Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:13:49,240 --> 00:13:51,120
Но то, что сегодня происходит
2
00:13:51,120 --> 00:13:54,120
с человеческой нравственностью,
с моралью на Западе,
3
00:13:54,720 --> 00:13:57,320
это все.
4
00:13:57,320 --> 00:13:59,480
Но если
5
00:13:59,480 --> 00:14:02,240
я скажу случая стесняться, то.
6
00:14:02,240 --> 00:14:04,800
БАСОВСКАЯ Все это дело.
7
00:14:04,800 --> 00:14:06,280
Потому что почему?
8
00:14:06,280 --> 00:14:07,480
БАСОВСКАЯ?
9
00:14:07,480 --> 00:14:10,160
Потому что задача беса заключается в том,
чтобы человек
10
00:14:10,160 --> 00:14:13,560
потерял разницу между добром и злом.
11
00:14:14,720 --> 00:14:18,640
Нет, есть альтернатива поведения.
12
00:14:19,560 --> 00:14:22,280
Вот церковь говорит вот так поступать
нельзя.
13
00:14:22,280 --> 00:14:23,760
И слово Божье говорить.
14
00:14:23,760 --> 00:14:25,400
Так поступать нельзя.
15
00:14:25,400 --> 00:14:29,960
А современная секулярной культура говорит
а почему нет?
16
00:14:30,520 --> 00:14:33,280
Человек свободен поступать,
как он хочет поступать.
17
00:14:33,280 --> 00:14:35,400
Это просто есть свобода выбора.
18
00:14:35,400 --> 00:14:39,720
И вот этот подход разрушает
нравственные основы человеческого бытия.
19
00:14:40,680 --> 00:14:43,800
А за этим могут последовать
страшные цивилизационные катастрофы.
20
00:14:44,040 --> 00:14:47,560
Потому что если разрушается вот этой
интегральной человеческой личности, оттуда
21
00:14:47,880 --> 00:14:50,880
все потом рушится.
22
00:15:40,720 --> 00:15:43,720
Самое важное, что вы упоминали,
23
00:15:43,920 --> 00:15:46,920
потому что происходит.
24
00:15:47,120 --> 00:15:48,680
Западнее от нас.
25
00:15:48,680 --> 00:15:51,720
Но мы все хорошо понимаем,
26
00:15:52,240 --> 00:15:54,960
знаем, все видели, были свидетелями
27
00:15:54,960 --> 00:15:59,600
вашей встречи
с Папой Римским, который видели
28
00:16:00,560 --> 00:16:01,320
пасхальные дни.
29
00:16:01,320 --> 00:16:02,880
Ушел от нас.
30
00:16:02,880 --> 00:16:05,880
Это, мне кажется, тоже
31
00:16:06,480 --> 00:16:12,000
говорит о том,
что и на Западе есть еще люди, и есть силы
32
00:16:12,000 --> 00:16:16,600
и духовные силы, которые стремятся
к восстановлению отношений
33
00:16:16,840 --> 00:16:20,160
и к возрождению духовных начала
34
00:16:20,440 --> 00:16:23,440
совершенно западной культуры, которая
35
00:16:23,560 --> 00:16:26,960
что бы кто ни говорил,
основана на христианских началах.
3615
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof