Original subtitles

SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net

Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.

Dan bintang muda kita yang sedang naik daun.

Sekarang beri kami pertunjukan yang menarik.

Kurasa, ini bukan malam keberuntunganku.

Terjemahan oleh zahrahh87 Telegram: @zahrahh87 https://subscene.com/u/1405451

Jadi...

Kau memakai pakaian dalam favorit lagi.

Kau tak apa?

Pertahankan posisimu. - Ya. Hai.

Semuanya, fokus.

Kimberly, Kim.

Michael.

Tiga...

Menghirup...

Hembuskan.

Baiklah, semuanya dengarkan!

Kerja bagus, dengar? Sekarang, lebih cepat

karena banyak pelanggan yang menunggu di luar.

Bagus! Ayo, ayo!

Tenang. - Mikey, bagaimana semuanya?

Semuanya bagus. - Bagus?

Baiklah, kita pasti bisa. Ayo, semangat!

Teman-teman, cepat! - Ya, chef.

Boleh aku rekomendasikan confit bebek?

Dan... - Mungkin lain kali.

Aku akan mengantarkan sebotol anggur putih untuk kalian.

Senang selalu melihatmu. Terima kasih.

Selamat menikmati.

Pak, meja 16.

Terima kasih.

Jadi, semuanya baik saja di sini? - Ya.

Syukurlah, terima kasih.

Halo.

Apa kabar?

Kami baik.

Semuanya baik, apalagi makanannya.

Terima kasih. Aku Rudy Villaflor.

Aku Mikey.

Kepala Chef NU MNL.

Senang bertemu Anda. - Ini pasanganku, Kim.

Hai.

Jadi, kita ketemu lagi.

Rupanya kalian sudah saling kenal.

Ya, sayang.

Dia juga ikut kelas yoga kita.

Maaf, selamat malam. - Tuan Villaflor, omong-omong...

ini mitra Bisnisku, Warren.

Halo. Selamat malam. - Hai, Warren.

Senang bertemu Anda, tuan. Selamat datang di restoran kami.

Rudy Villaflor.

Warren, aku baru saja beritahu chef...

bahwa aku suka makanan di sini!

Terima kasih. Terima kasih banyak.

Apa kalian berdua luang akhir pekan ini?

Mungkin kita bisa mendiskusikan bisnis.

Memasuki usaha baru, mungkin?

Tentu! Kenapa tidak?

Dan aku yakin Mikey ini juga tidak keberatan dengan itu.

Benar, Mikey?

Hmm...

Nyonya bosan.

Sayang sekali.

Kau lapar, sayang?

Sedikit.

Hai. Selamat sore semuanya.

Apa yang dia lakukan di sini?

Apa ibu di sini?

Hai, Mikey.

Mau bergabung dengan kami? Apa kau suka...

Apa? Kau mengundangnya kemari?

Tidak apa-apa, Andrea.

Aku hanya ingin mencari ibu.

Maaf. Maaf mengganggu.

Dia ada di dapur - Sudahlah, biarkan dia.

Tidak masalah. Aku bisa mencari sendiri.

Terima kasih.

Bu. - Mikey.

Tunggu. Kau mau kemana?

Mikey, tunggu.

Tidak apa-apa, Bu. Aku mengerti.

Tinggallah di sini, ayo.

Aku tidak ingin menyebabkan masalah.

Mereka akan belajar menerimamu.

Aku tak butuh mereka menerimaku.

Dan mereka tidak akan melakukannya.

Karena aku akan selalu mengingatkan mereka kesalahanmu.

Berilah waktu. - Untuk apa?

Aku sudah melakukan itu selama ini.

Aku tahu aku tidak pantas di sini.

Ibu tahu bagaimana rasanya seperti menjadi orang asing?

Aku merasa seperti anjing yang menunggu diundang untuk omong kosong.

Tapi tidak apa-apa, Bu...

Aku rela. Demi kebaikan ibu.

Aku akan terus menunggu.

Terima kasih, Mikey.

Aku hanya berharap...

bila waktunya tiba...

ibu akan berdiri untukku.

Anakku...

Aduh! - Tidak apa-apa...

Aku mencintaimu.

Sayang, mesin cucinya rusak...

Besok aku perbaiki, sayang.

Baik.

Semuanya akan beres besok, ya?

Butuh bantuan? - Ya.

Sial.

Sepertinya timbangannya juga rusak.

Sayang, kau tahu apa yang perlu diperbaiki?

Dietmu.

Kau bertambah sepuluh pound!

Kau harus pergi ngegim.

Kau menyia-nyiakan keanggotaan platinummu.

Kukira kau menyuruhku... gendut dan gemulai.

Ya.

Tapi...

Aku juga ingin kau sehat.

Bagaimana kalau kau terkena serangan jantung?

Pikirkan itu.

Sedikit gemuk itu seksi..

Tapi kelebihan berat badan itu bisa membunuh.

Itu sama saja. - Tidak sama.

Aku mencintaimu.

Aku mencintaimu.

Apa? - Maaf.

Aku harus menerima telepon ini. - Tidak, tidak.

Maaf.

Maaf, maaf.

Maaf, ya?

Ya, halo?

Aku dan ibumu sudah ngomong tentang ini.

Aku tidak lupa. Ya?

Kim, terima kasih perawatan salonnya.

Kau tidak ajak kami makan siang?

Ya. - Benar! Boleh juga!

Ayo, ambil tempat!

Ya Tuhan...

Baiklah, aku akan mentraktir kalian makan malam steak lain kali.

Janji saja kalian akan berbuat baik di sekolah, ya?

Ya, Kami berjanji. - Tidak sabar menunggu!

Janji, ya?

Aku hanya ingin kalian menyelesaikan sekolah.

Andai aku harus bekerja sebagai gadis iklan lagi,

untuk mewujudkannya, aku rela.

Kenapa lama sekali? - Jangan khawatir, Kim.

Ibu baru saja melakukan spa kaki.

Benarkah? - Ya!

Wauw!

Tunggu. Mengapa kau makan itu, Kimberly Joy?

Ini kesukaanku, kan?

Tapi kau banyak uang sekarang.

Bu. - Apa?

Jangan khawatir.

Karena aku membelikanmu ayam panggang.

Bagus sekali. Tapi, ibu perhatikan suasana hati Rudy sedang buruk.

Apa salahmu kali ini?

Bukankah ibu sudah bilang...

Sayang...

Aku bisa membuatmu lebih bahagia.

Tuan?

Kau sudah selesai perbaikan?

Hampir selesai, Bu.

Bagus.

Karena aku sangat sibuk hari ini.

Boleh kau lebih cepat?

Apa, Bu?

Tolong cepat sedikit. Aku mau mencuci pakaian setelah ini.

Apa yang kau lihat?

Dasar mesum! - Tunggu, Pak!

Kau melihat pantatnya?

Tidak, Pak. Tidak! - Aku jelas-jelas melihatmu!

Rasakan ini! - Rudy!

Rudy, sudah!

Sudah cukup! Sudah!

Rudy, jangan! - Pak!

Sudah cukup! - Berengsek!

Tidak ada apa-apa.

Berengsek! - Jangan!

Sudah cukup! Aku mohon!

Suruh anjing ini keluar dari sini!

Ya. - Keluar!

Cepatlah pergi!

Cepat.

Pergi dari sini!

Rudy...

Kau memberinya kesempatan untuk melihatmu!

Tidak, aku-- - Itu yang kau mau?

Tidak. Aku memang tidak melakukan kesalahan...

Menarik.

Apa yang kau lihat?

Jadi itu yang membuatmu bersemangat?

Hah? Mikey?

Itu membuatmu bersemangat?

Kau hanya harus meminta.

Ayolah...

Kembali ke tempat tidur denganku, ayo.

Biar aku melakukan pekerjaan.

Tidak, tunggu.

Aku sedikit lelah.

Mungkin lain kali.

Baiklah...

itulah yang membuatmu seksi.

Aku akan pergi dulu. - Ya, silahkan.

Kita makan babi panggang!

Ya!

Hai! Terima kasih sudah datang!

John, Marsha, ajak mereka ke dalam.

Ada babi panggang! - Rumahmu keren!

Ini semua berkat BDR.

BDR?

Banco de Rudy (Bank-nya Rudy)!

Ayo, masuklah!

Makanan sudah siap. - Ya!

Bu! - Kim!

Halo, putriku yang cantik!

Semoga kau tak lupa membawa hadiah!

Apa? - Mau masuk sekarang?

Kalau begitu, aku duluan. - Baiklah.

Hai, Rudy! - Hai.

Ayo, Rudy. Aku akan mengantarmu.

Makanan sudah disajikan,

Kuharap kau juga makan babi panggang.

Mejamu di sebelah sini, ayo.

Hai!

Kim, apa yang kau lakukan?

Apa? - Biarkan saja itu!

Sayang, hentikan.

Kau tidak harus melakukannya, sayang.

Rudy tidak menyewa pembantu untuk tidak bekerja, kan?

Aku sudah terbiasa dengan ini.

Tidak, sekarang berbeda.

Dan itu semua berkat Rudy.

Jadi, bagaimana semuanya?

Apa dia sudah melamar?

Kapan pernikahannya?

Belum.

Kimberly Joy, jangan bodoh.

Rudy mencintaimu.

Jadi beri dia kesempatan.

Lagipula, teknisnya, dia sudah bercerai.

Sayang, aku memakai losion.

Sayang, mandilah dahulu.

Nanti saja.

Wah!

Dengan modalku dan tentu saja

dengan tambahan modal Rudy...

kita pasti bisa menjalankan resto baru...

dengan kau sebagai pemimpin.

Aku suka itu.

Bersulang. - Bersulang.

Bersulang! - Bersulang!

Hai!

Hai, sayang.

Hai.

Kukira pertemuan kalian nanti.

Maaf. Aku lupa memberitahumu.

Tidak masalah.

Kau butuh sesuatu?

Mau aku siapkan sesuatu?

Terserah kau.

Aku akan melakukannya, ya?

Ya, silahkan. - Baik.

Sampai mana tadi?

Kontrak. Maaf.

Ya, kontrak.

Aku harus bicarakan dengan mitraku mengenai ini, dan

Tidak apa. Sial.

Tidak apa. Tidak apa.

Ya.

Maaf.

Jangan pedulikan aku. Lanjutkan.

Telepon siapa ini?

Jadi, bagaimana kabar di sini?

Baik?

Senang Anda datang lagi.

Pak. - Ya?

Meja 16, Pak.

Hai.

Hanya sendiri?

Aku tidak selalu harus bersamanya.

Baik.

Kurasa, kau meninggalkan sesuatu di rumahku.

Seberapa yakin kau...

Seberapa yakin kau...

bahwa itu milikku?

Serius? Sudahlah.

Aku tahu itu punyamu. Di dalamnya foto-fotomu.

Aku hanya penasaran, mengapa kau punya foto dan videoku.

Maafkan aku.

Sungguh, aku tak bisa berkata-kata.

Inikah yang kau inginkan?

Apa aku menyemangatimu?

Apa aku fantasimu?

Sungguh?

Chef, mereka membutuhkanmu di dapur.

Terima kasih.

Ini dia.

Aku harus pergi.

Kau menjemput anakmu di bandara?

Sial!

Aku tidak bisa mengejarnya!

Kau sudah bicara dengannya.

Kau bahkan bicara via Skype, kan?

Halo?

Pak Wong?

Halo, Pak Wong...

Bicaralah dengannya nanti.

Kau bisa diam?

Kau harus belajar mendengarkan.

Mungkin, dengan begitu, anak-anakmu akan mendengarkanmu.

Apa maksudmu?

Bukan apa-apa. Lupakan.

Teruskan. Jangan bicara setengah-setengah.

Halo?

Ya, Pak Wong.

Ya, aku bisa mendengarmu.

Ya, aku...

Berengsek!

Aku bisa saja mendapatkan panggilan itu

jika tidak mendengar omelan bodohmu.

Kau tahu betapa pentingnya panggilan ini?

Bagaimana pun, tentang omonganmu tadi.

Teruskan.

Menurutmu semua ini salahku?

Menurutmu aku ayah yang buruk?

Begitu?

Maafkan aku. Ya? Tolong kalemlah.

Apa yang coba kau beritahu aku?

Bahwa kau bisa memasukkan investor

untuk kasino kami di Cebu?!

Kau bahkan tidak punya uang untuk sepotong kayu

dan beberapa paku!

Sudah cukup, Rudy...

Mengapa kau terburu-buru

untuk mengantarku ke Bandara?

Supaya kau bisa bebas?

Bebas untuk keluyuran?

Dan memuaskan kebutuhan seksmu?

Kau pelacur!

Kau tahu, Rudy?

Kau selalu berlebihan pada hal-hal kecil.

Itu hanya komentar yang tidak seberapa.

Bisa tidak, aku memberikan pendapaku tentang...

Tidak!

Karena kau tidak tahu apa-apa!

Kau mengerti? Kau tidak tahu apa-apa!

Aku membencimu.

Kau membenciku?

Kau ingin meninggalkanku?

Ya, karena aku sakit karena ulahmu.

Dengar baik-baik, kau pelacur yang hina.

Aku bisa memulangkanmu ke Angono kapan saja!

Tidak ada yang akan mencintaimu.

Karena kau pelacur!

Dan tidak ada seorang pun akan membawamu pergi dariku.

Sekarang, jika ada orang bodoh

cukup berani untuk merebutmu... - Lepaskan aku.

Maka mungkin...

Mungkin aku akan membiarkanmu pergi. - Lepaskan aku!

Tidak, kecuali aku membunuhnya terlebih dahulu!

Sekarang, diamlah sialan!

Kau barangku.

Barangku, kau dengar?

Lepaskan aku, Rudy.

Aku mau turun.

Jalan!

Aku membencimu!

Aku membencimu...

SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net

Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.

Ya?

Siapa itu?

Ini adalah kejutan yang menyenangkan.

Terima kasih sudah datang.

Jadi, bagaimana jika...

Mikey...

Aku tidak akan datang jika Rudy ada di sini.

Jangan khawatir.

Kita punya malam Minggu sendiri.

Sekarang kau yang bicara.

Kau terlihat sangat seksi hari ini.

Kau bercanda? Aku semakin gemuk.

Kurasa tidak begitu.

Sayang? - Ya?

Aku mengambil penerbangan terakhir ke Cebu nanti.

Mengapa? Apa yang terjadi?

Anak-anak ingin menemuiku.

Aku tidak bisa menolak.

Kapan kau kembali?

Pekan depan.

Baik.

Jangan lama, ya? Aku akan merindukanmu.

Boleh aku menggosok punggungmu, sayang?

Akhirnya! Aku menaklukkanmu.

Di sini dingin.

Tempat ini indah.

Tidak seindah dirimu.

Sudahlah.

Pernahkah kau bertanya apa jadinya hidupmu

jika kau tak pernah bertemu Rudy?

Kau benar-benar ingin tahu? - Ya.

Aku mungkin akan terbakar

karena bekerja untuk keluargaku.

Kurasa tidak begitu.

Lagipula, ibumu bekerja.

Dan saudara-saudaramu akan segera bekerja.

Aku hanya terbiasa melakukan semuanya untuk mereka.

Maksudku, aku selalu

jadi ATM pribadi ibu.

Dia tidak pernah bersama dengan hidupnya.

Begitulah akhirnya dia dengan tiga anak pertama.

Meski begitu, aku mencintai keluargaku.

Utamanya saudara-saudaraku.

Aku rela lakukan apa pun untuk mereka.

Menjadi orang buangan dalam keluarga sama buruknya.

Saudara-saudaraku tak pernah belajar untuk menerimaku.

Ya...

Lahir di luar nikah itu tidak mudah.

Orang-orang memperlakukanmu seperti anjing.

Tapi kau tahu?

Masa bodoh dengan mereka.

Masa bodoh dengan mereka.

Dan masa bodoh dengan Rudy.

Rudy?

Ya.

Aku sudah lakukan semuanya untuknya.

Aku mencintainya.

Aku memberinya kesempatan.

Tapi, setelah semua yang aku lakukan padanya...

Dia memperlakukanku seperti sampah.

Dia pikir aku tak berharga sama sekali.

Aku tidak minta banyak darimu.

Aku hanya ingin bersamamu.

Biarkan aku mencintaimu.

Tidak lebih dari dua menit. - Ya, Chef.

Juga, tindak lanjuti penne itu.

Terima kasih. - Ya, Chef.

Pak Rudy ingin ngomong denganmu.

Katakan padanya aku sibuk.

Apa?

Kau tidak dengar aku ngomong apa?

Baiklah, Pak.

Ayolah, Mikey. Apa yang salah?

Ngomong saja.

Kau...

meratapi seorang gadis?

Ya, akhirnya.

Sudahlah. Tidak apa.

Ya, akhirnya.

Baik, dengar aku...

mengapa kau tidak kenalkan aku dengan gadis itu?

Maksudku, aku sangat ingin menemuinya.

Ini yang pertama untukmu.

Sebenarnya, kami baru saja ketemu.

Kupikir ini hanya hubungan biasa.

Dan kemudian ... apa?

Apa yang terjadi?

Yah, dia...

dia benar-benar sesuatu.

Kami sama sekali tidak berbeda.

Jadi, aku...

Aku benar-benar tidak tahu.

Wauw!

Ini baru.

Kau tahu...

Untuk pertama kalinya...

aku tidak ingin menjadi orang lain.

Bagaimana jika dia tidak menyukaiku?

Dia akan. Ayolah.

Jangan khawatir.

Baik.

Kim! - Selamat ulang tahun!

Terima kasih sudah datang, Kim!

Mikey, ini Marsha. Marsha, ini Mikey.

Hai!

Silahkan masuk.

Ayo. - Mari sini.

Bu! Kim datang!

Kau tidak bisa membodohi ibu, Kimberly Joy.

Siapa pria yang bersamamu?

Mengapa kau membawanya kemari? - Kimberly.

Lihat apa yang dikirim Paman Rudy padaku.

Keren, kan? - Ya.

Benar?

Jaga baik-baik. - Ya, Bu.

Jangan Sampai rusak. - Pasti, Bu.

Bagus. - Ya.

Ibu bisa melihat cara pria itu memandangmu.

Dia bukan hanya teman, Kim.

Kau tahu, Nak. Ibu hanya pegawai kontrak

di Balai Kota.

Ini masa jabatan terakhir Walikota Riza.

Begitu dia keluar dari kantor, Ibu juga akan keluar dari pekerjaan.

Mikey. Kita tidak bisa melakukan ini lagi.

Aku harus apa, supaya kau meninggalkannya?

Entahlah.

Maafkan aku.

Maaf tidak akan menghilangkan fakta

bahwa kau terjebak.

Aku bisa mengeluarkanmu dari sini.

Tinggalkan saja dia.

Dan ikut denganku.

Lebih mudah diomongin daripada dilakukan.

Aku ada di sini.

Aku disini.

Aku takut.

Aku takut kehilangan semua yang aku miliki sekarang.

Keluargaku diperhatikan dengan baik.

Inilah kehidupan yang selalu aku inginkan untuk mereka.

Aku melakukan ini demi mereka.

Apa kau bahagia?

Katakan dengan jujur.

Kau bahagia?

Tidak, kan?

Rudy menyediakan segalanya untuk keluargaku,

dan untukku.

Dan aku tidak mau kehilangan itu.

Sampai kapan kau mau menyimpan ini untuk dirimu sendiri?

Sampai kapan, Kim?

Bagaimana denganmu? Kau juga harus pikirkan dirimu.

Mikey...

kau terlalu baik untukku.

Aku tidak ada bedanya dengan pelacur.

Kau bukan pelacur!

Dan jangan coba-coba ngomong begitu.

Tidak peduli apa yang harus kau lakukan.

Satu-satunya kesalahanku adalah...

ingin memberikan keluargaku kehidupan yang lebih baik apa pun yang terjadi.

Masalahnya adalah...

aku tidak mau melakukan ini sama sekali.

Tapi aku tetap melakukannya.

Karena aku terpaksa, demi keluargaku.

Tapi aku di sini, dan Aku akan melakukan apapun untukmu.

Aku harusnya tidak pernah mencintaimu.

Kau hanyalah mainan.

Aku hanya ingin membuktikan diri bahwa...

aku bisa mendapatkan orang lain yang kuinginkan.

Apa?

Ini bukan bagian dari rencana.

Permasalahannya adalah...

aku menemukan diriku.

Dan itu membuatku takut karena aku tak pernah merasa begini sebelumnya.

Apa kau mencintaiku?

Apa kau mencintaiku?

Ya.

Tunggu disini.

Baik.

Aku akan kembali dalam sekejap.

Ya.

Jangan nakal.

Aku akan mengirimimu pesan.

Hai.

Jaga diri, ya? - Ya.

Rupanya kau sudah pulang.

Kukira kau masih bercengkrama dengan keluargamu.

Aku pulang awal karena ada rapat darurat.

Kau tidak merindukanku?

Tentu saja aku merindukanmu.

Kemana saja kau?

Aku dari mol. Aku mampir minum kopi.

Setelah itu aku melihat-lihat riasan.

Kau tampaknya menikmati selama aku pergi.

Kau tampak bahagia.

Dengar-dengar...

kau sering keluar.

Dan aku tidak bisa menghubungimu sepanjang waktu.

Aku kehilangan teleponku di toko kelontong.

Makanya.

Benarkah?

Kemarilah.

Duduk.

Rudy, aku tidak bisa bernapas!

Bagaimana kerjaan kita hari ini?

Sangat bagus, Chef. - Ya, baguslah.

Ya, Chef. - Terima kasih.

Chef, maafkan aku.

Biar aku yang mengurusnya.

Senang melihatmu lagi.

Kau sendirian?

Kim sedang tidak enak badan.

Semoga dia baik-baik saja.

Dia terlihat sangat kelelahan.

Semoga dia lekas membaik.

Jadi...

kau mau pesan apa?

Seperti biasa?

Bagaimana denganmu?

Dapat sesuatu yang istimewa selama aku pergi?

Maaf?

Sudahlah, Chef!

Kau mendapatkan hidangan yang luar biasa!

Kelas utama!

Dan untuk waktu yang lama, itu adalah milikku.

Kesepakatannya batal!

Kau meniduri gadisku, kau penikung.

Jangan membuat keributan di sini.

Ini bukan waktu dan tempat yang tepat, Pak.

Masa?

Waktu dan tempat yang tepat?

Waktu dan tempat yang tepat untuk bercinta dengan dia, benar?

Jangan coba-coba sakiti dia.

Kalau aku mau?

Kau pikir bisa berbuat apa-apa?

Tolong jangan sakiti dia.

Apa yang akan kau lakukan?

Menghajarku?

Silahkan, aku menantangmu!

Jika kau melakukannya, bisnis restoran ini...

akan jatuh sama sepertimu!

Camkan itu, berengsek!

Jauhi Kim.

Dia adalah investasi.

Aku telah menghabiskan keberuntungan padanya.

Aku seorang pengusaha dan aku akan memastikan

untuk memaksimalkan investasiku.

Aku menantangmu, berengsek.

Kau tidak tahu apa yang bisa aku lakukan.

SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net

Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.

Bu, ada apa?

500 peso?

Kau bercanda?

Rudy bilang dia tidak membayar sewa rumah kita.

Apa yang sudah kau lakukan kali ini?

Bu…

Aku tidak mau melakukan ini lagi.

Aku ingin meninggalkan Rudy.

Aku mencintai Mikey.

Kau bodoh!

Kau tidak berpikir?

Hidup kita lebih baik berkat Rudy.

Pikirkan adik-adikmu.

Letakkan saja di sana.

Terima kasih.

Hei.

Kau mau kemana?

Aku sudah memutuskan.

Jangan ganggu aku, ya?

Kemana Rudy mau membawamu sekarang?

Rudy akan menjagaku, menjaga keluargaku.

Aku tidak bisa kehilangan itu.

Kim, tidakkah kau merasa kasihan pada dirimu sendiri?

Aku tidak peduli, dengar?

Tinggalkan aku. - Boleh kita ngomong sebentar?

Tidak.

Lepaskan aku. - Kumohon, Kim.

Kim!

Tidak. - Kim, kumohon!

Kim! - Jangan ganggu aku.

Ya, sayang.

Aku akan siap 20 menit lagi.

Kita akan melakukan semuanya.

Semoga penerbanganmu lancar.

Sampai jumpa di Malaysia. - Terima kasih.

Terima kasih. - Sampai jumpa.

Ini sudah disepakati. Semuanya sudah diatur.

Jadi tunggu apa lagi?

Kita mungkin akan ke selatan sekarang.

Mereka tidak akan tahu apa yang menimpa mereka.

Manila sekarang.

Singapura dan Makau selanjutnya.

Bersulang!

Mengapa kau tidak minum?

Berikan dia minum. - Segera, pak.

Kau suka apa yang kau lihat?

Maaf tapi kau hanya bisa melihat.

Tentu saja, Rudy-- - Dia milikku.

Hanya milikku.

Dia adalah investasi...

dan aku berniat untuk memanfaatkan dia sepenuhnya.

Awas! Bisa-bisa kau terkena serangan jantung.

Maksudmu, serangan rangsang?

Permisi. - Bersenang-senanglah.

Puan, bolehkah?

Aku ikut denganmu, Mikey.

Bawa saja aku pergi dari Rudy.

Kau yakin tentang ini?

Kau benar-benar mencintaiku?

Aku tahu kau bisa saja kembali padanya kapan pun.

Kau hanya memanfaatkanku.

Kau tahu itu, kan?

Mikey, maafkan aku.

Mengapa kau kembali?

Mengapa?

Kau tidak akan mendapatkan yang kau inginkan

jika kau terlalu takut untuk melakukan apa-apa.

Entah itu kau dan aku...

atau dia.

Aku akan berjuang untukmu.

Jika harus membunuh seseorang untuk itu, aku rela.

Kau harus menentukan pilihan.

Untuk kita dan untuk dirimu sendiri.

Kau mengerti?

Kau harus berjuang untuk apa yang kau inginkan.

Mikey....

Aku ingin bersamamu.

Bawa aku pergi dari sini.

Kumohon...

Kumohon...

Ayo pergi.

Berengsek sialan!

Kau mengira bisa pergi kemana?

Kim, keluar!

Dasar jalang!

Apa?

Sudah! Hentikan!

Mikey, kau tidak apa?

Kau baik saja?

Masuk ke mobil, Kim!

Rudy, cukup! - Masuk ke mobil, sialan!

Aku akan pergi bersamamu.

Kim!

Kim!

Kim!

Kim!

Aku sudah begitu bersabar untukmu, Kim.

Aku bahkan membawamu kembali!

Tapi apa yang kau lakukan?

Kau kembali padanya,

kau memang pelacur rendahan!

Sudah berakhir, Rudy! Lepaskan saja aku!

Diam!

Diam!

Aku yang putuskan, bukan kau!

Rudy, hentikan mobilnya! - Diam!

Kumohon! - Diam!

Hentikan mobilnya!

Rudy, kumohon!

Bodoh!

Diam saja!

Lihat apa yang telah kau lakukan!

Hentikan, Rudy! Tidak!

Sialan!

Kim!

Sudah kubilang...

Tidak seorang pun, dan maksudku tidak seorang pun,

bisa membawamu pergi dariku!

Berlutut.

Berlutut!

Rudy, kumohon. - Pergilah ke neraka, kalian berdua!

Kau tidak perlu seperti ini, Rudy. Tolong dengarkan aku.

Aku mohon.

Pergilah kalian berdua!

Rudy, tolong hentikan ini...

Tolong jangan sakiti dia.

Tolong.

Tolong. Aku mohon padamu.

Tolong, jangan--

Sudah cukup, tolong!

Rudy, aku mohon!

Tolong hentikan ini!

Matilah kalian berdua!

Rudy, tolong.

Hentikan ini.

Kumohon...

Rudy, kumohon...

Apa dia benar-benar pantas?

Apa kau mencintainya?

Ya.

Kau mau meninggalkanku demi dia?

Dan menyerahkan semua yang kau miliki sekarang?

Ya, Rudy.

Ini sudah berakhir untuk kita.

Bagaimana jika aku menolak?

Itu tidak akan mengubah perasaanku terhadapnya, Rudy.

Semakin lama ini berlangsung, semakin kita akan saling menyakiti.

Kita hanya membodohi diri sendiri.

Ayo kita mulai dari awal lagi.

Kita akan mulai dari awal.

Tapi tidak untuk kita berdua.

Tapi bagi mereka yang mencintai kita.

Kau selalu bilang padaku,

kau ingin merias segala kekuranganmu

dengan istri dan anak-anakmu.

Inilah kesempatanmu.

Kau bisa lebih bahagia dengan mereka.

Dengan begitu, kita berdua akan lebih bahagia.

Jadilah ayah terbaik untuk anak-anakmu.

Kau tahu apa itu cinta, Rudy.

Dan aku sangat minta maaf telah melakukan ini padamu.

Aku tidak bermaksud menyakiti kita berdua.

Apa kau pernah bahagia denganku?

Apa pernah sekali saja aku membuatmu bahagia?

Ya, kau pernah, Rudy.

Jangan coba-coba kau sakiti dia.

Atau kau akan berurusan denganku.

Kau bisa menyimpan pistol itu.

Kau tidak akan menggunakannya padaku.

Aku tidak akan pernah menyakitinya.

Aku akan melunasi semua hutangku padamu,

termasuk semua yang kau berikan untuk keluargaku.

Kau menjadikanku pria yang bahagia, Kim.

Makanya aku memberimu segalanya.

Sinjai, 03 Juli 2022

Terjemahan oleh zahrahh87 Telegram: @zahrahh87 https://subscene.com/u/1405451

SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net

Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.

Kau membuatku menunggu.