Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,450 --> 00:00:21,830
Everything okay?
2
00:00:22,250 --> 00:00:24,330
I heard you moaning.
3
00:00:25,250 --> 00:00:28,090
Yeah, I had another nightmare.
4
00:00:28,750 --> 00:00:32,510
What manner of monster is this Saitama?
5
00:00:33,720 --> 00:00:37,470
You kept repeating
"Saitama, Saitama" in your sleep.
6
00:00:38,510 --> 00:00:43,020
{\an5}THE OVERLY-COMPLICATED NINJA
7
00:00:38,510 --> 00:00:43,020
{\an5}THE OVERLY-COMPLICATED NINJA
8
00:00:47,810 --> 00:00:49,940
This has never happened to me before.
9
00:00:50,820 --> 00:00:53,030
Losing a fight is one thing,
10
00:00:53,030 --> 00:00:55,530
but for some reason,
I no longer "feel the wind."
11
00:00:55,530 --> 00:00:57,320
This is unprecedented.
12
00:00:58,490 --> 00:00:59,530
It was just one fight.
13
00:01:00,410 --> 00:01:03,250
And I only lost because of bad luck.{And it was just bad luck that caused me to lose.}
14
00:01:03,250 --> 00:01:06,290
There should be no difference
in ability between us.
15
00:01:07,080 --> 00:01:09,630
So… why?
16
00:01:33,740 --> 00:01:35,610
No matter what strategy I use…
17
00:01:35,610 --> 00:01:37,990
I can't picture myself winning!
18
00:01:42,540 --> 00:01:44,250
Why…?
19
00:01:45,370 --> 00:01:46,750
Well, that's how it is.
20
00:01:47,250 --> 00:01:50,630
That's how psychological trauma works.
21
00:01:50,630 --> 00:01:53,050
You've been so good to me, Hunter.
22
00:01:53,050 --> 00:01:54,590
Don't mention it.
23
00:01:54,590 --> 00:01:56,340
We're birds of a feather.
24
00:01:56,880 --> 00:01:59,640
My work puts my life at risk, too.
25
00:01:59,640 --> 00:02:01,680
Up in the mountains,
26
00:02:01,680 --> 00:02:04,680
I occasionally come across
horrible monsters on my hunts.
27
00:02:05,730 --> 00:02:07,690
Just like you…
28
00:02:08,230 --> 00:02:12,020
I've got my own enemy to defeat.
29
00:02:12,020 --> 00:02:13,480
Is he tough?
30
00:02:15,150 --> 00:02:17,990
Yeah, he's the master of this mountain.
31
00:02:31,170 --> 00:02:34,420
He's the one who gave me these scars.
32
00:02:34,420 --> 00:02:35,710
A bear?
33
00:02:35,710 --> 00:02:36,920
Yeah.
34
00:02:36,920 --> 00:02:39,680
Fortunately, my life was spared
when I ran straight towards a cliff,{this can probably be shortened but I'm not wakeful enough to do it}{whatever; if you can do better then go ahead and do so}
35
00:02:39,680 --> 00:02:41,300
but only because I fell off.
36
00:02:41,300 --> 00:02:44,680
It hurt like hell.
37
00:02:44,680 --> 00:02:47,270
Ever since,
38
00:02:47,270 --> 00:02:50,440
the hand I hold my gun with trembles…
39
00:02:51,020 --> 00:02:52,020
…from fear.
40
00:02:52,900 --> 00:02:56,650
What if my gun fails me again,
just like it did that time?
41
00:02:56,650 --> 00:03:01,450
The thought makes my hand shake,
and I can't make a good shot.
42
00:03:02,160 --> 00:03:03,950
But if I can defeat him,
43
00:03:03,950 --> 00:03:06,450
I'm sure my hand will tremble no more.
44
00:03:06,450 --> 00:03:08,870
If you want to overcome your own fear,
45
00:03:10,160 --> 00:03:12,000
the only way to do it is to defeat your enemy.
46
00:03:12,000 --> 00:03:14,500
Huh? He's gone…
47
00:03:19,300 --> 00:03:22,720
Who says I'm afraid of him?
48
00:03:23,180 --> 00:03:25,890
Ridiculous! There's no way…
49
00:03:40,610 --> 00:03:42,110
Sure, why not?
50
00:03:42,780 --> 00:03:45,030
It'll be good training.
51
00:03:54,540 --> 00:03:55,460
Damn it!
52
00:03:58,000 --> 00:03:59,590
Wind Blade Kick!
53
00:04:08,470 --> 00:04:11,060
I see. So that's how it is.
54
00:04:11,730 --> 00:04:14,100
I'll admit it, Saitama…
55
00:04:14,100 --> 00:04:16,480
You make me feel afraid!
56
00:04:26,200 --> 00:04:29,200
I owe you one, little boar.
57
00:04:29,660 --> 00:04:33,710
Thanks to you, I might get my strength back.
58
00:04:35,460 --> 00:04:37,790
What a treat tonight!
59
00:04:37,790 --> 00:04:40,300
Snake meat isn't all that bad, you know.
60
00:04:47,260 --> 00:04:51,270
Looks like this uribo has taken a liking to you.
61
00:04:51,270 --> 00:04:52,480
Uribo?
62
00:04:53,100 --> 00:04:56,350
Yeah, boars found in the wild
rarely take to humans—
63
00:04:56,350 --> 00:04:57,900
Why'd you call him "uribo"?
64
00:04:57,900 --> 00:04:58,980
Huh?
65
00:05:00,480 --> 00:05:02,490
No reason.
66
00:05:02,490 --> 00:05:04,200
That's the word for wild boar piglets.
67
00:05:04,200 --> 00:05:06,110
Isn't that normal?
68
00:05:06,110 --> 00:05:08,660
He'll have a name, and I'll decide it.
69
00:05:08,660 --> 00:05:10,120
O-Okay.
70
00:05:13,040 --> 00:05:14,000
Ino.
71
00:05:14,000 --> 00:05:15,750
From "inoshishi," the word for wild boar.
72
00:05:16,790 --> 00:05:17,750
How's that?
73
00:05:18,170 --> 00:05:20,500
"How's that?" Well…
74
00:05:20,880 --> 00:05:23,800
Sounds pretty normal, but…
75
00:05:23,800 --> 00:05:25,010
then again…
76
00:05:26,760 --> 00:05:31,260
From that day forward, I devoted my days
to training for defeating Saitama.
77
00:05:45,860 --> 00:05:51,700
And, by the time I finished,
I'd come to a conclusion.
78
00:05:54,750 --> 00:05:58,250
I decided I would not
run away from fear,
79
00:05:58,250 --> 00:06:01,090
and instead face my fears head-on.
80
00:06:05,050 --> 00:06:09,720
By doing so, it becomes possible
to prevail over and control fear.
81
00:06:11,430 --> 00:06:13,470
And if I can do that…
82
00:06:22,690 --> 00:06:23,980
Wind Blade Kick!
83
00:06:42,040 --> 00:06:43,170
Moving on?
84
00:06:43,170 --> 00:06:46,210
Yeah, thanks for everything, Hunter.
85
00:06:46,210 --> 00:06:48,630
Call me Frank.
86
00:06:48,630 --> 00:06:50,430
Frank Hunter, huh?
87
00:06:50,430 --> 00:06:51,640
Good name.
88
00:06:51,640 --> 00:06:52,640
Huh?
89
00:06:52,640 --> 00:06:55,350
It's a fine name for a man who hunts.
90
00:06:55,350 --> 00:06:56,430
I won't forget it.
91
00:06:56,430 --> 00:06:59,690
No, I'm no Hunter…
92
00:07:00,060 --> 00:07:02,190
You're not a hunter?
93
00:07:02,190 --> 00:07:04,900
Well yeah, I am a hunter,
94
00:07:04,900 --> 00:07:06,480
but that's not my name…
95
00:07:06,480 --> 00:07:09,950
It's, you know, my job.
Let's see…
96
00:07:09,950 --> 00:07:13,870
maybe you'd understand it better
if I say it's more like "Frank the Hunter{Hunter Frank}."
97
00:07:13,870 --> 00:07:15,240
Ah, I get it.
98
00:07:15,240 --> 00:07:19,410
So "Hunter" is the same
as "Speed-o'-Sound" in my name.{even with my changes to the line earlier, I feel like this works; in both cases it's clear that it's an epithet of sorts}
99
00:07:19,870 --> 00:07:22,540
Anyway, you plan on staying here?
100
00:07:23,000 --> 00:07:24,130
Yeah.
101
00:07:25,840 --> 00:07:26,880
I see.
102
00:07:33,720 --> 00:07:35,100
Listen, Hunter.
103
00:07:35,810 --> 00:07:36,680
Yeah?
104
00:07:37,140 --> 00:07:39,640
If you're defeated even before you fight,
105
00:07:39,640 --> 00:07:41,980
the outcome will be the same,
no matter how often you try.
106
00:07:49,990 --> 00:07:53,410
Any idea what he meant, Ino?
107
00:07:54,740 --> 00:07:57,910
Ino? What's wrong? You miss him?
108
00:07:59,330 --> 00:08:04,380
I'm sure he'll be back
when he loses… again.
109
00:08:13,760 --> 00:08:15,260
Just as I thought…
110
00:08:15,890 --> 00:08:17,180
It's you.
111
00:08:17,180 --> 00:08:19,430
Allow me to repay you for my scars.
112
00:08:43,830 --> 00:08:45,080
Listen, Hunter…
113
00:08:45,580 --> 00:08:47,750
If you're defeated even before you fight,
114
00:08:47,750 --> 00:08:50,130
the outcome will be the same,
no matter how often you try.
115
00:08:50,210 --> 00:08:53,170
I get it. That's what he meant.
116
00:08:53,170 --> 00:08:55,970
Sonic, what you were saying is…
117
00:08:55,970 --> 00:08:57,720
I win!
118
00:09:07,100 --> 00:09:08,860
Run, Ino…
119
00:09:14,530 --> 00:09:16,410
Oh. A bear.
120
00:09:18,490 --> 00:09:21,160
Well, bear's not bad, but…
121
00:09:21,790 --> 00:09:23,410
I could go for wild boar too…
122
00:09:29,080 --> 00:09:30,000
Hey…
123
00:09:33,380 --> 00:09:35,220
Whatever. Bear will do.
124
00:09:43,810 --> 00:09:46,730
So this is a bear hot pot, Master?
125
00:09:46,730 --> 00:09:47,770
Yeah.
126
00:09:47,770 --> 00:09:51,360
You heard those rumors about the giant bear
causing all that damage, right?
127
00:09:52,360 --> 00:09:54,150
You can eat bear?
128
00:09:54,150 --> 00:09:57,110
Yeah, you can eat most animals.
129
00:09:57,110 --> 00:09:57,990
I see!
130
00:09:58,450 --> 00:10:01,660
Oh, and I hear wild boar's pretty good, too.
131
00:10:01,660 --> 00:10:03,740
I have so much to learn from you, Master!
132
00:10:06,120 --> 00:10:08,500
Just you wait, Saitama.
133
00:10:08,500 --> 00:10:11,750
The next time we meet
will be your demise.
134
00:10:21,100 --> 00:10:22,220
Oh…
135
00:10:32,310 --> 00:10:33,230
{\an7}aa, sore
136
00:10:32,310 --> 00:10:33,230
{\an7}aa, sore
137
00:10:32,310 --> 00:10:33,230
{\an7}aa, sore
138
00:10:32,310 --> 00:10:33,230
{\an1}Ah, c'mon
139
00:10:32,310 --> 00:10:33,230
{\an1}Ah, c'mon
140
00:10:32,310 --> 00:10:33,230
{\an1}Ah, c'mon
141
00:10:36,360 --> 00:10:37,220
{\an7}aa, yoisho
142
00:10:36,360 --> 00:10:37,220
{\an7}aa, yoisho
143
00:10:36,360 --> 00:10:37,220
{\an7}aa, yoisho
144
00:10:36,360 --> 00:10:37,220
{\an1}Ah, heave-ho
145
00:10:36,360 --> 00:10:37,220
{\an1}Ah, heave-ho
146
00:10:36,360 --> 00:10:37,220
{\an1}Ah, heave-ho
147
00:10:42,770 --> 00:10:45,260
{\an7}aa, sore sore sore sore
148
00:10:42,770 --> 00:10:45,260
{\an7}aa, sore sore sore sore
149
00:10:42,770 --> 00:10:45,260
{\an7}aa, sore sore sore sore
150
00:10:42,770 --> 00:10:45,260
{\an1}Ah, c'mon c'mon c'mon c'mon!
151
00:10:42,770 --> 00:10:45,260
{\an1}Ah, c'mon c'mon c'mon c'mon!
152
00:10:42,770 --> 00:10:45,260
{\an1}Ah, c'mon c'mon c'mon c'mon!
153
00:10:45,420 --> 00:10:47,630
{\an7}ore wa ansatsu kara yojinbo made
154
00:10:45,420 --> 00:10:47,630
{\an7}ore wa ansatsu kara yojinbo made
155
00:10:45,420 --> 00:10:47,630
{\an7}ore wa ansatsu kara yojinbo made
156
00:10:45,420 --> 00:10:47,630
{\an1}Whether it's assassination or bodyguarding
157
00:10:45,420 --> 00:10:47,630
{\an1}Whether it's assassination or bodyguarding
158
00:10:45,420 --> 00:10:47,630
{\an1}Whether it's assassination or bodyguarding
159
00:10:47,640 --> 00:10:49,870
{\an7}nani demo ukeou saikyo no ninja,
160
00:10:47,640 --> 00:10:49,870
{\an7}nani demo ukeou saikyo no ninja,
161
00:10:47,640 --> 00:10:49,870
{\an7}nani demo ukeou saikyo no ninja,
162
00:10:47,640 --> 00:10:49,870
{\an1}I accept any contract,
for I'm the strongest ninja
163
00:10:47,640 --> 00:10:49,870
{\an1}I accept any contract,
for I'm the strongest ninja
164
00:10:47,640 --> 00:10:49,870
{\an1}I accept any contract,
for I'm the strongest ninja
165
00:10:50,150 --> 00:10:51,850
{\an7}onsoku no sonikku
166
00:10:50,150 --> 00:10:51,850
{\an7}onsoku no sonikku
167
00:10:50,150 --> 00:10:51,850
{\an7}onsoku no sonikku
168
00:10:50,150 --> 00:10:51,850
{\an1}Speed-o'-Sound Sonic
169
00:10:50,150 --> 00:10:51,850
{\an1}Speed-o'-Sound Sonic
170
00:10:50,150 --> 00:10:51,850
{\an1}Speed-o'-Sound Sonic
171
00:10:52,640 --> 00:10:56,390
{\an7}ninja no sato ni nama o ukete
172
00:10:52,640 --> 00:10:56,390
{\an7}ninja no sato ni nama o ukete
173
00:10:52,640 --> 00:10:56,390
{\an7}ninja no sato ni nama o ukete
174
00:10:52,640 --> 00:10:56,390
{\an1}I was born in a ninja village
175
00:10:52,640 --> 00:10:56,390
{\an1}I was born in a ninja village
176
00:10:52,640 --> 00:10:56,390
{\an1}I was born in a ninja village
177
00:10:56,580 --> 00:11:00,570
{\an7}osanai koro kara mi ni tsuketa
178
00:10:56,580 --> 00:11:00,570
{\an7}osanai koro kara mi ni tsuketa
179
00:10:56,580 --> 00:11:00,570
{\an7}osanai koro kara mi ni tsuketa
180
00:10:56,580 --> 00:11:00,570
{\an1}I trained myself from when I was young
181
00:10:56,580 --> 00:11:00,570
{\an1}I trained myself from when I was young
182
00:10:56,580 --> 00:11:00,570
{\an1}I trained myself from when I was young
183
00:11:00,570 --> 00:11:04,070
{\an7}supido ninjutsu tekunikku
184
00:11:00,570 --> 00:11:04,070
{\an7}supido ninjutsu tekunikku
185
00:11:00,570 --> 00:11:04,070
{\an7}supido ninjutsu tekunikku
186
00:11:00,570 --> 00:11:04,070
{\an1}Speed, skills, techniques
187
00:11:00,570 --> 00:11:04,070
{\an1}Speed, skills, techniques
188
00:11:00,570 --> 00:11:04,070
{\an1}Speed, skills, techniques
189
00:11:04,110 --> 00:11:08,170
{\an7}mukau toko teki nashi
190
00:11:04,110 --> 00:11:08,170
{\an7}mukau toko teki nashi
191
00:11:04,110 --> 00:11:08,170
{\an7}mukau toko teki nashi
192
00:11:04,110 --> 00:11:08,170
{\an1}I know not defeat
193
00:11:04,110 --> 00:11:08,170
{\an1}I know not defeat
194
00:11:04,110 --> 00:11:08,170
{\an1}I know not defeat
195
00:11:08,510 --> 00:11:11,950
{\an7}zenaku nanka do demo ii
196
00:11:08,510 --> 00:11:11,950
{\an7}zenaku nanka do demo ii
197
00:11:08,510 --> 00:11:11,950
{\an7}zenaku nanka do demo ii
198
00:11:08,510 --> 00:11:11,950
{\an1}I care not about good or evil
199
00:11:08,510 --> 00:11:11,950
{\an1}I care not about good or evil
200
00:11:08,510 --> 00:11:11,950
{\an1}I care not about good or evil
201
00:11:11,950 --> 00:11:16,370
{\an7}onore o tameshitai
202
00:11:11,950 --> 00:11:16,370
{\an7}onore o tameshitai
203
00:11:11,950 --> 00:11:16,370
{\an7}onore o tameshitai
204
00:11:11,950 --> 00:11:16,370
{\an1}All that matters is my potential
205
00:11:11,950 --> 00:11:16,370
{\an1}All that matters is my potential
206
00:11:11,950 --> 00:11:16,370
{\an1}All that matters is my potential
207
00:11:16,740 --> 00:11:18,510
{\an7}a motto motto motto
208
00:11:16,740 --> 00:11:18,510
{\an7}a motto motto motto
209
00:11:16,740 --> 00:11:18,510
{\an7}a motto motto motto
210
00:11:16,740 --> 00:11:18,510
{\an1}Ah, more, more, more!
211
00:11:16,740 --> 00:11:18,510
{\an1}Ah, more, more, more!
212
00:11:16,740 --> 00:11:18,510
{\an1}Ah, more, more, more!
213
00:11:18,510 --> 00:11:21,900
{\an7}kansetsu panikku shite nai zo
214
00:11:18,510 --> 00:11:21,900
{\an7}kansetsu panikku shite nai zo
215
00:11:18,510 --> 00:11:21,900
{\an7}kansetsu panikku shite nai zo
216
00:11:18,510 --> 00:11:21,900
{\an1}Don't call me Jack-o'-Lantern Panic!
217
00:11:18,510 --> 00:11:21,900
{\an1}Don't call me Jack-o'-Lantern Panic!
218
00:11:18,510 --> 00:11:21,900
{\an1}Don't call me Jack-o'-Lantern Panic!
219
00:11:21,900 --> 00:11:26,360
{\an7}wanpan ondo
220
00:11:21,900 --> 00:11:26,360
{\an7}wanpan ondo
221
00:11:21,900 --> 00:11:26,360
{\an7}wanpan ondo
222
00:11:21,900 --> 00:11:26,360
{\an1}One-Punch March
223
00:11:21,900 --> 00:11:26,360
{\an1}One-Punch March
224
00:11:21,900 --> 00:11:26,360
{\an1}One-Punch March
225
00:11:26,860 --> 00:11:30,580
{\an7}saitama! tsugini atta
toki ga omae no saigo da!
226
00:11:26,860 --> 00:11:30,580
{\an7}saitama! tsugini atta
toki ga omae no saigo da!
227
00:11:26,860 --> 00:11:30,580
{\an7}saitama! tsugini atta
toki ga omae no saigo da!
228
00:11:26,860 --> 00:11:30,580
{\an1}Saitama! The next time we
meet will be your demise!{this shows up as dialogue right at the end lmao}
229
00:11:26,860 --> 00:11:30,580
{\an1}Saitama! The next time we
meet will be your demise!{this shows up as dialogue right at the end lmao}
230
00:11:26,860 --> 00:11:30,580
{\an1}Saitama! The next time we
meet will be your demise!{this shows up as dialogue right at the end lmao}
231
00:11:30,610 --> 00:11:34,140
{\an7}kyukyoku no ninjutsu de
kakujitsu ni shitomeru!
232
00:11:30,610 --> 00:11:34,140
{\an7}kyukyoku no ninjutsu de
kakujitsu ni shitomeru!
233
00:11:30,610 --> 00:11:34,140
{\an7}kyukyoku no ninjutsu de
kakujitsu ni shitomeru!
234
00:11:30,610 --> 00:11:34,140
{\an1}You are no match for
my ultimate ninja skills!
235
00:11:30,610 --> 00:11:34,140
{\an1}You are no match for
my ultimate ninja skills!
236
00:11:30,610 --> 00:11:34,140
{\an1}You are no match for
my ultimate ninja skills!
237
00:11:34,640 --> 00:11:37,430
{\an7}kono onsoku no sonikku ga na!
238
00:11:34,640 --> 00:11:37,430
{\an7}kono onsoku no sonikku ga na!
239
00:11:34,640 --> 00:11:37,430
{\an7}kono onsoku no sonikku ga na!
240
00:11:34,640 --> 00:11:37,430
{\an1}For I am Speed-o'-Sound Sonic!
241
00:11:34,640 --> 00:11:37,430
{\an1}For I am Speed-o'-Sound Sonic!
242
00:11:34,640 --> 00:11:37,430
{\an1}For I am Speed-o'-Sound Sonic!
243
00:11:42,280 --> 00:11:44,030
{\an7}aa, sore sore sore
244
00:11:42,280 --> 00:11:44,030
{\an7}aa, sore sore sore
245
00:11:42,280 --> 00:11:44,030
{\an7}aa, sore sore sore
246
00:11:42,280 --> 00:11:44,030
{\an1}Ah, c'mon c'mon c'mon!
247
00:11:42,280 --> 00:11:44,030
{\an1}Ah, c'mon c'mon c'mon!
248
00:11:42,280 --> 00:11:44,030
{\an1}Ah, c'mon c'mon c'mon!
249
00:11:44,040 --> 00:11:47,440
{\an7}ichigeki hissatsu one punch
250
00:11:44,040 --> 00:11:47,440
{\an7}ichigeki hissatsu one punch
251
00:11:44,040 --> 00:11:47,440
{\an7}ichigeki hissatsu one punch
252
00:11:44,050 --> 00:11:47,430
{\an1}One-hit KO, One Punch
253
00:11:44,050 --> 00:11:47,430
{\an1}One-hit KO, One Punch
254
00:11:44,050 --> 00:11:47,430
{\an1}One-hit KO, One Punch
255
00:11:47,430 --> 00:11:51,470
{\an1}One-Punch March
256
00:11:47,430 --> 00:11:51,470
{\an1}One-Punch March
257
00:11:47,430 --> 00:11:51,470
{\an1}One-Punch March
258
00:11:47,440 --> 00:11:51,490
{\an7}wanpan ondo
259
00:11:47,440 --> 00:11:51,490
{\an7}wanpan ondo
260
00:11:47,440 --> 00:11:51,490
{\an7}wanpan ondo
261
00:11:51,840 --> 00:11:55,190
{\an7}odore ya utae ya tatakae ya
262
00:11:51,840 --> 00:11:55,190
{\an7}odore ya utae ya tatakae ya
263
00:11:51,840 --> 00:11:55,190
{\an7}odore ya utae ya tatakae ya
264
00:11:51,850 --> 00:11:55,190
{\an1}Dance! Sing! Fight!
265
00:11:51,850 --> 00:11:55,190
{\an1}Dance! Sing! Fight!
266
00:11:51,850 --> 00:11:55,190
{\an1}Dance! Sing! Fight!
267
00:11:55,280 --> 00:12:01,100
{\an7}wanpan ah ondo
268
00:11:55,280 --> 00:12:01,100
{\an7}wanpan ah ondo
269
00:11:55,280 --> 00:12:01,100
{\an7}wanpan ah ondo
270
00:11:55,280 --> 00:12:01,100
{\an1}One-Punch March
271
00:11:55,280 --> 00:12:01,100
{\an1}One-Punch March
272
00:11:55,280 --> 00:12:01,100
{\an1}One-Punch March
35469
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof