Original subtitles

Descargado de www.allsubs.org

Viaje a rayas

Hola Hola, camaradas.

Cocina de la flota.

Gracias.

- Animales de tormenta. - Gracias.

- Tamer. - Saludos.

- Marine Hola. - Profesor.

- ¡Hola! - The Boatswain, Boatswain, Konfetochek.

Bueno, vamos.

De hecho, como yo.

Oh, infierno, mira.

Philip Savelich

... y en alguna parte ¿Te conocen, estos marineros?

¿Y quién no conoce a Shuleykin?

- Bueno, ¿dónde los conoces? - En el puerto tropical del ecuador.

¡Oh, oh, oh! Dime, ¿eh?

Creer

... me gusta o no creer,

... y fue ...

... Entonces ...

¡Y finalmente!

- Hola. - Hola. - Shuleykin.

- ¡Muy lindo! - ¡Muy lindo!

Bueno, pronto estará en casa Camarada Shuleykin.

Sabes, sueño con Odessa.

Y, Odessa-ODessa!

- Cargo Aceptar directamente en la cubierta. - Bien.

- Aquí hay documentos. - Gracias.

- Y ahora vamos al barco. - Bien.

Bueno, te he estado esperando, querida.

Por la noche, de repente sonó. ¡No estoy preparado, aquí y allá!

Si, por así decirlo, podría. ¡Qué divertido, eh!

Y, por favor, cuéntanos que le pasó a tu guía?

- Malaria. - ¡Oh, malaria!

Y dime, y que la carga ¿Tengo que acompañar?

- Si no es un secreto, por supuesto. - Tigres. - ¡Oh, tigres!

¿Nombre de empresa?

¿Qué compañía? Un par de leones, 10 tigres.

¿Cómo leones?

- ¿Hablas en serio? - ¿Y qué te preocupa?

- No estoy completamente familiarizado con este caso. - Bien conocido.

Lo principal: no hables sin tonterías, Y todo estará bien.

Escucha, lo que todavía quiero vivir.

Bien, continúe con la salud.

- ¡No, no puedo! - ¿Qué no puedes?

¿Quieres sentarte aquí hasta ¿Siguiente barco por otros cinco meses?

¡No, no puedo! ¡¿Qué vas a?! ¡Simplemente no puedo!

- ¿Eres un niño fue encontrado o qué? ¡Tome documentos!

¡No, no, no! Aquí están sus documentos.

- ¡Pido por mí! - No-no, no, no! ¡Por favor siéntate!

- ¡Por favor, sígueme! - ¡Por favor siéntate!

Pero, ¿qué tienes? ..

- No estoy tratando de convencerte. - ¡Prohibo que ordenen!

¡Te prohíbe que me persuadieran!

Nada, nada.

- ¡Esperar! - ¿Bien?

- ¡Esperar! - ¿Qué?

- Me temo que algo podría haber sido. - Sí, nada lo hará.

Simplemente no interfiere. Yo mismo he aceptado todo.

- ¡Sí! - ¡Sí!

- ¡Escuchar! - ¿Bien?

- Me gustaría ... - ¡Oh! Con calma, calmada.

Llegó la carga, capitán camarada. Puede tomar.

¡Ah-ah, muy bien!

Y admito pensar que se van a casa con una carga incompleta.

- ¿Qué bienes? - Cubierta. 12 asientos.

Uh-huh.

Y sin embargo, ¿qué tipo de carga?

- Entonces, ¿dicen 12 asientos? - Sí, 12 asientos.

Uh-huh.

¡Vamos, vamos!

¡Bien! ¡Y de nuevo! ¡Y dos!

¡Compañero!

¿Qué es esto?

¡Lo siento!

Y ahora digo:

"Y preguntarás durante las horas de trabajo no distraer al equipo. "

Y usted durante el horario comercial para preguntar no distraer al equipo.

Y comentas.

- Entonces, ¿poner la carga? - Sí, claro.

¡Bien!

¿Qué tienes en mente?

A-ah, un corte de pelo ordinario.

El formulario se llama "Soy el tonto de mi madre". ¿Por qué?

Es lamentable que la forma corresponde al contenido.

Ahora está claro ¡desagradable!

- Bueno, sabes qué! .. - camarada camarera de camarera

... si te gusta usar ...

... un trapeador en su cabeza - desgaste. Pero no de servicio.

- ¡I! .. - Y pídate de no que se sague.

¡Y ni siquiera he discutido!

Estoy en tu cara, veo tu boliche.

Lo que ves su espalda, ¿verdad?

Camarada de camarera Detente sass.

- ¡Y aunque no he discutido! - ¡Y estoy hablando de Sass!

- ¡No, no discutir! - ¡Callarse la boca!

Oleg, te lo ruego. Hay a punto de comenzar a cargar.

- Mira de cerca. - Bien.

Mi hermana pidió tomar usted en vuelo.

Pensé que el mar lo haría de ti hombre.

- Bueno, lo hice ... - E incluso al final ...

... para hacer algo en serio.

¡Todo lo que estoy cansado!

Y el mar tu repugnante Y envía tu desagradable y ...

... y oleg tu, uh, desagradable petrovich

Oleg estricto Pero justo.

Vive en el sistema.

Él encuentra fallas en mí.

Me miró no estaba prestando atención.

Bueno, eres yo mismo y contradicciones.

Te lo ruego, Detente la pelea con él.

Deja terminar esta estúpida guerra Entre usted y el Asistente Senior.

Y entonces llegó el equipo Paz y tranquilidad.

¿Qué es esto?

¿Quién te dio permiso?

- ¡Oh! - ¿Qué eres Maryushka?

¡Cerveza! (Arriba).

¿Qué es eso, qué ves?

¿No ves un tigre, sí?

Y si sabían que no ¿Tamer y la cocina del empleado?

Usted usted mismo lo pidió en su lugar Compañero enfermo.

Mendicidad, mendigando porque No puedo en su clima.

Ty como vela.

Y no puedo sostener aquí Más animales comprados.

Prohibe el representante comercial.

Son todas las masticaciones de divisas.

Día del caballo masticar en divisas.

Y para todo, cada tigre 40,000 de oro por valor.

¡Broma!

¡Deja de girar!

¡Dios lo sabe!

Trabajó en silencio y En Torgpredskom Buffet.

Más brutalidad máxima con lo que tuvo que lidiar

... Corta el jamón "aficionado". Y de repente tú ...

Leones.

Tigres.

- Decirme, camaradas. - ¿Y qué?

Él sabría la naturaleza de los bienes ...

Sí, no te preocupes Capitán camarada.

Pero como esta No te preocupes, no te preocupes.

Un día, condujimos jirafas de Hamburgo.

- ¿Y qué? - Y de repente el cuello se rompió.

- ¿Rapas? ¿Qué rompió? - Sí, se rompió, pero ¿de qué te ríes de algo?

¡Escándalo! Hasta ahora evadiendo.

¡No te preocupes! Nuestro El cuello Zverushek no es peretretsya.

- Feliz navegación, Capitán. - Adiós.

Aquí, conoce - Camarada Shuleykin.

Un entrenador muy experimentado.

Cazador.

Siempre funciona solo.

Acompañará los bienes y alimentar a los animales.

Muy gusto en conocerte.

Heroico, trabajas.

Ya que estarás más tranquilo.

Por las preocupaciones no te preocupes.

¡Por aquí! (Aquí).

Oh, este lugar zoológico. (Habrá un zoológico).

Por favor, ponga la bolsa aquí y puede irse a casa. (Pon la bolsa aquí y puedes ir a casa).

Está bien. (Bien).

Nuestra empresa está feliz de tener sus asuntos. (Nuestra empresa se complace en tener su caso).

... y quiero hacer este pequeño regalo. (... y quiere hacer este pequeño regalo).

¿Y qué es esto?

Y él dijo Eso es como un premio ...

... Comprador mayorista de la empresa.

Adiós, señor (adiós, señor). Adiós (adiós).

- Adiós (adiós). - Adiós (adiós).

- ¿Y qué hay en la bolsa? - ¿Quién demonios sabe? No lo sé.

Dejar

... pero ¿dónde está la bolsa?

¿Y quién sabe?

¡Entonces él no podía ir! "

- ¿Y? - Sí, por supuesto, ¡no pudo!

¡Ah-ah-ah!

¡Oh-th-th-th!

Lo que eres Marinochka ¿Tengo un tigre?

¡Qué tigre! ¡Acabo de ver esto! Este ...

... ¡Ronda en sí mismo!

- ¿Redondo? - ¡Ajá!

¡Cómo hablas!

[Gruñendo tigres]

Ciento cuarenta y siete a tres.

¡Oh, demonios, todavía lo comes!

"Súper".

Intentar, que la brutal vitamina.

Pah, Pah.

Uf.

¡Desagradable!

Uh-uh! ¡Salir!

¡Oye, escucha, scat!

¡Devuélvelo!

¡Sea un hombre! ¡Devuélvelo!

¡Sí, reptil-thief!

¡Allá! ¡Y tú!

¡Sí!

Te di.

Te di.

Thee yo Parece, también dio.

¡Oh, demonios, todo para una persona!

¡Compártate!

¡Uh, soy!

Oo-x, bastardo!

[Gruñendo tigres]

Tee-tee! Tee-tee! Tee-tee!

[Gruñendo tigres]

Capitán de camarada ¿Tienes un tenedor?

No.

Dale la pala de fuego.

Por favor.

In-o-o-n allí.

El escudo en las células.

- Celillas y? - Sí.

Gracias.

Gruñidos tigres]

¡Ah, aquí está!

[Canta:] Na-ni-in en-ni-na-no ...

[Canta:] Na-ni-in en-ni-na-no ...

Cautelosamente.

Está bien.

Ale-op!

¡Ale Hop!

[Reproducción de música divertida-rítmica]

[Mono pitido]

[Mono pitido]

¡Misterio!

Quien somos nosotros El barco es ruidoso, ¿eh? "

Tengo Algunas consideraciones.

Pero ...

¿Eres alguien? sospechoso particular?

Nadie puedo sospechar Pero solo ...

... creo que es típico.

Oh, piensas que ella es capaz de

Tuerca.

Arandela todavía.

¡Y me atornillo!

Vamos, déjame aquí.

Y también nos locos.

¡Bueno cena!

¡Camarera!

¡Salir!

¡Ups!

¡Bueno, bueno! ¡Bien! Devils a rayas!

¡Ahí estás!

[Gruñendo tigres] ¡Ups! ¡Allá!

Por lo que es para mi dolor ¡Todo el día pasa, ir! "

¡A usted!

- Aunque lo que tienes en el segundo, entonces? - Embutido.

¿Por qué dices al respecto? en plural?

Ahorcado

Camaradas, comer Borscht.

- Borsch hoy tan sabroso. - ¡Borsch hoy no se puede comer!

Es tuercas, pernos ...

... y todo tipo de hardware.

¡Llame a Cook!

- Horas. - ¡No es un reloj!

¿Qué es tan divertido?

Camaradas Este es mi cronómetro nominal.

Capitán de camarada Y si ella no culpa.

¿Pero entonces quién? ¿OMS?

¡Nada, no entiendes!

Cerrar.

Pero ahora puedo Haz todo lo que quiero.

Si quiero - ...

... Haga clic para usted en la nariz.

Y quiero, trague tu cabeza.

¡Ah!

Orden naval! ¡Aquí!

[Mono pitido]

[Mono pitido]

Mariska, ¿tomaste un trapeador?

¡Y no pienses!

Solo por un momento se alejó.

¿Qué estás esperando?

¿Te limpia?

¿Qué no?

- Permitir. - Por favor.

No gracias dijeron.

¡Mmm!

¡Muy lindo!

¡Este es Uborochka!

- Bueno, ¡gracias! - ¿Qué es eso?

¿Qué está pasando aquí, eh?

No quería quejarme.

- Mantente saludable. - Gracias.

Pero mi paciencia está agotada.

¡O soy yo! O es!

Camaradas

Camaradas, yo Por supuesto, no el médico.

¡Nada! Lo entendemos.

Tamer I.

Camaradas

Está caluroso y húmedo. Sofocando.

Camarada ¡Ya no fume!

¡Abre el buey!

Y están abiertos.

Aquí, nadie fuma.

Gracias.

Camaradas

Camaradas ...

... ¡marineros!

¡Hush, señor! ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡.Ese ¡!

Yo, aquí,

.... pedido contigo una pequeña conversación.

Entonces diga sobre tigres.

Camarada domador, ¿Pero puedes domar el mouse?

En la despensa vive el ratón. Incluyen aterrador.

¿Ratón?

El mouse es ... por así decirlo, no.

El mouse no puede.

Bueno, mira, Camaradas, el mouse - es ...

... Predatador pequeño.

Y estoy trabajando en una especialidad Cuerno, eso es ... esto ...

... Depredadores: Lion, Tiger.

Y como mencionas para imaginar tal valentía?

¿Coraje?

- Sí. - Bueno, yo ...

... desde la infancia.

He estado aquí, dibujas ... Dibujaste un tigre.

Bueno, por supuesto, ¿cómo podría ... En esto ... en contexto.

Aquí, mira.

¡Oh, oh!

- En tres patas. - ¿Trespy? - No, el cuarto allí.

Camaradas

... Tiger está en gran parte compuesto ...

... tres partes.

La parte delantera.

Cabeza.

La parte trasera.

Y esto, camaradas,

... Cola.

¿Visto?

En la parte media es grupa, grupa.

Músculo del talón.

Mama.

Nudillo.

Lo siguiente es un jamón.

Bueno, por supuesto,

Implica el tratamiento de pieles, hígado, ubre.

¿Dónde?

Es ahora ...

Comprensiblemente.

Dicho esto, es más fácil

... como dicen No científico - Crash

Crash, camaradas.

¿Y qué comió?

- come! - Sí. - Ahora responderé ahora.

Y lee lo que él humano Las víctimas se alimentan.

[Risa]

¿Qué?

Bien,

... bien puede ser.

Sí, puedes juzgar por ti mismo, amigos.

Qué comerlo Cuando se trata de un fin y Horseflesh,

... y carne de res y aceite de pescado.

Entonces se comió al hombre.

Bueno, este es el momento Cuando no tiene otros productos.

¿Y cómo no tenías miedo?

Domesticado.

Eso, lo creas amigos o no,

... personalmente he domesticado

[Clap de "supermercado"]

Tigre, él es muy, Bueno, solo muy ...

... depredación en todo su vida.

Lo siento.

¿Qué pasó, papá?

¡Ya no soy tu tío!

Ahora sé quien lo hace Toda la fealdad en el barco.

- Tío, no hice nada! - ¿No hiciste nada?

No te estoy hablando y con su tío.

- ¡Ya no soy tu tío! - ¡No hice nada!

Y quien saqueó ¿En la cabaña oleg?

- ¿Y tú? " - ¡No yo!

- Entonces, ¿quién? Dime quién, quién! - ¡No lo sé!

¡Párate de debajo!

¡Déjame ir! ¡Pah! ¡Déjame ir, maldita sea! ¡Pah!

¡Aquí está su premio de la empresa!

¡Inmediatamente atrapar y ahogar!

Mono en un recipiente peor dinamita.

¿Dónde está el entrenador?

Camarada domador, ven aquí.

Camarada domador, Atrapa.

- ¿OMS? - Macacu!

Los monos no lo hacen.

Dejo el tigre León, Leopard, esto ...

En el caso extremo Puedo enfrentarme a un cocodrilo

... Pero no Macacu.

¡Lo siento!

¡Lo siento!

Bueno, camaradas, atrapará una manera ordenada.

En el sistema - la mitad del equipo ...

... con el asistente principal asistiendo estribor.

Voy al lado izquierdo.

- ¡Abre las dos escotillas! - ¡Sí!

Así, estratégicamente ...

... es inevitable Caer a través de la escotilla en la bodega.

El pantano y el cocinero, Listo en la bodega con una lona.

Y tan pronto como el macaco caer en el agarre de las balas,

... lo golpeas.

¿Verdadero?

- ¿Bueno? - ¡Claro! - ¡Vamos!

¡Ahí está ella!

Mira en mi chaleco.

¡Atrapar! ¡Atrapa, atrapa!

¡Aguele! ¡Sostener!

¡Ahí está ella! ¡Mirar! ¡Aquí! ¡Aquí!

Ahorcado

¡Atrapó!

¡Atrapó!

¡Oye, todos! ¡Ya atrapado!

Ahora no huyes.

Ahora, no correr!

¡Tranquilo!

¡Silencio allí!

Ven el capitán, él se mostrará Como nueces en la sopa para verter.

¡Ah-ah!

¿Y por qué atrapamos?

Emocionante.

¡Ir!

- ¡Con cuidado, con cuidado! - ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ahora, tranquilo!

Capitán camarada, ¡eres tú! "

¡Ah-ah! ¡Ahí estás!

Compañía de regalos.

Sabes ¿Que te ordenaron ahogarte?

¿Qué debo hacer contigo? amigo?

[Ctuk la puerta]

¡No moverse!

Adelante.

Oleg Petrovich

... He estado pensando en esto Monos malditos.

- ¿Dónde debemos buscarla? - ¡Búscalo ya no es necesario!

Soy ella ...

... y arrojó a Zabort. - ¿Sí? - ¡Sí!

Según su pedido.

Bueno, eres un hombre de hierro.

Probablemente no pude.

¿Qué es esto?

Y este es un espejo roto.

Aunque parecía que Tengo un extraño,

... una expresión extraña en su rostro Y si no me hubiera afeitado.

Entonces,

... Vine a hablar de tu, su informe.

Ahora Cuando finalmente se estableció,

... que los hooligans a bordo del barco y Marianne.

¿Así que lo que?

No te disculpes por mi ¡Frente a ella!

Y por qué no. Es muy intenta ser bueno.

¡Lo siento, no voy a ir! ¡Nunca!

- No es pedagógicamente. - Tengo mis propios principios.

Ninguna mujer De mí, no esperes.

Sí, si quieres saber Es para mí peor que un mono.

¡Lo siento!

Por favor.

¡Haz insensible!

Uh-x-x Bueno, ¡me reenviaré de este tipo!

Entonces, te repito: para asegurarse de no haber encontrado

... la puerta siempre debe ser bloqueado.

Abierto, será solo yo tres golpes.

Uno, dos, tres.

A las tres, tres.

¿Ahora me entiendes?

Bueno, mira de nuevo por mí. Aquí Corre, toca - uno, dos, tres.

Corre - ¡Abra la válvula!

Y consigue un trozo de azúcar.

Uno, dos, tres, ¡intenta!

¡Hecho!

Marishka Ir a la despensa - Pepper necesario.

- ¡Un mouse! - ¡Vamos, vamos! ¡Apurarse!

Motia, ya sea amigo Baja a la despensa para la pimienta.

Ve por sí mismo. No tengas miedo.

¿No está allí Bat, me cuidé?

¡No, ahí! Lo vi yo mismo.

Motia querida, ve.

De hecho, Los ratones tampoco tenían mucho respeto.

Pero para ti estoy listo para cualquier cosa.

¿Cómo vas? En el estante izquierdo. Que un banco tan amarillo.

Encender la izquierda.

¡Bien!

¡Ah-ah-ah!

- ¡Oh! -Ah-ah-ah! -Oh-oh-oh!

¿Qué es?

Está bien.

¿Dónde el ratón de ratones?

Esto los instalé. Solo yo No en Motiu, y el ratón establecido.

Oh, gracias, Motia. Y para tu coraje, te besaré.

Envié un radiograma

... a ti de nuevo reinstalado en la posición del Capitán.

- ¿Cómo lo miras? - Lo miro muy negativamente.

Disculpe, ¿qué dijiste?

¡Párate de debajo!

Footes de animales!

Huellas!

O tal vez ¿No es Tiger Trail?

¿Cuyo? Hombre '?

O tal vez ...

¡No juegues al tonto!

Quien te dio permiso ¡Lanzamiento en Night Tigers, también!

¿Por qué? Que diga por qué.

Sí, compañeros marineros, Lo hago.

Cada tarde.

Los tigres necesitan caminar, Entonces había raquitismo.

Y por la noche los pavo.

De todos modos, tengo insomnio.

- Eso es todo. - ¿Todo? ¡No, no todos!

Si acabas de dejarlos salir

... Entonces te pondré en una caja que almacena la cadena de anclaje.

Dar sedante de controlador, que dormía por la noche.

Y tu, oleg, estricto reprimenda para ser colocado en un asunto privado.

¡El barco rozó a los tigres! Jungle iluminada qué!

Capitán de camarada

... Estoy listo para sufrir el castigo.

Ponme, por favor bajo arresto.

Solo hasta Odessa.

¿Dónde sentarse?

¡Por qué, Príncipe!

Bueno cuando domestico ¡Para ordenar!

Déjame limpiarse los labios. No hables, No discutir, puta.

Toma una cuchara, toma una cuchara.

Bueno, con sus manos. Aquí.

Allá. ¡Hecho!

Ahora con cuidado.

Y, después de todo, comes como un cerdo.

Bueno, ¡ahora lo tengo POPLYASHET!

Qué estás haciendo dos considerados no saber cómo?

Ha sido un golpe: extraños. Bueno, dormir, dormir.

[Snoring Tamer]

Uh-huh.

[Snoring Tamer]

[Snoring Tamer]

Ahorcado

Entonces ...

¡Ha comenzado!

Cinco. Seis. Siete. Ocho. Nueve.

Diez.

¡Todo en su lugar!

¡Misterio!

[Reproducción de música divertida-rítmica]

¡Mmm!

Camarada camarera, tan buena a una posición vertical.

¡Ah-ah! ¡Ups!

Esto no esperaba ni siquiera de una mujer.

Mantenga su distancia.

No era yo, es un lanzamiento.

¿Dime por qué lo haces?

Por lo tanto Yo no puedes soportar.

¡Caballero!

[Risas]

Puedes tirar Yo por la borda, como los monos.

¡Porque puedes!

¡Oh, el monstruo marino! ¡Dejar!

¡Sí!

Marishka Salga de trabajo de penaltis.

Capitán de camarada

... Tenemos una delegación del equipo.

En cuanto a la camarera. Lo queremos ... Tómala en libertad bajo fianza.

- ¡De ninguna manera! - Es divertido.

Pero que ¡Ella para que cuelgue del Yardarm!

Lanza al prisionero de su cabeza.

¡Ah-ah!

- Salida? - ¡No es asunto tuyo!

Pero porque tú involuntariamente Podría sufrir.

"Padua I, Arrow perforada"

Volé más allá de él.

"Como una visión fugaz".

¿Qué uvar algo?

Interese 40 da?

¡Qué hombre!

Domador de bestias bien entendido, incluso cocinando.

Y enseñas, no enseñas.

¿Y quién dice Raskladochku?

- Oleg. - Camarada seria.

Capitán entonces contra él sería más delgado.

Por qué, él era un capitán. Y eso es incluso un bote.

Bueno, has bajado.

¿Para qué? ¿Auditoría o qué?

Para el pasajero.

Él está enamorado de su inconsciente, y ella le dijo ...

... mentes retorcidas.

Hermoso era un bribón. Bailarín de profesión.

Y ahora llegamos al muelle.

Un pasajero Shasta a él en el puente.

Y él dijo: "Entonces, dicen, y Syak.

Esto, dicen, un error error mutuo.

Olvidé decirte Estoy casado. "

Oleg se queda estupefacto, Y el barco está corriendo a toda velocidad.

Así que vamos a toda velocidad y cortar su nariz al muelle.

Entonces terminó su capitanía.

Si, el hombre sale sufrió por amor.

¡Y luego amor!

Tal vez solo ha sido pasando fantasía.

¿Qué has hecho, siniestro!

¡Ah-ah!

¡Hervir!

Bueno, dime qué de ti ¡Beneficios de la vida!

¡No, pero daño!

Marishka

... Almuerzo traído.

Devolver Declaro una huelga de hambre.

Demendo para venir aquí amigo.

Mientras no viene - ¡No comas!

Está bien.

Knish, Knish,

... ¿Pero de qué compota hoy?

- De los duraznos. - Bueno, está bien, compocamos.

Y para el resto, ¡una huelga de hambre!

¡Ah-ah-ah!

¡Oh, mamá, sálvame! ¡Ah-ah!

¡Encontré al pequeño demonio!

¿Y a qué me van por todos?

¿Por qué me llamas?

Deseo por todos para todos Pide perdón.

Siempre supe que eres feo

... sin sentido niña sin valor.

Pero hoy me di cuenta que estás listo ...

... ¿Estás listo para agacharse? Si tan solo fuiste liberado de aquí.

¿Y eso es todo lo que entiendes?

Eh, tú

... ¡PROFÉTICO OLEG!

¡Ups!

Lo siento.

Vamos, te daré de comer, alimentar ...

Creces, como un tigre ¡Ve a Zagryzesh un tonto! ..

... Si él no entiende ¡Me encanta! ..

... ¡y relaciones muy dañinas con él!

¡Oh, y estúpido eres, amigo! ..

Y creo que aún más estúpido.

¡Cierre la puerta detrás de mí! ¡Escuchar!

Oleg, ¿por ti?

Y no, mentir, mentir.

Vine a ti no como subordinado pero como persona a persona.

Siempre pienso en Marianne.

¿No soy demasiado duro con ella?

Es cierto que tuvo una infancia difícil.

Difícil, de hecho, para sus padres.

Estoy de acuerdo, estoy de acuerdo: ¡mal! Lástima que sea ...

... no encontré un lugar en la vida, pero! ..

¿Qué dice el gran pistalotstsi? ¿Recuerdas, leeré extractos?

"El hombre constituye circunstancias.

¡Trabajar! Eso es lo que salvará a Marianna.

El muy noble trabajo, Eso convirtió a un mono en un hombre.

¿Qué es? ¡Qué!

¿A?

¡Oh!

[Bajo un órgano de la boca] ¡Uno, dos, tres! ¡Uno, dos, tres! ..

¡Escarabajo! ¡Dame, por favor, muestra!

[Bajo un órgano de la boca] ¡Uno, dos, tres! ¡Uno, dos, tres! ..

Huellas! ..

¡Ja ja! .. Mariska de nuevo Chudit!

¡Eso da! Bueno, estás mintiendo! ¡No compres! El significado ...

Paludndra-ah-ah!

¡Quemar! Tiger-S-S!

[Motivo africano, batería].

Mmm ...

¡Mmm! Cosas extrañas que tenemos a bordo.

Mano ...

Tomar cinco reglas.

Oleg Petrovich Probablemente no lo haré bien.

- ¿Qué pasó? - yo estaba ahora tú en la cabaña y yo pensé ...

- ¿Qué te imaginas? - ¡Y no, eso no tiene sentido!

Yo recientemente todo lo que parece.

[Tiger Howling] Oleg!

-Ma-Ma-Mama!

¡Espantar! Ejecutar al operador, deje notificar comando y manejador. ¡Espantar!

¡Demasiado tarde! ¡Estamos rodeados!

Pase por el buey.

[Susurros]: Oleg ...

¡Oye, mira! ¡COMO PLATO!

Anciano enojado. Solo loco.

¡Yo no te entiendo! ¡Repetir!

- Orlov, corre, dale la alarma! - ¡Estoy lejos! ¡Déjanos hablar!

M-M-Mama!

Camaradas, dame algo ¡comer! ¡Abolo la huelga de hambre!

¡Te olvidaste de mí! ¡Por supuesto que estás bien allí!

¿Dónde tengo? ¡Lleva la estufa!

¡Oh, muchachos! ¡Ups!

¡Todos! Repetir: ¡Los animales salieron de las células!

¡Sosten, mantenga! Todavía no he pasado.

- ¡Presionado, no das! - ¡Naval!

¡Naval! Escupir cigarrillo, ella te detiene.

Te enseñan a vomitar en la cubierta.

¡Vamos! ¡Sí, escupirlo! ¿Bien?

¡También recurre a Tloys!

Camarada shuleykin, conducir ¡Los animales vuelven a la jaula!

[Canta]: Izquierda y derecha ...

¡Uf!

¡Sosten, mantenga! ¡No he transmitido el mensaje!

¡Oh, hermanos! ¡Tiene colmillos goteando con saliva!

¡Llame salpicando, saliva! ¡Recoge un cigarrillo! ¡Me levanté!

- Pit, ¡te ordeno! - ¡Uf!

¡Sí, tengo la boca seca! Saliva no!

- ¡Ah, no puedo! - ¿Dónde estás?

Camaradas, sale!

¿Dónde estás?

¡DÓNDE! ¡Devolver!

¡Correr!

Oh-oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh-oh!

Oh-oh-oh-oh-oh-yy!

Camaradas, por favor ¡No mastes la escalera!

¿No entiendes? ¡Me caí en el agua!

[Radio]: "Entrenador de camaradas, inmediatamente ¡Conduce a los animales en sus jaulas!

[Radio]: "Entrenador de camaradas, inmediatamente ¡Conduce a los animales en sus jaulas!

[Canta]: izquierda y derecha, ¡Dos gomas bien!

Nunca converge ¡Nunca viene!

¿Qué tengo que hacer? ¿Qué tengo que hacer?

¿Cómo le encanta Marusya?

¿Qué tengo que hacer? ¿Qué tengo que hacer? ¿Cómo le encanta Marusya?

El conductor, no conduzca ... ¿quién es?

[Ruido] ¡Ah-ah!

[Radio]: "Capitán camarada, Reporto la situación:

... Los tigres dejaron la sala de radio, No hay bajas humanas,

... esperando tu guía. Estoy aquí porque no ves nada. "

[Radio]: "¡Todos! De Port" Brigid " Hemos enviado directamente desde la arena ...

... para ayudar a nuestro controlador helicóptero con un manejador local.

Ordene el Capitán: Tiger no golpea duro.

... y esconderlos para que no se estropeen. Estado de carga ...

... y debería ser entregado seguro ... "

- rrrr! - Disculpe.

¡Espero que te ahogues!

Fellows, pararse desde abajo!

- ¡Ahí está! ¡Hermanos! - ¡Finalmente!

- camarada Tamer, ayuda! - Bueno, señorita Handler!

¡No! Sí, camaradas, ¡Déjame ir! ¡No!

¡No! ¡No! ¡Ah-ah!

¡Abierto! ¡Abre la puerta, digo!

¡Una pequeña criatura! Tú todavía No sé qué el Coxswain.

Yo ¡No hay mierda, no sozhresh!

Alex Stepanovich ¿No te olvidas de cerrar la puerta?

Camarada domador, ¿Pero por qué estás aquí?

¿Por qué? Entonces, ¿por qué tú? No quiero ser bistec.

¡Ven aquí!

- Esta es tu bestia, ¿sí? - Mi.

¡Naturalmente! Bueno, no mío!

¿Qué estás haciendo? Zuma ¿Es que cayó?

¡Ah-ah!

¡Deja curar! ¡Vamos!

¡Déjame ir! ¡Abierto! ¡Está mal! ¡Es cruel!

¡No, Pussycat!

¡Ah-ah!

¡Correo! ¡Ah-ah!

¡Salir! Salir, ¡Demonios a rayas!

¡Salir!

K-th-th-th!

Tío, ¿qué pasó?

¡Ups! Ahogamiento, ¿sí?

¡Ustite me! ¡No haré!

Bueno, ¿qué haces? ¡Pon tu asiento!

¡Quién te dio permiso! ¡No lo hagas, no lo hagas!

¡Pah! ¡Salir! Alya Hop!

No, ¡Detente mal, por favor!

¡Salir! Te perdonaré - ¡Scat!

¡Retire el agua, maldita sea!

¡Ah-ah! ¡Suficiente! ¡Ah-ah!

[Mono pitido]

¿Y eso no va a cambiar?

Son ¡La obstrucción de la "cabra" o algo así!

Entonces dices en Deribasovskoy vivió,

... Bueno, camarada domesticada.

¡A toda velocidad por delante!

¡Full back!

¡Ir! HURRAH-AH!

HURRAH-AH-AH-AH!

HURRAH-AH-AH-AH-AH!

Tengo un mundialmente famoso ...

... entrenador Chokolani.

¡Donde hay un tigre!

¡Lo terminaré!

¡Olya-la le! ¡Ja! ¡Ja!

Baja en la cubierta ...

... y conducir a los animales en una jaula.

¡NO NO PUEDE domesticarse!

¡Tigre salvaje! ¡Debe ser Bang-Bang! ¡El arma, artillería!

¡A toda velocidad por delante!

Schneller, Schneller! (Seguramente).

¡Pague la moneda!

¡Schneller! (Pronto).

- Tú - ¡tú cobardo! - No soy un cobarde, ¡pero me temo!

¡No, Tiger! (Tigre).

¡Déjame ir! ¡Me quejaré!

No eres un tigre, ¡tu cerdo!

¡Vuela, vuela! ¡Schneller! (Bastante).

¿Dónde? ¿Dónde?

¡Domador!

¡Tilo!

Tío, ¿qué pasó?

¡Tipo!

Y, bueno, bueno.

¡Para vivir la libertad!

¡Hola, helicóptero!

¡Hola TH-th-th!

¡Da un paseo!

¡Ups!

¡Correr! ¡Corre, Mariska!

Mujer Mariska en la cubierta! ¡Ahorrar!

¡Ahorrar!

¡Voy a ayudar!

¡Ah-ah-ah!

¡Ah-ah-ah!

Eres mi rayado.

Kish.

Kish.

Fyr-fyr!

Si lo eres, resulta, bastante no terrible.

- ¡No comprendo! - ¡Y no entiendo!

Ahora se aleja de la bestia.

- ¡Te devorará! - ¡No es asunto tuyo!

-¡Uh-X-Odite desde aquí! ¡Vete a ti mismo!

Uh, Raskomandovalsya.

No sass.

Pobre.

Te rascó amigo.

Marishechka, Sostiene esta bestia.

También tengo el timón de timón.

Salga, sal. Lo sostendré.

Bueno, siéntate, siéntate.

Corre hasta que lleguen a sus sentidos.

¡Ciertamente no!

Oye, ¡no te atreves!

¡Oh, e-e-y!

¡Mantenga la jaula! ¡Fui!

¡Hay profundo! ¡Sálvame!

Estén en el camino: ¡los arrecifes!

Alguien Acércate a la rueda.

¡Apurarse!

¡Detente la jaula! Ayúdame ¡Mantenga la jaula!

¡Hay profundo! ¡No sé nadar!

¡¿Lo que sucede?!

Ahora ata la pierna y todos pasan.

Eres mi bien.

No te preocupes - más de lo que te dolió.

No.

¿Y luego, ¿qué te acostas?

Mira eso peludo.

¿Qué tienes en mente?

Ahora Esos cortes de cabello no están de moda.

Dame tu peine.

Camarada de camarera

... ¿Qué estás haciendo?

Peinado ...

... "Soy el pequeño tonto de papá".

Pregúntale a la bufanda de pareja.

El tiempo de servicio unir.

¡Próximo!

Pero tú, saludable, ¿Ahora escúchame?

Si tan solo el primer compañero Intenta gruñirme.

Ahora deja el mazo.

¿Vendrás conmigo a la penalización? Trabajo: estará pelando las papas.

Escucha, Mariska,

... Por el bien de Dios, trata de conducir ellos en las células.

Tengo el mismo comando de ser alimentado.

¡Eso es lo que necesitas!

Ahora eres todo lo que tengo detenido.

Aquí.

Y tu capitán y tu asistente senior.

Estoy sobre tu cabeza.

Marisha,

... ¿Por qué estás ¿No tocar?

¿No entiendes? Me gustaron.

Marishenka, imploro, conducirlos a las células.

Odessa en el horizonte! Deja que el primer compañero preguntó.

Oleg Petrovich, por el amor de Dios, Por favor pregúntale.

Camordea camarada!

Camarada de camarera

... Inmediatamente Conduce a los animales en jaulas.

Y cuando se le preguntó, Di - por favor.

Para mí Para mí, por favor.

Por favor Conduce a los animales en jaulas.

Bueno, vamos a casa! ¡Avance de la marcha hacia las celdas!

Ah, bueno, ¿sí? ¿Entonces? ¡No escuches! ¡Bien fui a la jaula!

¡Aquí! ¡Aquí!

¡Oh, el equipo rojo! ¿Qué gruñido? ¿Quebrar? ¡Bueno, vamos!

- Marin, ¡pare! - ¡Bueno, tú!

On, on. Bueno, canta. ¡Allá! ¡Bueno, bueno!

¡Tener cuidado!

¡Ups! ¡Ah-ah-ah!

¡Tonelada! ¡Tonelada!

Chicos, a Mnee!

¡Tonelada!

- Gracias. - ¡Hombre por la borda!

¡Dale el ancla izquierda!

¡Eso es precisión!

Ups.

- ¡Bellamente ven! - ¿OMS?

Ahí está el grupo en trajes de baño a rayas.

Sergunchik para mí!

Loco, ¿dónde?

¿Y dónde te subes, destruido? ¡Vamos desde el techo!

¡No es nuestro coche! ¡Bajar! ¡Ven, digo!

¿Qué estás mirando? "

Mami,

... Siempre sueño contigo en alguna forma exótica.

¿Qué tengo que hacer?

¡A mí! ¡A mí! ¡Apurarse!

¡Apurarse! ¡Hogar! Chicos, vamos. ¡Aquí, compañero!

En el bote, el vapor. Hora de la cena. Bueno, vamos, vamos.

Flotante.

¡Puaj! ¡Kisa!

Vela más allá.

- ¡Mira, mira! Mariska la cola se sostiene. - ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

- Sí, no la cola, Ella nada. - No, la cola, la cola!

El quinto, sexto, séptimo.

¡Aléjate del tablero! Última celda ¡Enrolla a la salida del corredor!

¡Rápidamente! Storenko, prepárate!

Sobre el último animal ¡Inmediatamente la puerta de zahlapyvay!

¡Bloquea una jaula!

¡Vuelve al lugar!

¡Oh, tío! ¡Aquí estoy a mano! ¿En realidad?

- ¡Levanta el ancla izquierda! - ¿Qué te pasó, Marianne?

Oleg, por favor en su clínica.

¡Levanta el ancla izquierda!

Una vez. Dos. Tres. Cuatro.

- Cinco. - Lo siento, me tienes prisquital.

Y te dejaré sentarte hasta el muelle, un estafador.

Bueno, tomará un león? En esta jaula el león se sentó.

Lion Tamer en la cabaña!

¡Abrir!

- ¡Ve ahora tú! ¡Vamos! - ¡No empujar!

- ¡Vamos! - ¡Abierto!

- ¡Vamos, vamos! - Durmiendo.

Sí. Déjanos ir, y él ...

- Babra luminal. Okosel, pobre. - ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Despertar en nuestras cabezas.

- ¡atarlo la corbata! - ¡Tranquilo! - ¡Tranquilo!

¡Tranquilo! ¡Tranquilo!

¡Finge ser, bastardo! Esperando, para acercarse.

- Tranquilo. - Vamos. - wahl, intenta su corbata como un hocico.

- Sam intenta. - ¡Mira, escucha! - ¡Tranquilo!

No respire sobre él. Aroma puede.

- ¡Oh, camaradas! Chicos, hombro debe cambiar. - ¡Tranquilo! Paciente.

¡Pssst! ..

- ¡Tranquilo! - ¡Pssst! ..

¡SHH! ..

¡Déjalo! ¡Sea un hombre!

En el th-th!

O-OH-S! N-S-S!

Permanecer. ¿Dónde sales?

¡Ponerse de pie!

- ¡Tranquilo! - Punto tomado! - ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡Ocupado aquí, ocupado!

Camaradas, los marineros ¿Qué estás haciendo?

- ¿Cómo? - Salir ya, domador. - Bueno, hermano, ¿no loco?

¿No te mordes?

- ¡Vamos! - Cálmate. - ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡.id - Cálmate.

- En la ubre no viene, para despertarse. - Cálmate.

Oh, que contento estoy que te sientes mejor.

Tal vez ya En una posición para ir, ¿eh?

Y tu, nadie preguntó ¡Dárame el barco!

- Adiós, Capitán. - Feliz navegación.

- ¡No lo olvide! - Nade bien, amigos.

Adiós.

- Adiós. - Adiós, Capitán.

Bueno, ¿adiós a algo?

No tienes duro, ¿no? Bien entonces ir. Solo los pantalones no lo pierden.

Sí ..

Y luego ella se sentó en células y solloz.

Y todo el equipo

... Incluso el tigre en sus ojos fue ...

... hay lágrimas.

Lo creas o no creas.

¡Qué triste historia!

Y lo que Marianne era Tamer Tiger, ¿eh?

No, no se convierte en más domesticado.

Sin embargo, ella encontró su vocación.

¿Es este amor? Entonces, ¿algo aún no está terminado?

Lo habría encontrado Definitivamente lo habría encontrado.

Vamos.

Allí, mira. ¿Ver?

Perdóname, Marianne Andreyevna Te piden detrás del escenario.

- El actor cayó enfermo. Por favor. - Bien.

Vete a casa, platos de vymy, Prepare la cena y espere.

¿Pero pronto?

¡Un médico rápidamente!

Date prisa, date prisa. Doctor.

- Pase al médico. No se apiñen, camaradas. - Escúchame, pero cuando salió?

- Dicen que el castillo dio un bocado. - ¿Qué castillo?

- Qué pasó. - Marianne Andreevna, Vaska roto Aquiles.

Bueno, el paciente, ¿para quejarse de eso? No lucharás en otro momento.

¿Por qué Vaska Tail mordida, eh?

Y lo tienes.

Yo también debo alguien comienza.

Que tomarán e irán en otoño en la universidad. Honestamente, iré.

El paciente necesita una operación en el entorno clínico. ¡Cuello!

¿Has visto? Te dije toda la verdad.

Por extraño que parezca.

Aquí.

En el papel de Marianne protagonizó Tamer Tiger ...

... Margarita Nazarova.

Productor-manejador Constantino Constantino.

Descargado de www.allsubs.org