Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,400 --> 00:00:02,233
LAS OPINIONES EXPRESADAS
EN ESTE PROGRAMA
2
00:00:02,233 --> 00:00:04,367
NO REFLEJAN LAS DE LA CADENA,
SUS SOCIOS O LAS DE SUS AFILIADOS
3
00:00:10,000 --> 00:00:14,400
El viernes 13, ¿cómo está conectado
con los Caballeros Templarios?
4
00:00:14,400 --> 00:00:17,467
{\an8}Soy Timothy Hogan, gran maestro
de los caballeros Templarios.
5
00:00:17,800 --> 00:00:22,400
{\an8}Y yo soy Scott Wolter, geólogo forense
y caballero templario.
6
00:00:22,400 --> 00:00:25,400
Y esto es Los misterios
de los caballeros templarios.
7
00:00:39,233 --> 00:00:44,167
Todos han oído hablar
de la mala suerte asociada
8
00:00:44,167 --> 00:00:48,000
con el viernes 13,
pero muy pocas personas saben
9
00:00:48,000 --> 00:00:50,400
que está directamente conectada
con los Caballeros Templarios.
10
00:00:50,400 --> 00:00:52,567
La pregunta es, ¿cómo?
11
00:00:52,567 --> 00:00:57,300
Bueno, debemos darnos cuenta
de que a medida que la orden
12
00:00:57,300 --> 00:01:02,267
de los Templarios crecían en fama,
fortuna e influencia en toda Europa,
13
00:01:02,267 --> 00:01:10,533
llegó un punto en el que otros poderes
que se pusieron celosos de su influencia.
14
00:01:10,533 --> 00:01:13,400
Por un lado, tenías la iglesia romana,
15
00:01:13,400 --> 00:01:17,433
que se sentía muy incómoda
con la asociación templaria
16
00:01:17,433 --> 00:01:23,000
con grupos fuera de la influencia romana.
17
00:01:23,033 --> 00:01:23,967
¿Cierto?
18
00:01:24,000 --> 00:01:26,467
Y luego, por otro lado,
tenías al rey Felipe IV de Francia,
19
00:01:26,467 --> 00:01:31,933
que buscaba comenzar nuevas guerras
y necesitaba dinero para hacerlo.
20
00:01:31,933 --> 00:01:35,233
De hecho, le debía mucho dinero
a la orden templaria,
21
00:01:35,233 --> 00:01:37,433
que había tomado prestado.
22
00:01:37,433 --> 00:01:41,333
Y quería presentarse
como el nuevo rey de la guerra.
23
00:01:41,333 --> 00:01:44,267
Y para hacer eso, necesitaba dinero.
24
00:01:44,267 --> 00:01:49,867
Sabía que los templarios tenían un tesoro
en su comandancia de París.
25
00:01:49,867 --> 00:01:54,200
Les debía dinero y pensó ¿por qué
no matar a dos pájaros con una piedra?
26
00:01:54,200 --> 00:01:59,333
O, la mejor manera de deshacerse
de la deuda es deshacerse del deudor, ¿no?
27
00:01:59,333 --> 00:02:00,533
Eso es correcto.
28
00:02:00,533 --> 00:02:02,833
Así se desharía de su deuda
29
00:02:02,833 --> 00:02:07,367
y obtenía más dinero
para sus guerras, y como resultado,
30
00:02:07,367 --> 00:02:11,633
decidió que necesitaba organizar
un golpe de estado,
31
00:02:11,633 --> 00:02:15,233
o un derrocamiento de la orden templaria.
32
00:02:17,233 --> 00:02:22,100
En septiembre, firmó órdenes de arresto
para todos los templarios en Francia,
33
00:02:22,100 --> 00:02:25,967
que entraría en vigencia un mes después.
34
00:02:25,967 --> 00:02:31,900
Y, finalmente, el viernes 13 de octubre,
35
00:02:31,900 --> 00:02:36,233
la orden templaria fue perseguida
36
00:02:36,233 --> 00:02:40,567
en lo que se esperaba fuera una sorpresa
de Felipe IV.
37
00:02:40,567 --> 00:02:41,967
Pero no fue una sorpresa.
38
00:02:41,967 --> 00:02:43,933
No fue una sorpresa.
39
00:02:43,933 --> 00:02:48,033
De Molay ya sabía que esto iba a suceder.
40
00:02:48,033 --> 00:02:51,700
La orden templaria,
tratando de descubrir qué hacer,
41
00:02:51,700 --> 00:02:56,900
decidió que podían enviar
a la mayoría de sus caballeros
42
00:02:56,900 --> 00:03:03,500
fuera de París con los tesoros y
todo lo demás de la comandancia.
43
00:03:03,500 --> 00:03:09,000
Sacarlos de Francia y dejar
algunos templarios para ser arrestados.
44
00:03:09,000 --> 00:03:11,667
Y, por supuesto, de Molay,
Jacques de Molay,
45
00:03:11,667 --> 00:03:14,233
el gran maestro de los templarios
para la época,
46
00:03:14,233 --> 00:03:22,033
no iba a sacrificar a otros
sin sacrificarse él mismo.
47
00:03:22,033 --> 00:03:26,633
Creo que pensó que podría salir
de esa situación mediante el diálogo.
48
00:03:26,633 --> 00:03:34,067
Conocía bien al rey Felipe
y pensó que podía salir del embrollo.
49
00:03:34,067 --> 00:03:37,233
Bueno, resulta que no.
50
00:03:37,233 --> 00:03:41,900
Terminaron siendo arrestados,
torturados durante siete años.
51
00:03:41,900 --> 00:03:45,933
Y para marzo de 1314,
Jacques de Molay como Gran Maestro
52
00:03:45,933 --> 00:03:50,967
y Godofredo de Charney,
el preceptor normando,
53
00:03:50,967 --> 00:03:56,067
fueron quemados en la hoguera
frente a la Catedral de Notre Dame,
54
00:03:56,067 --> 00:03:59,100
una de las grandes creaciones
de la orden templaria.
55
00:03:59,900 --> 00:04:04,500
Esto realmente selló la idea
de que el viernes 13,
56
00:04:04,533 --> 00:04:08,267
la fecha de su captura,
se convirtió en un día desafortunado.
57
00:04:08,300 --> 00:04:11,167
Y a partir de entonces
ha sido demonizado, ¿verdad?
58
00:04:11,167 --> 00:04:12,600
Correcto.
59
00:04:13,000 --> 00:04:16,300
Ahora nos encontramos
con la situación en la que
60
00:04:16,300 --> 00:04:19,833
la mayoría de la gente cree que ése
fue el final de la orden templaria.
61
00:04:19,867 --> 00:04:20,800
Cierto.
62
00:04:20,833 --> 00:04:24,100
De hecho, muchos historiadores afirman
63
00:04:24,133 --> 00:04:27,367
que con el aliento agonizante
de Jacques de Molay,
64
00:04:27,400 --> 00:04:29,433
la orden templaria se terminó.
65
00:04:30,533 --> 00:04:31,733
En realidad...
66
00:04:31,733 --> 00:04:33,633
Tú y yo sabemos que no es así.
67
00:04:33,633 --> 00:04:34,900
Ambos sabemos que no es así.
68
00:04:34,900 --> 00:04:37,567
En este punto, la orden templaria
pasó a la clandestinidad.
69
00:04:37,567 --> 00:04:39,000
Correcto.
70
00:04:39,000 --> 00:04:40,367
¿Y adónde fueron?
71
00:04:40,367 --> 00:04:44,300
Es una de las grandes preguntas
que los historiadores han hecho.
72
00:04:44,300 --> 00:04:47,767
"Scott, tú y Tim nos dicen
que los templarios sobrevivieron".
73
00:04:47,767 --> 00:04:48,933
¿Adónde fueron?
74
00:04:48,933 --> 00:04:50,133
Pues bien, ¿adónde fueron?
75
00:04:50,133 --> 00:04:52,300
Bueno, fueron a varios lugares.
76
00:04:52,300 --> 00:04:55,133
En primer lugar, no olvidemos
77
00:04:55,133 --> 00:04:59,333
que fundaron
una nación templaria en Portugal.
78
00:04:59,333 --> 00:05:01,833
En Portugal no fueron capturados.
79
00:05:01,833 --> 00:05:04,967
Simplemente cambiaron su nombre a
"los Caballeros de Cristo".
80
00:05:04,967 --> 00:05:07,933
Una solución muy fácil,
todo estaba bien.
81
00:05:07,933 --> 00:05:10,233
Fue para apaciguar
al Papa de ese momento, ¿verdad?
82
00:05:10,233 --> 00:05:11,400
Eso es correcto.
83
00:05:11,400 --> 00:05:13,633
Y lo que he leído es que,
en esa época,
84
00:05:13,633 --> 00:05:18,433
los templarios habían sido contratados
para defenderlos
85
00:05:18,433 --> 00:05:20,433
de los ataques
de los moros desde el sur.
86
00:05:20,433 --> 00:05:22,167
Y, básicamente, el rey de Portugal dijo:
87
00:05:22,200 --> 00:05:23,167
"Espera, ¿Qué quieres decir?
88
00:05:23,200 --> 00:05:25,533
¿voy a deshacerme de mi fuerza de combate?
No lo haré".
89
00:05:25,567 --> 00:05:26,000
Correcto.
90
00:05:26,000 --> 00:05:28,767
¿Sabes qué? Te daré una concesión,
les cambiaremos el nombre.
91
00:05:28,767 --> 00:05:30,300
Cierto. Eso es correcto.
92
00:05:30,300 --> 00:05:34,000
Algunos templarios simplemente volvieron
93
00:05:34,000 --> 00:05:35,400
a la Tierra Santa
y se convirtieron al Islam.
94
00:05:35,400 --> 00:05:42,467
Ya habían establecido relaciones
con familias islámicas,
95
00:05:42,467 --> 00:05:43,900
así como familias drusas y sabeas.
96
00:05:43,900 --> 00:05:46,067
Así que volvieron a Medio Oriente.
97
00:05:46,067 --> 00:05:49,600
Y la búsqueda espiritual del Christos
98
00:05:49,600 --> 00:05:52,733
no importaba si profesaban
el cristianismo o la fe musulmana.
99
00:05:52,733 --> 00:05:55,700
Todavía podrían hacer
lo que habían hecho todo el tiempo, ¿no?
100
00:05:55,700 --> 00:05:56,933
Eso es correcto.
101
00:05:56,933 --> 00:06:02,867
Otros templarios encontraron más lógico
asimilarse a otras órdenes.
102
00:06:02,867 --> 00:06:05,200
Una de las cosas que sucedió
cuando la orden templaria
103
00:06:05,200 --> 00:06:08,433
fue suprimida es que
la mayoría de sus propiedades
104
00:06:08,433 --> 00:06:11,267
fueron reconfiscadas
por la Iglesia Romana
105
00:06:11,267 --> 00:06:14,433
y luego distribuidas a la orden
de San Juan De Jerusalén,
106
00:06:14,433 --> 00:06:16,733
una orden rival en ese momento.
107
00:06:16,733 --> 00:06:19,267
La orden de los hermanos hospitalarios,
como también se le conocía,
108
00:06:19,267 --> 00:06:21,133
más tarde se hicieron llamar
los Caballeros de Malta.
109
00:06:21,133 --> 00:06:25,867
Muchos templarios ingresaron
a la orden de San Juan
110
00:06:25,867 --> 00:06:30,900
e intentaron continuar
con sus tradiciones tanto como podían.
111
00:06:30,900 --> 00:06:34,667
Pero otros, según sabemos,
112
00:06:34,667 --> 00:06:38,367
al menos según nuestra tradición,
113
00:06:38,367 --> 00:06:40,567
huyeron a Escocia
porque Robert the Bruce en ese momento
114
00:06:40,567 --> 00:06:44,467
ya había sido excomulgado
por la Iglesia.
115
00:06:44,467 --> 00:06:45,800
No mucho antes de eso.
116
00:06:45,800 --> 00:06:48,733
No mucho antes de eso,
117
00:06:48,733 --> 00:06:49,533
porque estaba teniendo problemas
con la Iglesia.
118
00:06:49,533 --> 00:06:53,500
Él estaba tratando de establecer
su propio estado escocés.
119
00:06:53,500 --> 00:06:57,300
Y quién mejor para ayudarlo con esto
que los templarios.
120
00:06:57,300 --> 00:07:00,933
Y la leyenda dice
que los templarios fueron allí,
121
00:07:00,933 --> 00:07:03,900
lucharon en la batalla de Bannockburn
122
00:07:03,900 --> 00:07:05,933
y ayudaron a los escoceses
a obtener su independencia.
123
00:07:05,933 --> 00:07:09,600
Bueno,
eso no sólo es parte de la leyenda,
124
00:07:09,600 --> 00:07:12,033
sino que tenemos documentos que hablan
125
00:07:12,033 --> 00:07:14,367
exactamente de eso, que los templarios
sirvieron en Bannockburn.
126
00:07:14,367 --> 00:07:19,200
Y por eso, El rey Robert the Bruce
y los condes escoceses quedaron obligados
127
00:07:19,200 --> 00:07:24,867
a proteger a los templarios sobrevivientes
y los tesoros que llevaron a Escocia.
128
00:07:24,867 --> 00:07:28,200
Otro hecho interesante
cuando hablamos de Escocia,
129
00:07:28,200 --> 00:07:32,167
se relaciona con Hugo de Payns
cuando se fundó la orden
130
00:07:32,167 --> 00:07:36,000
y el año fue 1129
cuando la orden se hizo oficial.
131
00:07:36,000 --> 00:07:38,533
Sabemos que ciertamente
fueron fundados antes de eso.
132
00:07:38,533 --> 00:07:42,533
Pero en 1129,
el Gran Maestro Hugo de Payns
133
00:07:42,533 --> 00:07:44,933
viajó a las islas británicas
134
00:07:44,933 --> 00:07:47,333
y se reunió con líderes
en Inglaterra y Escocia,
135
00:07:47,333 --> 00:07:54,000
y sembró una semilla que germinaría
casi 200 años después
136
00:07:54,000 --> 00:07:56,300
cuando los templarios
viajaron a Escocia,
137
00:07:56,300 --> 00:08:00,900
Roberto I Bruce ciertamente
lo recordaba y funcionó para ellos.
138
00:08:00,900 --> 00:08:03,000
Y funcionó para los escoceses,
139
00:08:03,000 --> 00:08:05,200
porque la batalla de Bannockburn
fue el mejor día
140
00:08:05,200 --> 00:08:08,333
en la historia de Escocia,
que todavía se celebra
141
00:08:08,333 --> 00:08:09,867
como nuestro Día de la Independencia.
142
00:08:09,867 --> 00:08:10,133
Día de la Independencia.
143
00:08:10,133 --> 00:08:11,400
... ¿No? Sí, así es.
144
00:08:11,400 --> 00:08:12,633
Eso es correcto.
145
00:08:12,633 --> 00:08:18,367
Otros templarios también huyeron
a la zona de la Suiza actual.
146
00:08:18,367 --> 00:08:21,133
Se dijo que ayudaron a suprimir
una revuelta campesina
147
00:08:21,133 --> 00:08:25,167
para establecer
la independencia en esa área.
148
00:08:25,167 --> 00:08:29,133
Sabemos que algunos templarios
viajaron a la actual Alemania,
149
00:08:29,133 --> 00:08:31,167
al área de Württemberg.
150
00:08:31,167 --> 00:08:38,533
Posteriormente se harían llamar
la Milicia Crucífera Evangélica,
151
00:08:38,533 --> 00:08:47,933
un cuerpo clandestino de gran incidencia
en la revuelta protestante
152
00:08:47,933 --> 00:08:51,267
que ocurre en Alemania en la época
153
00:08:51,267 --> 00:08:54,133
en la Selva Negra, en Tubinga
y en otras áreas.
154
00:08:54,133 --> 00:08:58,633
Para 1598, 1599,
estaban muy bien establecidos.
155
00:08:58,633 --> 00:09:00,433
Federico I, el duque de Württemberg,
156
00:09:00,433 --> 00:09:04,267
fue el gran maestro de la orden allí
en Alemania...
157
00:09:04,267 --> 00:09:06,867
Martín Lutero
también desempeñó un papel en eso.
158
00:09:06,867 --> 00:09:10,567
Martín Lutero fue protegido
por familias de esa tradición.
159
00:09:10,567 --> 00:09:16,700
Hasta la reina Isabel I
también fue miembro
160
00:09:16,700 --> 00:09:18,567
de la Milicia Crucífera Evangélica.
161
00:09:18,567 --> 00:09:23,500
Entonces, la diáspora templaria
tuvo influencia en muchas partes.
162
00:09:23,500 --> 00:09:24,300
En muchas partes.
163
00:09:24,300 --> 00:09:33,000
Pero uno de los lugares más fértiles
para la supervivencia de los templarios...
164
00:09:33,000 --> 00:09:34,900
Los templarios habían construido
numerosas catedrales y otras estructuras
165
00:09:34,900 --> 00:09:38,000
a lo largo de Europa,
más de mil estructuras en 200 años.
166
00:09:38,000 --> 00:09:41,433
Y la mayoría de la gente cree
167
00:09:41,433 --> 00:09:44,367
que los templarios eran sólo caballeros,
pero también tenían capitanes de mar,
168
00:09:44,367 --> 00:09:48,800
clérigos, granjeros y albañiles.
169
00:09:48,800 --> 00:09:55,567
Así que les fue muy fácil cambiarse
a gremios de albañiles para sobrevivir.
170
00:09:55,567 --> 00:09:57,733
Ya tenían conocimiento de la albañilería
171
00:09:57,733 --> 00:10:00,400
y viajaban de un lugar a otro,
por lo que sólo asumieron
172
00:10:00,400 --> 00:10:03,700
una nueva identidad en ese sentido.
173
00:10:03,700 --> 00:10:06,667
Y sabemos esto porque, por ejemplo,
los constructores de catedrales
174
00:10:06,667 --> 00:10:13,500
{\an8}eran conocidos como compagnons
en la tradición francesa,
175
00:10:13,567 --> 00:10:15,633
{\an8}y están formados por dos gremios:
176
00:10:15,667 --> 00:10:19,633
Los "Hijos de Salomón"
y los "Hijos del Maestro Jacques".
177
00:10:20,100 --> 00:10:22,133
Bueno, los hijos de Salomón dicen
que obtuvieron su nombre
178
00:10:22,133 --> 00:10:25,567
de los pobres Caballeros de Cristo
del Templo de Salomón,
179
00:10:25,567 --> 00:10:27,133
que eran los Caballeros Templarios.
180
00:10:27,133 --> 00:10:27,933
Cierto.
181
00:10:27,933 --> 00:10:31,000
Y los hijos del Maestro Jacques
182
00:10:31,000 --> 00:10:34,200
afirmaban haber obtenido su nombre
del Maestro Jacques de Molay,
183
00:10:34,200 --> 00:10:35,833
el gran maestro
de los Caballeros Templarios.
184
00:10:35,833 --> 00:10:39,433
Así que ambos gremios
responsables de construir las catedrales
185
00:10:39,433 --> 00:10:41,633
tienen un origen común.
186
00:10:41,633 --> 00:10:44,767
Afirman tener sus orígenes
en los Caballeros Templarios.
187
00:10:44,767 --> 00:10:48,333
Entonces me suena
que esta noción de que los templarios
188
00:10:48,333 --> 00:10:51,567
desaparecieron en la historia,
que envejecieron y murieron
189
00:10:51,567 --> 00:10:54,100
es totalmente falsa.
190
00:10:54,100 --> 00:10:56,033
De hecho, es todo lo contrario.
191
00:10:56,033 --> 00:11:02,133
Y lo que encuentro más interesante
es que en los últimos 20 años más o menos,
192
00:11:02,133 --> 00:11:08,533
ha surgido tanta información nueva
que ha arrojado luz sobre la oscuridad
193
00:11:08,533 --> 00:11:12,300
de esta incógnita
de lo que sucedió con los templarios
194
00:11:12,300 --> 00:11:14,167
después de la represión
del viernes 13 de 1307.
195
00:11:14,167 --> 00:11:18,233
Bueno, y tenemos que recordar
que la noche anterior a la represión
196
00:11:18,233 --> 00:11:21,433
desapareció una flota completa
de barcos templarios.
197
00:11:21,433 --> 00:11:25,633
En el puerto de La Rochelle
en la costa occidental de Francia,
198
00:11:25,633 --> 00:11:27,500
y desapareció en la historia, ¿verdad?
199
00:11:27,500 --> 00:11:27,800
Sí.
200
00:11:27,800 --> 00:11:28,667
No es así.
201
00:11:28,667 --> 00:11:30,200
Entonces, ¿adónde fueron?
202
00:11:30,200 --> 00:11:31,733
¿Y en quién se convirtieron?
203
00:11:31,733 --> 00:11:34,633
Los templarios comenzaron a viajar
a muchos lugares.
204
00:11:34,633 --> 00:11:38,133
Sabemos que fueron a Londres,
a lugares como Royston Cave,
205
00:11:38,133 --> 00:11:42,100
pero también se arraigaron
en diferentes lugares de Escocia.
206
00:11:42,100 --> 00:11:43,933
¿Y quieres hablar más de eso?
207
00:11:43,933 --> 00:11:46,500
Aparte de la batalla
con Robert the Bruce,
208
00:11:46,500 --> 00:11:48,133
hubo muchas más influencias.
209
00:11:48,133 --> 00:11:49,800
Hablemos de lo que dicen los documentos.
210
00:11:49,800 --> 00:11:54,667
Bueno, sí, tenemos documentos
importantes como el documento de Cremona.
211
00:11:54,667 --> 00:11:57,200
También tenemos lo que llamamos
los diarios Sinclair/Weems.
212
00:11:57,200 --> 00:12:04,200
Pero en el documento de Cremona
hallamos un mensaje encriptado
213
00:12:04,200 --> 00:12:10,800
que pudimos decodificar que habla
de el orden dada por Jacques de Molay
214
00:12:10,800 --> 00:12:12,967
de prepararse para sacar los tesoros.
215
00:12:12,967 --> 00:12:15,533
Hemos hablado mucho sobre
adónde fueron los templarios,
216
00:12:15,533 --> 00:12:17,933
pero no hablamos sobre
adónde fueron los tesoros.
217
00:12:17,933 --> 00:12:20,533
Y sabemos que los tesoros
fueron enviados al norte
218
00:12:20,533 --> 00:12:22,200
porque tenemos un documento que lo dice.
219
00:12:22,200 --> 00:12:28,333
Y la orden fue dada por De Molay
de acuerdo con este mensaje en 1304.
220
00:12:28,333 --> 00:12:31,633
Esto es consistente
con la tesis que tú y yo
221
00:12:31,633 --> 00:12:33,533
hemos sostenido durante mucho tiempo,
que el objetivo a largo plazo
222
00:12:33,533 --> 00:12:38,167
era la Nueva Atlántida
en América del Norte.
223
00:12:38,167 --> 00:12:40,467
Se prepararon
desde muy temprano para ello.
224
00:12:40,500 --> 00:12:44,500
Pero lo que dice el documento
es que zarparon tres barcos
225
00:12:44,533 --> 00:12:51,933
que llevaban oro, plata, joyas
y algo llamado "la reliquia".
226
00:12:51,967 --> 00:12:55,967
Y la primera parada luego de zarpar
de La Rochelle fue la Isla de Man.
227
00:12:56,400 --> 00:12:59,767
Y estos tres barcos fondearon
en tres puertos diferentes,
228
00:12:59,800 --> 00:13:01,533
lo que, por supuesto, es brillante.
229
00:13:01,567 --> 00:13:03,800
No vas a poner todos tus huevos
en una canasta
230
00:13:03,833 --> 00:13:07,600
si hay barcos franceses esperándote.
231
00:13:07,800 --> 00:13:09,533
No sabemos cuánto tiempo estuvieron allí,
232
00:13:09,567 --> 00:13:14,067
pero el mensaje dice que luego fueron
a las Hébridas Exteriores, en Escocia.
233
00:13:14,100 --> 00:13:19,000
Bueno, en el trayecto
hay un lugar llamado la Isla de Arrán.
234
00:13:19,000 --> 00:13:23,500
Y en la Isla de Arrán hay un lugar
llamado la Cueva del Rey.
235
00:13:23,500 --> 00:13:25,900
Es una cueva enorme.
236
00:13:25,900 --> 00:13:27,433
Yo la visité.
237
00:13:27,433 --> 00:13:34,100
Y lo más interesante es que en sus muros
hay tallas con curiosas representaciones.
238
00:13:34,100 --> 00:13:37,233
Hay una talla con dos manos al aire
239
00:13:37,233 --> 00:13:40,467
que creemos que está conectado
con el símbolo de Virgo.
240
00:13:40,467 --> 00:13:43,333
Y si miras la constelación de Virgo,
241
00:13:43,333 --> 00:13:46,667
parece una diosa
con las manos en alto así.
242
00:13:46,667 --> 00:13:49,967
Y el pez, el pez cristiano,
la vesica piscis,
243
00:13:49,967 --> 00:13:52,600
está tallada en la cueva,
hay una cruz cristiana
244
00:13:52,600 --> 00:13:56,733
que tiene ovarios
en la parte inferior.
245
00:13:56,733 --> 00:13:59,667
Son símbolos esotéricos.
246
00:13:59,667 --> 00:14:01,033
¿Qué están haciendo allí?
247
00:14:01,033 --> 00:14:03,600
Bueno, a mí me parece que éste
habría sido el escondite perfecto
248
00:14:03,600 --> 00:14:06,900
para ocultar esos tesoros,
al menos durante un tiempo.
249
00:14:06,900 --> 00:14:12,800
Y justo al frente, cruzando la bahía,
al norte, en la península,
250
00:14:12,800 --> 00:14:20,500
puede verse una abadía cisterciense
llamada Saddel Abbey hoy en día en ruinas.
251
00:14:20,500 --> 00:14:24,867
Pero hay un refugio
conservado por Scotland Heritage,
252
00:14:24,867 --> 00:14:29,767
por el gobierno,
en el que existen una docena
253
00:14:29,767 --> 00:14:31,967
de losas de tumbas templarias
que aún se conservan.
254
00:14:31,967 --> 00:14:37,167
Entonces, pareciera que cuando
los templarios dejaron la Isla de Man,
255
00:14:37,167 --> 00:14:38,900
vinieron y trajeron los tesoros
a la Cueva del Rey
256
00:14:38,900 --> 00:14:41,333
y los caballeros se quedaron
en una abadía.
257
00:14:41,333 --> 00:14:43,600
Es como si hubieran tenido
un hotel allí mismo.
258
00:14:43,600 --> 00:14:45,500
Con quienes ya estaban asociados.
259
00:14:45,500 --> 00:14:47,533
Ya estaban asociados con ellos.
260
00:14:47,567 --> 00:14:50,900
Y otra cosa que para mí
es una evidencia clave
261
00:14:50,933 --> 00:14:54,033
que apoya esta idea,
262
00:14:54,067 --> 00:14:58,100
es que en los materiales
explicativos de la Cueva del Rey,
263
00:14:58,133 --> 00:15:02,467
dice que el rey Robert the Bruce
visitó la Cueva del Rey
264
00:15:02,500 --> 00:15:06,800
tres meses
antes del 13 de octubre en 1307.
265
00:15:07,100 --> 00:15:09,800
¿Para qué visitaría esa cueva?
266
00:15:09,800 --> 00:15:13,633
Creo que se estaba preparando
para lo que sabía que iba a suceder.
267
00:15:13,633 --> 00:15:15,533
Sí, seguro, seguro.
268
00:15:15,533 --> 00:15:21,433
Y qué mejor aliada que la orden templaria
a la que estaba acostumbrado a servir...
269
00:15:21,433 --> 00:15:23,400
Una fuerza de lucha bien entrenada.
270
00:15:23,400 --> 00:15:24,867
Es correcto. Sí.
271
00:15:24,867 --> 00:15:28,400
Pero éste es sólo el comienzo
del rastro de los tesoros.
272
00:15:28,400 --> 00:15:33,033
Siguieron yendo al oeste y, finalmente,
llegaron muy lejos al oeste.
273
00:15:33,033 --> 00:15:34,733
Bueno, ésa fue siempre la meta,
¿verdad?
274
00:15:34,733 --> 00:15:36,033
Fue la meta todo el tiempo.
275
00:15:36,033 --> 00:15:39,933
Establecer la Nueva Jerusalén,
la Nueva Atlántida en América
276
00:15:39,933 --> 00:15:45,233
y ya habían establecido conexiones
con las tribus para hacerlo.
277
00:15:45,233 --> 00:15:48,967
Y también lo llamaron
el "Estado Templario Libre",
278
00:15:48,967 --> 00:15:49,767
algo que me encanta.
279
00:15:49,767 --> 00:15:51,867
Sí, estoy de acuerdo.
280
00:15:51,867 --> 00:15:56,400
Entonces, lo que decimos es que éste
no fue el final de la orden templaria,
281
00:15:56,400 --> 00:16:01,967
fue sólo el final del tutelaje católico
y romano de la orden templaria
282
00:16:01,967 --> 00:16:04,200
y que la orden templaria
continuó existiendo.
283
00:16:04,200 --> 00:16:09,533
Si bien disminuida
por esa horrible represión,
284
00:16:09,533 --> 00:16:12,100
ya tenían todo preparado
285
00:16:12,100 --> 00:16:16,633
para fundar esta nueva tierra,
esta Nueva Atlántida en el oeste.
286
00:16:16,633 --> 00:16:24,133
Y a partir de entonces continuaron
independientes de la Iglesia romana.
287
00:16:25,133 --> 00:16:30,267
Supongo que la forma en que
podríamos resumir el viernes 13
288
00:16:30,267 --> 00:16:31,600
y la represión de los templarios
es que no fue el final.
289
00:16:31,600 --> 00:16:36,533
Fue sólo el final de ese capítulo
y el comienzo del próximo capítulo.
290
00:16:36,533 --> 00:16:40,867
Sí, se levantaron fuertemente
como un ave fénix...
291
00:16:40,867 --> 00:16:41,667
De las cenizas.
292
00:16:41,667 --> 00:16:44,833
De las cenizas de De Molay, sí.
293
00:16:44,833 --> 00:16:48,933
Gracias por acompañarnos
en este episodio de
294
00:16:48,933 --> 00:16:50,700
Los misterios
de los caballeros templarios.
25920
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof