Original subtitles

مترجم: کسری کاظمی t.me/RawBoyKas

دار و دسته گناهکاران سفری به خشونت و فحشا در دوران فئودال ژاپن

!اوناهاش، دستگیرش کنید

!تسلیم شو! راه فرار نداری

دیگه خسته شدم

!یالا! یالا

اگه مُردن جهنمه... پس چه فرقی با جهنمی که اسمش زندگیه داره؟

ببین وضعیتش چطوریه

چشم

!به زودی راست میشه

برای یه بدن سرد، هیچ درمانی بهتر از بدن گرم یه زن نیست

ما دو تا هم گرم ترین بدن رو تو تمام یوشیوارا داریم یوشیوارا یک منطقه تفریحی معروف در ژاپن دوره ادو (توکیو امروزی) بود که به خاطر فاحشه خانه های دارای مجوز، چایخانه ها و اهمیت فرهنگی خود به عنوان مرکزی برای هنر، مد و سرگرمی شناخته میشد

نباید نجاتم میدادید

شخصی با یه فتیش عجیب بهمون دستور داد

از کورووا؟ کورووا به محله ها یا مناطق تفریحی اطلاق میشود که در آن، سرگرمی های بزرگسالان، از جمله فاحشه خانه ها، در دوره ادو و قبل از آن، وجود داشت

ما عضو دار و دسته بوهاچی هستیم

ما هیولاهایی در پوست انسانیم

من کسازو شیراکوبی، مسئول اعضای بوهاچی هستم

لابد میخوای که منم عضوتون بشم

به نظرت تواناییشو داری؟

خوب گوش کن. برای اینکه ...تبدیل به یه بوهاچی بشی

باید هشت فضیلتی که ازت یه انسان میسازه رو از بین ببری

اول: "کو". باید خداپرستی رو فراموش کنی

دوم: «تی». اطاعت و وفاداری نسبت به بزرگترها رو باید فراموش کنی

سوم: «چو». باید وفاداری به دوستان رو فراموش کنی

چهارم: «شین». باید اعتماد به متحدانت رو فراموش کنی

پنجم: «ری». باید حیا رو فراموش کنی

ششم: «گی». باید عدالت رو فراموش کنی

هفتم: «رن». باید وجدان رو فراموش کنی تا چیزای دیگه رو هم فراموش کنی

هشتم: «جی». باید کاملا فراموش کنی که شرم داری

که اینطور

کو-تی-چو-شین-ری-گی-رن-جی هشت فضیلت فراموش شده ...پس بوهاچی اینه

!آخ! سوختم هر کاری بخواید میکنم

این عروسک رو به مرور تبدیل به یه زن زیبا و مناسب برای تجارت میکنیم

روز و شب، یه مرد به شکل وحشیانه میکنتش

انقدر ادامه پیدا میکنه تا هنر ارضا کردن مردا رو یاد بگیره

!منو بکنید... لطفا منو بکنید

این یکی سیفیلیس داره و همچنین معتاد سکس شده

مورد عجیبیه

جنسای بدردنخور مثل این رو میندازیم داخل قفس

تا از گرسنگی بمیرن

به نظرت میتونی مثل ما باشی؟

...هیولاهایی که انسانیتشونو فراموش کردن

سوسک ها از شما انسان تر هستن

انگار دارم به انعکاسی از خودم نگاه میکنم

یعنی میگی که مثل ما هستی؟

احتمالا

ترد شدن از جامعه انسانی، یکی از عواقب عضو شدن تو گروه بوهاچیه

میخوای عضو بشی؟

هاریداما مراقب زناست تا فرار نکنن

چه خبر؟

همه چی سر جاشه

روز شما هم بخیر

!حرومزاده های بی وجدان بوهاچی

این یارو کیه؟

مردای بوهاچی قرار نیست که سر سود با هم دعوا کنن

همچنین نباید احساساتشونو بیان کنن

...خجالت نمیکشی؟ حق نداری که

تویی که حق نداری حق نداری که بدهکار باشی

پس باید هزینشو با بدنت بپردازی

...آخ

!جنده عوضی

از شانست، قاتل معروف شینو ازم محافظت میکنه

یه قدم دیگه بیای جلو... خودمو میکُشم

این سریع تر کار رو تموم میکنه

آیین بوشیدو رو فراموش کردی؟ بوشیدو، به معنای "راه جنگجو"، آیین نامه اخلاقی سامورایی است که بر فضایل مانند شرافت، وفاداری، شجاعت، احترام و نظم و انضباط در خدمت به یک هدف بزرگ تاکید دارد

از خودت خجالت نمیکشی؟

عضو گروه بوهاچیه و شرم رو فراموش کرده

اگه به کورووا فروخته شم زبونمو قورت میدم و میمیرم

جنده احمق

!نه

!چه پوست نرمی... رویای هر مرد

!گمشو بیرون، مرتیکه منحرف

!حرومزاده

!بفرمایید. هدیه من به شما

!تو هم با من میای

جنده های اشرافی و سامورایی ها کارمونو سخت میکنن

برای اینکه این جنده های خاص رو ...تبدیل به عروسک های زیبا کنیم

...روشون تکنیک داروما داکاسه رو اجرا میکنیم

...دست و پاشونو میبندیم

و مردا رو میفرستیم تا بدون توقف ترتیبشونو بدن

در روز سوم رام میشن

...اولین مشتری که زن جدیدمونو میکنه

اونیه که بیشترین مبلغ رو تو مزایده پیشنهاد کنه

این پنجاه ریو پاداش کار امروزته ریو یک واحد پول طلا در ژاپن قبل از دوران میجی بود که در نهایت با ین جایگزین شد

با این میتونی تو مزایده برنده بشی

حوصله این کارا رو ندارم

هنوز عضو گروهمون نشدی. فعلا مهمونی

مهمون بوهاچی ها حق نداره درخواستشونو رو رد کنه

ما بوهاچی ها یه سری آداب و رسوم داریم

...مثلا، حروف پشت لباسامون

"نوشته: "چیوا-فورو-کینوگینو

چیوا به مردی اشاره داره که به صورت رو در رو، روی یه زن خوابیده

حرف دوم فورو هست

یعنی وقتی بهت دست رد زد، از پشت بهش دخول کنی. به عبارت دیگه: از کون بگاییش

حرف آخر کینوگینو هست. به معنی وقتیه که یه جنده بعد از سکس با مشتریش مطیع و رام میشه

وقت تجارته

بله قربان

حالا وقتشه که پیشنهاداتتونو بدید

بفرمایید. قیمتا رو اعلام کنید

پنج ریو

شش ریو

شش و نیم ریو

ده ریو

وقت رو تلف نکنید این یه کالای باارزشه

!خیلی خب، بیست ریو

اگه پیشنهاد دیگه ای نیست پیشنهاد بیست ریو رو قبول میکنم

!یه لحظه وایسا

واسه اینکه ببینم واقعا جنس خوبیه، بذار لمسش کنم

منم میخوام

!بسته

!من بالاترین قیمت رو پیشنهاد کردم

!نمیتونید بهش دست بزنید! مال منه

!من بیست و یک ریو میذارم

!بیست و دو ریو

!بیست و سه ریو

!بیست و سه و نیم ریو

!بیست و پنج ریو

من پنجاه ریو میذارم

پنجاه ریو؟

به نظر میرسه پیشنهاد بالاتری نیست

لطفا به طناب ها دست نزنید و برید بیرون

از میان خنده ها و گریه ها زندگی فقط پنجاه سال طول میکشه

زنده موندن جهنمه... و مُردن هم جهنمه

میبخشید

به نظر میرسه که اتفاقی نیفتاده

اولش بدجوری ترسیده بودم فکر کردم میخواد منو بکُشه

با رحم کردن به من، هرگز توسط گروه بوهاچی پذیرفته نمیشی

این یه آزمایش بود

...همه کسایی که دیروز دیدی

...پیرمردا و همه زنا

همشون بازیگرایی بودن که از ریوگوکو استخدام کردیم

آره

منم اومون هستم. یه بوهاچی مونث که زیر نظر رئیس اینجا کار میکنم

جناب، منم دیروز یه مدت جاسوسیتونو کردم

...گوشام خون اومد وقتی گفتی که

زنده موندن جهنمه... و مُردن هم جهنمه

لابد میخواستی خشن رفتار کنی ولی در واقعیت یه ترسو بیشتر نیستی

با حرفات از خنده خودمو خیس کردم

اعضای بوهاچی به چیزایی که به دردشون نمیخوره علاقه ای ندارن

اونا تسلیم خنده یا عصبانیت نمیشن

این قانون رو همون اول بهت گفتیم

حتی تو آزمون آخر هم شکست خوردی

برو بیرون

پس هنوز یه سگ ولگرد هستم که حتی بوهاچی هم نمیخوادش؟

!اوناهاش! بازداشتی

!تسلیم شو

!تسلیم شو

تو بهشون خبر دادی؟

اعضای بوهاچی به اعتماد یا عدالت اهمیتی نمیدن

یادم رفت که شماها گروه هشت فضیلت فراموش شده هستید

...کارش بد نیست

گروه بوهاچی، بهمون کمک میکنید؟

اعضای بوهاچی به مسائل خارج از کورووا اهمیتی نمیدن

!بسته! دست نگه دارید

رئیس

رسیدن بخیر

مامورای عزیز، برای امروز کافیه

کافیه؟

این مرد بدنام ترین و وحشی ترین شخص تو این منطقست

هیچکسی نمیتونه جلومونو بگیره تا دستگیرش نکنیم

حتی اگه رئیس یوشیوارا باشه

...این مرد مهمون خونه من

و همچنین عوضی از گروه بوهاچیه

از اینکه بدون یونیفورمش بیرون اومده عذرخواهی میکنم

...نه، حتی اگه عضو بوهاچی هم باشه

نمیتونم بذارم این جنایتکار خطرناک فرار کنه

...اگه با این موضوع مشکلی داری

منو تحویل قاضی بده

انقدر راحت اسم قاضی رو نیار

راست میگی، قاضی ممکنه اختیار کافی برای رسیدگی به این موضوع رو نداشته باشه

برو به صدراعظم گزارش بده

سلام منم بهش برسون

خیلی حرف اضافه میزنی

من هیچی نمیگم، این زنگوله به جام حرف میزنه

افسرای بزدل، مثه سگ فرار کردن. تا اسم زنگوله رو آوردم، عین گچ سفید شدن

رئیس، این مرد تو آزمونی که براش برگزار کردیم، شکست خورد

با این حال ارزششو داره که به خاطرش با امپراتور درگیر بشیم

پیشنهادت چیه؟

از امروز به بعد، تو مهمون منی

چطوری میخوای ازم استفاده کنی؟

بذار یه مشروبی بخوریم تا گلومون تازه بشه

ازت میخوام تا ارباب های فئودال ...سامورایی ها و مقاماتو بکُشی

یا هر کسی که تو کار من دخالت کنه

...تا زمانی که این نشان هالی هاک رو دارم یه نشان خانوادگی که در جامعه فئودالی ژاپن با قدرت، حکومت و کنترل مرتبط است

هیچ کدوم از مقامات نمیتونن بهت دست بزنن

...تو سال 1603، شوگون توکوگاوا ایه یاسو، دولت جدید رو تأسیس کرد شوگون یک رهبر نظامی قدرتمند در ژاپن فئودال بود که عملا به عنوان یک حاکم واقعی بر کشور حکومت می کرد، در حالی که امپراتور تنها یک چهره نمادین باقی می ماند

و اونو همینجا تو شهر ادو ساخت

...اما همش با کارگرای ساختمون

درگیر جرو بحث بود

تا اینکه بنیانگذار تجارت ما، یعنی جینمون شوجی با صدها زن وارد شد

...و همه مشکلات حل شد

کار ساخت و ساز هم خیلی سریع تر از قبل پیش رفت

...به خاطر کمکی که به دولت کرد

...اولین شوگون ادو، یعنی توکوگاوا ایه یاسو

این زنگوله رو بهش هدیه داد

این بهمون یه قدرت ویژه میده تا این تجارت رو ادامه بدیم

و از اون زمان، ما همچنان به کمک به دولت ادامه دادیم

اگه به خاطر کمک های مخصوص ما نبود

برخی از مسئولیت از گشنگی میمُردن

با این حال، این روزا دیگه یوشیوارا به درخشندگی سابقش نیست

...همش زیر سر جاهایی مثل یونادائه

که زناشو خیلی ارزون اجاره میده

همچنین چایخونه ها و رستوران هایی ...به اسم چایا هستن

که به عنوان فاحشه خونه عمل میکنن

...این جور جاها انقدر معروف شدن که

...زنای متاهل، دخترای مدرسه ای، راهبه ها

و بقیه تجارت خودشونو راه انداختن

از اونجایی که اکثر مشتریاشون ...سامورایی ها هستن

متاسفانه مقامات به این مکان ها کاری ندارن

ازت میخوام که تجارتشون و هر کسی که اونجا کار میکنه رو از بین ببری

پس ازم میخوای تا رقیباتو با کشتن اربابا و سامورایی ها حذف کنم

انجامش میدی؟

دنیا بدون اونا جای بهتری میشه

پس شریک شدیم

اون چی بود؟

ما بوهاچی ها وقتی مکالمات ...مخفیانه ای داریم

اینجوری با هم ارتباط برقرار میکنیم

بهتون زبون اشاره بوهاچی رو یاد میدیم

استفاده از انگشت شست و اشاره معنی "اِ" میده

حالت پارو زدن معنی "رو" میده

اشاره به دندون معنی "ها" میده

حمل کردن کوله پشتی معنی "نی" میده

دست زدن به گونه معنی "هو" میده

اشاره به باسن انگار که میخوای یه مرد از پشت بچسبونه بهت، معنی "هی" میده

همش همین بود

چی" از کلمه چیچی (پستان)" رو قطعا هرگز فراموش نمیکنید

این شمشیر فوق العاده و قدرتمند، اسمش اونیبوچو (چاقوی آشپزخونه شیطان) هست

قبلا مال جلاد بزرگی بود

همشونو با این شمشیر بکُش

خون زیادی ریخته

مخصوصا خون نفرین شده

مهم نیست که این شمشیر چقدر ظریف ساخته شده چون حریف اسلحه ها نمیشه

راست میگی؟

که اینطور

ولی از این فاصله خیلی خوب عمل نمیکنه

یعنی میخوای بگی که شمشیرت از اسلحه من سریع تر حرکت میکنه؟

میخوای امتحانش کنی؟

انگار که ضرب المثل "سلاح یک دیوانه خشم و شمشیر اوست" حقیقت داره

دلم میسوزه

به حال من؟

احتمالا

هیچیم نشد

سنجاق موهاتو در بیار

به اون سنجاق طوری شلیک کردم که انگار قلبته

کجا میری؟

میرم دستورتو اجرا کنم

"ق... تل"

قتل

...هر کی با زنای کچیگیری هم بستر بشه

بی رحمانه کُشته میشه

باید بدونن که نباید از این غلطا بکنن

پیامی از شینو، عضوی از بوهاچی های یوشیوارا

کچیگیری فاحشه ایه که بدون جاکش تجارت میکنه

شما باید هر کسی که از خدمات کچیگیری استفاده کنه رو بکُشید

!داره هیجان انگیز میشه ها

از اون شینو بدجوری میترسم

نگران نباش

این اطراف پیداش بشه، از وسط نصفش میکنم

...پس لازم نیست

جناب شینو، این بزغاله گفت میخواد از وسط نصفتون کنه

!نه غلط کردم

!وایسا، رحم کن

!خواهش میکنم منو نکُش

- چه خبر شده؟ - پاشو مهمون داری

چی؟

!تف تو این شانس

!یالا! راه برو

چطوری میتونم تو صورت اجدادم نگاه کنم؟

روحم از این همه شرم تا ابد در عذابه

...من کوجیما کیشیرو از گروه معروف هاتاموتو هستم هاتاموتو سامورایی هایی بودند که مستقیما به یک ارباب فئودال در ژاپن خدمت میکردند و مقام های مهمی داشتند و در ازای وفاداری و خدمات خود، حقوق یا زمین دریافت میکردند

و از این به بعد، برای همیشه با شرم زندگی میکنم

!میخواستی زن بازی نکنی پلشت

این بدبختا باید درس عبرتی برای همه بشن

!خاک بر سرم شد

همگی گوش کنید! هر کی ...این شینو قاتل رو بکشه

صد ریو از صاحبای چایا پاداش میگیره

!گوش به زنگ باشید

هر چقدر هم قوی باشه، تعداد ما بیشتره

صد ریو مفتی گیرمون میاد

کار دشواریه، به این راحتی نمیشه از پسش بر اومد

!اومد

مراقب باشید

برو کنار

!بُردیم! دخل همشونو آوردیم

!درود به شرفت

!وایسا

!شینو قاتل، همین حالا تسلیم شو

...قربان

!خفه خون بگیر

جناب سروان، قضیه چیه؟

...نمیتونم بعد از قتل عامی که

جلوی چشمام مرتکب شدی، بذارم آزاد بگردی

ستمکارا رو به جای تو مجازات کردم

!خفه شو

...اگه بذارم بری

هرج و مرج به پا میشه

!تسلیم شو

...یه مامور رو هم کُشت

...در حال حاضر با دولت محلی آتش بس کردیم

ولی اگه آدماشون به دست ...یکی از ما کُشته بشه

ممکنه علیه ما بشن

دقیقا همینو میخوام

...این روزا، برای گرفتن واکنش از صدراعظم

حتما باید یه مامور دولتی رو بکُشی

چی شد؟

یه موش کثیف تو اتاق زیر شیروونی کُشته شد

از اینجا جمعش کن

چشم قربان

!حرومی

قبل از اینکه بمیره، صورتشو خط خطی کرد

احتمالا یه تفاله از کوروکاوا بود دامنه کوروکاوا یک قلمرو کوچک فئودالی در ژاپن در دوره ادو بود که در استان کوماموتو امروزی قرار داشت که توسط خانواده کوروکاوا به عنوان بخشی از قبیله شیمابارا اداره می شد

من، رئیس یوشیوارا، شینو رو به عنوان مهمونم دارم

...میدونن که اگه مستقیم بهمون حمله کنن

شکست میخورن

واسه همین یه نفر از کوروکاوا فرستادن

...اگه از شینوبی استفاده کنن شینوبی که با نام نینجا نیز شناخته می شود، یک مامور مخفی ماهر از ژاپن فئودالی است که در زمینه جاسوسی، ترور و جنگ چریکی آموزش دیده است

فکر نکنم حتی یکی مثل شینو هم بتونه جون سالم به در ببره

باید زنده بمونه. هنوز کارم باهاش تموم نشده

اینجا رو نگاه. همشون تعطیل شدن

همش به خاطر زحمات شماست

دیگه مشتری پاشو تو چایاها نمیذاره

قربان، بریم یه نودلی بزنیم تو رگ

سلام، دو تا کاسه نودل میدی بهمون؟

به روی چشم

!لعنتی. مامور کوروکاوا بود

!هیمجیرو

!هیمجیرو

!هیمجیرو

لباسامو پاره کن

باشه

ارباب شیراکوبی به ما گفت که مراقب شما باشیم

چاقوتو بده بهم

گرما به پوستمون رسید

آب بهترین دارو برای گرماست

!هیمجیرو! هیمجیرو

لباسای نسوز و خیس پوشیده بودیم

یه دکتر خبر کن

...دیگه دکتر به کارش نمیاد

!برام مهم نیست، یه دکتر خبر کن

هر چی شما بگید

کوروکاوا حمله های معمولی انجام نمیده

مراقب باشید

شماها هم برید

نه. رئیس به ما دستور داد از شما در برابر حملات محافظت کنیم

رو حرف رئیس حرف نمیزنیم

شما رو ترک نمیکنیم

!هیمجیرو! طاقت بیار

...قربان

وقتی یه عضو از بوهاچی میمیره مستقیم میره به جهنم

!هیمجیرو

قبل از اینکه برم، جسد رو سر و سامون میدم

شماها برید

...باورم نمیشه که اعضای کوروکاوا

بدون پشیمونی، زندگیشونو دور میریزن

زنای بوهاچی، به خاطر شما، من دو نفر از افرادمو از دست دادم

شما به خاطرش مجازات میشین

!بکُشمون دیگه

شنیدم که زنای عضو بوهاچی هنوز باکره هستن

اول این شایعه رو بررسی میکنم، بعدش میکُشمتون

!پاشید

!راه برید

!وایسا

نمیتونم بذارم زنا رو ببری

از کوروکاوا هستی، نه؟

حتی اعضای کوروکاوا هم خونواده دارن، نه؟

مرگتو به خونوادت اطلاع میدم. اسمتو بهم بگو

دولت و یوشیوارا قدیما دستشون تو یه کاسه بود

این مشارکت دوباره زنده میشه

اون موقع، چه بلایی سر تو میاد؟

ما آدمایی هستیم که از جونمون مایه میذاریم ولی به خاطرش هیچ پاداشی دریافت نمیکنیم

...عجب زندگی جالبی

...زندگی

وقتی که یه میخ تو گوشت زیر ناخونت فرو بره

چقدر بلند جیغ میزنی؟

...گفتی میخوای بری دکتر بیاری، ولی

میخواستی تنهایی خوش بگذرونی، نه؟

منتظر چشیدم مزه این دختر خارجی بودم

!برو کنار، اول من

چه غلطی کردی؟

!جنده

!بسته

!تمومش کنید

!لعنتی

...رئیس

...بهتون دستور دادم که هر اتفاقی افتاد

!کنار شینو بمونید

سرپیچی از دستور من حکمش مرگه

همشونو بکُش

خودم بهشون گفتم که برن

اگه میخوای ازشون محافظت کن ولی اونا زنای بوهاچی هستن

ازت قدردانی نمیکنن

حقیقت رو گفتم

خیلی خب

زندگیشونو به تو میسپارم

برای اینکه یکپارچگی یوشیوارا رو حفظ کنیم، به یه درمان کوچیک نیاز داریم

هر کسی که برام یه فاحشه ...غیرقانونی چایا رو بیاره

بهش پنج ریو جایزه میدم

هر کسی که توی ادو هست رو مطلع کنید

خبر تازه رو شنیدید؟

بیست هزار ریو جایزه گذاشتن

پنج ریو برای هر فاحشه کچیگیری

قراره تو پول مفت شنا کنیم

یوشیوارا با سخاوتمندی، بیست تا جعبه پر پول آماده کرده

هر کدوم داخلش هزار ریو هست

رئیس محترم یوشیوارا به فاحشه های قانونی ما خیلی اهمیت می ده

واسه همینه که حاضره انقدر پول خرج کنه تا از شر فاحشه های ارزون بدردنخور خلاص بشه

شینو هم هوامونو داره

رهبر یوشیوارا هم حواسش به همه چی هست

!خیلی خب !همه یکی از اینا بگیرید و برید پول درارید

...قانون به وضوح اعلام کرده

قاتلای فاحشه های غیرقانونی تحت پیگرد قانونی قرار نمیگیرن

دستگیری فاحشه ها مثل برداشتن پول از روی زمینه

همه از این موضوع خوشحالن

کیه که از پول مفتی بدش بیاد

چهار هزار زن رو با بیست هزار ریو میخریم تجارت خوب یعنی این

الان تو اوج قدرتمون هستیم

اکثر چایاها دیگه زنی ندارن

تجارتشون بدون فاحشه ها دووم نمیاره

پس کار من دیگه تموم شده

نخیر، تازه شروع شده

الان تو شرایطی هستن که چاره ای جز حمله ندارن

هر پولی که براشون باقی ...مونده رو خرج مزدورا میکنن

و همچین به اربابای فئودال هم رشوه میدن

...پس جنگ شروع شده

دقیقا

ازت میخوام تا با شمشیرت از یوشیوارا محافظت کنی

...و اگه تو جنگ بمیرم

با یه تیر دو نشون زدی

تو مرد تخریب ناپذیری هستی

...میریم تا یوشیوارا رو نابود کنیم

!و زنامونو پس بگیریم

به کمک شما هم نیاز داریم

نگران هیچی نباش

!بریم کار رو تموم کنیم

!بله قربان

دارن میان. حدودا صد و هفتاد نفرن

...صد و هفتاد نفر

...کشتن همشون چالش جالبیه

!بریم همشونو سلاخی کنیم

!دست نگه دارید! ساکت

!ساکت

!هر دو طرف عقب نشینی کنید

من، تامون دنپاچی، از طرف صدراعظم فرستاده شدم تا دستورشو به شما بدم

...برای حل و فصل نزاع بین هر دو طرف

از خشونت نباید به هیچ وجه استفاده بشه

با این حال، ما از اهمیت این ...مشکل آگاه هستیم

بنابراین هر یک از طرفین باید ظرف چند روز ...آینده، نماینده ای رو به دادگاه بفرستند

تا موضوع توسط خود صدراعظم حل بشه

فهمیدید؟

اگه علیه هم از خشونت استفاده کنید دولت مجبور میشه با خشونت جواب بده

پس تمومش کنید

!برید عقب

متوجه شدید؟

من که کاملا متوجه شدم قربان

!شما هم همینطور. سریع برید پی کارتون

!برید عقب

!چشم قربان

رئیس پیش بینی کرد که این اتفاق میفته

روز سال نو تو کورووا روز جالبیه

...صبح سال نو، زنا خودشونو تمیز میکنن

و بعدش تو اتاق غذاخوری جمع میشن تا دسته جمعی از رئیس استقبال کنن

سال نو مبارک رئیس

سال نو مبارک

بی صبرانه منتظر ادامه کار کردن برای شما در سال جاری هستیم

بی صبرانه منتظریم

آفرین به شما

امسال هم برای سعادت ما، سخت کار کنید

خب، وقت جشن گرفتنه

...برای سعادتمون

بیاید جشن بگیریم

!جشن بگیریم

...روز سال نو، یکی از تنها روزهای ساله

که زنا به مردا خدمت نمی کنن

...سال گذشته، مهم ترین مهمونامون

...برای روز دوم سال وقت گرفتن

و برای زنا هم هدیه هایی مثل لباس و ساکی مرغوب آوردن

...جناب شینو

از منطقه ما خارج نشید ...اون بیرون خیلیا منتظرتونن

به خاطر انتقام رفیقاشونم شده میکُشنتون

فقط تا موقعی که صدراعظم تصمیمشو بگیره

بعد از اون، شاید بر علیه شما بشم

نمیخوام که بکُشمت

تو؟ منو بکُشی؟

بعدا معلوم میشه

رئیس، تصمیم صدراعظم چی بود؟

نشان هالی هاک باهاش حرف زد

و اونم پیشنهاد همزیستی و رفاه مشترک بین دو گروه رو داد

همزیستی و رفاه مشترک؟

یعنی اینکه باید خیابون اصلی کورووا رو به روشون باز کنیم

و بذاریم آزادانه تجارت کنن

با این حال، اگه تجارتشون تو سایر نقاط کورووا مشاهده بشه

من حق دارم علیه اونا اقدام کنم

پس همه چی طبق نقشه پیش رفت

نه دقیقا

صدراعظم برامون یه شرط گذاشت

یه ماموریت ویژه برای زنای بوهاچی دارم

چی توی این نوشیدنی ریختی؟

یه دارو به اسم تریاک

تریاک؟

باعث افزایش قدرت مردونگیتون میشه

احساس لذتتون هم زیاد میشه

به ساکی سال نو، ساکی مرگ هم میگن

میگن که شیطون رو به جهنم برمیگردونه

پس احتمالا من کسی ام که قراره به جهنم برگرده

بازم بریز

چشم

چرا می لرزی؟

رئیس این ساکی رو فرستاده فکر کنم بدونم چه اتفاقی قراره بیفته

که اینطور

...اگه این ساکی رو بخوری

حتی زشت ترین زن ها هم زیبا به نظر میرسن

...شینوی قاتل

...درگیر تریاک و سکس افراطی شده

به زودی چیزی جز پوست و استخون ازت نمیمونه

این پایان داستانته

کارم باهات تموم شد

صدراعظم بهم گفت از شرت خلاص شم

میندازمت تو قفس زیرزمینی

و اون زنی که سیفیلیس داره تنها همدمت تو لحظات پایانیته

وقتی که اثر تریاک از بین بره !از عذاب شدیدی رنج میبری

تریاک رو بکش

یا ترجیح میدی که یه تیر بزنم تو اون دندونای پوسیدت؟

دود رو عمیق بده داخل

آفرین، همینجوری

همینجوری

شمشیرمو بیار

!پاشو

سکس با زنای مبتلا به سیفلیس اغلب لذت بخشه

قربان، شما همیشه یه قدم از ما جلوتری

شیراکوبی، زمان دوئلمون رسیده

نیازی به این کار نیست

من رئیس بعدی یوشیوارا خواهم بود

و میخوای یکی دیگه کار منو تموم کنه؟

که اینطور

اگه مُردن جهنمه... پس چه فرقی با جهنمی که اسمش زندگیه داره؟

لحظات پایانی شینو آشیتا بسیار دیدنی خواهد بود

قربان، شنیدم که شکنجه اونو خیلی ضعیف کرده

وقتی بیاد بیرون، سریع دخلشو میاریم، نه؟

شب به پایان رسید

شب به پایان رسید

شب به پایان رسید

!اومد

شمشیرم، اونیبوچو، هنوز به اندازه کافی تیزه

!ایول! گرفتیمش

!زنده اسیرش کردیم

وقتی که اثر تریاک از بین بره !از عذاب شدیدی رنج میبری

برای اینکه درد تریاک رو کم کنم خودمو با شمشیر زخمی میکنم

این واقعا مردیه که تحت تاثیر تریاکه؟

اگه همینجوری ادامه بده، همشونو میکُشه

!برید عقب! برید عقب! ازش دور شید

...یکم بیشتر صبر کنید !تا خماری تریاک شروع بشه

!فعلا جون خودتونو به خطر نندازید

این شینوی قاتل، عجب دشمن خوفناکیه

تا سال های زیادی، مردم یوشیوارا داستانشو تعریف میکنن

مترجم: کسری کاظمی t.me/RawBoyKas