Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:27,701 --> 00:00:30,455
You have one new message.
2
00:00:30,580 --> 00:00:37,043
Eric Hi, I again, DVD. Hopefully
you enjoyed your vacation.
3
00:00:37,168 --> 00:00:40,172
I won't get hold of you
But I want to say ...
4
00:00:40,297 --> 00:00:42,717
That Bill thinks it's fine ...
5
00:00:42,842 --> 00:00:46,304
When I talk about the conversations
Feed compensation in your place.
6
00:00:46,429 --> 00:00:49,766
And I make sure you Monday
is paid, ok?
7
00:00:49,891 --> 00:00:54,436
Ok, and by the way, the bonuses
will be cut this year ...
8
00:00:54,561 --> 00:00:59,399
But we will discuss that
if you are back. Okay, later.
9
00:01:18,377 --> 00:01:21,171
What are you doing?
-Gardening.
10
00:01:24,258 --> 00:01:26,509
The meat is burned.
11
00:01:43,236 --> 00:01:45,695
H�.
-Everthing okay?
12
00:01:45,820 --> 00:01:47,323
Thank you.
-Ak�.
13
00:02:00,586 --> 00:02:05,007
When are you going back to work?
-Why? Are you tired of me in the house?
14
00:02:05,132 --> 00:02:08,886
It's going to be.
-It is going?
15
00:02:09,011 --> 00:02:11,888
It's fine.
-It is fine.
16
00:02:41,460 --> 00:02:45,755
Because this is your third year, I can
Pay a maximum of 225 bonus.
17
00:02:45,880 --> 00:02:51,637
Everyone is being cut, but you go
almost 100 percent ahead.
18
00:02:51,762 --> 00:02:56,350
Since Jesse's coming I have 25 million
brought in for the company.
19
00:02:56,475 --> 00:02:59,062
Take on me
If someone who is paid ...
20
00:02:59,187 --> 00:03:02,105
At the top of the scale
Since I was an analyst:
21
00:03:02,230 --> 00:03:06,764
That scale felt like a wall: pay
Me as the superstar that I am.
22
00:03:09,155 --> 00:03:12,155
There is really a limit.
-Do I get promotion?
23
00:03:13,700 --> 00:03:18,330
We will just do something
To drink too expensive beers?
24
00:03:18,455 --> 00:03:24,378
Or we can go to All Bar One.
The roof goes off there.
25
00:03:24,503 --> 00:03:27,839
I am going to eat out with Jesse tonight.
26
00:03:30,801 --> 00:03:34,735
My group chat does not believe
That we brought him in.
27
00:03:35,389 --> 00:03:38,810
I would like to say he
Have seen a steak eat.
28
00:03:38,935 --> 00:03:42,402
He is in itself.
-Let us keep it intimate.
29
00:03:45,358 --> 00:03:49,570
Come on. Let me the man
Meeting that never meets.
30
00:03:49,695 --> 00:03:53,282
Great. As long as I have the lead.
31
00:03:53,407 --> 00:03:56,326
Why are you so territorial?
32
00:04:01,998 --> 00:04:05,336
It feels strange
That Eric says nothing.
33
00:04:11,133 --> 00:04:14,344
Set me offside is one thing ...
34
00:04:15,471 --> 00:04:21,728
kort my boys
After such a hell year is unacceptable.
35
00:04:21,853 --> 00:04:24,564
Are you sure you are this one
don't want to skip?
36
00:04:24,689 --> 00:04:29,277
I pay my team, not a guest
that I delivered a career.
37
00:04:30,819 --> 00:04:35,908
You can't just hand out checks,
That is a privilege that you earn.
38
00:04:39,160 --> 00:04:42,457
Is Danny that handsome black boy
From Connecticut?
39
00:04:42,582 --> 00:04:44,208
He was a sweetheart.
40
00:04:45,251 --> 00:04:47,003
Would we call him pretty?
41
00:04:56,344 --> 00:05:01,601
We don't need more. These
Forming years for the girls.
42
00:05:03,518 --> 00:05:05,313
They need you at home.
43
00:05:06,439 --> 00:05:10,068
Do not insinuate what I think
That you insinuate.
44
00:05:10,193 --> 00:05:13,361
I have never been
Been so motivated.
45
00:05:13,486 --> 00:05:16,407
I have to do this personally.
46
00:05:30,463 --> 00:05:36,469
For the transfer of my
Family capital to Pierpoint ...
47
00:05:36,594 --> 00:05:40,222
our team needs access
to historical reports.
48
00:05:40,347 --> 00:05:42,881
Electronic is fine,
Even desirable.
49
00:05:43,850 --> 00:05:48,438
Your team? Have you switched?
-Nee, not yet officially.
50
00:05:48,563 --> 00:05:53,402
But I feel like that
This conversation is purely for the form.
51
00:05:55,488 --> 00:06:00,617
This is not the right time. Real.
52
00:06:00,742 --> 00:06:05,276
Your father does not want instability
Or cannot see where his money is.
53
00:06:06,665 --> 00:06:11,169
Okay. With all due respect,
But I can better judge ...
54
00:06:11,294 --> 00:06:13,839
what's best
For my family capital.
55
00:06:13,964 --> 00:06:18,886
That is very after and a
huge conflict of interest.
56
00:06:19,011 --> 00:06:22,098
Investing must be free
Being emotions.
57
00:06:22,223 --> 00:06:24,391
Sorry to be personally ...
58
00:06:25,726 --> 00:06:28,020
But your father is in divorce.
59
00:06:28,145 --> 00:06:33,733
And as someone who here
Much understanding of ...
60
00:06:33,858 --> 00:06:36,444
he should be so liquid
Possibly stay.
61
00:06:38,738 --> 00:06:41,074
Is there a liquidity problem?
62
00:06:45,746 --> 00:06:48,213
You can maybe me
Just trust?
63
00:06:54,422 --> 00:06:57,356
Thank you for my administration
Did.
64
00:06:59,177 --> 00:07:02,971
I know you have a meeting
with the competition committee.
65
00:07:03,096 --> 00:07:06,763
I have OneMedical, Rican, Fastaide
and lantum prepared.
66
00:07:07,684 --> 00:07:10,438
Good initiative,
But that is not yet necessary.
67
00:07:10,563 --> 00:07:13,191
Can I be at one of the sessions?
68
00:07:13,316 --> 00:07:16,276
Where is that woman?
-Damn, not that crazy weather.
69
00:07:16,401 --> 00:07:18,570
Guard the fort.
70
00:07:18,695 --> 00:07:20,865
This doesn't seem like a glamorous work ...
71
00:07:20,990 --> 00:07:25,657
But our voters should think that
Their Member of Parliament listens to them.
72
00:07:28,164 --> 00:07:30,164
Come back tomorrow, sir.
73
00:07:31,083 --> 00:07:36,880
Some learn the oppression
From the Tory after years of appreciation ...
74
00:07:37,005 --> 00:07:38,757
And get used to it.
75
00:07:39,967 --> 00:07:45,890
Do I look like a heel licker?
-no, not at all.
76
00:07:46,015 --> 00:07:48,768
Someone leaves threats
At my house behind.
77
00:07:48,893 --> 00:07:53,939
I come here and nothing happens.
Your boss is never there.
78
00:07:55,066 --> 00:08:00,320
I am a voter.
Isn't this the district office?
79
00:08:00,445 --> 00:08:03,323
I want the chosen officer,
No mini-me.
80
00:08:03,448 --> 00:08:08,662
I want someone to look at this
But that is hopeless, isn't it?
81
00:08:08,787 --> 00:08:11,414
So please.
82
00:08:12,916 --> 00:08:16,963
Enjoy it, worthless bag.
83
00:08:20,674 --> 00:08:23,052
Would he vote Labor?
84
00:08:28,975 --> 00:08:32,103
I am crazy
On the classic Hanani designs.
85
00:08:32,228 --> 00:08:36,941
With those fuchsia stuffs.
I loved it.
86
00:08:37,066 --> 00:08:39,943
Those new designs
I don't like it.
87
00:08:40,068 --> 00:08:44,531
Nowadays haute couture
Always without adornment.
88
00:08:44,656 --> 00:08:47,200
My dad can do those decisions
Don't take anymore.
89
00:08:47,325 --> 00:08:49,495
No, of course not.
90
00:08:49,620 --> 00:08:54,666
They have at the sale to KKR
All creative control specified?
91
00:09:00,046 --> 00:09:04,302
I have trouble over
get a thorough investigation.
92
00:09:05,720 --> 00:09:09,599
You don't go to bed with him anymore
And now he is sulking?
93
00:09:09,724 --> 00:09:12,101
Vulnerable male ego.
94
00:09:13,310 --> 00:09:16,354
Nice of your father
To invite me.
95
00:09:17,480 --> 00:09:19,566
I invited you.
96
00:09:34,749 --> 00:09:36,166
H�.
-Hoi.
97
00:09:36,291 --> 00:09:40,505
Everthing okay?
-Ja, and with you?
98
00:09:40,630 --> 00:09:42,465
Where is my father?
99
00:09:43,673 --> 00:09:48,207
He could go to the last minute
Rigoletto, I invited him.
100
00:09:49,971 --> 00:09:52,182
Just talk to you.
101
00:09:55,852 --> 00:09:58,523
Rigoletto?
-Rigoletto.
102
00:09:59,649 --> 00:10:05,195
Just to be sure, there is plays
Nothing between us, is it?
103
00:10:05,320 --> 00:10:07,197
Why would that be?
104
00:10:07,322 --> 00:10:14,372
Then why do you do so blunt
When it comes to my family?
105
00:10:16,082 --> 00:10:18,500
You don't know we
be out of this?
106
00:10:18,625 --> 00:10:20,670
Of course it is.
107
00:10:21,837 --> 00:10:26,341
Why nobody communicates with me?
-People want to protect you.
108
00:10:26,466 --> 00:10:29,466
I don't need
To that paternal nonsense.
109
00:10:30,345 --> 00:10:33,390
I thought you were old enough
To forget us.
110
00:10:33,515 --> 00:10:38,182
We fucked twice and you
pretend to be with you in the chalk.
111
00:10:41,899 --> 00:10:44,150
Are you high or something?
112
00:10:46,696 --> 00:10:50,824
I just want to know where the money
of my family is.
113
00:10:50,949 --> 00:10:55,120
Do you want a list? It is one
Mengelmoes of diversification.
114
00:10:55,245 --> 00:10:59,250
Expensive apartments in Miami, one
Worthless hotel chain in Helsinki ...
115
00:10:59,375 --> 00:11:03,296
Energy production from rapeseed oil
In Gdansk.
116
00:11:03,421 --> 00:11:05,089
The Hanani name?
117
00:11:05,214 --> 00:11:09,760
You have nothing left
with that publishing house.
118
00:11:12,846 --> 00:11:17,226
Please
Just be honest with me?
119
00:11:19,603 --> 00:11:21,003
Talk to your father.
120
00:11:28,529 --> 00:11:33,325
I saw you talking to Maxim.
Did he agree?
121
00:11:35,077 --> 00:11:36,537
Yes. It is arranged.
122
00:11:36,662 --> 00:11:43,251
They want women to be equal
Until you start behaving like them.
123
00:11:45,755 --> 00:11:50,301
One snack honey
And he wanted the whole pot.
124
00:11:59,643 --> 00:12:01,043
Just turn on.
125
00:12:04,439 --> 00:12:05,899
Pick up that note.
126
00:12:39,015 --> 00:12:40,476
Thank you.
127
00:12:51,320 --> 00:12:54,406
Fastaide is anyway
A traditional pharmacy chain?
128
00:12:54,531 --> 00:12:57,827
Just like Walgreens. A thorn
In the eye of every street corner.
129
00:12:57,952 --> 00:13:02,540
And giants like Amazon and Apple
Want to conquer the healthcare market ...
130
00:13:02,665 --> 00:13:06,001
Due to roadswriting retail spaces
to surround ...
131
00:13:06,126 --> 00:13:08,086
With short -rented spaces.
132
00:13:08,211 --> 00:13:11,174
The problem with remote care
is care.
133
00:13:11,299 --> 00:13:15,385
Who and annual repeat injection
wants, cannot go online.
134
00:13:15,510 --> 00:13:18,889
Not yet. To iPhone
gets an extendable needle.
135
00:13:19,014 --> 00:13:21,601
You can have a camera
Do not continue to improve.
136
00:13:21,726 --> 00:13:25,395
For now you have
A physical location needed.
137
00:13:25,520 --> 00:13:28,565
What do you think?
-It is tempting.
138
00:13:28,690 --> 00:13:33,111
But a little restrictive
In the sentence ...
139
00:13:33,236 --> 00:13:36,407
that it is a takeover goal.
140
00:13:37,867 --> 00:13:41,036
Rican is still
The biggest medicine provider ...
141
00:13:41,161 --> 00:13:43,789
And this is the ideal moment.
142
00:13:43,914 --> 00:13:46,876
But Jesse already has shares in it.
-Allty.
143
00:13:47,001 --> 00:13:49,669
And you are very nice to see.
144
00:13:49,794 --> 00:13:52,994
It feels like I'm
Talk to a young congress.
145
00:13:54,716 --> 00:13:58,762
Thank you, guys. I was long
No longer been to a city pub.
146
00:13:58,887 --> 00:14:00,972
Take a meat pite.
147
00:14:02,391 --> 00:14:07,313
I'm going to eat out like that.
-I thought we were going to eat out now.
148
00:14:07,438 --> 00:14:09,649
Leo wanted me
See at the last minute.
149
00:14:09,774 --> 00:14:14,027
It was nice to see you.
-Yja, let's do this more often.
150
00:14:16,989 --> 00:14:18,408
Thank you.
-Ak�. Thank you.
151
00:14:18,533 --> 00:14:19,991
No problem.
152
00:14:21,118 --> 00:14:22,537
Okay. See you soon.
-Day.
153
00:14:24,288 --> 00:14:27,155
I hope you now
have credibility.
154
00:14:27,958 --> 00:14:29,502
One hundred percent.
155
00:15:12,919 --> 00:15:15,255
No. Stop. Stop.
156
00:15:16,883 --> 00:15:18,925
This is already going very far.
157
00:15:20,052 --> 00:15:22,220
I never let people in here.
158
00:15:22,345 --> 00:15:24,182
Where?
159
00:15:26,058 --> 00:15:27,559
Certainly not there.
160
00:15:32,273 --> 00:15:35,068
No, don't do it.
161
00:15:35,193 --> 00:15:38,060
You want this old bag
Do not see moers keys.
162
00:15:40,615 --> 00:15:42,282
You are actually right.
163
00:15:42,407 --> 00:15:44,535
Rot bag.
164
00:16:08,684 --> 00:16:10,435
Softer.
165
00:16:12,479 --> 00:16:15,357
Yes, so.
166
00:16:19,903 --> 00:16:22,990
Your other girls get stuck
Really fucking you.
167
00:16:23,115 --> 00:16:25,033
Which other girls?
168
00:16:30,497 --> 00:16:36,503
Our best idea of this morning
Was fast.
169
00:16:39,589 --> 00:16:43,009
Fastaide Chemist Group.
It's a bargain.
170
00:16:45,429 --> 00:16:49,976
What? My God.
171
00:16:50,101 --> 00:16:52,102
My God.
172
00:16:53,979 --> 00:16:55,565
What now?
173
00:16:55,690 --> 00:16:57,275
I'm going home.
174
00:16:57,400 --> 00:17:01,696
From my wife I have to go on weekdays
Be at home at midnight.
175
00:17:31,850 --> 00:17:33,394
Ebjects, yes.
176
00:17:33,519 --> 00:17:36,813
Dog poop.
-Wiens dog poop?
177
00:17:38,232 --> 00:17:41,401
I will be through Phil Boon
Have you investigated?
178
00:17:41,526 --> 00:17:43,236
That gynecologist?
-Veterinary surgeon.
179
00:17:43,361 --> 00:17:48,617
I don't understand how someone
which is so well trained as you ...
180
00:17:48,742 --> 00:17:51,079
Such a pleasure in that.
181
00:17:51,204 --> 00:17:53,246
What, help in people?
182
00:17:53,371 --> 00:17:56,917
So that's why you are with it
Started to help people?
183
00:17:57,042 --> 00:18:01,714
Do your parents know what you do?
They are probably not behind this.
184
00:18:01,839 --> 00:18:04,973
My parents think I am still
At Pierpoint work.
185
00:18:06,594 --> 00:18:10,890
Mr. Sackey,
I am ready for the evaluation.
186
00:18:11,015 --> 00:18:12,641
Are you still there?
187
00:18:12,766 --> 00:18:17,312
Yes, I was gone for a moment with Jesse
to talk and get a stock.
188
00:18:17,437 --> 00:18:20,775
Strangely enough, I love him.
-I just say it.
189
00:18:20,900 --> 00:18:23,444
Do what you want with your body ...
190
00:18:23,569 --> 00:18:26,572
But don't forget who you
to that boy ...
191
00:18:26,697 --> 00:18:31,452
And how your actions are imposed
can have it on me.
192
00:18:31,577 --> 00:18:33,495
Can we consider it as a child?
193
00:18:33,620 --> 00:18:37,290
Listen, friend.
If it is legal, go with God.
194
00:18:37,415 --> 00:18:39,502
And with God ...
195
00:18:39,627 --> 00:18:43,964
I go. I'm going now.
196
00:18:46,800 --> 00:18:50,263
Dear help.
-What do you think?
197
00:18:50,388 --> 00:18:54,015
The cock wants what the cock wants, unfortunately.
198
00:18:54,140 --> 00:18:57,728
Amen.
-Afte.
199
00:18:59,354 --> 00:19:01,398
It's your fault.
200
00:19:06,361 --> 00:19:09,628
Your neighbor who looks like Jonah Hill
let me in.
201
00:19:14,620 --> 00:19:18,166
Can I also have a glass?
-Yes.
202
00:19:18,291 --> 00:19:21,501
Two seconds,
I have to piss like a horse.
203
00:19:25,380 --> 00:19:27,550
I'm going.
-Not do, please.
204
00:19:27,675 --> 00:19:30,742
Can you stay for a moment?
This is uncomfortable.
205
00:19:32,054 --> 00:19:35,892
Mate. She has needs
that I cannot meet.
206
00:19:36,017 --> 00:19:38,310
Nice party, h�?
207
00:19:38,435 --> 00:19:41,355
I thought they paid me well.
208
00:19:41,480 --> 00:19:44,776
You paid you well?
-Why is that a surprise?
209
00:19:44,901 --> 00:19:49,489
I heard everyone cut down
But it's great that you are doing well.
210
00:19:49,614 --> 00:19:51,783
Nicole is really unique.
211
00:19:51,908 --> 00:19:55,953
She recently has in Hakkasan
Every customer discussed with me.
212
00:19:56,078 --> 00:19:59,345
She is funny.
-Fine that she remains professional.
213
00:20:01,875 --> 00:20:03,419
What do you mean?
214
00:20:04,712 --> 00:20:07,506
No, it doesn't mean anything.
215
00:20:07,631 --> 00:20:11,635
We had a moment for a moment
together.
216
00:20:14,263 --> 00:20:17,307
What kind of moment?
A moment with you?
217
00:20:19,268 --> 00:20:21,978
No, it's nothing.
She did a little ...
218
00:20:26,317 --> 00:20:30,154
She gets what she wants.
Nicole always ends up well.
219
00:20:42,667 --> 00:20:45,044
Okay. Good night.
220
00:20:55,763 --> 00:20:59,058
Sorry, sorry.
221
00:20:59,183 --> 00:21:02,729
I am stressed for something I am
No stress to have.
222
00:21:02,854 --> 00:21:06,566
Do you mean that disturbed guest?
Then why?
223
00:21:06,691 --> 00:21:10,986
Because it's my work? I do
Not just prove lip service.
224
00:21:12,112 --> 00:21:14,739
I haven't worked for a year.
225
00:21:14,864 --> 00:21:21,663
Well, then we'll go anyway
Back to the office?
226
00:21:24,583 --> 00:21:26,668
For a taste test.
227
00:21:29,171 --> 00:21:32,758
How do you actually know
That it's a dog?
228
00:21:34,051 --> 00:21:38,764
South London, right?
Maybe it's a fox.
229
00:21:44,853 --> 00:21:46,980
Speaking of lip service.
230
00:22:04,456 --> 00:22:05,856
Do you mind?
231
00:22:07,168 --> 00:22:10,045
I don't like to do it on the toilet.
232
00:22:10,170 --> 00:22:12,714
We have something to celebrate.
-Is that so?
233
00:22:12,839 --> 00:22:14,633
Have we paid?
234
00:22:16,093 --> 00:22:20,138
Yes, of course.
235
00:22:21,265 --> 00:22:24,643
Pocket money, right?
-It is almost nothing.
236
00:22:24,768 --> 00:22:28,564
I'm just joking. Yes.
237
00:22:30,858 --> 00:22:32,817
I strangely enough.
238
00:22:36,238 --> 00:22:40,238
I don't have money once
Thought during my free year.
239
00:22:41,827 --> 00:22:44,288
If you thought I have you
would release ...
240
00:22:44,413 --> 00:22:47,959
of the rich white guilt
that you have ...
241
00:22:48,084 --> 00:22:51,044
No, I don't do that.
242
00:22:51,169 --> 00:22:54,298
I don't feel guilty.
243
00:22:54,423 --> 00:22:57,552
Not as usually
When I wake up.
244
00:22:58,969 --> 00:23:03,057
During Covid-19 I am
start using a huge amount ...
245
00:23:03,182 --> 00:23:05,893
and I don't have one time
thought of money.
246
00:23:07,144 --> 00:23:11,273
Then I was obsessed with it
Find the perfect white pajamas.
247
00:23:11,398 --> 00:23:13,818
So on one tab
Was a pajamas ...
248
00:23:13,943 --> 00:23:18,781
and on the other tab those images
From stacks seem to be in New York ...
249
00:23:18,906 --> 00:23:22,033
and the economy and so,
All on one screen.
250
00:23:22,158 --> 00:23:26,997
And I flipped through it.
I was too far to sleep.
251
00:23:27,122 --> 00:23:31,918
And then I bought a pajamas
In four or five sizes ...
252
00:23:32,043 --> 00:23:38,885
With free return
And I still have them all.
253
00:23:39,010 --> 00:23:42,744
The one who suited me, gave me a moment
A damn good feeling.
254
00:23:43,848 --> 00:23:47,560
The worst thing is that it is the best summer
was of my life.
255
00:23:48,811 --> 00:23:51,745
I just needed
think of pajamas.
256
00:24:02,073 --> 00:24:04,326
What are you doing here, Yas?
257
00:24:05,578 --> 00:24:09,791
If you wanted to talk to someone
You could have go to a bar.
258
00:24:09,916 --> 00:24:12,043
What are you cynical.
259
00:24:20,800 --> 00:24:24,000
You ever ask yourself
Where would you be without money?
260
00:24:24,889 --> 00:24:27,433
I know where I would be without money.
261
00:24:28,642 --> 00:24:32,042
I'm going to get water for you.
Please drink it.
262
00:25:19,277 --> 00:25:22,363
I heard you were in the building
before you were inside.
263
00:25:22,488 --> 00:25:24,657
My name rushes me
Still ahead.
264
00:25:24,782 --> 00:25:26,451
The Terminator. Notorious.
265
00:25:26,576 --> 00:25:29,110
How is Candace?
-Meed -free.
266
00:25:29,869 --> 00:25:31,788
I have a mini-emergency.
267
00:25:31,913 --> 00:25:34,584
James Gorman wants a discussion
With the FICC top.
268
00:25:34,709 --> 00:25:37,128
With the five families.
-Slecht eat again.
269
00:25:37,253 --> 00:25:40,298
Morgan Stanley is the boss,
A cold day in hell ...
270
00:25:40,423 --> 00:25:43,718
slaves of the Japanese,
They buy our banks.
271
00:25:43,843 --> 00:25:45,385
I came here.
272
00:25:45,510 --> 00:25:49,055
I would make time for you
And I can't imagine ...
273
00:25:49,180 --> 00:25:54,062
That I need more than 20 minutes.
-I can free up a whole day tomorrow.
274
00:25:54,187 --> 00:25:56,021
Chris arranges a office for you.
275
00:25:56,146 --> 00:25:57,607
After you.
-Incidentally...
276
00:25:59,442 --> 00:26:03,236
I have a surprise for you.
Come along.
277
00:26:08,075 --> 00:26:11,995
I thought you were it
would like ...
278
00:26:12,120 --> 00:26:14,581
To in the office
to work from your mentor.
279
00:26:14,706 --> 00:26:17,667
Who has poor newman
Worked through to the end ...
280
00:26:17,792 --> 00:26:19,926
And there is no one else in it yet.
281
00:26:21,088 --> 00:26:23,924
Correct. Enjoy it.
282
00:26:24,049 --> 00:26:26,516
You are at home. We will continue tomorrow.
283
00:27:19,230 --> 00:27:20,648
Hello.
284
00:27:20,773 --> 00:27:23,707
At least I wanted you
answer voicemail.
285
00:27:24,443 --> 00:27:26,903
People had to be paid.
286
00:27:28,406 --> 00:27:30,540
You don't understand the hint either.
287
00:27:31,908 --> 00:27:35,120
How was your mandatory free time?
Have you been gone?
288
00:27:35,245 --> 00:27:39,625
I'm not even on vacation
Thought, Daniel.
289
00:27:39,750 --> 00:27:46,214
To be honest, I had trouble
To sleep.
290
00:27:48,008 --> 00:27:49,551
Why?
291
00:27:52,220 --> 00:27:53,620
You say so.
292
00:27:55,433 --> 00:27:56,850
You say so.
293
00:27:58,143 --> 00:28:01,343
They say you are in the office
on Broadway.
294
00:28:06,568 --> 00:28:09,030
Eric? Are you still there?
295
00:28:16,871 --> 00:28:18,706
Yes, and you?
296
00:28:20,081 --> 00:28:23,335
Pardon? Yes, I'm still there.
297
00:28:23,460 --> 00:28:25,587
No, you are not.
298
00:28:26,922 --> 00:28:29,922
Because I'm standing now
Talk to an empty chair.
299
00:28:34,847 --> 00:28:36,306
Damn.
300
00:28:49,861 --> 00:28:52,407
Everthing okay?
-Yes.
301
00:28:52,532 --> 00:28:55,659
I have to call someone quickly.
302
00:28:55,784 --> 00:28:58,162
Do you leave me here alone?
303
00:28:58,287 --> 00:28:59,789
No.
304
00:29:04,709 --> 00:29:06,796
I want to trust you ...
305
00:29:06,921 --> 00:29:10,383
And now that we are honestly
Be each other ...
306
00:29:10,508 --> 00:29:15,429
I know what Bloom likes. It
Idea of a bond with the customer ...
307
00:29:15,554 --> 00:29:17,421
Is knowing what they like.
308
00:29:18,599 --> 00:29:20,017
I want to do that myself.
309
00:29:20,142 --> 00:29:23,730
Bloom must free money
For Fastaide ...
310
00:29:23,855 --> 00:29:26,231
But it sounds so desperate.
311
00:29:26,356 --> 00:29:28,359
I don't claim it's good.
312
00:29:28,484 --> 00:29:31,028
Then think about it
To offer it to him.
313
00:29:31,153 --> 00:29:34,949
I am thinking about it. Territorial
Right. I was raised by wolves.
314
00:29:35,074 --> 00:29:36,491
Naturally.
315
00:29:38,953 --> 00:29:41,205
Who are your parents?
316
00:29:41,330 --> 00:29:44,458
If I may ask.
-No, that doesn't matter.
317
00:29:46,460 --> 00:29:52,215
Well my father has it
done with a student.
318
00:29:52,340 --> 00:29:55,886
My mother. Yes.
319
00:29:56,011 --> 00:29:58,722
A weekend in Greenwich,
In Brooklyn.
320
00:29:58,847 --> 00:30:00,781
Disrupt family. I get it.
321
00:30:02,225 --> 00:30:05,438
Part of me thinks
That I earn everything ...
322
00:30:05,563 --> 00:30:07,563
And another part feels ...
323
00:30:09,357 --> 00:30:12,528
Inferior?
-That is the word.
324
00:30:16,364 --> 00:30:21,287
Yes. Eric smells it, just like blood.
325
00:30:21,412 --> 00:30:26,751
He gets confirmation if he has people
To his image can create ...
326
00:30:26,876 --> 00:30:28,543
Until they turn into him.
327
00:30:30,712 --> 00:30:33,048
But then younger.
328
00:30:34,967 --> 00:30:37,178
And he can't live with that.
329
00:30:37,303 --> 00:30:39,931
If he doesn't perform,
He has to leave.
330
00:30:41,182 --> 00:30:44,516
You sound just like him.
-Do you think that is beautiful?
331
00:30:46,395 --> 00:30:47,979
And you?
332
00:30:48,104 --> 00:30:53,152
My mother moved
To the US when she was 17.
333
00:30:53,277 --> 00:30:55,988
That's why she's fixed
Married to my father.
334
00:30:56,113 --> 00:31:00,380
She fled Hungary for one
To become an American capitalist.
335
00:31:02,535 --> 00:31:04,831
We were not allowed to see our father.
336
00:31:04,956 --> 00:31:09,090
Is your father still in the picture?
-He seduced her and married her.
337
00:31:10,543 --> 00:31:12,546
And yours?
338
00:31:12,671 --> 00:31:16,675
Only me, my mother and my brother.
-That sounds close.
339
00:31:16,800 --> 00:31:19,137
My mother was a kind of reptile ...
340
00:31:19,262 --> 00:31:23,848
so it was me and my brother
Against her.
341
00:31:25,976 --> 00:31:29,354
She put him very much
Under pressure and ...
342
00:31:30,689 --> 00:31:32,689
He ran away more or less.
343
00:31:38,446 --> 00:31:40,046
Isn't he in Berlin?
344
00:31:45,162 --> 00:31:48,164
How do you remember that?
-What do you mean?
345
00:31:51,209 --> 00:31:52,712
Do you mean this?
346
00:31:55,006 --> 00:31:58,758
You think you're so good
to have adjusted.
347
00:32:01,678 --> 00:32:03,612
How have you last for so long?
348
00:32:04,848 --> 00:32:06,517
This is all I am.
349
00:32:09,645 --> 00:32:11,313
Everything you see.
350
00:32:17,068 --> 00:32:18,779
What?
351
00:32:18,904 --> 00:32:23,367
Where is our sushi samba?
I ordered an hour ago.
352
00:32:27,371 --> 00:32:30,105
In my neighborhood
Is a good Chinese.
353
00:32:37,172 --> 00:32:39,175
Let me call first.
354
00:32:39,300 --> 00:32:41,343
Okay.
-I am back like that.
355
00:32:47,183 --> 00:32:50,018
I didn't believe it
When they said it.
356
00:32:50,143 --> 00:32:52,687
Yao mo gow chaw. HOM SUP LO.
357
00:32:52,812 --> 00:32:55,679
My eyes deceive me
Or is this horny Jimmy?
358
00:32:59,277 --> 00:33:02,865
I have had you often lately
seen. She's still coming here.
359
00:33:02,990 --> 00:33:05,743
How are you?
-Good.
360
00:33:05,868 --> 00:33:08,871
I was afraid the tent
would be closed.
361
00:33:08,996 --> 00:33:11,915
Yes. It was tough,
But we endured.
362
00:33:12,040 --> 00:33:15,503
What problems here and there.
-What for problems?
363
00:33:15,628 --> 00:33:17,213
You know.
364
00:33:17,338 --> 00:33:20,605
The worst people in this country
Feel strengthened.
365
00:33:24,052 --> 00:33:25,554
I send someone.
366
00:33:26,806 --> 00:33:28,766
Again my condolences with your husband.
367
00:33:28,891 --> 00:33:30,977
Newman was unique.
-Thank you.
368
00:33:33,103 --> 00:33:35,689
Do you know that joke from Chris Rock?
369
00:33:35,814 --> 00:33:38,317
Being a minority in America ...
370
00:33:38,442 --> 00:33:42,862
is like the uncle who paid your studies,
But you abused.
371
00:33:45,825 --> 00:33:50,872
Come on. Newman always had
His word ready.
372
00:33:50,997 --> 00:33:57,335
He called me flat head,
Eel, its small rice tace.
373
00:33:57,460 --> 00:33:59,794
All peppered with affection.
374
00:34:02,466 --> 00:34:06,303
I have him in 28 years of marriage
Never hear about this.
375
00:34:08,181 --> 00:34:09,598
I'm sorry.
376
00:34:11,392 --> 00:34:14,436
You probably know that he wasn't like that.
377
00:34:14,561 --> 00:34:18,065
No, he wasn't just like that.
378
00:34:19,692 --> 00:34:22,320
But he was so.
379
00:34:24,237 --> 00:34:26,237
But I still loved him.
380
00:34:29,242 --> 00:34:31,109
He got the best out of me.
381
00:34:36,667 --> 00:34:41,379
Do you remember we came here
have lunch in the last academic year?
382
00:34:41,504 --> 00:34:45,259
Yes, we inhaled five of these.
383
00:34:47,053 --> 00:34:51,557
Has there ever been an overlap?
384
00:34:52,974 --> 00:34:56,061
Between that we fucked
And I our boss?
385
00:34:57,480 --> 00:34:59,023
If only I was young again.
386
00:35:02,317 --> 00:35:03,717
Okay.
387
00:35:10,493 --> 00:35:11,993
I'm sorry.
388
00:35:34,809 --> 00:35:37,676
Are you clean?
-I can put two around it.
389
00:35:48,113 --> 00:35:50,658
Sorry, I taste like tjauw min.
390
00:35:50,783 --> 00:35:53,618
Farmer but in my face,
I love it.
391
00:35:53,743 --> 00:35:56,914
My God.
-I fool you.
392
00:35:57,039 --> 00:36:00,585
I like to lick ass.
That is my preference.
393
00:36:00,710 --> 00:36:02,577
No problem on my side.
394
00:36:43,209 --> 00:36:47,798
I'm coming.
-Ak�. Just come.
395
00:37:07,192 --> 00:37:09,444
How about that preference?
396
00:37:11,197 --> 00:37:14,397
I don't like to discriminate
Between ass and pussy.
397
00:37:15,492 --> 00:37:16,892
That tastes great.
398
00:37:20,747 --> 00:37:22,916
What do you want now?
399
00:37:24,876 --> 00:37:30,590
I want the bill and some sleep.
400
00:37:34,512 --> 00:37:36,263
I like that focus.
401
00:37:36,388 --> 00:37:39,891
A man who does not comply with a contract.
402
00:37:40,016 --> 00:37:41,435
Who is being caught?
403
00:37:41,560 --> 00:37:47,567
Reasonable people who have reasonable things
doing. What good is that?
404
00:37:47,692 --> 00:37:51,738
Unreasonable
Do those unreasonable things.
405
00:37:51,863 --> 00:37:53,947
Then we only start to matter.
406
00:37:54,072 --> 00:37:59,452
My God. He really has us
poorly flooded.
407
00:38:07,168 --> 00:38:11,591
I just want my house
can legally enter.
408
00:38:13,383 --> 00:38:20,433
I deserve to be there.
I deserved my place.
409
00:38:20,558 --> 00:38:22,625
The big man in the big house.
410
00:38:24,519 --> 00:38:26,314
Don't know.
411
00:38:29,901 --> 00:38:33,778
Sometimes, I think ...
412
00:38:35,780 --> 00:38:41,495
Are you born as a thousand men,
But you die as a man.
413
00:38:41,620 --> 00:38:44,457
And maybe I have ...
414
00:38:44,582 --> 00:38:49,711
some people helped
to find their way.
415
00:38:49,836 --> 00:38:52,236
I think you did that for yourself.
416
00:38:54,258 --> 00:38:57,261
The lonely cowboy.
-I am not lonely.
417
00:38:57,386 --> 00:39:03,101
The lonely cowboy in a suit
With his face on every street corner.
418
00:39:03,226 --> 00:39:07,270
O. Will I be wanted?
419
00:39:30,294 --> 00:39:32,754
The bill and some sleep.
420
00:39:55,652 --> 00:40:01,576
I watch the Western Bulldogs
Against Port Adelaide ...
421
00:40:01,701 --> 00:40:03,243
Australian Football.
422
00:40:03,368 --> 00:40:06,037
Do you like that?
-Nee, but ...
423
00:40:06,162 --> 00:40:09,792
It's live and soon someone offers
I am sure.
424
00:40:09,917 --> 00:40:13,253
Do you ever bet?
-Alleen roulette. For fun. Sometimes.
425
00:40:13,378 --> 00:40:15,673
What is your strategy?
426
00:40:17,300 --> 00:40:21,052
Martingale, deployment double,
Everything on black.
427
00:40:21,177 --> 00:40:25,724
Did you know it was in 1913 in Monaco
Was red 26 times in a row?
428
00:40:25,849 --> 00:40:28,186
I hope that guest was Liquid.
429
00:40:29,812 --> 00:40:32,982
Why do you call me so late?
430
00:40:35,109 --> 00:40:42,283
I thought of how my colleague me
Maybe a bit overshadowed.
431
00:40:44,075 --> 00:40:47,621
That is bothering me.
-He is a smart kid.
432
00:40:47,746 --> 00:40:52,085
But why did he offer me a lung
In the same kind of market?
433
00:40:52,210 --> 00:40:56,172
Repetitive, boring and institutional.
Are you one of those things?
434
00:40:56,297 --> 00:40:58,925
Maybe he wants that
Someone Fastaide buys ...
435
00:40:59,050 --> 00:41:02,344
Because he already has someone
Who would like to get rid of it.
436
00:41:02,469 --> 00:41:04,472
Maybe it's a short.
437
00:41:04,597 --> 00:41:08,267
I don't know Harper.
He seems convinced of his business.
438
00:41:08,392 --> 00:41:10,769
Don't you trust him?
439
00:41:12,480 --> 00:41:15,190
He is a seller.
440
00:41:15,315 --> 00:41:17,984
His work happened to be convincing.
441
00:41:20,654 --> 00:41:25,158
It is unclear if they are the whole
may implement business plan.
442
00:41:25,283 --> 00:41:27,036
The Spac market is already sinking ...
443
00:41:27,161 --> 00:41:29,788
As a sign of what is to come.
444
00:41:29,913 --> 00:41:34,313
The values are towering and none
Some sector will be outbid in this way.
445
00:41:36,336 --> 00:41:39,632
Fastaide is like a blockbuster
Instead of VHS.
446
00:41:41,092 --> 00:41:44,511
I knew you thought so.
You are probably not warming up ...
447
00:41:44,636 --> 00:41:46,764
For an offer in their deal.
448
00:41:46,889 --> 00:41:51,018
Then don't call me. Sale via
Goldman or anyone on the street.
449
00:41:51,143 --> 00:41:56,690
So you put me against the house and
Does my flow send to a competitor?
450
00:41:58,025 --> 00:42:00,026
The best idea wins.
451
00:42:00,151 --> 00:42:02,445
And what is the best idea?
452
00:42:03,780 --> 00:42:05,949
Mine, Jesse.
453
00:42:06,074 --> 00:42:08,327
What makes you enthusiastic.
454
00:42:11,038 --> 00:42:12,790
Okay.
455
00:42:12,915 --> 00:42:16,251
I call Goldman tomorrow morning.
456
00:42:16,376 --> 00:42:19,672
You are a restless soul, Harper.
457
00:42:22,508 --> 00:42:24,759
I don't know better.
458
00:42:43,486 --> 00:42:45,906
What is this all for?
-Well...
459
00:42:46,031 --> 00:42:48,742
By you I feel
Very loved.
460
00:42:52,287 --> 00:42:59,002
I have Maxim to access
Until your accounts are asked ...
461
00:42:59,127 --> 00:43:03,007
so that pierpoint the investigation
can start.
462
00:43:05,508 --> 00:43:08,262
He doesn't give.
-He can be rather Balearies.
463
00:43:08,387 --> 00:43:11,556
Flying. Love cases?
464
00:43:13,059 --> 00:43:16,193
He says he's not yours
can talk to me.
465
00:43:17,854 --> 00:43:22,360
If we have a professional
Or want a personal relationship ...
466
00:43:22,485 --> 00:43:23,986
you have to be honest.
467
00:43:28,323 --> 00:43:31,451
I can handle bad news.
468
00:43:36,706 --> 00:43:38,417
Just say it.
469
00:43:44,757 --> 00:43:46,968
There are a few women.
470
00:43:50,096 --> 00:43:52,630
What do you mean?
-Women who wanted me.
471
00:43:53,558 --> 00:43:56,102
Who you wanted?
-Women I met.
472
00:43:56,227 --> 00:44:01,161
With heartbreak that hurt itself
Felt and tried to roughly.
473
00:44:02,483 --> 00:44:05,611
And to roughly,
our family to rough.
474
00:44:05,736 --> 00:44:09,240
How many women?
-You know I have had affairs.
475
00:44:09,365 --> 00:44:14,828
I regret that and of that
the damage they have caused.
476
00:44:16,788 --> 00:44:18,588
I was young, one and all ego.
477
00:44:19,541 --> 00:44:21,808
One and all everything actually.
-Sorry.
478
00:44:24,170 --> 00:44:26,257
What does this have to do with the money?
479
00:44:26,382 --> 00:44:31,762
Agreements, bureaucracy,
annual expenses. You know.
480
00:44:31,887 --> 00:44:35,432
Confidentiality statements?
-I have nothing to hide.
481
00:44:35,557 --> 00:44:39,186
That's how those things are
Legally arranged.
482
00:44:39,311 --> 00:44:40,937
What I gave them ...
483
00:44:43,733 --> 00:44:45,193
was a better life.
484
00:44:48,695 --> 00:44:53,783
You knew I would discover this as
You would switch to Pierpoint.
485
00:44:56,369 --> 00:44:57,769
Don't know.
486
00:44:58,955 --> 00:45:01,292
Maybe it was
My stupid, tormented ...
487
00:45:01,417 --> 00:45:06,797
way to find out
So that I couldn't ignore it anymore.
488
00:45:06,922 --> 00:45:08,423
Correct.
489
00:45:09,549 --> 00:45:11,928
I am a coward, Mina.
490
00:45:14,179 --> 00:45:19,685
Now I am getting older
I fear that that is my essence.
491
00:45:21,103 --> 00:45:22,503
Fear.
492
00:45:24,522 --> 00:45:25,922
Okay.
493
00:45:30,362 --> 00:45:31,762
But...
494
00:45:34,200 --> 00:45:36,576
As for our money ...
495
00:45:36,701 --> 00:45:39,247
Do we still have something?
496
00:45:39,372 --> 00:45:41,541
What do you mean?
497
00:45:42,749 --> 00:45:45,628
Do we have money? Are you rich?
498
00:45:45,753 --> 00:45:47,838
Naturally.
499
00:45:48,965 --> 00:45:53,678
Naturally. Enough for
Many generations and lives.
500
00:46:00,100 --> 00:46:02,353
Too financial, man.
501
00:46:02,478 --> 00:46:06,690
Too bad, because they do there
Insane things on stage.
502
00:46:06,815 --> 00:46:10,653
How about what Black
And Decker bolts from your ass?
503
00:46:18,285 --> 00:46:20,663
Guest. Take on.
504
00:46:21,789 --> 00:46:23,791
No. She will call back.
505
00:46:31,215 --> 00:46:33,682
I have tonight
reserved at Zuma.
506
00:46:34,760 --> 00:46:37,721
No guest,
For Mama and a special guest.
507
00:46:38,848 --> 00:46:43,226
Losers. Bunch of idiots.
508
00:46:43,351 --> 00:46:46,189
Unfortunately she is busy.
-Come on, guest.
509
00:46:46,314 --> 00:46:51,360
They know that I am important
So they want to graze me.
510
00:46:51,485 --> 00:46:57,283
I know they listen to me.
511
00:47:01,494 --> 00:47:03,831
James was it right?
512
00:47:05,665 --> 00:47:07,083
Jay, yes.
513
00:47:07,208 --> 00:47:10,420
Jay, sit down.
514
00:47:17,761 --> 00:47:24,601
This will surprise you, but I like
Tory painted by the wool ...
515
00:47:25,728 --> 00:47:29,232
Have you looked at your request,
My size is a failed doctor.
516
00:47:29,357 --> 00:47:31,901
I sent him a photo
From your sample.
517
00:47:32,026 --> 00:47:33,860
Not mine.
-I don't say that.
518
00:47:33,985 --> 00:47:35,919
It is not from a dog either.
519
00:47:37,489 --> 00:47:40,785
I understand why someone
In your situation to help ...
520
00:47:40,910 --> 00:47:42,510
If nobody listens.
521
00:47:44,664 --> 00:47:48,626
I hope you don't mind
But I hugged around.
522
00:47:48,751 --> 00:47:51,685
I know you've been
is without work.
523
00:47:53,255 --> 00:47:55,298
Yes.
524
00:47:57,051 --> 00:48:01,388
I mean, you want ...
525
00:48:01,513 --> 00:48:03,432
Do you want to talk about it?
526
00:48:17,612 --> 00:48:24,494
We are delighted to
To receive pierpoint.
527
00:48:29,458 --> 00:48:32,335
I have to discuss something with you.
528
00:48:33,713 --> 00:48:39,802
I have the financial situation
from Hanani investigated.
529
00:48:41,094 --> 00:48:44,139
What I found ...
530
00:48:44,264 --> 00:48:47,477
My God, I don't know
How to say this.
531
00:48:47,602 --> 00:48:49,312
Yes?
532
00:48:52,689 --> 00:48:55,650
The more I think about it ...
533
00:48:55,775 --> 00:48:59,489
The more I myself
Fix unnecessary details.
534
00:48:59,614 --> 00:49:02,158
That is also a habit of mine.
535
00:49:05,953 --> 00:49:12,043
Shall we have fun together?
In the collaboration, I mean.
536
00:49:12,168 --> 00:49:17,507
Yes.
-Nice. I already counted on that.
537
00:50:24,156 --> 00:50:26,576
Door closes.
538
00:50:26,701 --> 00:50:28,870
Door closes.
539
00:50:32,081 --> 00:50:33,791
Door closes.
540
00:50:33,916 --> 00:50:40,048
The turnover here is only 10 percent
Higher and more than 30 at CPS London.
541
00:50:40,173 --> 00:50:43,675
Every member of my team
Performs better every year.
542
00:50:43,800 --> 00:50:46,887
Then why do you pay us less?
543
00:50:51,684 --> 00:50:55,730
All roads lead to Daniel.
544
00:50:55,855 --> 00:51:00,275
He acts as if he
has your approval.
545
00:51:00,400 --> 00:51:04,321
You have sucked together
To pay us less.
546
00:51:04,446 --> 00:51:10,243
So that we seem replaceable and you us
can merge with New York.
547
00:51:15,666 --> 00:51:17,752
I want to get away Daniel.
548
00:51:19,127 --> 00:51:21,661
He is general manager.
He is expensive.
549
00:51:22,548 --> 00:51:25,134
Harper and I are better off
Without him.
550
00:51:25,259 --> 00:51:31,431
Or do you force me and my team to
To watch other offers?
551
00:51:31,556 --> 00:51:35,644
Because there are enough tents where we
can get started like this ...
552
00:51:35,769 --> 00:51:37,836
For the money we earn.
553
00:51:39,397 --> 00:51:40,941
Let's look at the data.
554
00:51:41,066 --> 00:51:47,280
Figures expose everything
Because they can't lie.
555
00:51:47,405 --> 00:51:50,826
The average turnover
has increased by 30 percent ...
556
00:51:50,951 --> 00:51:57,458
But the office is less converting
Because you turn less.
557
00:51:58,584 --> 00:52:03,255
The production has fallen from 75 to
40 million, two places down.
558
00:52:03,380 --> 00:52:07,047
I had to rub my eyes.
What happened to you?
559
00:52:09,094 --> 00:52:11,431
By only shortening your 40 percent ...
560
00:52:11,556 --> 00:52:13,682
Can we shorten you even further.
561
00:52:13,807 --> 00:52:17,687
Your performance ratio is still
Always the highest.
562
00:52:17,812 --> 00:52:21,399
Are you going to shorten me with 40 percent?
-You are your team a burden.
563
00:52:21,524 --> 00:52:27,613
In the past four quarters?
From how many, hundred?
564
00:52:27,738 --> 00:52:31,205
But those are the only four
quarters that matter.
565
00:52:32,659 --> 00:52:34,703
I put together that team.
566
00:52:34,828 --> 00:52:38,958
Their performance is mine.
-They are probably grateful to you.
567
00:52:39,083 --> 00:52:44,756
But you and I are upstairs
That lukewarm team street.
568
00:52:44,881 --> 00:52:47,815
If you don't perform
Are you a cost item.
569
00:52:54,639 --> 00:53:00,687
At least look me in the eyes
If you do it.
570
00:53:00,812 --> 00:53:07,360
I looked at you
When I accepted you.
571
00:53:07,485 --> 00:53:11,281
Nobody owes anyone anything.
572
00:53:19,790 --> 00:53:24,086
Please don't have it.
573
00:53:25,171 --> 00:53:27,590
I would never just fire you.
574
00:53:32,762 --> 00:53:40,103
We talked once
And we have good news.
575
00:53:40,228 --> 00:53:42,020
I am promoting you.
576
00:53:46,233 --> 00:53:48,652
Danny said you had talked ...
577
00:53:48,777 --> 00:53:52,197
And he immediately called the next one
step to discuss ...
578
00:53:52,322 --> 00:53:54,200
For someone as faithful as you.
579
00:53:54,325 --> 00:53:57,535
You are going to run customer relationships
Throughout Europe.
580
00:54:00,330 --> 00:54:02,875
You both know what CRMS is.
581
00:54:03,000 --> 00:54:08,630
Shorter hours, less stress,
More interaction, a social life.
582
00:54:09,757 --> 00:54:13,635
Away from the tumult on the trade floor.
-It is a retirement home.
583
00:54:13,760 --> 00:54:15,470
More time for your family.
584
00:54:16,597 --> 00:54:18,390
You earn this.
585
00:54:19,516 --> 00:54:23,116
For what it is worth,
A tie is also better for you.
586
00:55:29,419 --> 00:55:31,172
Thank you.
587
00:55:44,268 --> 00:55:46,603
H�.
-H�.
588
00:57:05,099 --> 00:57:09,187
Jan Willem van Noort Iyuno-Sdi Group
45111
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.