Original subtitles

- Dr. Prince, Dr. Prince, Ik denk dat ik iets heb gevonden!

- Oké.

Laten we eens kijken.

- Absoluut metaal van een soort.

- Wat heb je hier?

Ja, zeker meer verroest.

Ziet eruit als een soort uitrusting.

Ik denk dat je het hebt ontdekt een deel van het vliegwiel

van een Franse sportwagen uit de jaren 70.

Hé, dit Werk kost tijd.

Hoor dat iedereen?

Verwacht niet dat ik de Rosetta Stone op dag één.

Dag twee, misschien.

Oké, laten we nemen Een lunchpauze, hè?

Archie zou terug moeten zijn Een minuut met wat pizza's.

- Pizza Man is hier.

- Hoi!

- Rechts.

De Big Boss -man had gelijk Achter me rollen de heuvel op.

- Oh, Christus.

Wat wil hij?

- We weten het niet.

Niets goeds.

- Mr. Collins,

aan wat zijn we de plezier van dit bezoek?

- Een deel van mijn collega's op het bord

zijn erg bezorgd over je werk.

Uw eerste vergunning was voor exploratie offshore,

En je blijft in het binnenland gaan.

- We hebben patronen ontdekt van erosie aan het strand hier

Dat suggereert dit gebied was ooit onder water,

of tenminste veel Dichter bij de oceaan.

Vorige week tijdens onze onderwater opgraving,

We hebben een deel ontdekt van een structuur.

- Welk type structuur?

- een oude, Mr. Collins,

gebouwd door een zeer oude beschaving,

meer daten terug dan 10.000 jaar.

Nu weet ik niets over jou,

Maar ik zou denken dat dat zou zijn

van enige waarde aan uw landeigenaren.

- Nou, zeker, als je bent succesvol.

Als je het mis hebt, ben je Gewoon ons eigendom beschadigen

en mogelijk verpesten toeristische attracties.

- Kijk, Mr. Collins, ik Ik heb gewoon een paar weken nodig.

Als ik niets vind, We zullen het inpakken.

Ondertussen echter gewoon Om je op zijn gemak te stellen,

Ik zou meer dan gelukkig zijn om nog een donatie te doen

naar die basis van jou.

- Uitstekend.

Dat zou ik op prijs stellen.

Ik wens je geluk, Dr. Prince.

- Hé, ik red je Sommigen, baasman.

- Bedankt.

- Wat wilde hij?

- Wat denk je?

- Omkoping van geld.

- Ja.

- Welkom in het Caribisch gebied.

- hey man, dat moeten we doen Wees snel thuis.

- Een beetje langer.

Dit is goed als ze bijten.

Iets groots.

- Oh, Dat is moeilijk.

- Het is een net.

- Wat is dat?

Kom op.

Kom hierheen.

Zie je dit?

- Dit is beter dan een marlijn.

Start de boot.

- Ferdy. - Hallo, Eric.

Hoe laat is het er? Zijn Bijna middernacht hier.

- Oh, sorry. - Nee, nee, geen probleem.

Ik was toch te laat aan het werk.

Hoe gaat het? - Goed.

We zijn dichtbij, maar we zijn geschud worden

opnieuw door de landeigenaren.

- Hoeveel heb je nodig?

- 10k zou moeten krijgen ze van mijn rug.

- Nou, ik heb beloofd dat ik match je dollar voor dollar,

Wat je ook opzet.

Ik ben een man van mijn woord.

- Bedankt.

Oké, dus ik heb bracht het in kaart gebaseerd

op de kolommen die we onder water gevonden, Ferdy.

Het is een enorme structuur, een tempel.

Ik verwacht dat ze een Kerk bovenop,

Net als de sites die we in Turkije hebben gevonden.

- Nou, de geschriften die je hebt gevonden In die steen onder water

kwam overeen met degenen die we vonden in Irak.

Ze zijn vergelijkbaar met Degenen die we hebben gevonden

in Wisconsin en de grotten in IJsland.

Nu, volgens Dr. Rijst, het is niet precies,

Maar het is dichtbij genoeg om het punt te maken.

- Verdomme, Ferdy, we zijn ...

We zijn zo dichtbij.

- Ja, ik weet het.

Het is jammer Henry was er niet om dit te zien.

- Ja.

- Oké, nou, ik zal Draad het geld van het geld over

'S Ochtends.

Doe het nu gemakkelijk aan.

Ik weet dat het eilandleven ruw kan zijn

met al die stranden en Pina Coladas.

- Oh nee, je hebt gelijk.

Het heeft zijn voordelen.

Waarom kom je niet op en Vind je het zelf uit, bud?

- Nou, vind me iets concreets.

Ik ben op de volgende vlucht.

- Je hebt het.

Ik zal.

Wat is er verdomme?

Boog.

- Mornin ', baasman.

Je hebt een wilde nacht with the scotch?

- Nee.

Het was rum.

- 10:30, tijd voor Ga naar de Dig -site.

Maar eerst, mijnheer Taylor wil een woord.

- Mr. Taylor?

Wat wil hij?

- Sommige gunst.

Hij is op in het restaurant Wachten op je.

- Oh, oké.

Zeg hem gewoon dat ik een minuut zal zijn.

Ik moet mijn tanden poetsen, opnieuw denken Mijn leven, zo.

- Neem de tijd, Neem de tijd.

Get it right.

- Ik heb een situatie en Ik ben bang dat je misschien bent

de enige persoon op de eiland die zou kunnen helpen.

- Ja?

Hulp graag als ik kan.

Wat heb je?

- Twee dagen geleden, een Europese vrouw komt

naar mijn winkel willen om wat stukken te verkopen.

Ik kan ze beoordelen op basis van op de edelstenen en het gewicht,

Maar ik vermoed dat het misschien meer is historisch belangrijk

en hebben een veel hogere waarde. - HM.

- Laten we eens kijken.

- Dit is wat ze bracht.

- Whoa!

- Jij Weet je wat ze zijn?

- Dit zijn Spaanse gouden munten

Vanaf de 17e eeuw en mintconditie.

Ik zou dit stuk uitgaan Rond dezelfde tijd.

Kijk.

Ik heb gewoon nog nooit iets gezien

Uit dit tijdperk hierin goed van conditie eerder.

Deze vrouw, deed ze ontdekken

Sommigen begraven schat of vinden een scheepswrak of zoiets?

- Ik weet het niet.

Ze is nogal mysterieus.

- Mr. Taylor, u bent gaan kopen

deze items van deze vrouw?

- Ik ben van plan.

- Oké...

Geen gebrek aan respect, mijnheer.

Deze stukken horen thuis in een museum.

Ik bedoel, ze zijn veel waard, veel meer historisch

dan gewoon gewoon hun gewicht in goud,

historisch gezien.

- Bedankt.

- Doe me een plezier,

De volgende keer dat je het ziet deze mysterieuze vrouw,

Kun je haar vertellen dat ik dat zou doen Vind je haar graag af?

Ik zal haar eten.

Ik zou heel graag leren Als ze nog meer stukken heeft

en waar misschien Ze heeft ze van.

- Natuurlijk.

Je zult het niet erg vinden tijd met haar doorbrengen.

Ze is vrij gemakkelijk in de ogen.

- zelfs als ze een monster was,

Ik zou het nog steeds leuk vinden Een lunch of een diner.

Je maakt dat gebeuren voor mij, bud?

- Ik zal uw verzoek doorgeven.

- We hebben zeker gevonden Iets vandaag, dokter.

- Ja?

- mm hm. - Goed.

Wat is het?

- menselijke overblijfselen in sommigen soort sarcofaag.

- Kurt, Een sarcofaag?

Oké, laten we Ga kijken wat het echt is.

Ik zal verdoemd worden.

Uh ...

Goed werk, team.

Wie heeft dit ontdekt?

- Dat deed ik.

- Uitstekend werk.

Wat zei ik over dag twee, hè?

Ik moet het gewoon zien Als deze man van komt.

- Het ziet eruit als Hij was gemummificeerd.

- Ja.

Goed oog.

Overeengekomen.

Niet bepaald gebruikelijke praktijk

onder de 17e eeuw Engelse kolonisten.

Wat ben je?

Daar heb je het. - Wat is dat?

- Het is een idool van een Oude heidense god.

We hebben deze eerder gezien in Azië, Europa, Midden -Oosten,

Maar nooit, nooit ergens nabij dit deel van de wereld.

- Ziet er griezelig uit. Welke God is het?

- dat zou Dagon zijn, een oude zeegod

heel gebruikelijk in Sumerian mythology.

- betekent dit dat ik een A krijg?

- Oh, jongens,

Jullie zijn allemaal voorop De decanenlijst daarna.

Archie,

Ik heb zware machines nodig.

Ik heb bulldozers nodig.

Schrijf je dit op?

- Ja.

- Skid-stuurladers.

Ik heb graafmachines nodig.

Alles. We moeten graven.

We moeten 50 graven voeten in de grond

En we moeten het nu doen, nu.

We hebben de boten nodig.

We hebben de onderzeeërs terug nodig. Nu we weten dat ik gelijk heb,

We moeten terugkomen In dat water, Archie.

We moeten daar terugkomen. We moeten blijven verkennen.

- Het wordt niet goedkoop.

- Archie, dat doet het niet is van de kosten.

Dit is een van de grootste ontdekkingen

in archeologie sinds fucking King Tut's schat.

Ken je die kerel?

Oh!

- Wacht, wacht even.

Hoe zit het met de verhuurder?

- Je laat me met hem omgaan. Jij...

Ik wil gewoon dat je gefocust bij het krijgen van de mankracht,

getting the gear, getting De pizza's, alles.

En krijg het me zoals gisteren.

Oh, we kunnen beroemd zijn!

Jij, jij, Archie.

Je wordt beroemd.

- Ik weet niet wat je bedoelt, Maar ik geloof je.

- Ik ga het je vertellen Archie,

hele wetenschappelijke gemeenschap, Ze hebben me altijd uitgelachen.

Die reguliere academische wereld Fucks waren verkeerd, Archie.

En ik, wij, We hadden gelijk.

En nu, nu kan ik eindelijk het bewijs hebben.

- Wacht, beroemd?

Als ik beroemd ben, doet dat dan bedoel ik dat ik een loonsverhoging kan krijgen?

- Archie, natuurlijk.

Don't you get it?

Wat je maar wilt.

Wat je maar wilt.

Just get me that gear, okay?

- Ik ben er aan, baas.

Bekend.

Echt?

- Ik heb je items genomen aan een lokale expert

om hun waarde te bepalen.

Hij zou je graag ontmoeten.

- Welk doel?

- gewoon om de Items die je me hebt gebracht.

Hij is een professor in de archeologie.

- op een lokale universiteit?

- Nee, hij komt uit de Verenigde Staten.

Zijn school is binnen Massachusetts, I believe.

- Wat bedrijf doet Heeft hij op dit eiland?

- Hij doet een opgraving.

Hij beweert een oude tempel nabij de kust.

- HM, hoe intrigerend.

Waar kan ik deze man vinden?

- Hij verblijft bij de Pink hotel in de baai.

Dr. Eric Prince.

- Die naam,

Het is mij bekend.

- Hij is eerder Blijkbaar berucht.

Hier zijn we.

Teken hier gewoon, hier, en hier,

En ik kan het geld overdragen.

- Bedankt.

- Prachtig.

- Dit schilderij is het te koop?

Ik zal zeggen, ik vind het best leuk.

- voor jou?

Beschouw het als een geschenk.

Ik zal het verpakken en aan u afgeleverd.

- Bedankt.

- Ja, bedankt.

- Hallo, ik ben hier om elkaar te ontmoeten Iemand, een Miss Bey.

- Ze is al aangekomen.

Op deze manier.

- Dr. Prince.

- Miss Bey.

- Bel me alsjeblieft Aurora, dokter.

- Eric.

Dus die stukken die je verkocht was, waren,

Ik bedoel, buitengewoon.

Hoe ben je langs gekomen, Als je het niet erg vindt dat ik het vraag?

- Nou, mijn vader was een verzamelaar.

Ik ben bang dat ik dat niet heb veel sentimentele gevoelens

over zijn oude rommel.

- Junk?

Wauw!

17th century Spanish gold, Zou die rommel niet noemen.

Ik had half verwacht jij om het me te vertellen

je was tegengekomen Een paar verzonken schepen

Van de Spaanse armada.

- Sorry dat ik teleurstel, maar Het is niet zo opwindend.

- Nou, je hebt behoorlijk veroorzaakt Een opschudding op dit kleine eiland.

- en waarom is dat?

- Mooi, mysterieus,

rijke vrouw verschijnt kopen Eigendom, geen achtergrondverhaal.

Weet je, mensen zou kunnen beginnen met nadenken

Dat je een soort crimineel bent.

- en wat doe je Denk je, Dr. Prince?

Zie ik eruit als een crimineel voor jou?

- Nou, ik ben een vreselijke rechter van karakter, dus misschien.

- HM.

Nou, veel van Mensen lijken te denken

dat jij ook een crimineel bent.

- Ik zie dat je me hebt gegoogeld.

- Treasure Hunter, ernstige dief.

- Ja.

Ik zou mijn persoonlijke favoriet zeggen

is pseudo -wetenschapper grifter.

- Nou, gelukkig voor jou,

Ik ben een uitstekende beoordelen van karakter

En ik denk niet Je bent een slechterik, Eric.

- Ja?

- Bedankt. - Ik heb niet gezegd dat je een

ook goede kerel.

- nou, misschien ben ik gewoon iets daartussenin.

- Precies.

- Nou, ik hoop dat je bent Niet allergisch voor zeevruchten.

- Absoluut niet.

- Dus ik zei tegen hem: "Bent u ga je de pijpen repareren of niet? "

En hij zegt: "Wel, Ik ben een heer loodgieter. "

En ik ben zoiets van: "Wat is er Een heer loodgieter? "

- Geen scheuren? - Ja.

- Dus, vertel me meer over Uw schat zoeken.

- Nou, het is geen Letterlijke schat.

Het is veel meer.

Ik denk dat je het kunt noemen een schat van kennis.

- Ga door.

- Op dit eiland,

We hebben onlangs een tempel ontdekt,

Tempel die bij the ancient God Dagon.

Dat is een beetje mythologie dat werd gedacht

om beperkt te zijn tot plaatsen in het Midden -Oosten.

- Hoe weet je zeker?

- We hebben dwingend bewijs gevonden.

Ik heb het over manuscripten, artefacten.

Ik bedoel, net vandaag We hebben een crypte ontdekt.

Een heel oude, van binnen We hebben dit stenen idool gevonden.

- Het moet veel waard zijn.

- wat het echt, echt betekent,

Ik bedoel, dit zou kunnen bewijzen Al mijn theorieën.

Het is een stuk waardevoller dan alleen geld.

- Nou, ik zou moeten denk dat je het doet

Een geweldige service aan de mensheid.

Je bent tenslotte wankelen en delen

de schatten en Wijsheid van de ouden.

- Ja, dat is ...

Precies.

Bedankt.

Weet je het zeker dat we nog nooit eerder hebben ontmoet?

- Dat geloof ik niet.

- Jij bent het gewoon Kijk zo vertrouwd uit.

- misschien herinner ik je eraan iemand uit je verleden.

- Nee, nee.

Ik heb het zeker nooit ontmoet Iedereen zoals jij eerder.

- Dit is Azri.

Hij gaat nemen je vandaag uit.

- Hé, bedankt voor Haal ons uit, Bud.

- nee dank nodig, man, Gezien jou

Jongens betalen me.

- Kurt, hoe gaat het, vriend?

Ben je klaar voor je eerste duik?

- weinig nerveus.

- Wees niet.

Zodra we daar beneden zijn,

Het zal helemaal natuurlijk aanvoelen.

- Oké. - Vooruit Zeki.

Oké, man, hier gaan we.

- Ken je de plek?

- Hé, man, ja, Ik ken de plek.

- Krijg ons als Sluit als je kunt.

- man, ik kan niet te dichtbij gaan voorbij die gebroken rotsen.

Ze zullen mijn boot vernietigen.

- begrepen.

- Boot is ingesteld.

Ben je goed?

- Laten we gaan.

- Sweetest? - Zoetheid.

- Zoete wijn.

- vooral als ze groot zijn Japanse man

Daarbuiten, jongen?

- Oh, God.

- Wat De verdomme was dat?

- Jij goed, baasman?

- Waar is Kurt?

- Wacht, dus wat is er gebeurd?

- Het klinkt gek om te zeggen, maar het ...

Het zag eruit als a-

- Een zeemeermin.

Het was een zeemeermin.

- Het was waarschijnlijk een dolfijn.

- Dolfijnen hebben niet rood fucking haar.

Het was geen dolfijn of een hanteraarse.

Professor, heb je het gezien?

- wat het ook was,

Het was absoluut iets Ik heb nog nooit eerder gezien.

We moeten eens kijken Wat is hier meteen.

- Oké, SD -kaart heeft geladen omhoog.

Laten we eens kijken.

- Daar!

- Zoals ik al zei, a verdomme zeemeermin.

Ik weet wat ik zag, jongens.

- Ik moet zeggen, baasman,

Dat lijkt op een zeemeermin.

- Ja, ik weet wat Het ziet eruit als, Archie.

Neuken.

Ik ben al op dun ijs met de wetenschappelijk

gemeenschap zoals het is.

Dit gaat niet helpen.

- Ze heeft ons leven gered.

- Nou, dat is best Het verhaal, Eric.

Ik zal zeggen, ik denk niet Ik ben ooit beschuldigd

om eerder een zeemeermin te zijn.

- Nee, ik ben niet ...

Ik beschuldig je niet.

Het is gewoon een was een gelijkenis, er was een foto.

Het was gewoon een beetje griezelig.

Ik dacht dat ik zou vragen of Je was een verdomde zeemeermin.

- Nou, ik ben gewoon verrast dat een man van wetenschap

zou zelfs de bestaan ​​van zeemeerminnen.

- Kijk, dat doe ik niet Geloof in zeemeerminnen.

Ik geloof er niet in Mermaids, natuurlijk.

Ik heb gewoon iets gezien Dat kon ik het niet uitleggen

En een beetje weten dat er is

veel mythen dat zijn geworteld in feiten.

Ik klink verdomd gek Op dit moment, nietwaar?

Ik klink gek.

- Ik veronderstel dat ik moet gevleid zijn.

Mermaids zijn mooie wezens,

tenminste volgens aan de legendes.

- Eigenlijk volgens Legenden, ze leiden ook

nietsvermoedend mannen voor hun dood.

- Ik was gevleid, maar Misschien moet ik worden beledigd.

- Nee, nee, ik maakte een grapje, oké?

Ik klink als een grote, domme

- Eric, Eric, ik plaag je.

Ik denk eigenlijk Het is best charmant.

Waarom kom je niet Vanavond naar mijn plek?

Ik heb de chef -kok maak ons ​​eten.

- Dat klinkt goed.

Dus je wilt nog steeds rondhangen

met mij na ik noemde je een zeemeermin?

- Ja.

Heel veel.

- Dus als ik dat zou doen spat u nu,

je zou niet draaien in een zeemeermin?

- Probeer het, probeer!

- Kom op, het is alsof Een film van Tom Hanks.

- Hé, waar ben je geweest?

- Uitchecken dit zeemeermin ding.

- Oké, wat geluk daarmee?

- Nee.

- Nou, we hebben veel Grotere problemen hier.

- Wat?

- Dr. Prince.

- Mr. Collins.

- Helaas de Board heeft besloten

Om uw vergunning te beëindigen.

- Wat?

Waarom?

Waarom? -tot veel risico

naar de historische locaties.

- Dus, Mr. Collins, Je vertelt het me

dat onze gulle donatie

Niets gedaan van gedachten veranderen?

- Het risico weegt op tegen de voordelen.

Zelfs financiële.

- Alsjeblieft, mijnheer, heroverweeg gewoon.

Ga terug naar hen.

Als ze meer geld nodig hebben-

- Ik ben bang dat de beslissing is definitief en goed overwogen.

Je hebt tot het einde van de dag

Om uw apparatuur en mensen.

- Je bent echt stuk shit, weet je dat?

- We zijn hier klaar.

- Fuck!

- Ik doe echt niet veel Verwijder je vermoedens, of wel?

- Je bent echt niet.

- Hier, kom met me mee.

Ik zag dit standpunt en werd verliefd

met de plaats onmiddellijk.

Ik wist dat ik het moest hebben.

Weet je, ik eigenlijk groeide op bij de kust.

Mijn vader werkte aan het water,

Dus de zee, nou ja, Het zit in mijn bloed.

- Zee In uw bloed, hè?

- mm hm.

- Ik moet zeggen dat je echt bent mijn wanen niet helpen.

- Ik deel details van mijn verleden met jou, Eric,

wat voor mij zeldzaam is.

- Klopt dat? - HM.

- Nou, daarin Case, ik ben dankbaar.

Ik voel me heel bijzonder.

- Je zou moeten.

Oh, ik hoop dat je honger hebt.

En hou je van sushi?

- Ja, oh ja.

Ja, ja tegen beide.

- Kom met me mee.

- Oh, wauw, wat een leuk Verspreid je heb hier.

- Ik heb geen kosten bespaard.

- Hoe heb je een Sushi Chef op dit eiland?

- Ah, ik moest hem leren.

- Dus je bent ook een sushi -chef?

Alle andere details van uw voorbij dat je wilt delen?

- Ik leefde eigenlijk Een tijdje in Japan.

Ik hou van eilanden.

- Dus...

Whoa, 2001 LA Montrachet Grand Cru.

Wauw.

Ik heb nog nooit gezien Een van deze eerder persoonlijk,

Laat staan ​​het proeven.

- Het lijkt erop dat je het weet Uw wijn, Dr. Prince.

Dus je bent ook gekweekt?

Vertel me, Eric,

Hoe doet een man zoals jij,

succesvol, knappe, intelligent, avontuurlijk,

slagen erin om single te blijven?

- Je zegt dat zoals Het is een prestatie.

- In zekere zin is het.

Mannen zoals jij de neiging word vroeg opgebroken.

- Nou, ik was er in één lang relatie bijna 10 jaar.

- Wat is er gebeurd?

- Mij.

Ondanks uw beoordeling,

Ik ben behoorlijk ver van perfect.

Ik denk dat je het zou kunnen zeggen

dat ik mooi ben moeilijk om mee om te gaan.

- Een uitdaging.

Ga door.

- Ik denk dat je zou kunnen zeggen dat ik de neiging heb

om behoorlijk uniek te zijn in focus.

Ik ben bijvoorbeeld Hier zitten proberen

om van mezelf te genieten en dit $ 25.000 fles wijn,

En eerlijk gezegd, mijn hersenen gaat verdomd gek.

Het werkt aan overdrive,

Proberen erachter te komen hoe ik mijn project kan redden.

- Waarom?

Wat is er gebeurd?

- de landeigenaren, zij Schopte ons vandaag.

- Kan uw universiteit niet of De overheid helpt u?

- Helaas niet.

- Hoeveel om het land te kopen?

- Oh, nee.

Oh, nee, nee.

Ik hoop dat je niet denkt dat ik het ophalen

was een manier om je te vragen om te helpen.

Ik ... nee.

Maar ik denk wel wat je bent doen is van groot belang.

- ik bedoel, ik ben niet echt zeker wat je zou kunnen doen.

Ik bedoel, ik zou verwelkomen Elke hulp natuurlijk.

Maar kijk, dat doe ik gewoon niet wil dat je denkt

Dat is waar ik voor ging.

I...

Neuk me.

Wat ik probeer te zeggen Is dat ik niet zou willen

om iets te doen onze uh in gevaar brengen,

relatie.

- Geloof me, onze relatie is niet in gevaar.

Ik ben best zeker Hoe ik over jou denk.

- Jij bent?

- Ik werd tot jou aangetrokken Moment dat ik je zag.

Het lot bracht ons samen.

En ik bijvoorbeeld, ben niet iemand om het lot aan te vechten.

- Ik ook niet.

- Goed.

Dan begrijpen we elkaar.

- Hé, hey.

Hoe zit het met je chef?

Is er niet iemand daar?

- Hij is verlegen.

Hij zal er niet uit zijn.

Wij zijn het gewoon.

Sebastian, haal de auto.

We gaan de stad in.

- Ja, uw hoogheid.

- Bot, ben jij dat?

Wie is er? Hallo?

- Bent u Mr. Collins?

- Ik ben, wat wil je?

- Gewoon een woord.

- Het is laat. Een afspraak maken

met mijn secretaresse in de ochtend.

- Ik ben bang dat dit niet kan wachten.

- Ik kan je nu niet zien.

- Ga zitten, Mr. Collins.

Je gaat me helpen.

- Ja, ik ga je helpen.

- veel beter.

We gaan worden Snelle vrienden jij en ik.

- Ferdy.

Goed je te zien, bud.

Wauw, dat is een leuke outfit.

- Ik dacht dat ik de rol zou kleden.

Je ziet er goed uit.

Vrolijk. - Ja?

- Ja. - Bedankt.

Ik zal je later vertellen waarom.

- Ik hou van een goed verhaal.

Strakt u uw problemen op?

- Opmerkelijk genoeg, ja.

Je gaat dit niet geloven. Ze belden vanmorgen te zeggen

dat ze een plotseling hadden Verandering van hart.

- Dat is goed.

Er is geen manier waarop ik kan komen

met het geld om die plek te kopen.

- Het lijkt erop dat we dat niet moeten doen.

Oké, dus we zullen het krijgen Je hebt in het hotel ingecheckt

En dan recht naar de Dig -site.

Ik kan niet wachten om je te laten zien, man.

- Oh, dit is Archie.

Hij is mijn rechterhandman.

- Aangenaam. - Jij ook.

Welkom op het eiland. - Bedankt.

- Dus we hadden een beetje Shark Encounter duiken

Dus we houden ons aan Het land graaft nu.

- Dr. Ashley, welkom. - Bedankt.

Klinkt alsof jullie zijn echt geweldig werk hier doen.

- Jullie gaan Ik wil dit zien.

- Zijn Absoluut 17e eeuw.

Het is een hoeksteen voor de Kerk die hier vroeger stond.

Het is niet alleen een datummarkering.

- Nee, er is hier veel meer.

Leest bijna zoals- - Waarschuwing.

- is dat wat ik denk-

- Ja, dat is de Afdichting van de Tempeliers.

- Tempeliers? Hier?

- Ja, ze reizen overal.

Is logisch dat ze hier zouden landen

Net als andere Europese ontdekkingsreizigers.

Het is de toegangspoort aan de nieuwe wereld.

- Dokter, u Wil je de eer doen?

- Kijk rond.

Dit is een bezwering.

Het is een bescherming tegen boze geesten.

Er staat dat ze de kwaad dat ze hier hebben gevonden

en wijdde de grond voor een kerk.

De enige manier om de Oude kwaad ontdekten ze.

- Hallo.

- Aurora?

Hoi. Wat ben je een ...

Wat doe je hier?

- Nou, ik dacht gewoon dat ik zou Bekijk mijn nieuwe pand.

- Wachten.

Heb je dit gekocht?

- Ja.

Ik dacht dat je bent klaar, ik zou een hotel kunnen bouwen,

Misschien een resort hier.

Deze kleine put die je hebt gegraven

zou een uitstekend zwembad zijn.

- Ik ben zo overweldigd.

Ik weet niet hoe ik je moet bedanken.

- Maak gewoon je werk af.

Het is niet nodig om me te bedanken.

Het was een goede investering.

- Oh, hey, ferdy,

Dit is Aurora, onze nieuwe weldoener.

En Aurora, dit is de Gerenommeerd Dr. Ferdinand Ashley

van de universiteit.

- plezier om je te ontmoeten.

- Insgelijks.

Nou, ik laat je toe Jongens spelen in je vuil.

Ik wilde gewoon vallen door en zeg hallo.

- Ik ben zo overweldigd.

Bedankt.

- Diner later? - Zeker.

- Bel me. - Ik zal.

- Nieuwe vriend?

Is dat het verhaal jij eerder genoemd?

- Wat is dat?

Oh, ja, ja. Het is.

- Houd deze in de gaten, Archie.

- Wat bedoel je?

- Nou, hij heeft er maar één Zwakte en ze is net vertrokken.

Vrouwen en Dr. Prince Doe het niet zo goed.

- Ferdy, wil je gewoon neuken?

Doe dit niet.

- Ik heb je gekend Meer dan 20 jaar, buddy.

Mijn beoordeling Gebaseerd op harde gegevens

En die vrouw ziet eruit bijzonder gevaarlijk.

- Die vrouw heeft net gered deze hele operatie, dus ...

- des te lastig.

Zie je, Archie, Onze wederzijdse vriend

is een beetje een romanticus.

Als een vrouw betrokken is, hij Raakt verloren en mist focus.

- Oh.

Dus hij is echt jaloers.

- Oh, toch. Oké.

Dat is genoeg iedereen.

Het spijt me, zijn we klaar met praten over mijn persoonlijke leven?

Is het oké als we het krijgen Weer aan het werk, dokter?

Ja, bedankt.

Oké. Dus nu weten we waar

De 17e -eeuwse structuren eindigen.

Zo naar verluidt, alles We vinden daaronder

zou een deel van moeten zijn de oude tempel.

- Een oude tempel van het kwaad.

- Kijk, Kurt, de Tempeliers Waarschijnlijk bewijs gevonden

van deze cultus in het Midden -Oosten

En natuurlijk Zou het slecht als slecht hebben geacht

en behoefte aan een exorcisme Alsof ze al het andere deden.

Archie, laten we krijgen Deze steen bewoog

zo snel mogelijk En laten we blijven graven.

- Ik daarop, baas.

- Dus we gewoon de waarschuwing negeren?

- Ja, Kurt.

Sorry, dat doe ik niet Vertrouw op het oordeel

van een stel bijgelovige Knights Gallivanting

over de hele wereld claimen Om magie te doen, oké?

We moeten de rest ontdekken.

We drukken door.

- Boss Man,

Misschien willen we inpakken.

- Huh? Oh archie,

Het is maar een beetje regen, maatje.

Niets dat deze kinderen niet aankan.

Als het zwaarder wordt, We krijgen wat bedekking.

- Ja, maar als het overspoelt, Het kan gevaarlijk zijn.

- Als het gebeurt, stoppen we.

- Dat is het!

- We hebben het.

We hebben het!

- Het is letterlijk de Hetzelfde als de vorige keer.

- Nee, de laatste was een Waarschuwing om het zegel niet te breken.

- Dus wat is dit?

- Het zegel.

- Archie, Crow Bar.

- Serieus?

- Help me.

- één, twee, drie.

Omlaag!

- We moeten wachten om verder te verkennen.

Met deze regen de Grond is onstabiel.

- Ja, je hebt gelijk.

Oké, iedereen.

Laten we het een dag noemen.

Zoon van klootzak, man.

We hebben het gedaan.

- Ja, dat deed je.

Maar wat je precies deed is nog te zien.

- Dit zou het kunnen zijn, Ferdy.

Dit.

Dit is te groot voor hen Om deze keer te negeren.

Ik bedoel, dit zou het kunnen zijn.

Dit zou het enige kunnen zijn

Dat verandert eindelijk het verhaal,

dat het paradigma herschrijft, Dat herschrijft de geschiedenis.

- WAAR.

- Wat is er?

Ik bedoel, dat zou je moeten zijn Zo opgewonden als ik ben.

Dit is je levenswerk, man.

- Ik ben.

Ik ben ook een beetje meer voorzichtig dan jij.

- je bent niet, je krijgt Bijgelovig voor mij, hè?

- Nee, ik geloof nog steeds niet in magie zoals

sommige van onze faculteit.

Maar ik weet wel dat er zijn mensen die dat doen,

En ze nemen dit aan dingen heel serieus.

- Dus wat?

Een Dagon -tempel hierin een deel van de wereld,

het zal ontbranden Alle fanatici.

- Het spijt me, de fanatici.

Waar heb je het over?

- Ik heb deze cultus eerder behandeld.

Ik bedoel, weet je, ware gelovigen.

Ik ging met Armitage naar Een plaats genaamd Innsmouth

En ik heb een behandelde Dagon Cult daar.

- Ferdy, kijk rond.

Er is hier geen cultus.

Ik bedoel, dit is de eerste keer

Deze mensen hebben gehoord alles hierover.

- Deze vrouw dat Kocht het land,

Hoe goed ken je haar?

- ik bedoel, eerlijk gezegd, Niet zo goed.

Natuurlijk heb ik het leren kennen haar een beetje op verschillende manieren,

Maar ik weet het niet veel over waar ze vandaan komt,

Als dat is wat je bedoelt.

- Deze cultus die we tegenkwamen,

Ze waren vol rijk Mensen, krachtige mensen.

Je moet gewoon voorzichtig zijn.

- Wacht even.

Vertel je me ...

Je vertelt me ​​dat je denkt dat deze vrouw

Maakt deel uit van een cultus?

- Nou, ze zorgde wel voor Uw probleem vrij snel.

Of dacht je dat

was vanwege je Charmante persoonlijkheid?

- Eigenlijk, ja.

Ja, dat doe ik.

- Kijk, ik weet dat je een Ruw ga als het met Jessica.

Je maakt het uit,

Maar ik heb je gewoon nodig voorzichtig zijn is alles.

- Ferdy, gewoon zo Begrijp dit correct,

Probeer je dat te doen Red me nu

van een relatie met Een hete rijke erfgename?

- Nee, ik probeer het Bewaar u van u.

Je laat vrouwen je leven leiden.

Nu zeg ik dat niet als Een belediging, net als een vriend.

Je gaat er alles in en terwijl je dat kan nogal nobel zijn,

Het kan ook tot problemen leiden Zoals in het verleden.

- Ferdy, ik waardeer het Je kijkt uit voor mij.

Maar ik kan het verzekeren Jij, deze vrouw,

Ze is niet een cultist.

Ze wist het niet Alles over de opgraving.

Ze wist niet eens wat we waren op zoek.

- Dus een wulpse roodharige flops in de straat,

valt helemaal verliefd op je.

- Ja!

En ik bedoel, dat zou ik niet doen zeg dat ze zo is,

Je weet nog, nog steeds verliefd,

Maar ze is geen probleem.

In feite, waarom ben ik Hier zitten luisteren

Naar uw lezingen Als ik wordt verondersteld

om bij haar thuis te zijn 20 minuten geleden?

Shit.

- ga je gang, ik zal Amuseer mezelf hier.

Beloof me gewoon dat je zult Let op je rug.

- Waarom zou ik?

Blijkbaar heb ik je Doe dat voor mij.

- Grappig. Ik meen het.

- Ik beloof het, ferdy, Ik zal egoïstisch blijven

en emotioneel niet beschikbaar.

- Attaboy.

Dat is wat ik wilde horen.

"Zeemeerminnen en mmensen Waren de hogepriesters

van de Dagon Cult.

Ze konden de Mogelijkheid om op het land te lopen

door menselijk bloed te consumeren.

Een zeemeermin wint een mens ziel door een mens op te offeren

In weerwil van ware liefde.

Wanneer Dagon terugkeert,

De zeeën koken en bloed Zal regenen uit de lucht.

De terugkeer van de oudere goden zal het bewind van de mens beëindigen

En duik de wereld in chaos en waanzin. "

- Howdy. - Goedemorgen.

Je ziet er opgetogen uit.

Ik vertrouw erop dat je avond goed is verlopen?

- Ja, dank je.

- Dus, Archie vertelde me over Uw duikervaring.

- Ik wou dat hij dat niet had gedaan.

- Ik zag de foto.

- En?

- Nou, ik heb een beetje gedaan onderzoek gisteravond.

Dagon is een patriot van zeedieren.

- Maak je geen zorgen, Ferd, ik heb het haar al gevraagd.

Ze is geen zeemeermin.

- Vroeg je haar?

- Ja, we zijn dichtbij zo.

- en ze dacht niet was je helemaal gek?

- Nee.

- Misschien is zij degene.

- Ze is best geweldig.

- maar denk je dat ze Zou je eerlijk antwoorden?

- Ferd, ben jij serieus beschuldigen

Mijn nieuwe vriendin van een zeemeermin zijn?

- Vriendin?

Hebben jullie nu labels?

- Nee, ik bedoel, nou ...

Ik bedoel, ik weet het niet. Wat dan ook.

Ik zeg gewoon, we zijn in niet -gecharterd territorium.

Het bestaan ​​van een Tempel in dit deel

van de wereld slaat nergens op.

Ik ben het gewoon ruimdenkendheid en voorzichtig.

- je was aan het praten Over zeemeerminnen, Ferd.

Zeemeerminnen.

Dat is niet voorzichtig.

Dat is belachelijk.

- Ik goot over in mijn notities

Een oude tekst gisteravond terwijl Je deed wat dan ook.

- Ja?

Wat vond je?

- Veel slechte dingen.

- Natuurlijk heb je dat gedaan.

- Volgens Dagon legende-mermaids en mmen-

- Oh, wacht, wacht, wacht.

Sorry, ik wilde het gewoon maken Natuurlijk heb ik je goed gehoord.

MMERNEN?

- Oh, fuck off.

- Luister je voor jezelf, man?

Ik bedoel, je klinkt gek.

Je klinkt als Henry.

Ik bedoel, dat zou ik doen verwachtte dat van hem,

maar nooit van jou. Henry, Hij was een waar

geloof in deze shit, maar jij,

Jij man, jij bent verondersteld rationeel te zijn.

Je zou moeten zijn Level leidde zoals ik.

- en ik ben.

Het is gewoon een mengsel van deze situatie

En je zo goed kennen.

- Wees voorzichtig.

- Ja, dat ben ik altijd.

- Nee, dat ben je nooit.

Dat is mijn punt.

- Hoe kijken we uit, boog?

- daar beneden.

Je hebt het uitgepompt, Maar het is niet veilig.

- Ja, nou, als dit is eigenlijk verbonden

naar de structuur We vonden van de kust,

Ik bedoel, we misschien nooit in staat zijn om het uit te pompen.

- Het te vroeg om te vertellen.

- Ja, goed, dus we wachten.

Dit is de grootste pomp hebben we op het eiland?

- Ja, mijnheer.

- Goed?

- Het lijkt erop dat we zijn Ik zal moeten wachten.

- Oké. Ik denk dat ik het zal nemen in een lokale cultuur.

Kijk rond.

- Heb je wat gevonden U was op zoek, dokter?

- Hoe doe je Weet je wie ik ben?

- Ik niet, ik ben gewoon proberen nuttig te zijn.

- U zei dokter, hoe kon Weet je dat mogelijk?

- Ik bedoel, je geen kwaad.

- Wie ben je?

- Hij werkt voor mij.

- Klopt dat?

Hij gaf me een behoorlijk begin.

- Excuses.

Het is gewoon dat we zagen Je dwaalt rond

en dacht dat je dat zou kunnen wat hulp nodig.

- Nee, bedankt, het gaat goed.

Dood gewoon wat tijd.

Trek in de bezienswaardigheden.

- Je bent Eric's vriend.

We hebben elkaar ontmoet bij de opgraving.

- Ja.

Ik heb veel over je gehoord.

- Alles goed, hoop ik?

- Erg.

Mijn vriend Eric lijkt Heel dol op je.

- Ik denk niet dat je Goedkeuren, dokter.

- Het is nauwelijks mijn plaats.

Eric is een volwassen man.

Neem zijn eigen beslissingen en zijn eigen fouten.

- Fouten?

- Vertel me, wat is jouw interesse in ons werk hier?

- Nou, ik vind het interessant,

En ik wil hem helpen.

- heel goed dan, Ik heb het gewoon nooit geweten

een vriend om dergelijke steun te geven.

Vergeef mijn vermoedens.

- vermoedens?

- Ja, ik nam aan dat Eric mogelijk heeft iets tegen je genoemd?

- Nee, dat heeft hij niet.

- oh, nou, dan, niets Blijkbaar belangrijk.

- Wachten.

Ik ben benieuwd.

Waarom zou je zijn achterdochtig voor mij?

- Wat we hier hebben ontdekt heeft de neiging de gekken naar voren te brengen.

Ik heb het uit de eerste hand gezien.

Het was een heel groot en gewelddadige cultus

Dat gelooft nog steeds In deze oude goden.

- en je dacht dat ik Misschien een deel uitmaken van deze cultus?

- Ja, mogelijk.

Maar zoals ik al eerder zei, excuses.

Het spijt me als ik je beledigde. - helemaal niet.

Het is gewoon, ik ben heel erg veel zorg voor Eric,

en ik zou er een hekel aan hebben alles om tussen ons te komen.

- Nou, hij niet Luister toch naar me

Dus je hebt het niet om me zorgen te maken over mij.

En ik heb niets Tegen jou verzeker ik je.

- Goed.

Dan hoop ik dat we vrienden kunnen zijn.

- Ik kijk er naar uit je beter leren kennen.

- Insgelijks.

Goede dag, dokter.

- Goededag.

- Wil je dat ik hem volg?

- Ja.

Houd hem in de gaten.

Ik vertrouw hem niet.

- Natuurlijk.

- Ik zag je vriend in de stad vandaag.

- Ferdy? - HM.

- HM.

- Hij vertrouwt me niet.

- Wat?

- zei hij dat?

Oh mijn God.

Hij is zo

- Dat zei hij niet precies, Maar ik kon het gewoon zien.

- dat hoeft niet Maak je zorgen over Ferdy.

Hij is de benauwde klimop League Professor.

Hij leeft in zijn boeken, Niet in de echte wereld.

Hij houdt ervan om te handelen

Alsof hij mijn ouder is broer of mijn vader.

Ik praat met hem, oké?

- Hij was Ramblee op Cults

en gevaarlijke mensen.

- Oh.

Het ding daarvan Is hij ...

Ferdy kwam deze cultus tegen in New England een paar jaar geleden

die de aanbeden Dezelfde God als de tempel

Dat denk ik dat we hebben gevonden.

Het bleef bij hem.

Het moet echt een zijn geweest vreselijke ervaring voor hem.

- Ik zou gewoon haten alles om tussen ons te komen.

- Hé, hey.

U hoeft niet maak je zorgen over hem.

U hoeft niet maak je zorgen over iemand.

Ik zou het nooit, nooit laten alles komt tussen ons.

Ik ben gewoon, ik ben zo dankbaar dat ik je heb gevonden.

Ik weet hoe ik me voel.

- Echt?

- Ja.

Ik um, denk ik

Ik denk dat ik verliefd op je ben.

- Ik hou ook van jou, Eric.

- Ik heb het niet gezegd dat zo lang.

Het voelt goed.

- Het doet het.

- Eric! Eric, word wakker!

- Eric!

- Stop!

- Ferdy, precies op tijd, maat.

We gaan naar binnen.

- Nee, niet.

We moeten deze site verlaten.

Verlaat dit eiland onmiddellijk.

- Ferdy, wat zijn Je praat over?

- Weet je, je moet Loop weg, Eric, geloof me.

Deze plek is begraven om een ​​reden.

- kalmeer gewoon.

Wat is er bij je gekomen?

- Ik heb dingen gezien.

Ik heb visioenen gehad.

Ik heb geen visioenen.

Als ik droom, ontbreekt het Een examen terug op de universiteit.

Maar sinds ik ben aangekomen Hier heb ik dingen gezien.

- Oké, doe het rustig aan.

Gaat het?

Je klinkt niet als jezelf.

- gevaar, oké?

Je bent in gevaar.

We zijn allemaal in gevaar.

We moeten sluiten dit ding nu naar beneden.

- gewoon, hey iedereen,

Kun je het ons geven? Een minuut, alstublieft?

Bedankt.

Buddy, vriend.

Hé, kijk me aan.

Gaat het? Je klinkt gek.

- deze plek, dat Meisje, het is niet goed.

- Ja, daarover.

Ik hoorde dat jij had een gesprek met haar.

- Vraag jezelf af waarom.

Waarom heeft ze me gevonden?

Waarom heeft ze je op zoek gegaan?

Waarom heeft ze me op zoek gegaan?

- Ze zocht me niet uit, Ferdy.

Ik vroeg om haar te ontmoeten.

Oké?

Je praat gek.

- Ik ben dat niet, ik ben niet.

Deze tempel was afgesloten,

verborgen voor de wereld en verloren, bewaakt door magie,

En je hebt het geopend.

Je laat het terug in de wereld

toen het bedoeld was verborgen en vergeten.

- Magie, Ferdy?

Magie? Ik dacht dat we dat waren hiermee gedaan.

Ik dacht dat we klaar waren hiermee

bijgelovige onzin, man.

- Ik dacht dat ook, Maar deze plek,

Ik ben ervan overtuigd dat het slecht is, oké?

Ze is niet wat ze zegt dat ze is.

- Ik snap het niet, man.

Ben je jaloers of zo?

Ben je jaloers op haar?

Of ben je jaloers- - Kom op, Eric.

- Wat? - Godverdomme!

Luister naar mij, alsjeblieft!

- Nee, je moet stoppen, Ferdy, je moet stoppen, oké?

Je verliest het.

Je verliest het, man.

Archie,

Zorg ervoor dat mijn vriend wordt Terug naar zijn hotelkamer oké.

Hij is een ...

Hij voelt zich niet goed.

- Je maakt een fout, Eric.

Een grote fout maken.

Voordat we teruggaan naar het hotel,

Ik moet het je laten zien Iets, Archie.

Zal niet duren maar een minuut.

- Dit slaat nergens op.

- Ja, dat doet het.

Ze is niet wie ze beweert te zijn

of wat ze beweert te zijn, En we moeten haar stoppen.

- Hoe ga je dat doen?

- Ik heb je hulp nodig.

We hebben wapens nodig.

- Dit is niet Amerika.

We krijgen geen pistool in de supermarkt.

We zijn verantwoordelijk.

Alleen criminelen hebben geweer.

- Rechts.

Hoe zit het met speren, Harpoons, vissende dingen?

- dat we kunnen doen.

Komen.

- Licht.

- Deze lijken alsof het nog steeds werkt.

- Goed, neem het.

- We kunnen niet zomaar een vrouw op een willekeurige ingeving.

- Ik ben niet van plan. We gaan confronteer haar.

Ik wil het gewoon niet doen het ongewapend.

We hebben niet hoe gevaarlijk ze is.

- Moeten we niet praten eerst aan Dr. Prince?

- je zag me, ik heb het geprobeerd. Hij zou niet naar me luisteren.

Daarom gaan we hebben om de discussie te forceren.

Weet je waar kunnen we haar vinden?

- Ik denk het wel.

- Goed, laten we gaan.

- Jongens gaan vissen?

- Ja.

Stap opzij, tenzij je dat wilt Wees de eerste vangst van de dag.

Ik heb je soort behandeld Voordat het innsmouth is.

Ik heb geen probleem je erdoorheen.

- Ik heb mijn bestellingen.

Kom vreedzaam mee.

Hare Majesteit zou Als een woord met jou.

- Denk je nog steeds dat ik gek ben?

- Nee, mijnheer.

- Laatste kans, freak.

- Ik heb mijn best gedaan.

Heb het op jouw manier.

- Kurt, wat de Hell ben je aan het doen?

- Ik bespaar je.

Je bent uren weg.

- Wat?

Dat is onmogelijk.

Ik zou voor zoals vijf minuten.

Ik heb niet genoeg Lucht urenlang.

- Precies waarom ik achter je aan kwam.

Dat is mijn derde Probeer je te vinden.

- slaat nergens op.

Kurt, heb je het gezien?

- Nee, ik zag alleen duisternis.

- Het is ongelooflijk.

Ik moet weer naar beneden gaan.

- Oh, wacht. Het is donker.

We hebben geen licht.

We kunnen u niet vinden Als je naar beneden gaat.

- Ja.

Oh ja, je hebt gelijk.

Oké, morgen.

- Oh.

- Eric!

- Hé, whoa.

Hoi.

Hoe ben je hier binnengekomen?

- het zijn je vrienden, Ze zijn gek geworden.

Ze verzamelden wapens.

Ze wilden me vermoorden.

- Wat?

WHO?

- Dr. Ashley en Archie.

- Dat is niet ...

Wat hebben ze gedaan?

- Niets.

We hebben ze eerder gestopt Ze hadden de kans.

- Wij?

Wie zijn wij?

Waar is Ferdy?

- Ik kan je naar hem meenemen.

Komen. - Wachten.

Ik begrijp het niet.

Wat is er aan de hand?

- Kom met me mee, Eric.

Ik zal het uitleggen Alles, dat beloof ik.

- "Freak."

Ironisch dat jij degene bent Onder het net, is het niet, dokter?

- Hoe gaat het?

- Bijna.

- Het is nu niet ver.

Net vooruit.

- Ferdy!

- Help ons! - Wat is de hel

ga je hier?

- Ik zou het niet doen dat als ik jou was.

Ze zijn gevaarlijk.

Ze zullen me vermoorden als gegeven de kans.

- je wedt op je reet Ik zou, zuster.

- Eric, je zag de Tempel, nietwaar?

Ik wil alles weten.

Was het mooi?

- Hé, hoe doe je ...

Hoe weet je dat?

- Ik kon het voelen.

- Ja, het is prachtig, Als niets heb ik ooit gezien.

- Je hebt het voor ons bevrijd.

Dank je, mijn liefste.

We konden het zegel niet breken Eeuwen geleden op geplaatst.

- Dus het is waar.

Jij, je bent een ...

Je bent - Ja, ja.

- Je wist dat het waar was.

We zijn samengebracht Om een ​​reden, Eric.

Om een ​​groter doel te dienen.

Je voelt het, nietwaar?

- Dat deed ik.

- Ze heeft je betoverd, Eric. Je denkt niet recht.

Vecht terug.

- Ik heb het gedaan niets van deze soort.

- Eric, alles tussen ons is echt.

Onze liefde is echt.

- Luister niet naar Dat gemene wezen.

- Stop!

Hé, kijk naar mij!

Doe mijn vrienden geen pijn.

Kijk me aan.

Je zult ze geen pijn doen.

Je zult ze geen pijn doen.

Beloof me.

Beloof me dat je dat niet zult doen Doe mijn vrienden pijn.

- Oké.

Je hebt mijn belofte.

Als je van mijn soort weet, Dan kan ik het niet breken.

- Vertel me, waarom doen de notulen

Voel je als uren wanneer Ik was daar beneden?

- Je hebt ervaren tijd zoals we dat doen.

Eeuwen voelen zich maanden, uren zoals seconden.

Dat is de manier waarop het kan ook voor jou zijn.

We zullen eindelijk zijn samen voor de eeuwigheid.

- beloof je dat?

- Je kunt me vertrouwen.

- Dus wat gebeurt er daarna?

- We maken af ​​wat je bent begonnen.

We gaan naar de tempel en We roepen de oude op.

Ze zullen terugkeren en Neem deze wereld terug,

En we zullen het halen Nogmaals mooi.

- Oké. - Ja?

- Stap opzij, Eric.

Laat me dit monster doden.

- Ik kan het je niet toestaan Doe dat, Ferdy.

Ze is mijn bestemming.

- Ben je gek geworden?

Ze gaat de wereld vernietigen.

Je kunt doen wat je willen met je eigen leven.

Laat haar je vermoorden. Je kunt niet maken

die beslissing voor de rest van ons

- Het ziet eruit als je gaat gewoon hebben

Om me eerst te doden, Ferdy.

- Laat me dit alsjeblieft niet doen.

Je weet wat ze is Over praten.

Je weet wat de tekst Zegt gaat gebeuren.

- Eric,

Loop met mij naar het water.

Ik hou echt van je.

Dat is geen leugen.

- Ik weet.

- maar ik moet dit doen.

- Nee!

- Sorry, baasman.

- Ferdy,

Het spijt me zo.

Ik had geen keus.

Farmy,

U moet naar de Dig -site gaan.

Je moet de tempel afdichten.

Het is de enige manier.

- Eric, Eric?

Neuken!

Naar de graafsite, schiet op!

Vergeet dat. Kom binnen en help ons.

We moeten dit verplaatsen Terug op zijn plaats.

- Waarom verplaatsen we het terug?

- Stop met het stellen van vragen. Help ons gewoon.

Kom op iedereen, zeg het.

- Opnieuw!

- Luider!

- Wat was er verdomme Dat, professor?

- Ik weet het niet zeker, maar ik denk We hebben net de wereld gered.

- Ik had moeten verdwijnen in boekhouding.

- Deze Dig -site is officieel voorbij.

Niemand beweegt iets.

Morgen begraven we het.

Sommige mysteries zijn Beter onbedekt achtergelaten.

- Je hebt niets gestopt.

Je bent alleen maar vertraagd het onvermijdelijke.

En we zijn geduldig,

en hebben veel meer tijd dan jij.

Maak je geen zorgen.

Ik beloofde je geen kwaad te doen.

- Nou, ik heb zo'n belofte niet gedaan

en ik zal een manier vinden om de wereld van jou te ontdoen.

- en ik wens je geluk, dokter,

Maar ik ben maar een van de vele.

- Je hebt mijn vriend vermoord.

Ik kan dat niet laten staan.

Jij bent het die is verantwoordelijk voor zijn dood.

Ik niet.

- Je bent uit Je geest, zus.

- Probeer me. Alles wat je doet zou Wees een zielige daad van zinloosheid.

Weet dat nu gewoon in een hoek van de wereld,

Andere mensen zoals jij en Eric, gedreven door nieuwsgierigheid,

Wetenschap en fortuin zullen Ontdek relikwieën uit het verleden

dat wordt de sleutel tot onze terugkeer.

En er is niets jij kan eraan doen, dokter.

Uw bewind van hebzucht en Vernietiging zal binnenkort voorbij zijn.

De balans wordt hersteld.

De wereld zal zijn het was, millennia geleden,

onder hun controle en de mensheid

zal worden gebracht in Inzending opnieuw.