,500 --> 00:39:48,120
What say?
Think about it
410
00:39:50,200 --> 00:39:51,700
Think about it, young lad
411
00:39:52,330 --> 00:39:56,160
Meanwhile, I'll have my Curd rice!
412
00:39:56,870 --> 00:39:58,370
[exhales]
413
00:39:58,790 --> 00:40:02,330
What's this, dear?
Call to your dad, and say about this
414
00:40:02,700 --> 00:40:04,660
Why do you rant my dad always?
415
00:40:08,790 --> 00:40:12,500
Because, I dont have one!
Fine, I'm happy now
416
00:40:13,700 --> 00:40:14,290
Ignore that
417
00:40:15,040 --> 00:40:15,500
Give me a kiss.
418
00:40:16,790 --> 00:40:17,450
[smirks]
419
00:40:56,870 --> 00:40:58,120
[car door shuts]
420
00:40:59,660 --> 00:41:00,910
[car door shuts]
421
00:41:20,500 --> 00:41:22,080
[glass shatters]
422
00:41:22,700 --> 00:41:23,410
Anjali..
423
00:41:28,790 --> 00:41:29,540
Anjali..
424
00:41:31,660 --> 00:41:32,870
[meows]
425
00:41:35,700 --> 00:41:36,790
You said it was dead
426
00:41:40,540 --> 00:41:43,120
What, won't there be any other cats?
427
00:41:46,620 --> 00:41:49,450
Anjali started to overthink
a lot for mere little things
428
00:41:51,410 --> 00:41:54,040
[footsteps approaching]
429
00:41:54,250 --> 00:41:56,750
Hey, congratulations on your first case
-Thank you
430
00:41:56,950 --> 00:41:59,290
Then what about party?
431
00:42:00,660 --> 00:42:04,410
Will plan soon
-Atleast a long drive
432
00:42:06,040 --> 00:42:08,540
I need to go home,
Anjali is alone at home
433
00:42:09,120 --> 00:42:12,540
Okay, then, I'll drop you home
-Done
434
00:42:16,080 --> 00:42:16,870
[honking]
435
00:42:21,410 --> 00:42:23,410
Karthik, your I'd
436
00:42:25,620 --> 00:42:28,080
Coffee?
-Not now, some other time
437
00:42:28,290 --> 00:42:29,580
Have to leave
-Okay, bye
438
00:42:31,830 --> 00:42:33,370
[smirks]
[door shuts open]
439
00:42:37,120 --> 00:42:37,830
[door shuts closes]
440
00:42:49,250 --> 00:42:53,250
What sir, did that girl
disappointed you? You look so dull
441
00:43:04,000 --> 00:43:05,040
From tomorrow, my work shifts are on night
442
00:43:09,910 --> 00:43:13,660
We need to stick back on weekends only
-So?
443
00:43:15,250 --> 00:43:19,250
Look, Karthik, this is the
correct time to earn
444
00:43:20,540 --> 00:43:22,040
I'm being careful, right
445
00:43:23,330 --> 00:43:24,830
Dont care me like some glass doll
446
00:43:30,120 --> 00:43:31,910
I want to care her like a glass doll
447
00:43:32,910 --> 00:43:35,080
But, I dont want to be
a barricade for her identity
448
00:43:44,410 --> 00:43:47,790
Anjali's happiness gave me lots of confidence
449
00:44:47,330 --> 00:44:50,160
I've prepared breakfast for you, have it
450
00:44:50,830 --> 00:44:55,200
When we miss someone, there
mere actions also gives us immense happiness
451
00:44:59,580 --> 00:45:01,410
Hi, Karthik
-Hi, Mr. Gupta
452
00:45:01,870 --> 00:45:05,870
Do you really need to send
Anjali to job as she's not well?
453
00:45:06,080 --> 00:45:10,950
This is my identity, aunt
Even Karthik wants to see me as Independent
454
00:45:11,200 --> 00:45:14,080
This is my individuality
Cant change
455
00:45:14,410 --> 00:45:17,200
I cant able understand your generation
456
00:45:17,410 --> 00:45:20,870
How you can stay back
without seeing each other for a week?
457
00:45:21,040 --> 00:45:24,290
There's a kick in that,
that when weekend will arrive
458
00:45:24,910 --> 00:45:27,000
that suspense feel gives us awestruck feeling
459
00:45:45,000 --> 00:45:46,290
Nothing will happen, a mere one
460
00:45:49,370 --> 00:45:50,000
Good to go
461
00:45:53,950 --> 00:45:56,870
I've made the dinner,
enjoy it, love you
462
00:46:03,000 --> 00:46:04,370
[doorbell ringing]
463
00:46:10,950 --> 00:46:12,790
Good morning, sister
-Morning
464
00:46:13,290 --> 00:46:16,000
Do you have some cumin,
mom asked to collect some?
465
00:46:16,580 --> 00:46:18,000
Dad asked for Jeera rice
466
00:46:21,330 --> 00:46:22,040
Sister..
467
00:46:23,910 --> 00:46:27,790
Sister, as yours is love story,
who proposed you first?
468
00:46:29,660 --> 00:46:32,500
That's a long story
-Come on, narrate it, please
469
00:46:34,540 --> 00:46:37,330
Your dad may skip the Jeera rice
-He will adjust with curd rice
470
00:46:39,120 --> 00:46:40,290
[smirks]
471
00:46:43,290 --> 00:46:45,660
Karthik, why did you called me?
472
00:46:50,540 --> 00:46:52,580
Did you watched Jabardasth program last night?
473
00:46:54,200 --> 00:46:57,080
I said to my friends,
that' I'll be back in 15 mins, need to go for movie
474
00:46:57,580 --> 00:47:01,410
Do you have anything important
else to talk rather than these crap shows?
475
00:47:01,830 --> 00:47:07,080
Well.. the context is,
you.. -Yes, me?
476
00:47:07,410 --> 00:47:11,660
You look nice,
even your character is also nice
477
00:47:12,700 --> 00:47:16,870
You roam alone by braiding your hair, right,
you look wholesome
478
00:47:18,790 --> 00:47:23,790
When you're in anger, you talk
by seeing somewhere, right, it's awesome
479
00:47:24,620 --> 00:47:29,410
When you're happy, without talking
you do your eyes bigger
480
00:47:31,290 --> 00:47:32,620
that was so cute
481
00:47:34,620 --> 00:47:37,160
I dont have any reason that,
why I shouldn't love you
482
00:47:37,580 --> 00:47:38,750
that's it
483
00:47:48,450 --> 00:47:49,370
Even you look good
484
00:47:51,330 --> 00:47:55,160
I like your habit of attending
class, though you may wasted at night
485
00:47:55,750 --> 00:48:01,330
I even like when you go for
having a conversation but end up with quarrels
486
00:48:02,370 --> 00:48:06,950
You act like you wont care
but you observe everything, that's super cool
487
00:48:08,870 --> 00:48:14,910
I dont have any reasons
to say No, but I need some time
488
00:48:20,950 --> 00:48:24,950
How much time you want?
I'll stay here for 3 more years
489
00:48:25,750 --> 00:48:27,290
I need to marry someone, right
490
00:48:30,000 --> 00:48:31,290
Make sure to answer in this time frame
491
00:48:34,700 --> 00:48:35,370
Geetha
492
00:48:36,370 --> 00:48:38,870
Sister, mother is calling me, will come later
493
00:48:40,540 --> 00:48:41,620
[smirks]
494
00:49:16,790 --> 00:49:17,330
Anjali..
495
00:49:20,660 --> 00:49:21,290
Anjali..
496
00:49:25,290 --> 00:49:26,160
Anjali.. coffee
497
00:49:30,000 --> 00:49:30,620
Anjali..
498
00:49:33,250 --> 00:49:33,830
Anjali..
499
00:49:35,830 --> 00:49:36,540
Anjali..
500
00:49:37,410 --> 00:49:39,580
Anjali.. Anjali..
501
00:49:41,870 --> 00:49:42,540
Anjali..
502
00:49:43,910 --> 00:49:44,580
Anjali..
503
00:50:16,540 --> 00:50:21,790
♪Does my heart not stir, startled awake?♪
504
00:50:21,790 --> 00:50:27,040
♪My burning intimacy seeks yours, has asked your form♪
505
00:50:27,040 --> 00:50:32,370
♪Battling every moment, encountering you always♪
506
00:50:32,370 --> 00:50:36,290
♪I will be the one to protect you♪
507
00:50:36,950 --> 00:50:39,410
♪A chilly breeze touches you♪
508
00:50:39,410 --> 00:50:41,870
♪You trembled like a budding leaf♪
509
00:50:41,870 --> 00:50:46,910
♪Intertwining, desiring your breath, I'll embrace you♪
510
00:50:47,370 --> 00:50:49,700
♪I will be the cloud that descends♪
511
00:50:50,080 --> 00:50:52,330
♪In the speed of drenching♪
512
00:50:52,660 --> 00:50:58,200
♪Shall I become the umbrella that hovers above, banishing sweat in the cold?♪
513
00:51:29,450 --> 00:51:34,290
♪Shall I tie a knot between breath and breath?♪
514
00:51:34,700 --> 00:51:39,410
♪For in this embrace, there is no path for the winds♪
515
00:51:39,830 --> 00:51:45,000
♪In this journey that proceeds with melody of the heart♪
516
00:51:45,290 --> 00:51:49,950
♪Does my soul not amplify your thirst?♪
517
00:51:49,950 --> 00:51:52,250
♪With all my heart, I will touch you♪
518
00:51:52,540 --> 00:51:55,160
♪With all my heart, I will protect you♪
519
00:51:55,160 --> 00:52:00,160
♪With all my heart, I will cherish you like a doll of love!♪
520
00:52:00,410 --> 00:52:03,000
♪With all my heart, I will see you♪
521
00:52:03,000 --> 00:52:05,660
♪With all my heart, I will bear you♪
522
00:52:05,660 --> 00:52:11,450
♪With all my heart, forever, I will be the victory that guides you!♪
523
00:52:11,450 --> 00:52:16,660
♪I'll be the lamp that illuminates the paths you walk♪
524
00:52:16,660 --> 00:52:21,830
♪I am building a temple for every footstep!♪
525
00:52:21,830 --> 00:52:27,040
♪In the glittering stars, in the sparkle of laughter♪
526
00:52:27,040 --> 00:52:32,450
♪Searching is my sole purpose, my heart finds no peace otherwise!♪
527
00:52:32,450 --> 00:52:37,250
♪Like a roaming breeze, searching, searching, falling behind♪
528
00:52:37,250 --> 00:52:42,290
♪ I cannot bear to be apart from you for even a moment♪
529
00:52:42,540 --> 00:52:47,700
♪For you, like a wave, rushing, rushing, surging high♪
530
00:52:47,700 --> 00:52:52,700
♪Claiming you as my shore, I'll reach only you♪
531
00:53:39,160 --> 00:53:40,370
[cicadas critters]
532
00:53:41,000 --> 00:53:42,500
[doorbell ringing]
533
00:53:44,000 --> 00:53:48,200
Hello.. Hello, I know, you are in shock
-Cleared your backlog?
534
00:53:48,870 --> 00:53:49,290
Get lost
535
00:53:50,580 --> 00:53:54,160
Anjali.. house was pretty good
Anjali..
536
00:53:54,540 --> 00:53:55,200
What, isn't she in home?
537
00:53:59,870 --> 00:54:03,410
How are you? After many days
What, didn't you feeding her properly?
538
00:54:03,580 --> 00:54:04,830
When you did came?
-Me
539
00:54:05,080 --> 00:54:07,000
It's a long story,
but I'll tell you short
540
00:54:08,200 --> 00:54:12,370
How, man?
-I want to pursue the PG too
541
00:54:12,790 --> 00:54:15,370
Even Laddu is here
-Oh, Is Harsha here?
542
00:54:15,580 --> 00:54:16,660
Where is he?
-But how?
543
00:54:16,830 --> 00:54:20,580
He arranged the magic,
just flat in room -But how?
544
00:54:21,040 --> 00:54:23,660
Will you give me some coffee?
Little bit jetlag -Yeah, yeah
545
00:54:25,000 --> 00:54:27,000
What, what's wrong with you?
546
00:54:27,330 --> 00:54:28,700
How much you've bribed?
547
00:54:29,160 --> 00:54:32,540
Hey.. I studied well.
Do you think, only you will study?
548
00:54:32,750 --> 00:54:35,080
I cleared my exam by studying
-Whom you gave?
549
00:54:35,910 --> 00:54:41,700
Hey.. Paper 1,2,3
I've toiled hard and cleared them, man
550
00:54:42,120 --> 00:54:43,580
Fine, who gave you the immigration?
551
00:54:46,830 --> 00:54:48,040
Where's bathroom?
552
00:54:50,790 --> 00:54:51,450
Hey
553
00:54:52,700 --> 00:54:55,040
How did you cleared it?
-Ask me in hospital, I'll tell you
554
00:54:58,950 --> 00:55:00,040
God
555
00:55:02,410 --> 00:55:05,080
I need to join in PG
for sake of these
556
00:55:05,450 --> 00:55:08,660
They are ravishing like gems, man
557
00:55:08,790 --> 00:55:11,330
Hey.. wont you change?
-I dont want to
558
00:55:11,790 --> 00:55:15,200
Excuse me, madam,
I think I have heart attack in left rib
559
00:55:19,620 --> 00:55:24,000
[phone ringing]
560
00:55:27,450 --> 00:55:30,370
Is she sleeping?
-Why did you called me?
561
00:55:30,540 --> 00:55:32,870
Renu's case, they selected me in main
562
00:55:33,330 --> 00:55:37,330
It's 13 hour in duration, it seems
-Wow, I can understand your worry
563
00:55:37,540 --> 00:55:39,660
But, dont worry, I'll take care of myself
564
00:55:41,290 --> 00:55:44,290
Anyways, there's surprise for you,
come fast -Surprise?
565
00:55:44,500 --> 00:55:46,870
[line disconnects]
566
00:56:19,040 --> 00:56:22,080
[thunder claps]
567
00:56:32,200 --> 00:56:36,200
[thunder claps]
568
00:56:42,080 --> 00:56:46,080
[thunder rumbling]
569
00:56:49,700 --> 00:56:54,450
[phone ringing]
570
00:56:54,750 --> 00:56:58,200
Dude, it seems, operation got succeeded, ay
Where's the party?
571
00:56:58,370 --> 00:57:00,580
Thanks, man, will plan some other time
572
00:57:00,750 --> 00:57:03,120
Hey, atleast just have a beer, man
look at weather
573
00:57:03,330 --> 00:57:07,000
Hey, we didn't had a booze session
after we reached to Georgia -Need to go home
574
00:57:07,410 --> 00:57:10,700
Anjali is alone
-Okay, what else we say, if you raise Anjali name
575
00:57:10,870 --> 00:57:11,830
Okay
-Bye
576
00:57:12,000 --> 00:57:12,830
Bye
577
00:57:15,040 --> 00:57:18,330
Hey, atleast just have a beer, man
look at weather
578
00:57:21,790 --> 00:57:25,790
[thunder rumbling]
579
00:57:35,580 --> 00:57:39,580
[thunder rumbling]
580
00:57:46,450 --> 00:57:47,700
Pick up, pick up
581
00:57:52,580 --> 00:57:54,450
Anjali, lift the call
582
00:57:55,950 --> 00:57:59,950
[phone ringing]
583
00:58:03,750 --> 00:58:07,120
Aunt, please answer the call
Come on, lift the call
584
00:58:10,950 --> 00:58:12,290
[engine screeches]
585
00:58:14,370 --> 00:58:15,870
Anjali.. Anjali..
586
00:58:18,580 --> 00:58:19,200
Anjali..
587
00:58:26,000 --> 00:58:27,080
Anjali..
588
00:58:39,200 --> 00:58:43,830
[thunder claps]
[panting] [sobbing]
589
00:58:57,830 --> 00:58:59,250
[breathing heavily]
590
00:59:40,000 --> 00:59:42,000
[phone ringing]
591
00:59:51,950 --> 00:59:55,950
[footsteps approaching]
592
01:00:23,750 --> 01:00:26,080
Searching here ♪
593
01:00:26,660 --> 01:00:32,000
and there, facing forward ♪
594
01:00:32,290 --> 01:00:38,160
Eyes carrying the message, revealing the dream ♪
595
01:00:38,830 --> 01:00:43,750
Your form hidden within my eyes,
Melting away like tears! ♪
596
01:00:44,120 --> 01:00:50,040
Memory is your word ♪
597
01:00:50,370 --> 01:00:53,000
Memory is your touch ♪
598
01:00:53,290 --> 01:00:59,160
Memory is the mark of your lips in the dawn! ♪
599
01:00:59,410 --> 01:01:05,200
Memory is the embraces,
Memory is our dreams ♪
600
01:01:05,410 --> 01:01:11,620
Memory is the turmoil in the middle of the night! ♪
601
01:01:11,950 --> 01:01:17,080
How will this story turn ♪
602
01:01:17,870 --> 01:01:23,000
Show me this life, the shore is different ♪
603
01:01:23,830 --> 01:01:24,790
I want to remain in my past ♪
604
01:01:24,790 --> 01:01:29,370
I want to remain in my past ♪
605
01:01:30,200 --> 01:01:35,000
It's true, you aren't here! ♪
606
01:01:35,330 --> 01:01:41,120
Memory is your word,
Memory is your touch ♪
607
01:01:41,370 --> 01:01:46,870
Memory is the mark of your lips in the dawn! ♪
608
01:01:47,370 --> 01:01:48,080
Embraces don't melt away,
Our dreams are unforgettable ♪
609
01:01:48,080 --> 01:01:53,250
Embraces don't melt away,
Our dreams are unforgettable ♪
610
01:01:53,410 --> 01:01:59,540
Turmoil won't fade away in the middle of the night! ♪
611
01:02:00,290 --> 01:02:05,830
Even the moving time seems unnoticed ♪
612
01:02:06,250 --> 01:02:10,250
Saying this is not fate! ♪
613
01:02:12,120 --> 01:02:17,910
The step forward today has stopped ♪
614
01:02:18,250 --> 01:02:23,790
Without you ahead, where do I go? ♪
615
01:02:23,950 --> 01:02:30,290
Wandering like a gust of wind, tired in search ♪
616
01:02:30,450 --> 01:02:34,450
Left alone in the darkness like the darkness itself ♪
617
01:02:35,830 --> 01:02:41,790
For you, burning and flying like waves ♪
618
01:02:41,910 --> 01:02:47,870
Slipping through dreams, the evening of eyes!! ♪
619
01:03:16,830 --> 01:03:20,540
[sobbing]
Anjali.. [bellows]
620
01:03:36,950 --> 01:03:40,080
Karthik.. Karthik..
-Isn't he there inside?
621
01:03:40,790 --> 01:03:44,330
Hey.. I'll check upstairs
-Okay! Karthik..
622
01:03:44,700 --> 01:03:47,410
[footsteps approaching]
623
01:03:47,700 --> 01:03:49,410
[door shuts open]
Karthik..
624
01:03:50,370 --> 01:03:53,450
Karthik..
625
01:04:01,080 --> 01:04:04,910
I lost my dad in childhood,
my mom raised since then
626
01:04:05,830 --> 01:04:09,250
I love my mom a lot. She want me to be a doctor.
627
01:04:11,660 --> 01:04:14,790
When I'm in 9th class,
my mom health wasn't good
628
01:04:16,290 --> 01:04:17,580
We roamed many hospitals
629
01:04:19,950 --> 01:04:22,080
I can't able to understand what was happening
630
01:04:25,830 --> 01:04:30,700
One day, uncle came school
and took me from school in middle
631
01:04:32,620 --> 01:04:35,410
When I reach home,
my mom was dead
632
01:04:37,700 --> 01:04:41,330
The thought of not having
mom made me go berserk
633
01:04:42,290 --> 01:04:43,160
[sniffs]
634
01:04:45,370 --> 01:04:49,120
From then on,
I used to think, 'I has to become Doctor'
635
01:04:50,200 --> 01:04:54,290
My mom is with me
since I'm preparing for exams
636
01:04:55,910 --> 01:04:59,950
Even Anjali is with you
637
01:05:01,950 --> 01:05:05,200
We can make them happier,
by staying back happy
638
01:05:06,200 --> 01:05:06,950
[sniffs]
639
01:05:13,200 --> 01:05:15,830
I dont know that you carry this much of agony with you
640
01:05:19,870 --> 01:05:21,910
You narrated awesome, man
641
01:05:24,700 --> 01:05:27,790
She will be happier,
if you be happy
642
01:05:42,700 --> 01:05:46,700
Karthik, not just with medicines,
try with love once
643
01:05:47,250 --> 01:05:50,410
That happiness after curing is priceless
644
01:05:50,700 --> 01:05:51,910
Try once
645
01:06:03,750 --> 01:06:08,750
I thought, I lost Anjali,
but, I started to recognize she's with me
646
01:06:10,080 --> 01:06:13,450
Her memories are enough,
to pull up this life
647
01:06:36,910 --> 01:06:39,410
Anjali's memories are making me a good man
648
01:06:51,200 --> 01:06:55,540
Karthik.. what's the difference between
in Right hand and left hand driving?
649
01:06:59,750 --> 01:07:02,160
Will follow Eastern and Western cultures
650
01:07:03,290 --> 01:07:08,870
Hybrid! Even our daughter need
to follow both cultures from Georgia and India
651
01:07:11,080 --> 01:07:13,580
Daughter?
You already decided, ay?
652
01:07:19,370 --> 01:07:21,830
If we have a baby boy,
I'll give it someone
653
01:07:24,290 --> 01:07:26,660
I need a baby girl,
and she has to be like you
654
01:08:28,450 --> 01:08:29,370
How are you?
655
01:08:55,000 --> 01:08:56,750
Cant able to understand,
what's happening in home!
656
01:08:57,950 --> 01:09:00,370
I woke up with that
same Anjali's perfume
657
01:09:01,870 --> 01:09:03,790
Whole hall was arranged
in the way she like
658
01:09:22,660 --> 01:09:26,540
I need more time to spend with
you, it's not enough for me
659
01:09:27,370 --> 01:09:31,620
I need some time,
but, I need some time
660
01:09:31,790 --> 01:09:32,950
I need some time
661
01:10:07,250 --> 01:10:10,200
Sir.. chief is calling you
662
01:11:05,200 --> 01:11:08,450
In the first only, I've cleared
all my subjects, except my friends
663
01:11:08,700 --> 01:11:11,450
What, man?
-My room is filled with stick notes
664
01:11:27,000 --> 01:11:29,580
I need to bash you like hell, darn it
665
01:11:29,950 --> 01:11:33,330
Hey.. if someone dies, people
usually vacate that place, do you know why?
666
01:11:33,540 --> 01:11:35,250
It's because their memories will haunt
667
01:11:35,830 --> 01:11:39,830
All these chaos, stick notes
and stuff is just your imagination
668
01:11:40,700 --> 01:11:43,040
Problem isn't at home,
it's in your brain, vacate the room
669
01:11:44,700 --> 01:11:48,870
Do you think, the stick notes
and stuff is my imagination?
670
01:11:49,120 --> 01:11:51,410
Yes
-I'm not that immature to think like that
671
01:11:52,450 --> 01:11:55,540
Moreover, Anjali's memories are my life
672
01:11:57,160 --> 01:11:58,160
I cant vacate that place
673
01:12:00,580 --> 01:12:03,410
You will get these weird thoughts,
as you're being alone, will come home
674
01:12:03,580 --> 01:12:05,410
everything will be sorted
if we have a booze session
675
01:12:14,160 --> 01:12:16,370
[distorted voices]
676
01:12:17,750 --> 01:12:19,500
There's a problem in this home
677
01:12:20,120 --> 01:12:22,000
The first floor was ruined
678
01:12:22,160 --> 01:12:26,870
Manage it with full bottle,
it's stinky in here, Fukroo, go away
679
01:12:27,160 --> 01:12:31,080
Finally, it's so weighing in south
-Yes, a elephant just entered in home
680
01:12:31,500 --> 01:12:34,870
Hey, don't go overboard,
I'll crush you here -It seems some letters are coming
681
01:12:35,160 --> 01:12:35,580
Where are they?
682
01:12:39,290 --> 01:12:42,450
Hey, did you forget to write?
683
01:12:44,790 --> 01:12:45,410
Shut up
684
01:12:46,540 --> 01:12:48,750
We need to give him a lecture
-A big lecture
685
01:12:49,000 --> 01:12:49,790
He isn't about to change
-Come on
686
01:12:52,120 --> 01:12:52,450
Hey
687
01:12:53,620 --> 01:12:58,910
What the hell you are blabbering, man?
It was different from others
688
01:12:59,120 --> 01:13:03,910
You dont even know how to
read Moral science, and talking about Ghost science
689
01:13:04,540 --> 01:13:08,200
You are going overboard
-I'll break your hand if you blabber crap
690
01:13:08,370 --> 01:13:09,830
Hey, dont irritate
691
01:13:10,000 --> 01:13:12,200
We are friends, man
we shouldn't go into quarrels
692
01:13:13,450 --> 01:13:17,040
Hey, in that world, there'll be
poison before the savory
693
01:13:17,450 --> 01:13:22,250
That program from DD, by Ramanujan,
Pala Samudram, that one, I know that
694
01:13:22,700 --> 01:13:28,290
There'll be some irritation,
before the real solution pops out, it's common
695
01:13:28,450 --> 01:13:33,290
Cut to the chase please
-All these spirit and soda wont do anything
696
01:13:38,290 --> 01:13:39,160
Black stick note
697
01:13:40,120 --> 01:13:44,790
If Anjali really want to communicate
with me, what's she trying to say?
698
01:13:52,450 --> 01:13:54,910
You guys wont let me sleep at peace
699
01:13:57,830 --> 01:13:58,700
Ouch
700
01:15:28,080 --> 01:15:29,910
Hey, what happened?
701
01:15:30,620 --> 01:15:34,620
Talk something
-I'm saying the same since last night
702
01:15:35,540 --> 01:15:38,410
No response!
-Hey, it's risk staying there, vacate the home
703
01:15:39,080 --> 01:15:42,160
I already said that, Anjali
memories are my life
704
01:15:42,580 --> 01:15:45,120
I cant leave them, I won't vacate
705
01:15:45,410 --> 01:15:48,160
What the hell you are talking?
Look at there
706
01:15:48,330 --> 01:15:51,410
He's not having food,
or giving proper response or anything
707
01:15:52,370 --> 01:15:54,370
Look at him, man
-I saw Anjali, dude
708
01:15:55,250 --> 01:15:59,500
What are you talking?
-Anjali is here, she's back
709
01:16:08,330 --> 01:16:10,830
Please! Vacate your home.
710
01:16:11,410 --> 01:16:14,700
Hey.. dont talk rubbish
-I saw Anjali, she's back
711
01:16:17,750 --> 01:16:19,790
I saw her, man
712
01:16:24,120 --> 01:16:28,120
Hey.. if you are saying truth,
Anjali is back
713
01:16:29,040 --> 01:16:32,830
But why would I need to fear?
Do you think all these ghosts still exists?
714
01:16:33,950 --> 01:16:35,370
If it's our end, there'll be everything
715
01:16:42,950 --> 01:16:46,120
Hey.. Sameera is coming,
divert the topic
716
01:16:47,330 --> 01:16:49,160
Come on, go away
717
01:16:49,540 --> 01:16:50,950
To where?
-Hey
718
01:16:52,830 --> 01:16:55,580
Huh, to where?
Oh!
719
01:16:56,410 --> 01:16:57,830
Hello
720
01:17:03,040 --> 01:17:06,040
Dont think it about too much, Karthik,
everything will be fine
721
01:17:12,620 --> 01:17:13,700
Bye
-Hey
722
01:17:15,160 --> 01:17:17,580
Wont you offer me some coffee?
723
01:17:19,200 --> 01:17:20,370
Coffee?
724
01:17:33,250 --> 01:17:36,250
Tell me, where's Kitchen,
I'll do one
725
01:18:32,830 --> 01:18:34,750
[gasps]
-Sameera?
726
01:18:41,200 --> 01:18:43,000
Sameera.. Sameera..
727
01:18:46,750 --> 01:18:48,620
Sameera.. Sameera..
728
01:18:58,450 --> 01:19:00,000
Sameera.. get up
Sameera..
729
01:19:00,540 --> 01:19:01,000
Sameera..
730
01:19:09,540 --> 01:19:10,580
Sameera.. what happened?
731
01:19:12,620 --> 01:19:12,950
Get up
732
01:19:15,370 --> 01:19:16,700
What happened?
733
01:19:18,290 --> 01:19:22,950
Sameera.. what happened?
-That's.. I'll come back again
734
01:19:25,290 --> 01:19:26,830
Why did Sameera lost consciousness?
735
01:19:28,120 --> 01:19:29,370
Why did Amar got scared?
736
01:19:31,450 --> 01:19:33,000
There were no answers for these
737
01:19:36,830 --> 01:19:40,830
[commentary playing]
738
01:19:41,580 --> 01:19:43,660
[door bell ringing]
-Come in
739
01:19:50,250 --> 01:19:51,040
Mom sent this
740
01:20:02,870 --> 01:20:06,540
Sister hate all of this, right
741
01:20:07,040 --> 01:20:08,080
Stop it, right
742
01:20:09,330 --> 01:20:12,200
I know you love coffee, right
Can I make one?
743
01:20:15,790 --> 01:20:19,790
[commentary]
744
01:20:21,370 --> 01:20:27,410
[commentary]
745
01:21:55,080 --> 01:21:56,000
How are you, man?
746
01:22:05,950 --> 01:22:07,540
Geetha..
747
01:22:13,120 --> 01:22:17,120
Geetha.. Geetha..
Your mom is calling
748
01:22:37,200 --> 01:22:44,410
What's happening in the home?
What Anjali tried to convey through Geetha?
749
01:22:49,870 --> 01:22:53,870
And words started appearing on
the black stick note
750
01:22:54,080 --> 01:22:55,250
You aren't believing me, right
751
01:23:03,000 --> 01:23:05,120
Hi, Karthik, how are you?
-Fine, sir
752
01:23:05,450 --> 01:23:06,500
Would you mind saying this?
753
01:23:08,120 --> 01:23:10,290
Will deceased return again?
754
01:23:10,620 --> 01:23:14,620
It depends on your belief, Karthik,
you are a science student
755
01:23:15,200 --> 01:23:17,080
I know how you think
756
01:23:17,830 --> 01:23:22,160
There's another term called,
Parallel science that exist in this world
757
01:23:22,370 --> 01:23:25,910
There were no answers for that,
that's why, we aren't accepting that
758
01:23:27,700 --> 01:23:31,750
What? -There'll be 2 possible
scenes that may happen with you
759
01:23:32,330 --> 01:23:34,870
#1, is your thoughts,
and #2, is reality
760
01:23:35,160 --> 01:23:36,540
I know you are a practical man
761
01:23:37,950 --> 01:23:41,700
Control your thoughts,
you will experience the reality
762
01:23:43,700 --> 01:23:44,160
Okay, sir
763
01:23:54,700 --> 01:23:59,080
You can only possess
someone you know very well
764
01:23:59,500 --> 01:24:04,580
[commentary playing]
765
01:24:05,000 --> 01:24:09,950
The person who is possessed will have,
high adrenaline pumping in.
766
01:24:10,540 --> 01:24:13,580
These people look more energetic
767
01:24:13,950 --> 01:24:17,500
Than the usual human beings,
its not super natural
768
01:24:17,830 --> 01:24:21,000
It can be explained,
in scientific term as well
769
01:24:21,290 --> 01:24:26,200
The transform of energy is between 2 people,
can be termed as possession
770
01:24:26,620 --> 01:24:30,080
Generally it will drain larger energy from victims body
771
01:24:30,330 --> 01:24:35,950
So, when the victim is revealed,
it's certain that, faint out of weakness
772
01:24:36,660 --> 01:24:39,580
Sameera felt that,
Amar saw it
773
01:24:41,040 --> 01:24:42,830
Geetha, possessed
774
01:24:58,330 --> 01:25:02,330
Control your thoughts,
you will see the reality
775
01:25:03,790 --> 01:25:06,330
Anjali is with you, man
-Anjali is back
776
01:25:07,580 --> 01:25:11,580
That black stick note, and the
handwriting -You aren't believing me, right
777
01:25:13,450 --> 01:25:16,450
Atleast a long drive?
The weather is good, right
778
01:25:24,580 --> 01:25:28,580
If Anjali's really trying to say
something to me, what would it be?
779
01:25:35,660 --> 01:25:37,580
Geetha..
Geetha..
780
01:25:45,330 --> 01:25:47,370
Amar.. Sameera.. Geetha..
781
01:25:48,700 --> 01:25:51,620
Everyone was caught in home,
is something happening in that home?
782
01:26:35,160 --> 01:26:38,910
All the things were not
in their place, when Harsha visited the room but,
783
01:26:39,200 --> 01:26:41,790
flower vase was remained same
784
01:27:16,450 --> 01:27:18,200
Hi, come inside
-Hi
785
01:27:19,290 --> 01:27:21,500
Would you mind sending 2 water bottles?
-Yeah, sure
786
01:27:29,000 --> 01:27:30,160
Geetha..
787
01:27:31,330 --> 01:27:32,250
Will you make some coffee for me?
788
01:27:34,910 --> 01:27:35,370
Okay
789
01:28:32,450 --> 01:28:34,790
You asked for coffee,
then what's all this?
790
01:29:28,540 --> 01:29:28,660
How you are enduring it, man?
791
01:29:28,660 --> 01:29:30,120
How you are enduring it, man?
792
01:29:35,330 --> 01:29:37,040
I'm being close with you
793
01:29:39,950 --> 01:29:40,950
and you aren't bothering about me
794
01:30:05,410 --> 01:30:06,750
Why are you doing all of this?
795
01:30:15,160 --> 01:30:16,200
Are you loving me?
796
01:30:20,500 --> 01:30:23,250
Do you know the age difference we have?
797
01:30:32,540 --> 01:30:36,830
Karthik forgotten his keys, will you give these to him? I'm in rush to go.
798
01:30:37,000 --> 01:30:37,870
Okay, thank you
-Okay
799
01:31:43,870 --> 01:31:45,620
Avoidant personality disorder
800
01:31:47,080 --> 01:31:49,660
Some kids feel so lonely
801
01:31:49,910 --> 01:31:54,160
They will live with a fear
though they are surrounded with care and love
802
01:31:54,330 --> 01:31:58,000
If we failed to cure this,
it may get advanced
803
01:31:58,660 --> 01:32:01,620
Which leads to,
Aggressive Avoidant Personality Disorder
804
01:32:01,790 --> 01:32:03,830
This girl is in that situation now, Aggressive
805
01:32:04,160 --> 01:32:07,950
This is very rare to cause,
the patients in this condition
806
01:32:08,160 --> 01:32:13,410
it might be person, place,
thing, or a situation
807
01:32:13,750 --> 01:32:16,290
they will have love to the core on it
808
01:32:17,580 --> 01:32:23,290
Obsession! If we try to change
their situation, they will go berserk
809
01:32:29,200 --> 01:32:32,410
Kids love Sunday, because, as it's holiday
810
01:32:32,870 --> 01:32:35,000
They will wait for that day
811
01:32:35,250 --> 01:32:39,540
But kids who are in this condition,
expect everyday has to be Sunday or holiday
812
01:32:40,040 --> 01:32:43,290
Even Geetha also same,
she's obsessed with Teenage
813
01:32:43,750 --> 01:32:48,120
Though she's aging, she feel
she's teen! and behaving like same
814
01:32:48,370 --> 01:32:51,370
When this obsession got changed,
the situation will be normal
815
01:32:51,660 --> 01:32:54,370
It will ages to come back to normal situation
816
01:33:52,410 --> 01:33:54,000
What are you talking about?
817
01:34:02,200 --> 01:34:03,620
Is it about Age?
Look at this
818
01:34:07,200 --> 01:34:09,700
Am I enough?
Come on, say it
819
01:34:10,040 --> 01:34:10,450
Look at me
820
01:34:12,500 --> 01:34:15,910
Even, I'm elder than Sister,
I guess I need to call her as younger sister
821
01:34:18,500 --> 01:34:21,410
I dont know why, but, I want to see you daily
822
01:34:22,700 --> 01:34:26,500
Everyday, since you are here
823
01:34:27,910 --> 01:34:29,000
Every single day
824
01:34:32,540 --> 01:34:34,750
You tied me bandage on that day
825
01:34:35,750 --> 01:34:41,750
I dont know how you felt but,
I'm on cloud nine
826
01:34:50,910 --> 01:34:51,830
Your body
827
01:34:59,910 --> 01:35:02,790
I'm crazy about you,
but, you are crazy about Anjali
828
01:35:03,250 --> 01:35:06,910
That's why, I want to change as Anjali,
do you know this?
829
01:35:09,290 --> 01:35:10,750
I've changed into Anjali
830
01:35:12,120 --> 01:35:14,660
You can call me as Anjali, if you want
831
01:35:16,040 --> 01:35:19,660
You, Anjali?
You wont even suit for her foot
832
01:35:28,410 --> 01:35:30,250
ANJALI.. ANJALI..
833
01:35:35,290 --> 01:35:37,330
Do you know how Anjali was dead?
834
01:36:03,870 --> 01:36:06,580
Geetha, could you please close that door?
835
01:36:44,290 --> 01:36:47,700
Geetha.. what are you doing?
836
01:36:48,660 --> 01:36:49,330
Geetha..
837
01:36:56,200 --> 01:36:56,870
Geetha..
838
01:36:58,450 --> 01:36:59,080
Geetha..
839
01:37:12,120 --> 01:37:13,790
Whole body will be paralyzed
840
01:37:14,580 --> 01:37:18,910
Cant be able to move
and will die within 10-15 minutes
841
01:39:07,120 --> 01:39:08,830
Ka.. Karthik..
842
01:39:09,620 --> 01:39:12,200
Did I stabbed you?
Oh my!
843
01:39:16,790 --> 01:39:20,410
Oh my, you are bleeding!
Don't know what to do
844
01:39:22,080 --> 01:39:23,870
Cloth.. a cloth
845
01:39:30,700 --> 01:39:36,790
I didn't killed Anjali wantedly,
I got the situation, and used it
846
01:39:38,120 --> 01:39:40,000
I did it because of love I have on you
847
01:39:40,450 --> 01:39:43,540
Not because, I have hatred on Anjali!
848
01:39:48,500 --> 01:39:52,000
It's bleeding, I dont want my Karthik to be dead
849
01:39:56,200 --> 01:39:59,910
Karthik was dead at the time
when Anjali was dead
850
01:40:03,200 --> 01:40:04,450
You killed both of us
851
01:40:13,330 --> 01:40:15,910
You are right, Karthik,
I've killed 2 souls
852
01:40:16,290 --> 01:40:17,950
But you aren't the second one
853
01:40:18,870 --> 01:40:20,080
Do you know who is that?
Can I tell you?
854
01:40:24,330 --> 01:40:26,250
Anjali is pregnant before I kill her
855
01:40:36,790 --> 01:40:39,120
There's surprise for you, come fast
-Surprise?
856
01:40:43,120 --> 01:40:46,290
So, you killed Geetha?
857
01:40:59,160 --> 01:41:03,160
Anjali shown me the difference
between living and surviving
858
01:41:04,620 --> 01:41:07,580
I dont remember how I used to be before Anjali in my life
859
01:41:08,200 --> 01:41:10,620
But her love changed me like this
860
01:41:11,790 --> 01:41:18,160
One doesn't need to see the air to breath,
to find my Anjali's love..
861
01:41:18,830 --> 01:41:20,790
there's no need of her to be with me
862
01:41:22,580 --> 01:41:25,250
My love wont get decrease, as she's not with me
863
01:41:26,790 --> 01:41:28,120
But for sake of that love
864
01:41:29,040 --> 01:41:33,200
Geetha want to put a stop in between us
865
01:41:34,040 --> 01:41:36,620
Everyone will have many desires in their lives
866
01:41:37,540 --> 01:41:41,540
But none has to take them away
867
01:41:45,620 --> 01:41:48,370
Geetha did that,
and sat infront of me like innocent
868
01:41:49,580 --> 01:41:53,580
If condition got triggered it takes
30 minutes to clot the blood circulation for Anjali
869
01:41:58,870 --> 01:42:00,660
Half an hour!
870
01:42:00,660 --> 01:42:05,040
Geetha is standing is watching Anjali
when she's fighting with her death
871
01:42:05,950 --> 01:42:08,330
Such a cruel act, sir
872
01:42:08,950 --> 01:42:11,370
I'm human, sir,
even I too have feelings
873
01:42:12,660 --> 01:42:17,290
Happiness, sadness, pain, angry
874
01:42:17,910 --> 01:42:18,500
Everything
875
01:42:20,040 --> 01:42:20,750
I cant able to endure that
876
01:42:21,790 --> 01:42:24,910
I cant able to endure the pain
as she took my happiness and Anjali
877
01:42:28,580 --> 01:42:30,540
There's no right for Geetha
to live in this society
878
01:42:37,000 --> 01:42:40,040
Whatever it may, but
you made a mistake, and you deserve punishment
879
01:42:48,330 --> 01:42:50,660
Three days ago, at Northern Avenue..
880
01:42:51,500 --> 01:42:54,870
a 24-year old girl named Geetha
was committed suicide
881
01:42:55,870 --> 01:42:59,330
Our investigation proves that,
she's suffering with mental instability
882
01:43:00,700 --> 01:43:03,700
And Geetha even tried to kill Karthik who came to save her
883
01:43:04,040 --> 01:43:06,120
Unfortunately, we failed to save Geetha
884
01:43:07,040 --> 01:43:07,700
Thank you
885
01:43:31,450 --> 01:43:35,370
My feet are habituated to walk beside you, Anjali.
886
01:43:36,410 --> 01:43:39,290
I guess that's why, dragging
past in present..
887
01:43:39,830 --> 01:43:43,660
I'm building a bridge, with
your memories for the future
888
01:43:44,910 --> 01:43:46,910
Memories behave very differently
889
01:43:47,620 --> 01:43:51,330
They give us immense boost when we are alone
890
01:43:52,120 --> 01:43:55,790
Even when we are surrounded,
it makes us alone
891
01:43:56,830 --> 01:44:01,450
To be happy,
there's no need of our loved ones to stay with us
892
01:44:02,660 --> 01:44:03,830
Their presence in our heart is enough
893
01:45:14,250 --> 01:45:15,250
Will take care of it.
894
01:45:18,370 --> 01:45:19,080
Bye, Richard.
71657
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof