Original subtitles

The members of the Running Selling Association...

shall gather at the cafe immediately.

Hey.

- Hey. - I'll have a hot latte.

I'll have one iced Americano.

Hello.

- Hello. - Hello.

- Oh, dear. - Nice to meet you.

- Nice to meet you. - Okay!

- Hello. - Hello, sir.

By the way, this is supposed to be the Running Selling Association.

- Hey. - Come here.

- Listen. - Some of us are too dressed up.

- You're too dressed up. - If you don't do things right...

This is the Running Selling Association.

Getting dolled up is fine, - This is like "Boomer Dae Hee."

What? - but the swatter is too much.

- This swatter... - He's bad at doing skits.

- It's not like that. - You're a market vendor.

- Hey, you. - Yes?

You aren't supposed to look pretty today.

Hello.

- No, she is... - Isn't it upsetting?

- She's lost a lot of weight. - She looks different.

- This is Dongdaemun. - She's lost a lot of weight.

I'm running my business in Dongdaemun.

These two didn't know about it, but their outfits are matching.

- We're like a couple. - Stand next to her.

- If it's Dongdaemun... - You're right. The thing is...

I should be with Haha.

- Hey. - Ji Hyo, come here.

- Okay. I should be with Haha. - You and I are vintage.

- Vintage. - Right.

It looks like you are running a vintage shop.

- We run a vintage shop. - That's our taste.

- You look like an HVAC technician. - Right.

When you sell something, I deliver it.

- Loading a truck. - Delivery.

- Right. - Delivering gas containers.

I deliver gas containers.

By the way, I'm not sure about me. What do I do?

- You are... - What's my business?

You look great in your outfit anyway.

- Or... - It's like you're wearing yours.

- Don't be ridiculous. - It looks like Seok Jin's clothes.

- Seok Jin's everyday clothes. - And...

- Don't be absurd. - I saw...

Seok Jin wearing this outfit, and I thought Seok Jin finally...

- He's 60? - Found clothes that fit his age.

- He finally looks like 60. - Seok Jin...

- Don't be ridiculous. - finally...

- That's right. - He looks so natural.

You tried to look cool a little.

- You know what? - You should immerse yourself.

My stylist was supposed...

to bring something like this, but...

- But she brought a jersey. - Yes, she brought a jersey.

- That's not acceptable. - Actually, I'm wearing a jersey.

- I see. - So I put this on.

- Why did you get all dolled up? - You're...

I'm not dolled up.

Your sunglasses are Balenciaga.

No, these are Oakley.

- They're Balenciaga. - He's wearing the same brand.

- Hey. - What are you talking about?

- I... - Take them off.

I've never been told I looked cool when I'm dressed like this.

You do look cool.

- You look really cool. - The color.

- You're wearing tinted glasses. - What?

- And your hair. - He got dolled up.

- I know, right? - Yes.

- Your hair. - Vintage.

- We're vintage. - Your coat is trendy.

The first floor of Jeil Pyeonghwa Market.

Be honest. You're all dressed up.

- No. - Se Chan, you and I tried hard.

- This is it. - This is what you should do.

- It's the Selling Association. - This is what you should do.

- I'm wearing orange shoes. - Look at his shoes.

- Jae Seok. - This is the least you should do.

- You look like a group of vendors. - I mean...

- By the way... - When I saw Se Chan...

outside earlier, I thought he was a passer-by.

- I didn't recognize him. - He didn't recognize me.

- I'm serious. - My gosh.

Ye Eun, are you Lexy?

- What's this? - I'm the old-style...

It looks great on you.

- She's Bbangkku Ttongkku. - No.

- She looks like an ostrich egg. - It's uljjang.

- Bring Two Chins back, Ye Eun. - Bring it back.

- You've lost a lot of weight. - Right.

- I'm worried about you. - I see.

She woke up several times feeling hungry last night.

I woke up at 4am.

You should work out.

Should I wear this hat or not?

- Oh, right. - I think...

- By the way, Ye Eun looks troubled. - Are you cutting it?

- What? - You look tired.

I couldn't sleep.

I couldn't fall asleep because I was hungry.

- I'm worried. - She lost so much weight.

- You should eat and exercise. - She's lost a lot of weight.

I look like a celebrity, right?

- No. - You look haggard.

Why are you doing this? Where did your cheeks go?

- Where did you leave your cheeks? - Where did they go?

- Bring them back. - Ye Eun was pretty.

- It's so upsetting. - Make your face big again.

- Where did your cheeks go? - Where did they go?

- That's what makes you cute. - I know.

- Two Chins makes you look cute. - You fool.

- Ye Eun. - You're Food Fighter!

Hang on. You should try doing this to make two chins.

Try it.

- You can't do it. - You can't do it.

- You can't do it. - You can't do it.

- It's gone. - She should do it.

- Hey. - How is this possible?

This is like Samson cutting his hair.

- The two chins... - That's your charm.

- Food Fighter has two chins. - That's true.

It was funny when Jae Seok fed her last week.

- Right. - She ate like a cow.

- My gosh. - This is terrible.

- Too bad. - She's losing her character.

This doesn't feel right.

- The thing is... - It was her precious character.

I've been doing many TV shows for a long time,

and I've seen something like this before.

- It happened before. - She's losing her character.

- This is how she's losing it. - There were precedents.

Jo Young Gu was one, and so was Jung Jun Ha.

And you're next!

Jo Young Gu was one, and so was Jung Jun Ha.

And you're next!

- What? Why would you say that? - The wax drippings?

That's too harsh.

You're so mean!

I went through a lot to lose weight!

- She's so skinny now. - Look at you.

- You can't speak loudly, right? - She's too tired.

- She has no energy. - She's tired.

- She's too tired to speak loudly. - She used to be...

- so loud. - You used to be so loud.

- You sound so feeble. - My gosh.

- I'm getting a headache. - She can't tighten her stomach.

- I'm getting a headache. - By the way...

Do you like it?

I do!

- You like it? - I do like it!

- You do? - I really like it.

It looks like a drama.

But...

Look at that.

- This is it. - This isn't just right.

- How could you lose so much weight? - What?

- Hey, Ye Eun. - It's the same.

Ye Eun, are you looking to buy a car?

- What? - Why?

- Will she drive? - Seriously?

I got a muscle cramp that day.

- Seriously, that day... - You got a muscle cramp?

- You got it that day, right? - Because you were nervous.

- I knew it. - And you're looking for a car?

I started looking for a car that day.

- That's what happens. - Right.

It's fun.

- I watch a lot of cars on YouTube. - You should get a used car.

- Right. - Get a used car.

You will get a lot of scratches at first.

- Okay. - You're right.

- That's so funny. - All right.

Today, you are members of the Running Selling Association.

This is the basic principle of business.

Today, we will have the Merchant Chronicles,

You Must Make Money To Survive race...

- where you should buy well... - We should make money.

- And sell well to make a fortune. - I see.

- We're selling things. - Are we going to walk a lot?

The production crew of Running Man asked the Selling Association...

to purchase items that they needed for their work.

Is that so? They asked us to buy them?

You will be divided into two teams, find the items they need,

buy them, and then sell them through an auction.

- I see. - We're divided into two teams.

- There will be an auction. - Auction.

The higher your profit,

the higher your chances of winning the prize...

and the lower your chances...

- of getting the penalty. - I see.

The captains of each team are Yu Jae Seok and Kim Jong Kook.

You may discuss it and divide the members...

- into two teams as you please. - Okay!

- As we please? - As we please?

First of all...

It feels like...

these two and these two should be on the same teams.

- Right? - Yes.

- And these two... - They're a couple.

- The blowfly here... - You two...

Blowfly?

Did you call me Blowfly?

- Blowfly? - Who looks like a blowfly?

- Catch him with the swatter. - Use the swatter.

- Blowfly. - You two should be split.

- I should go. - You blowfly.

- All right then. - Okay.

- We'll play rock-paper-scissors. - Let's do that.

- I should pick them as a team. - Yes.

- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.

I win.

These two couples will play rock-paper-scissors now.

- A winning team and a losing team. - Let's do that.

- Okay. - A winning team and a losing team.

- You two are on the same team. - Right.

You two should play rock-paper-scissors.

- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.

- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.

- So they're on my team. - You guys are one team.

Blowfly and Se Pal will play rock-paper-scissors now.

- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.

- Okay. - The winning team.

The winning team.

Where?

Who's the winning team?

- It's them. - Who?

- Jong Kook... - We're the winning team.

They are the members Jong Kook likes.

- My favorite... - This is perfect.

- They're easy to deal with. - We're his favorite.

- We're easy to deal with. - You guys...

Obviously, I'm the captain here.

It's obvious. I'm the captain.

- And they're your favorite. - Right.

My favorite members.

- I like them. - It's strange it happened this way.

- This is perfect. - We will start the mission...

where you can make the seed money.

- Okay. - Please set things up.

- Let's do it well. - Is it a game?

- I think so. - Are we going to jump?

This is what we were wearing for foot volleyball.

He's really funny.

Let me tell you about the mission for the seed money.

The mission for the seed money...

is Quiz on My Belly.

- What? - What's that?

You will have a picture of a person attached to your belly upside down.

You will answer the questions attached to your belly...

by raising your upper body while lying face down.

- That's too hard. - We can't do that.

- And you will... - I can't raise my upper body.

Look at the questions in the mirror in front of you.

- My gosh. I can't do this. - We're in trouble.

For your information, you can't raise your body using your arms.

Without using your arms,

- you can use rebounding to go up. - Really?

- Can we use rebounding? - Yes.

We can rebound.

Each member of the team will take turns to try it.

The team that answers the most questions...

- within one minute wins. - Okay.

The winning team will receive 300 dollars for the seed money,

and the losing team will receive 200 dollars.

That's a big difference.

Ye Eun, you can't play a game like this because you lost weight.

I can do this.

- Can you? - I can make it.

- You'll see. - Come on.

We have two sets of questions, Set A and Set B.

Please decide which set your team will choose and tell me.

- And we will attach them. - There are different kinds?

- My gosh. - Hey.

This is too hard.

- You're still putting on it? - Hang on.

What's taking so long?

- My gosh. - He's a handful.

- Seriously... - Come on.

Put your right hand in here. This is the left.

No. Just one. Good.

I've never seen Seok Jin take care of others.

Why is he...

Hang on a second.

- What's wrong with him? - It's done.

- It's done. - Oh, dear.

- It's finally done. - I'm good.

Which team will go first?

- Let's go first. - Okay.

- Go ahead. - All right then.

- Choose the question. - We have to win no matter what.

Set A or Set B?

- Let's choose Set A. - Take Set A.

- A is always good. - Okay. Let's go with Set A.

- We will attach the pictures then. - What?

- I think they're attaching them. - There must be something.

It's a picture.

- We... - What's that? Is it the question?

- Daniel? - Okay.

- I'll go first. - Go ahead.

- But... - I can do this.

I don't think he can do it.

He's innately strong.

- But he's clumsy. - He can't do it.

And he's tall.

- He likes to expose his body. - Hey.

Why are you showing your skin?

I can see your belly button hair.

He should get his hair singed off.

- I see your belly button hair. - Hey, your belly.

Why are you showing your skin?

- What's with him? - He's not ashamed at all.

I should bend...

- That's right. Good. - I should be flexible.

- Seriously, Daniel is... - He doesn't care at all.

- He's a little like Ro Hong Chul. - No.

He resembles a lot of people.

He's also like Kwang Soo.

- And Hong Chul. - He resembles everyone.

There are about five people.

- Should I take this off? - I'll do it for you.

- Close your eyes. - He's strange.

- He is. - This is really hard.

So this is how it looks. I get it.

- I'll lie down. - It's upside down, so it's hard.

Good.

- Ready. - He's so tall.

- Okay. - Start.

- Okay. - Start.

- He's good. - He can't see it.

- You're good. - The mirror is only this big?

- But the mirror is... - You have to see it.

- It's working. - Hang on.

One, two.

The arms. Come on.

It's working.

One, two.

- My gosh. - It's great.

He's good.

- My gosh. - It's great.

He's good.

- He's good. - He's good.

- He's really good. - His belly is strong.

- You're sexy. - He's really good.

- Higher. - What?

- Don't go higher than that. - Who's that?

- Who is it? - Go.

- Higher. - What?

- Don't go higher than that. - Who's that?

- Good. - He should kick like that.

- He's good. - Let me answer.

- He's good. - Let me answer.

Son Suk Ku?

- What? Let me see. - He's good.

So it's upside down.

You're the best. You have strong core muscles.

- I'm strong, right? - You're good.

- You're sexy. - Those who are not flexible...

- Right. - This will make you popular.

- Seriously, you're so sexy. - Haha.

I may be a little hunched,

- but I have strong core muscles. - That's true.

Ye Eun.

Ready. Start.

Ready. Start.

- What? - What was that?

Start.

- What? - What was that?

What was that? Are you doing it?

- What are you doing? - What is she doing?

- What was that? - What are you doing?

- What's with her? - What is she doing?

- Ye Eun is... - What is she doing?

- What are you doing? - What are you doing?

- Hey. - She has no energy.

Ye Eun.

- What are you doing? - Raise your upper body.

- The upper body. - She's too weak.

- She has no strength. - What are you doing?

- Raise your upper body. - She can't do this.

- She has no energy. - Use rebounding.

- Push. - What?

Why are you...

She has no energy.

- Because she lost weight. - You have to do this.

- Ye Eun, go back and forth. - Right.

- Go back and forth. - Do you have any snacks?

- That's right. - Use a snack.

- Hey. - Give me some food.

- What is going on? - Do you have any snacks?

- I have no energy. - She will go up if we have a snack.

Ye Eun, we have something really good.

- I'll use this. - It looks delicious.

What's that? Cheese?

Chocolate?

- Here. Let's see if it works. - Gosh, it's not like...

Here. Let's see if it works.

- Gosh, it's not like she's a dog. - Show it to her.

What's that?

- What do I do? - Ye Eun.

- You're not flexible at all. - One, two.

Daniel is flexible...

- Gosh, Ye Eun. - See?

- Okay. - She's like Samson without hair.

Ye Eun.

It was funny enough, Ye Eun.

- Who is that? - I have a headache.

- It's Jin. - Who is it?

- Jin of BTS. - Is it Jin?

I'm sorry.

- Let me see. - Don't give me an idol.

Let me see.

- But I... - Jin.

- You should've recognized his lips. - Let me see.

- It's hard when it's upside down. - I have a headache.

I should just take a guess and say random names.

- All right. - Jae Seok is good at this.

- Daniel is... - You have to do this.

- I'll start. - Let's begin. Start.

- Start. - Start.

- Right? - All right!

- I didn't touch him. - Okay.

- Start. - Daniel was good.

- Try it. - Go.

You're Locust.

Come on.

- He's a locust! - Seriously...

- He's a locust! - Darn it.

- You're a locust. - I can't do this.

It's not working.

- I can't do this. - Like a long-headed grasshopper.

Can't you do that?

You look like a tuna...

- heading out to the sea. - He is a locust.

He can't do it.

He looks like an anchovy.

- Oh, dear. - I can't.

- No! - Use rebounding.

- One more time. - No.

No.

- I saw it briefly. - Good.

- I saw it for a short while. - Good.

- It's a big fish. - I saw it briefly.

- Do it one more time. - Just say any name.

Do the same thing one more time.

One, two, three.

- He used his arms. - That's cheating.

- Oh, no. - Is it Yu Jin?

- Hang on. - I saw it, but I don't know.

- I don't know. - I saw it, but I don't know.

- Just give it a try. - Woo Young Woo.

What?

- Woo Young Woo. - Woo Young Woo.

- Wait. I don't remember her name. - I'll give you five seconds.

- Woo Young Woo. - Woo Young Woo.

Her face is...

- Four. - Bin... Ye Bin... Hang on.

Three.

- Park Eun Bin. - They give him a hint.

- No. - Come on.

- I came up with it. - That's cheating.

- Ye Eun... - What was that?

- I came up with it myself. - No, Ji Ye Eun.

She said Ji Ye Eun Bin.

I thought it was Park Bo Young.

- Is it Park Eun Bin? - Ji Ye Eun Bin.

Park Eun Bin.

Will you do that?

Both teams gave him a hint,

- so I'll hold the judgment. - I'll go next.

- I thought it was Nam Sang Mi. - I really have a headache.

- This will be tough for him. - Is it a foreigner?

- Seok Jin can't get this. - No way.

- Is it a foreigner? - How can he get this right?

I doubt Seok Jin knows who she is.

- Get ready. - You can get this one.

I doubt Seok Jin will know.

Oh, no. He's already having a tough time.

You can do this.

- You're doing great. - Seok Jin.

- Looking good! - Show us how strong dads are.

Show us how strong middle-aged men are.

Come on!

Come on!

- Come on! - Are you kidding me?

That's just wrong.

- He can't help it. - Come on.

- Stop that. - He can't help it.

- Seok Jin, you can't help it. - Just do push-ups, then.

What was that?

- What are you doing? - He doesn't know who it is.

- He was obviously cheating. - Exactly.

- That was too much. - I agree.

Seok Jin, just look in the mirror.

He won't know who it is.

- I know who that is. - I do too.

Is it Hwasa?

- It's not Hwasa. - That's not her.

- Come on. - Is it a "she?"

The pop vocalist.

- It's Yang Jung A. - Isn't it Rose?

- It's Christina Aguilera. - It's Jeon So Mi.

- It's Christina Aguilera. - It's Ariana Grande.

- It's Christina Aguilera. - No, it's Ariana Grande.

- Let us see. - Show us.

- Is it a foreigner? - It's Christina Aguilera.

- It's Ariana Grande. - Ariana Grande!

- I don't know who that is. - How could he know that?

- You could've just let him see. - Is it Ariana Grande?

Ariana Grande?

- Ariana Grande. - I once called her Griana Arande.

How could I know who this is?

- Can I start? - Go ahead.

- How is he this good? - He's doing it.

- How is he this good? - He's so good.

Look at her long torso.

No way.

- It's a woman. - Looking good.

- It's a woman. - Good job.

- Once more. - She's pretty.

- Who is it? - IU.

- That's not IU. - That's not her.

Seohyun.

Shin Ha Kyun.

- He's now guessing. - Who is it?

- It's... Eminem. - Who is it?

Eminem? Is that what you said?

Eminem?

- Why Eminem of all people? - It's Sam Smith.

It's Sam Smith.

- They're good but... - They can't guess correctly.

They can see who it is, but they don't know who they are.

They have healthy backs,

but they don't know who the celebrities are.

- No way. - Come on.

This is one you have to answer correctly.

This is one you have to answer correctly.

- Is it an easy one? - Very.

- Is it an easy one? - It's very easy.

Let's do this. I know you can get this.

- Don't act like you can't do it. - I can't.

- What's with him? - What is he doing?

- What's with him? - What is he doing?

- What's his problem? - Look at him.

- What on earth? - Look.

- What's wrong with him? - What is this?

- What is he doing? - What's this?

- He can't lift up his chest. - What are you doing?

- I can't do it. - Mr. Stiff.

- Lift up your chest. - I have a chronic illness.

- I have a chronic illness. - Are you kidding me?

- You could easily tell. - Seriously?

I can't do it.

- No way. - It was Hwang Hee Chan.

- Was it Hee Chan? - How could you not know?

- Team Jae Seok won. - Nice!

Did we win?

The winning team...

- will receive 300 dollars. - Nice.

The losing team will get 200 dollars.

- That's not too bad. - Okay.

Those who have asked the Running Selling Association...

to buy items for them...

are Team Producers, Team Cameramen,

- and Team Stylists. - I see.

- Okay. - Come on out...

- and get your lists. - Sure.

There's a lot to eat in Dongdaemun.

Whole chicken stew?

- What's this? - What's this?

What is it? Let me see.

- I didn't know such things existed. - Right.

Shouldn't we go to Yongsan to buy keyboards?

- This... Right, camouflage. - Camouflage.

Also...

- These requests... - What on earth?

- We're to buy odd items. - Exactly.

- They want a statement piece. - Right.

- A keyboard? - I see.

- A calculator or a keyboard? - It can't be too clicky.

- It must be softer. - Yes, softer.

The producers who edit our videos are sensitive...

- when it comes to keyboards. - Exactly.

What can instantly wake you up?

How about nicotine gum?

- You mean no-sleep gum? - Right.

A stylish hat that can block the sun.

They want a clothing item with a graphic print.

- Who? The stylists? - The stylists.

Haha, they want something that's trendy.

Trendy? That's us.

- We have Haha on our team. - Exactly.

It needs to be clever, right?

Clever, fun, - What about the other one?

- And affordable. - Let me see.

Okay, let's go.

- Let's go. - Don't forget your money.

It all boils down to who has good taste.

- That'll be us. - Let's go.

What do we need to buy?

Where do we need to go?

- Hold on. - Where are we going?

- What do we have to do? - Where do we go?

Didn't the stylists give us an order too?

Buy something that can be a statement piece for an outfit.

We need to go somewhere...

that has clothes and statement pieces.

- Then... - A place with clothes.

How about a wig or what you put in hair?

- I like the idea of wigs. - Because...

- they want a statement piece. - I like the idea.

- Right. - Right?

Check this out. Wait. Are we in Wangsimni?

Yes, Wangsimni.

Then what's nearby?

Folk Flea Market is nearby.

- Folk Flea Market? - Is it close from here?

There are shops...

that carry hairpieces or other things you put in hair.

- Can you take us there? - Folk Flea Market.

- Can you take us there? - Right.

That's the perfect place.

What could be a good idea for matching tops?

Team Cameramen wanted matching tops...

that embodied spring.

- But... - Should they be pink?

I remember...

- there being a catch. Camouflage. - Exactly.

- The colors must blend in. - Right?

Among flowers. Think of what flowers they mean...

and decide on that color.

- But... Hold on. Could it be this? - Azalea or...

Couldn't it be this?

- But... Hold on. Could it be this? - Azalea or...

Couldn't it be this?

- A camouflage... - Among spring flowers.

It's better to be transparent.

- Achromatic colors? - No.

- The emperor... - Yes?

You know the story, "The Emperor's New Clothes."

We won't buy anything...

and fool them with invincible clothes.

- What? - Come on.

We'll fool them with invisible clothes.

Come on.

- That's not how this goes. - It's not?

- Then... - Are you saying they should strip?

- As a camouflage... - They have to strip.

Isn't this the staff trying to be clever?

- That's not it. - Do we have to buy actual clothes?

They have to be able to hide among flowers.

- Flower colors. - We have to only see...

- the faces. - This is a tough one.

Shall we hop out first?

- Thank you. - Goodness.

- Let me. - I smell something delicious.

She's at it again.

- Why do I smell something tasty? - You still have an appetite.

She's at it again.

- It's the N pizza place. - The N pizza place?

- This way, guys. - Where are we going?

- London. - This way?

- London! She watches the show. - Really?

- Really? - Are you from London?

Yes, I am.

- She watches you so much. - Where are you from?

- London. - Yes, we're from London.

Yes, London.

- Are you from London? - Yes.

My gosh. Let's take a picture.

- Do you know me? - Yes!

- Please. - You're Big Nose.

- That's right. He's Big Nose. - Right.

- Okay. - Have a nice day.

- Thank you. - Thank you.

- Thank you. - Have a good trip.

- I love you. - Thanks.

- Thank you. - Bye.

That was so nice.

- Hello. - Hi.

What a cheerful family.

- I know. - Tell me about it.

- They were so cheerful. - They made our day.

How could they know Big Nose when they're from London?

They called him Big Nose.

- Big Nose. - That was a surprise.

- Big Nose. - How did they know that nickname?

This place looks great.

- Wigs! - Wigs?

- Can we go in? - I love this green one.

- No way. Hello. - Hello.

Could we film in here?

Could we perhaps enter?

- Sure. - Will you allow it?

- I see. - They allowed us in.

- Is it okay? - After you, guys.

- This place... - No way.

Thank you for letting us film in here.

- My gosh. - This place is amazing.

There are a lot of hairpieces.

I'd like to try this on.

This place is incredible.

Can't these also be statement pieces?

Of course.

Are there hairpieces that stand out in color?

- What about that yellow one? - Hairpieces?

- Yes. - That's within our budget.

"My celebrity..." - Right, our budget.

- We... - Let's find what's affordable.

- How much are these? - Are they expensive?

Do you have cheaper ones? I bet these are all expensive.

We have hairpieces that only cost a few dollars.

- A few dollars? I love that. - A few dollars?

- What would that be? - Then...

About eight dollars?

- I can make one at that price. - Really?

- Really? - With strands like these?

- Small hairpieces. - How much would this be?

About 3 to 4 dollars.

- About 3 to 4 dollars? - Try it on.

- We could buy 2 for 8 dollars. - I love it.

- What a bargain. I love it. - Try it on.

- Those are affordable. - What a bargain.

That looks great!

- You look great. - I love it.

- Buy that for yourself. - Buy one.

- Let's take that. - Keep that for yourself.

It feels nice.

- You look different. - It changed your look.

- That's nice. - I love it.

- You look like G-DRAGON. - I think it's great.

- G-DRAGON. - G-DRAGON wore something like that.

- I absolutely love it. - This is three dollars.

We have this too. What do you think?

- What's this? - No way.

That's...

- It's not bad. - Isn't this a bit weird?

- I mean... - You look okay.

- This... - Isn't it weird?

- You know what this is? - Clip it on the back.

It's like the string above old toilets...

you pull on to flush.

- Have one on each side. - Yes, on each side.

One on this side, and one on the other.

Why don't you try this one?

- No way. - Daniel loves it.

Who knew it'd be this funny?

If I'm being honest, I want to keep it.

- Why are you flushed? - I want it for myself.

You want to have these in your back pocket...

while on variety shows.

- I love it. - Isn't it great?

I absolutely love it.

- Isn't it great? - I absolutely love it.

- Ye Eun, would you like to try it? - Yes.

- But I had that in my nose. - It's fine.

- I'm fine with it. - Really?

This could be quite useful.

- It looks good. - Really?

- Ye Eun... - Yes?

- You'd definitely stand out. - Hey.

- I want this for myself. - Right?

- Should we buy this? - I want it.

- Let's take it. - I'd like to have it.

- Ma'am, we'll take this. - I see.

- We have to. - How much is this?

Three dollars.

Three dollars?

Three...

- What? - Are you kidding me?

- Is it too much? - That's not the vibe.

Should it be braided?

Shouldn't we buy this too...

- since he put it in his nose? - Should it be braided?

Why do you keep putting it in your nose?

We'll then have to buy it.

- I'll wipe that clean. - They're both three dollars.

- We have to buy those. - Let's buy these.

- Yes, buy them. - We'll buy these two.

- Buy those two. - We have to buy them.

What about that wig?

- Check that out. - The yellow-green one?

- Which one? - This one.

- The really long one? - This one.

This looks really expensive.

How much is this? I want it. I'd always wanted to have this hair.

- How much is this? - Old US movie leads had this hair.

Isn't this the hair teenage movie leads had?

Hey, this hair... This is...

It's that hairstyle.

I'd always wanted to have this hair.

This is for people with a small head because...

- the European style... - I see.

- It's a smaller size. - It's tighter.

- European... - Yes.

Hey, it fits you.

- Does it look okay? - It's not bad.

- Gosh. - You look silly.

- You could be on "Surprise." - You look silly.

It's like from "Surprise."

"Surprise?" Don't I look like an actor from "Surprise?"

A guy who reenacts situations.

- Blond really doesn't suit you. - A reenactor.

Seok Jin, you want to have this kind of hair,

- but the color doesn't suit you. - Right.

- And it's a bit... - It looks too much like a wig.

It looks like a wig, and it doesn't suit you.

You'd look better with highlights.

- Can I try it on? - Yes, you try it on.

You have a small head.

- I'll try it on. - Your head's really small.

- Your head is small. - Let's have a look.

You know rats, right?

- Rats? - That's how small his head is.

- Hey, you... - It slips right on.

Your head is so small.

You look like a guy from "Surprise" too.

Anyone wearing this looks like they popped out of "Surprise."

"Hey, Martin?"

"Where are you going?"

I can't help it that I look like that.

- It doesn't work. - No.

Can I try on the yellow one?

- Try it on. - It might suit you.

I want to try being blond. I've never dyed my hair.

- You haven't? - What do I do?

- This isn't dyed? - Do I part this?

- No. If we go as is... - No?

- Can I have a candy? - Yes, you can.

- My gosh. - What?

- Thanks. - Why would you eat that?

I have a big head. It's...

Your head is pretty big.

- It looks like a hat. - As a kid...

- It covers only half. - It doesn't fit.

My childhood nickname was "Alien" because my head looked like that.

- You have a big head. - Your head...

- It's not working. - My head's...

- It doesn't fit. - You don't have to...

cover the whole head.

- It's two-toned. - The two-toned look works.

What is this?

- This looks too weird. - Ma'am.

- You can't... - What is this?

Doesn't this look too weird?

Two-toned hair. Hey.

It looks natural on you.

The style is ahead of the time.

People color their hair with two tones on purpose.

- This is awesome. - But...

- If we do this... - Let's see.

- If we do this... - Let's see.

What is this?

It looks like a nice dye job.

It's like "I can dye my hair or not, whatever I want."

It's like a half-fitted wig.

- Seok Sam. Sit back down. - What?

Is this okay?

- That might look cute. - Yes.

How about a toupee?

- That might look cute. - Yes.

How about a toupee?

Seok Jin. You look young.

- That might look cute. - Yes.

How about a toupee?

Seok Jin. You look young.

Seok Jin. You look young.

You got younger. Seok Jin.

You look young.

You got younger. Seok Jin.

Ma'am, this one...

- You look like you're in your 20s. - Show us.

- It's amazing. - You look so young.

- It's shocking. - It's magic.

You're young Seok Sam.

- It's really... - Young Seok Sam.

- It's no joke. - It's magic.

- You look like Park Bo Gum. - Isn't it like magic?

A scene from the 1960s in "When Life Gives You Tangerines."

Could I order one in the color of my hair?

- My gosh. - This is crazy.

- This is crazy. - It is.

How do you look so young?

How much is it?

- It's 400 dollars. - It's too expensive.

I see why it's that price.

- I want it so badly. - Is this real hair?

- Human hair? - Yes.

- I want it so badly. - You look ten years younger.

- Yes. - Ten years...

- This... - The bangs...

- The hair in the front... - Look at you.

Pay for it yourself.

If it were the right color,

- I can clip it right on? - Yes.

It looks like your hair.

- Gosh. - Seriously.

- You look different. - It's awesome.

- You look different. - This might be a hit.

- I look so different. - You do.

Like this... My gosh.

If we rented this, the stylists...

- They'd love it. - They'd all vote.

- Yes. - Yes, rentals.

Can I rent this?

- You can. - For how much?

How much to rent it for a day?

A day? It's 100 dollars for 4 days and 3 nights.

Then could I rent this for 2 days 1 night for 50 dollars?

- At a special price of 50. - Yes, you can.

- Fifty dollars? - For the day.

- Just for today. - Today only.

- Yes, okay. - Thank you.

- Yes, okay. - Thank you.

Let's do that. This has to be for the stylists.

Nothing beats this at making their star stand out.

How much is the total?

- It's fifty-six dollars. - Fifty-six dollars?

- Fifty-six dollars. - Fifty-six dollars.

This is a must.

- For Young Seok Sam... - Yes, Young Seok Sam.

Okay. Thank you.

- Thank you. Bye. - We'll...

- We'll wear it well and return it. - We'll return it in good condition.

Can I have your business card?

We need clothes next.

- Clothes... - Dongdaemun Market has that.

The Folk Flea Market is nearby too.

The Folk Flea Market?

Today's missions need great sense.

- Yes. - We must buy all three?

Right.

It's the same for the other team.

It's the same mission.

Something that wakes you up. There are things like this too.

We could think of an object, but there are working toys too.

- Something like that... - For fun?

- Yes. Rattling... - The thing is,

if we focus too much on fun,

they won't buy because it's an auction.

When it's time to buy things,

they turn really cool-headed.

- Yes. - After laughing like crazy.

The first thing we need to consider is whether...

we think it's something we'd want to own.

- Hey, the CEO mindset. - Being a CEO...

- That's cool. Very logical. - Yes.

- Being a CEO... - You're good at this.

You have lots of ideas about sales.

Honey, no, I mean...

"Honey?" What? - "Honey?" Hang on!

"Honey?" What? - "Honey?" Hang on!

- What? - What was that?

- What was that? - Hang on.

- You two... - We must discuss this.

- Hang on. - No, wait.

- Explain, Ji Hyo. - I also...

"Honey?" - I meant to say "excuse me."

- No. Haha, what does this mean? - "Excuse me."

You'll call him "sweetie" and "babe" next.

- And then "darling." - "Excuse me."

- This is driving me insane. - Okay, fine.

- Point taken. - This is shocking.

- It's a positive influence. - Hang on.

This should be in the news. "Honey?"

Seongsu-dong has lots of nice stuff. Like accessories and props.

I have to walk around Seongsu-dong looking like this.

- That hip neighborhood. - Yes.

It's crowded, isn't it?

Yes. And they're young.

Isn't it Monday?

It's too crowded to walk around...

- on weekends. - Right.

- It's this busy? - It's so hip.

It's this busy on a Monday?

- My gosh. - The line stretches that far?

This is the main road.

Seongsu-dong is a place...

I rarely come to for the sake of the youth.

I'm the best-dressed guy here.

- This is Seongsu-dong. - Hey.

You and I need to stick together.

Let's walk along the street.

What we need to find here are printed tees.

- Yes. We must get the tees first. - Right.

- We have 200 dollars. - Yes.

I think we should stay under 50.

- Stay under 50 dollars? - We can do that.

Good luck, guys!

There are lots of pretty things.

- Hello. - This place...

We don't usually dress like this.

He's right. This store is so pretty.

Where are the printed clothes? Where are most of them at?

Where?

Do you want long or short sleeves?

- Short sleeves. - Short would be cheaper.

- Short sleeves? Then... - Yes.

- All these are... - Printed tees?

Aisle 14.

Hang on. The flashiest prints...

What about this?

This or this, which is better?

This jacket looks nice.

I personally would go for this.

- Considering the price and all. - Which one?

- Let's see. - It's adorable.

Hey, that's cute.

- Isn't it cute? - It is. It's so you.

- Isn't it cute? - It's very Hawaii.

I'll try it on.

I like this kind of color.

This is the furthest I can go.

- I like this. Plain with... - Jong Kook.

- What? - Hi, boss. How are you?

- Hi, boss. How are you? - Hey, you...

That looks like...

- Hey, you... - Isn't this flashy?

- I like that. - Your shoulders are stiff.

- How much is that? - Because...

Stylists need something like this.

How much is it? Thirty-plus dollars?

It's 6 dollars 80 cents.

- What? For real? - Let me see.

Isn't it 68 dollars?

We must get that, then.

- It is 6 dollars 80 cents. - Should I keep this for now?

Buy that. Buy it.

I think it's a steal for six dollars.

With that price, you're in first place.

I like this.

Something flashy...

Hey, how about this?

- What about this? The cat. - What?

- Oh, that's cute. - Isn't it cute?

- The cat looks cute. Okay. - Isn't it cute? Like this.

The size is perfect too.

- How much is it? Let's take a look. - This is about 20...

- It's 20-something dollars? - How much is it?

- It's over 20 dollars? - Yes.

It's a good price if it's 20 dollars.

- But 24 dollars is... - Why?

- This is... - Even to wear during summer?

Gosh, Haha. I tried putting mine back on, but I can't.

Can't I just wear this around today?

Jong Kook, can't I wear this around?

- Wearing mine makes me feel sad. - Yes, nice.

Is it too gloomy?

- Give me that. I'll go and buy it. - Here you go.

- Yes, thank you. - Here you go.

- Things are going well today. - I like how things are starting.

Things are going well for us. It's satisfying, isn't it?

For six dollars, it's very fancy.

If it's 6.8 dollars, it's worth a lot for your money.

- The weather is nice too, right? - Yes.

Gosh, what could there be here?

- Don't we get to eat snacks here? - Look at that.

I think there might be something at the end.

My goodness.

Something to snack on.

- Hey, let's go somewhere hip. - What's this now?

- My gosh. - Yeonmujang-gil. What is this?

- Gosh, there was such a place... - Hey, isn't this Standing Galbi?

- Standing... - Standing Galbi!

Hey, isn't this Standing Galbi?

- Standing... - Standing Galbi!

- This is Standing Galbi. - What is this?

Oh, is there something to eat?

- Let's try something here. - Is it cereal?

- Let's eat. - Let's have some.

- Do we have money? - Let's eat this.

- Let's eat something. - We have money.

- Hello. - How do we order?

By the way, what is this?

- Ice cream. - It's ice cream?

I'll have the cinnamon toast...

- Gosh, I don't eat ice cream. - All of it?

- I'll have the plain ice cream. - The plain one?

I'll have the cinnamon toast crunch.

Should I give you this one?

Then, I'll have this.

- I'll just have some water. - Jong Kook will have water.

So, how much is this? Is it 9.5 dollars?

The total is 34.5 dollars.

- We have to eat it, though. - Right?

I'll help ring you up.

Hey, let's just have fun here.

Gosh, I'm about to go crazy.

- This is just... - It's been a while...

since I felt this young vibe.

It's a bit of a waste to buy water here.

- Right. - Because we have water in the car.

- Right, I thought of that too. - My gosh.

- I'm driving away the customers. - Hey, what's wrong with him?

The vibe is so weird here.

The vibe is so bad.

- Mister, what are you doing here? - My goodness.

You're ruining the vibe.

Oh, my. What do we do? You look awful.

I drove away the customers.

Mister, you must've had some makgeolli.

- You must've had a few drinks. - Hey.

Hey, you guys are going to put this place out of business.

- Hey, this won't do. Let's go. - You'll ruin their business.

Gosh, I'm being a nuisance to the owner here.

- This is so hip. - It's huge.

- My gosh. - Here is your order.

Thank you.

Hey, what is this?

This is so good!

I mean, what is this on the inside?

Haha, this feels like bread too.

Can't you eat over there?

- Gosh, this is bad. - I'm sorry.

It's not that I don't like you.

I don't think I can walk around with him anymore.

Hey, but he is seriously...

This is delicious, Jong Kook.

To be honest, do you feel confident when you keep your distance from us?

- What do you mean? On my own? - Yes.

- Without any cameras? - None.

I don't think I could do it.

Well, I'm okay here with the cameras and you guys,

but how would I come here by myself?

I could never do that.

Let's get moving.

- Let me see here. - Hello.

- Let me see here. - Let me see here.

Oh, they have items here.

- Look at these. - It's an item shop.

This place is cute.

- Let's go. - Let's go inside.

- Hey, this character is so cute. - Right, it's cute.

If this character wakes you up in the morning,

you'd wake up right away.

- But here... This kind of place. - Hello.

- At this kind of place... Okay. - Let's see if they have anything.

Hello.

These are so adorable. Look.

- So cute. - These guys.

Couldn't we buy something and say it wakes you up as it's too cute?

What about this?

I think nothing else can beat this.

- The yellow raincoat. - Which one?

- It's a coin bank in the back. - Isn't it so cute?

Oh, it's a coin bank?

Jong Kook, look at this one.

Hey, this one with the umbrella is cute. What was this one's name?

Is it "My Neighbor Totoro?"

Gosh, this place is full of cute stuff.

- He's so into cute stuff lately. - Jong Kook, this one.

- Why does he like them so much? - When you touch this one...

- This place is full of cute stuff. - Look, his eyes have gone mad.

- Gosh, this is so cute too. - Jong Kook, this one.

This is so adorable. Look at these.

What about filling this tumbler with a beverage...

- and drinking from it? - Hey, it's cute!

- What do you think? - It's so adorable.

- For waking up. Yes. - You mean it'll wake you up?

- How much is this? - What about the tumbler?

It's 55 dollars.

- It's 55 dollars? - That's not bad.

When you fill this up...

- Let's get this. - Fill this with a cold drink...

- Let's do this. - Shall we?

Fill this with a cold drink...

- Yes, with a cold beverage. - Let's do this.

The cuteness as well as the cold drink...

- wake you up. What do you think? - Hey.

- We have to get this. - Let's get this.

- Hey, so... - Jong Kook.

- Let's ask the staff. How is it? - They'll buy it, no matter what.

- They'll definitely buy it. - Of course, they'll buy it.

- Women go crazy for these things. - Hey, they'll definitely buy it.

- Let's keep this on the list. - But really, this is crazy cute.

- It's so cute. - No, because...

- It'll wake you up. - It's a good fit.

- Yes, it wakes you up. - Because if you add...

- something like coffee... - That's it.

- How much did you say it was? - It's 55 dollars.

Gosh, how pretty and cute.

I like the tumbler.

- The tumbler is not bad. - It's not bad.

- It's good. - The tumbler is the best.

- Gosh, there's good food here too. - Look, twisted donuts.

- Twisted donuts sound good. - My gosh.

When we go to folk flea markets, there is a lot to eat.

- It'll be amazing. - My gosh.

- I love markets. - I've never been to one.

- Me either. - Really?

- Don't they sell jeon at markets? - Of course they do.

- Gosh, that sounds so good. - And snack food too.

- Kalguksu. - Janchi guksu.

- Dumplings. - Let's go.

- Hang on. - Let's get out here.

- They sell clothes too. - Let's go.

Let's get out here. Gosh, what is this?

They have various old items,

but they especially have antique items at folk flea markets.

Gosh, but this place is really...

There's all sorts of stuff.

Gosh, this is incredible.

This place really suits my outfit.

Oh, the smell. I smell food.

Oh, over here. The folk flea market.

Hang on. Let's look at some clothes for our cameramen.

They have clothes over there.

Oh, they have some here too.

Hey, shouldn't we wear stuff like this?

- Team outfits? - Aren't these nice as team outfits?

- That looks nice. - They do look nice.

- It's truly camouflage. - That's really nice.

They look nice.

- That's really nice. - It has a pheasant on here.

A pigeon...

The camouflage is perfect for our cameramen.

What do you think of these?

- If you wear this in the woods, - What do you think of these?

We wouldn't be able to find you.

- I mean... - Look.

Something like this.

- This one has snakes on it. - Snakes.

- There are snakes in the woods. - It's pretty.

- So, like a snake in the woods... - You're right.

During springtime...

Isn't this the perfect camouflage?

- This would seriously... - It's incredible.

Be impossible to spot in the woods.

- Isn't this all right? - It is.

- There are birds on it too. - Right.

Hey, that outfit is all right.

- How about this one? - It's totally camouflage.

During springtime...

It's so nice.

Hey, during springtime?

- During springtime, this is... - That's nice.

- There are flowers and leaves... - And...

It's so stylish.

- Amid the flowers... - They wanted...

a camouflage T-shirt amid the flowers.

In that case, what do you think about this vibe?

- Tell us honestly. - Be really honest.

Sir, what do you think of this?

We can't tell unless we see him standing in it.

You should try it on for now.

You'll know if you try it on.

- Then, you should try it on. - Is it because of the pheasant?

- The size is a bit... - Why not...

Shall I try it on for you?

- Yes, you should try it on. - Sir.

- Just to see how it looks. - I'm sure it'll look good.

- But this outfit is... - Just to see how it is.

- I've never seen anything like it. - Me either.

You must come...

- to the folk flea market... - You're right.

I've never seen an outfit like this.

- It's unexpectedly stylish. - Hey, Jae Seok.

It's not bad.

- It's unexpectedly stylish. - Hey, Jae Seok. It's not bad.

- It's so pretty. - You look so cool.

- No, when I put it on... - Today, I feel...

- It looks so cool. - It looks nice.

- Hey, this looks good. - It's so pretty.

- It's not bad, is it? - You look so cool.

- It's not bad. - When I put it on, it's nice.

- You look cool. - The reaction changed...

once I put it on.

- You look cool. - Excuse me, ma'am.

Welcome. My gosh!

Does this look all right?

- My gosh! - Does this look all right?

- Gosh, all of a sudden... - You're so energetic.

- By the way... - You're so energetic.

Gosh, all of a sudden.

- Gosh, all of a sudden... - You're so energetic.

Ma'am, how much is this outfit?

It's rather pricey.

- Oh, how much? - How much is it?

It's rather pricey.

- Oh, how much? - How much is it?

It costs 50 dollars.

- It is pretty pricey. - But I'll give it to you for cheap.

Ma'am, when would you say that people purchase...

this type of jacket?

Only peculiar people like me buy it.

Only peculiar people like me buy it.

- You sure have flashy steps. - Well...

Ma'am, you break out into dance quite often.

That's right.

- You look cool. - Does it look okay?

- Is this good to wear in spring? - Yes.

- This is the perfect camouflage. - It would go well with jeans too.

The owner said this was 50 dollars, but she said...

- Yes. - She said she'd give us a discount.

- She said she'd give us a discount. - You donate...

a lot of money to the country.

I'll give it to you for a cheap price.

- All of a sudden? - What?

Why are you suddenly mentioning that, ma'am?

- Since he donates lots of money... - Oh, because of that?

- Let's keep that on the list. - We should find several options.

Let's take a look around elsewhere.

- This is our first stop, so... - Okay.

- That's not bad, is it? - We'll be back.

- That one is nice. - We'll come back.

- It's all right. - Bye.

- Yes, thank you. - We'll be back, ma'am.

Shoes like these...

By the way, Jae Seok, I think it could be brighter than that.

Let's look for something bright too.

Something slightly brighter.

- Hello. - Hello.

- Pung... What is that called? - They have American antiques.

What are these? Pung...

- Which one? - Was it called "public lewdness?"

- No, what is this? Pung-something? - "Public lewdness?"

- Which one? - Was it called "public lewdness?"

- No, what is this? Pung-something? - "Public lewdness?"

- It's samulnori. - Right, samulnori.

- Samulnori. This is a janggu. - Janggu.

- My gosh. Pung... - Why'd you say, "public lewdness?"

Pungmul. Gosh, the folk flea market is...

- Shall we go over here? - Okay, let's try going this way.

Right now, we're looking for clothes...

- for the cameramen or a keyboard? - Right.

- Oh, the keyboard. - Yes, a keyboard.

- A keyboard. - A keyboard?

Let's try to find a keyboard here too if they have them.

- Either a calculator or keyboard. - Will they have one?

- Hello. - Oh, my.

- Look. Old coins. - What is it?

- Is this for real? - Aren't you familiar with these?

Yes, of course. I used to use those.

Sangpyeong Tongbo. You know?

Gosh, it's a really old phone.

- Ye Eun, do you know this? - I know what it is,

- but I've never used one. - Oh, really?

- Have you at least seen it before? - It's like the ones we had.

- It's a phone. - We had one of these too.

- We had one when I was young too. - Really?

- We had rotary phones. - We used to make calls on these.

Wait, what's this? A dalgona kit?

- Dalgona sounds delicious. - Look at these old phones.

- I love things like this. - Over here.

There's an album by Cho Yong Pil.

- And Chang Deok. - He's so cute.

No way.

They have anything and everything.

Tell me about it.

- This is a fun place. - There are a lot...

of amusing items.

It's a fun place.

It's a food court.

- No way. - My gosh.

- Tell me about it. - Whole chicken stew looks tasty.

- Tell me about it. - Whole chicken stew looks tasty.

- Let's have some bindaetteok. - Grade A beef...

- But... - There's janchi guksu.

I get that we'll be given time to eat later,

but why can't we have some bindaetteok?

Janchi guksu isn't technically a rice-based meal.

- Exactly. - It's not a dinner menu.

Janchi guksu can't be considered a meal.

The doenjang jjigae smells incredible.

- Shall we head inside? - Tteok and dumpling soup?

- That's allowed. - What do you say to bindaetteok?

- Hello. - The smell is insane.

- Everything looks good. - The smell is incredible.

- Hello. - They serve delicious food.

- Hello. - Hello.

- Everything looks so good. - Hello.

- What should we have? - Potato jeon?

- Don't have too much. - Potato jeon!

- Potato jeon. - You sound energetic again.

- Potato jeon. - Wait. Is this the place?

- Yes. - Can anyone sit here?

Yes, anyone's allowed to sit here.

Potato jeon...

- is like hotteok. - Everything's on the cheaper side.

Absolutely.

- And janchi guksu... - What about ramyeon?

Is like a fish cake broth.

Why do you suddenly sound lively again?

There's more energy in your voice now.

Shouldn't we have potato jeon?

- Potato jeon. - We should have that.

- Can we have one potato jeon? - We'll take one for now.

- Sure. - Good.

Everything's affordable.

- No way. - This makes it feel like...

we're merchants here on a job.

Don't I look like a merchant at this place?

What kind of clothes should we buy?

- We need to buy some. - Yes, the clothes.

We're short on time and must buy the clothes here.

I'm experiencing vertigo.

"I'm experiencing vertigo."

Ye Eun, it could be just me, - Stir-fried pork?

But you haven't been talkative today.

- That's... - This isn't you.

- You're not talking a lot today. - That's because...

- she's lacking energy. - She's lacking energy.

- She doesn't have the strength. - Because she hasn't eaten.

- Hardly. - She's lacking energy.

- She is weak now. - I'm packed with energy.

- Also... - Also, from what I saw,

- her gaze was weak. - Exactly.

Her eyes aren't shooting lasers, and her gaze is weak.

- You're imagining things. - And after yelling for a bit,

she suddenly feels lightheaded.

This surprised me.

- You never had dimples here. - I did.

Were they always there? They're more defined today.

- Is it because I lost weight? - You lost weight,

and it shows with your defined dimples.

- But... - These were usually more defined.

- Look. - Ye Eun, come on.

Her dimples below were never that defined.

- I feel terrible. - It's not what you think.

- Look how thick that is. - No way.

- Can you believe it? - Look how thick that is.

That has to taste good.

- Thank you. - Please enjoy.

I'm lightheaded.

- Thank you. - Thank you.

- I'll enjoy it. - Dig in.

This has to be tasty.

- Is it good? - I haven't had any yet.

- It's good. Go ahead. - Is it good?

This is driving me crazy.

- It's really good. - My hands are shaking.

Gosh, it's really good.

Isn't it good?

My gosh.

It's to die for.

It's so good.

The young radish kimchi!

The young radish kimchi is divine.

- It's so good. - It's good.

The young radish kimchi is delicious.

I love kimchi that's sour.

Have the bigger piece.

Thanks. Thank you.

- There's potato inside this. - It was nice and chewy.

- Check this out. - This has fermented well.

This potato jeon is one of the best you can have.

It's so good.

- It's good. - This has fermented well.

- Is it good? - Is it good?

It's nice and savory.

- It's so good. - It's really good.

You can't easily make potato jeon at home.

Exactly.

- It's so good. - It's delicious.

I haven't had enough.

There's still room in my stomach.

I'm left wanting more.

For now, let's...

- We'll borrow the wig. - The wig.

We borrowed the wig.

- We also bought hairpieces. - The clothes.

Clothes? We need to buy some.

Do we need to buy colorful clothes?

Yes, colorful clothes.

That's the way to go...

since they mentioned spring and flowers.

Why don't we get them something that's really bright and colorful?

- Let's see our options. - Sure.

- Thank you for the meal. - That was amazing.

- That was delicious. - That was incredible.

Thank you for the meal.

We should see what kind of clothes they have here.

- Guys, check out this section. - Also look for keyboards.

I think we should get them colorful clothes.

- Hello, sir. - Hello.

- I don't see anything colorful. - Bright and colorful...

I don't see any. Do you have keyboards here?

They don't have keyboards.

- I love riding bikes. - There aren't any keyboards.

- There aren't any keyboards. - Right.

- Hear me out. - Yes.

Don't you think we came to the wrong place for keyboards?

- Right? - I've been looking around but...

We came to the Folk Flea Market because it was nearby.

- Right. - This isn't the spot...

- to find keyboards. - I doubt there are keyboards here.

Shouldn't we go to Sewoon Arcade?

- Isn't it nearby? - Sewoon Arcade for keyboards.

We should find one here since this is where we are.

Right. We also need to buy clothes.

- Yes, clothes. Hello. - We need to buy clothes too.

- Goodness. - Hello, sir.

Look at all these adorable toys.

They're so cute.

- They're pretty. - Check this out.

No way.

They're so pretty!

Ye Eun, pick one to buy. Do you have a favorite anime?

- I bet you like stationery. - This is cute.

- I'd like to give this to you. - What's this?

- Goodness. - This isn't necessary.

- Take it. - Sir, please.

- What is it? - It's a gift.

- He gave me a gift out of nowhere. - A gift?

- We should be buying this. - That's not necessary.

- It's a gift. - Just take it.

- What? - What is that?

- But this is something you sell. - It's fine.

- I'm a fan. - Don't overlook his generosity.

- But still... - It's all right.

This is out of the blue.

- He only gave one to Jae Seok. - I'll pay for this.

Please don't. It's okay.

- Shouldn't you be selling this? - It's fine.

Have you sold anything today?

I believe I will pretty soon.

- Why don't Ye Eun... - If you haven't...

- Ye Eun, choose whatever you want. - Right. Buy what you want.

- Take your pick. - Really?

- You can hang it from your purse. - He hasn't sold anything today.

Oh, no.

- Take your pick. - How much was this?

I don't really know.

- Really? Did you just... - This looks expensive.

It's okay.

Did you give him this when you're not the owner?

- How can you not know the price? - This is out of the blue.

- It's fine. - You should be selling this.

- Let's buy something here. - Exactly.

Ye Eun, choose whatever you want.

- A calculator. - We can buy a calculator.

That's one of the items we need to buy.

- No, we need a keyboard. - You're wrong.

- A keyboard or... - A keyboard or a calculator.

There's a calculator here.

We need to buy a keyboard or a calculator.

- This is great. - Where is it?

- I'm glad this worked out. - The calculators.

- Sir. - Let's get a calculator.

How much is the Shin-chan calculator?

- A keyboard or a calculator. - The Shin-chan?

- That's 60 dollars. - Did you say 60?

The Shin-chan calculator.

- That's 60 dollars. - Did you say 60?

The Shin-chan calculator.

- Look. - Is it vintage?

Yes, but it doesn't work.

It doesn't work, guys.

- It was made in 1993. - In 1993?

- The calculator doesn't work? - It doesn't.

- It was made in 1993. - Only the sound matters.

- What? Then... - Oh, right.

Only the sound matters.

- What? Then... - Oh, right.

- Can we take a look at it? - Let's take a look.

- Even with batteries... - The Shin-chan calculator.

- The Shin-chan calculator. - Even batteries won't do the trick?

From what I can tell,

- It's a vintage shop. - This is a vintage shop.

It was made in 1993.

- When were you born again? - What's this?

- I was born in 1994. - Since you were born in 1994...

This is older than me.

- It can't be clicky. - Since you were born in 1994...

This is older than me.

I see it's not making a pleasant sound.

It's a year older than Ye Eun.

I like how the buttons feel though.

What type of calculator do we have to buy?

- One that goes "toc, toc." - Toc, toc?

- Sir, we'll take this. - But...

- Sure thing. - Good.

- The Shin-chan calculator. - The Shin-chan calculator.

- It's pretty. - I agree.

It was made in 1993.

It can't calculate anything, but it'll be nice to press.

- You can't find this just anywhere. - This is hard to find.

It's brand-new even though it was made in 1993.

- How much is the calculator? - It's 60 dollars.

- That's right. - Is the calculator 60 dollars?

- Let's not ask for a discount. - Got it.

- Pay the full 60 dollars. - Sure.

This is all because...

he showed his generosity first.

- Exactly. - Thank you so much.

This is actually for the best.

- I'm glad we bought this. - Hand him the money.

Here you go, sir.

- This is adorable. - We're your first customers today.

- That's right. - Thank you.

- We wish you the best. - Thank you.

- Thank you. - We wish you the best.

- Thank you. - Thank you.

This is great.

Sir, we'll get going.

- We'll get going. - Thank you.

- Thank you. - Have a good one.

- Thank you. - Have a good day.

We also need to buy clothes.

What type of clothes do we need to buy?

We should buy something that'll suit Kang Chan Hee.

Kang Chan Hee would look great in this.

Okay, got it.

They serve a traditional Korean meal.

- This is insane. - No way.

I see you bought a lot of things.

- Well, we... - There wasn't a lot to buy.

You'll be surprised to see what we bought.

The items we bought are more than amazing.

We looked everywhere in Seongsu-dong.

- Did you go to Seongsu-dong? - Yes.

Everything hip is in Seongsu-dong.

Don't go to Seongsu-dong...

if you're only going to taint the scene there.

- What? - Before you gathered here,

Yes? - each team chose the item...

- they were fondest of. - Sure.

Each team chose the item...

- they were fondest of. - Sure.

Out of the items you bought,

please choose the one you like the most.

- Just one? - Yes.

- Should we go with the wig? - Sure.

- The wig? - It'll be the wig.

- The shirt? - The shirt.

- The one that cost 9.8 dollars. - Wasn't it 9.8 dollars?

- It was so affordable. - That's insane.

Why we told you to choose one will be revealed at the diner.

- Sure. - Got it.

The color of the item that you chose...

- will be the color of your team. - What?

Team Jae Seok chose an item...

- that is black. - That's right.

Team Jong Kook's item had too many colors,

- so we asked an AI program. - Sure.

The color of this item is red.

Out of everything that is served at this diner,

you can only eat dishes that match your team's color.

- No way! - Seriously?

- No way! - Seriously?

- Are you kidding me? - The sausage.

- Braised black beans. - And kimchi.

- We... - Team Jae Seok...

can only have braised black beans.

- Yes! - Nice!

- Are you kidding me? - Yes!

- But... - Are you serious?

- Is this for real? - Team Jong Kook's color is red.

- Yes? - The rice...

- Team Jong Kook's color is red. - Yes?

Our team's color is red.

You can have the napa cabbage kimchi for free.

And you can also have the kimchi stew and stir-fried pork.

- Nice. - My gosh.

- For free? - What about us?

Hey, we're good as long as we have stir-fried pork.

- We only get braised black beans? - With stir-fried pork...

We can eat with kimchi and stir-fried pork.

- Can't we buy more food? - We're all set.

- The fish cakes. - What about this?

- The fish cakes too. - The carrots are red too.

There's lots of red.

But that's orange.

There's the radish too.

We took a photo and scanned it through AI...

to get the colors.

- So, this side... - But then, what do we do?

Only gets braised black beans for free.

If you want to add more food, you have to pay money to eat.

The food prices, including the rice,

- are listed on the menu. - Okay.

A bowl of rice is one dollar,

and 1 serving of side dishes... is 1 dollar as well.

- Let's have a rolled omelet. - This is red.

- We should eat this sausage. - The pink sausage.

This one.

- We don't need the eggplants. - Take it out.

- What about this? - I don't think we'll eat it.

I don't think we'll eat this either. Or this one.

- But this has black. - The braised black beans...

- Can we eat this for free? - No, we'll eat this.

- We'll pay for it. - Then, you can only have...

the black laver parts from this.

- Just the laver parts? - Hang on.

- My gosh. - You're being too mean!

- How can we only eat the laver? - You should let us eat it!

Should we take this out? The seaweed?

- But seaweed is good. - It's good, though.

- Of course it is. - It's good. How about this one?

- Yes, let's take this out. - This one.

But that one has the most food.

- No. - So, will you eat everything else?

Let's have sausages, not the ham.

But that ham must be tasty.

That's only a dollar. Can't we eat it?

- The sausages? - The Vienna sausages.

Go ahead, Ye Eun.

There are only 4 pieces. We can only have 1 each.

- Jae Seok, let's just eat it. - Okay, go and get it.

- Ye Eun... - Let's give it to her.

- Feed her. We must fatten her up. - She lost weight too.

- Give us the sausages. - We'll take back the sausages.

- Give us the Vienna sausages. - The Vienna sausages.

Gosh, Ye Eun is getting so...

- I have to eat. - Ye Eun.

But this is red.

- Hey, this is red. - We can have the kimchi stew.

The AI said everything but the napa cabbage kimchi wasn't red.

- This isn't red? - No.

- You asked the AI? - We did.

I want to eat this for a dollar.

- Will you buy the rolled omelet? - No, we won't.

We won't buy it.

They're buying lots of side dishes. Let's eat some too.

They have 100 dollars more than us.

The stir-fried pork.

- Let's have stir-fried pork. - Stir-fried pork and kimchi stew.

How much is the stir-fried pork? Is it a dollar?

- The stir-fried pork is 16 dollars. - Okay.

It's the original price on the menu.

How about we get 1 stir-fried pork and 1 kimchi stew to share?

To get both of those, - All right.

- We should take these out. - Let's take these out.

- Fine, we can do that. - But if we do...

It's better to just eat these,

- instead of the kimchi stew. - Let's eat these, not kimchi stew.

- Let's do that. - Stir-fried pork?

- We'll take one order. - One stir-fried pork?

And four bowls of rice.

Then, you will order 33 dollars' worth of extra food.

- A total of 33 dollars? - That's how much you ordered.

And this side ordered four dollars' worth.

- Gosh, four dollars. That's great. - Oh, my.

And we can have cola since it's black, right?

Cola is black, so we can have it.

- Wait, cola is black, isn't it? - We can have cola since it's black.

- Cola? - Oh, you're right.

- Cola is black. - Cola is black.

We'll take a photo of the cola and scan it through Ai.

- Cola is red. - Liquid.

Gosh, but I didn't know the meal would go like this.

We took a photo of the cola,

and it said it was red.

Come on.

We took a photo of the can, and it said it was red.

- But cola is... - Come on.

You can't take a photo of the can.

- But the cola... - You're being so mean.

- Since it's new, we can't open it. - That's right.

- Give it to us. - You can give it to us.

- All right. That's enough. - What's this?

- It's hot. - Gosh, it's hot.

- No. - What's that?

- What is that? - Gosh, look at the sausages.

- Let's eat one of those too. - Let's eat that too.

- Let's eat that. - Let's eat it.

- What is that? - Kimchi stew.

- We'll take one. - Kimchi stew.

- One kimchi stew. - My gosh.

- My gosh. - Gosh, it's the stir-fried pork.

The rice thief.

- Let's just eat this. - It looks good.

- Eat up. - I haven't had this in a while.

- This guy. You know? - I knew you'd say that. "This guy."

This guy that filled our bellies even for a small amount of money.

The onions in here are good too.

Gosh, I'll eat you up for the first time in a while, stir-fried pork.

Gosh, the stir-fried pork is delicious.

This guy, stir-fried pork, that got us through our youth.

The owner just cooked it up.

It's tasty.

- Gosh, the smell... - The stir-fried pork is so good.

I just finished a whole bowl of rice.

Have another bowl. Gosh, the stir-fried pork is incredible.

This is it.

Can't I have a sip of cola?

- I've been craving kimchi stew. - It's been a while. Me too.

Go ahead.

Gosh, there were so many foreigners...

- in Seongsu-dong. - Did I just mishear that? The hiss?

Did someone hiss with their mouth? Oh, come on.

- There are lots of foreigners. - That's nice.

You can get a dollar from them.

- Oh, we can? - Yes, you should take it.

- What are you doing? - Give me a dollar.

- Ye Eun, what's wrong with you? - Why are you doing that?

- Hey, here it comes. - This is seriously tasty.

It's a kimchi stew that's like budaejjigae.

It looks so good.

Gosh, that's good.

- Do you want one? - Is there something you want?

- My gosh. - The food here is delicious.

Hey, it's so good.

The ramyeon looks good.

- It's so tasty. - Hey.

- It's good. - So good.

Yes, that's Ji Ye Eun, indeed.

- Hang on. Ye Eun. - Yes?

I'm going on a trip with Kang Hoon tomorrow.

Why?

- He's going to LA. - To LA.

- Why? - Just because.

- Really, just to have fun? - Yes.

Is Kang Hoon older than you?

Or are you older than him?

He's older than me.

- Is he? - Yes.

- Is he that old? - Yes.

- Kang Hoon is... - Is he older than me?

Kang Hoon?

- That wouldn't be right. - Okay.

- I don't know how old he is. - You literally can't...

- Ji Hyo, I'm still curious. - Yes?

Why did you call Jong Kook "honey?"

- No, I really... - I didn't see the situation.

While I was talking...

And that "honey" sounded so affectionate.

The tone wasn't like, "Honey."

It wasn't like, "Hey, honey." It was just matter-of-factly, "Honey."

"Honey." - Just like a daily occurrence.

- Honey... I meant, "Hey, there." - "Honey?"

"Honey?" Wait a minute.

It was like a couple who had been married for 30 years. "Honey."

"Hey, honey." - It was like...

"What is this, honey?"

- It wasn't like, "Honey!" - That is...

We don't try to connect people as a couple and all that lately.

- We don't. - Of course not.

We don't do that, but that's kind of weird.

- Right? Isn't it weird? - Why did you call him "honey?"

I was the one she was addressing, and it was weird for me too.

I mean, out of the blue...

- Did you almost go, "Yes, honey?" - "Honey." Yes.

"Yes, honey." - "Honey."

I was like, "What?"

That's right. We should eat a hearty Korean meal...

- to gain... Right. - It energizes you, right?

All right, Merchant's Association members, let's go inside.

- Okay! Let's do this! - Let's go!

For 40 dollars.

We'll start the auction with the items you bought.

Let's do this. We can do it.

In addition to your meal earlier,

Team Jae Seok asked for batteries.

- Come on. - The cost of the batteries...

- was 2.8 dollars. - They bought batteries?

- Come on. - The cost of the batteries...

- was 2.8 dollars. - They bought batteries?

Could we get two AAA batteries?

Oh, right. Can we buy batteries?

AAA batteries.

Wait, did you try to get those for free?

- But you should've told us... - Of course, you have to pay.

You have to pay for those.

- You take money for batteries? - You have to pay for them.

- We must pay for everything today. - My gosh.

- My goodness. - You spent an extra amount.

Gosh, they have lots of money, so they just spend it like water.

- Good going. - Now, we'll begin the auction...

with the items bought by the Running Merchant's Association.

Each staff team will participate in the auction.

And you will reveal the items that you bought...

for each of the staff, and you can tell them...

- the price you want to sell it for. - Sounds good.

The staff will listen to the price and buy it if it seems reasonable.

And if they think it's too expensive,

- they'll say a price they want. - Good.

If you get a price that you can sell it for,

- you can decide to sell it. - Okay.

Keep in mind that the more money you make in the auction,

the closer you get to the great prize.

- The more money we make? - The auction will be led...

- fairly by Jae Seok. - All right. Then,

- I will be fair... - Okay.

- As I lead this auction. - Are you banging the gavel here?

- This is weird. I'm anxious. - Jae Seok, you can't have ours...

- Don't hit the gavel whenever. - How can this be fair?

- I am very exact. - That's right.

- Don't worry. - We're in your favor.

- Yes. - When you pick up a gavel...

- You must be fair. - Don't you worry.

If you don't do this right,

- I'm going to flip you upside down. - The gavel.

- Don't you worry. - Right in front here.

- I will be fair and square. Okay. - Be cool-headed.

- Then, the first auction... - Yes?

Will be with Team Producers. Please come in.

- Come on in. - All right.

Let's go.

They're so young.

Please come to the front.

Oh, is it these guys?

- All right. - Oh, it was these guys.

- I like these guys. - He likes sports.

- Sportsman Yoon Jong Seo. - Oh, these guys.

Writer Hong Seon Kyung who dreams of becoming the main writer.

- Her surname is Song, not Hong. - Oh, she's Song Seon Kyung.

Seon Kyung, why are you suddenly smiling like a baby today?

Why are you smiling like this?

Watch yourself on TV. You smiled like this.

I was so surprised. She smiled like a baby suddenly.

Did you see it?

So, Writer Song. When you become the main writer,

don't work with guys like Haha.

- That's right. - Oh, she nodded with all her might.

Oh, she nodded with all her might.

- That's how you get revenge, okay? - That's right.

He told her not to work with him later.

You know how I feel, don't you?

I know who Myung Jae won't work with.

- Who? - Who is it?

Before... Was it last week or the week before? Can I say this?

- What do you mean? - What did he say?

I mean, Jong Kook kind of told you off...

about something and left.

And as soon as he left,

- you said to me... - What did he say?

And as soon as he left,

- you said to me... - What did he say?

"That jerk..."

- Jong Kook. - I'm serious.

- Jong Kook. - That's a misunderstanding.

- For real? - Also,

don't trust everything Haha says.

- Don't trust Haha. - No, he really did.

- Just you wait. - It sounds like a fact.

I mean, I did say it, but...

- "I did say it, but..." - Did you call him a jerk?

I mean, I did say it, but...

- "I did say it, but..." - Did you call him a jerk?

- Well... - You did say it?

I did, but the expression I used wasn't, "That jerk,"

- What did you say, then? - What was it, then?

- Well, to talk about the past... - What?

- Don't get scared, Myung Jae. - Jong Kook.

- You should complain to him. - Say it to the camera.

- Say what you need to say. - Tell me. What is it?

- What did you say? - So...

Before, when I was messaging Haha, - Yes?

He said, "Myung Jae, you should stick around for a long time."

"In order to stand up to Kim Jong Kook..."

Was he the one who started it?

"In order to stand up to Kim Jong Kook..."

Was he the one who started it?

- Hey! - Hey.

- It was his fault. - Haha started it.

Hey!

- Hey. - It was his fault.

- Haha started it. - It was his fault.

You punk!

- Go back to your seat. - This is an amicable team.

- My goodness. - Myung Jae and I are so close.

- All right. We're through. - I see.

I just went along with him.

- Haha. - You just went along with him.

- He started it. - I see.

Myung Jae just went along with you. He isn't like that.

- He isn't like that. - All right.

Now, - He's a scary man.

The four members of the team...

- will check out the products. - What are the products?

- An item that goes, "Toduc, toduc." - Toc, toc.

- Toc, toc. - A calculator.

A keyboard or a calculator.

Would you tell us why you wanted such an item?

- I'm trying to save money. - Okay.

You're trying to save money!

- Save money? - That's good.

So I began writing a general ledger.

- A general ledger. - When I do that,

- it's inconvenient to use a phone. - I see.

If the typing sound is nice,

it's satisfying to write a general ledger.

- That's right. - I see.

- That's why. - That's why I want such an item.

- That was why you added "Toc, toc." - That's right.

- Toc, toc. - Nice.

- Here's our item. - It's different.

"Please purchase an item to wake us up..."

- "After pulling an all-nighter." - An item that wakes them up.

We won this round.

- An item to wake them up. - They wanted to wake up.

They must be very tired...

- after pulling an all-nighter. - That's right.

Take out the item.

Do you want to see it?

- Our item is the best. - It's so cute.

- How cute! - What is it?

- Shin-chan. - Our item has Shin-chan too.

- How cute! - It's Shin-chan versus Shin-chan.

- What? - Does your item have Shin-chan too?

- A Shin-chan calculator. - My goodness, really?

- Gosh. - Really?

- This calculator... - It's cute.

It's a limited edition.

- It's a limited edition. - This calculator...

- Hold on. - It's vintage.

Why do you keep commenting?

- I shouldn't do that. - Don't help them.

That's right.

A gavel.

- It works. - It works.

- The owner said it might not work. - The owner said that.

- It makes a sound. - "It might not work?"

- "It might not work?" Unbelievable. - "It might not work."

It's expensive.

- "It might not work?" Unbelievable. - "It might not work."

- It's expensive. - But it works.

- That's just wrong. - Listen.

- It's old. - It's vintage.

- It's a limited edition. - It's vintage.

- Is it a used item? - Actually,

- this calculator is from 1993. - It's an early model.

- Vintage items can be faulty. - They don't work well.

Let me tell you about this item.

Why isn't it working?

- Don't say such a thing. - Don't say such a thing.

- Don't say such a thing. - Seriously.

- I... - You put in the batteries wrong.

Let me put in the batteries again.

They can't fix it.

- It doesn't work. - Why would anyone pay for it?

- It's broken. - It's game over.

This item...

Your Honor!

- Stay still! - What are you doing?

Stay calm.

- I'm an auctioneer. - Don't act out.

I'm an auctioneer.

- An auctioneer. - I'm not a judge.

- Isn't he a judge? - Hey.

The gavel doesn't make him a judge automatically.

To be honest, the owner said...

that it might not work.

- But you can have it fixed. - That's right.

- How much does it cost to fix it? - "You can have it fixed?"

- They're so irresponsible. - "You can have it fixed?"

- Listen. - That's ridiculous.

"You can have it fixed?" - Everyone.

- Don't you know what vintage is? - What is it?

It'll become more expensive as time goes on.

- That's right. - Why did you buy a vintage item?

Aren't you vintage?

- You're the most vintage. - Vintage Jee.

- You're vintage. - I...

Seok Jin is like a crock pot...

- that's buried underground. - As time goes on,

some things become more valuable.

- This item is like that. - Will it become more valuable?

We paid 80 dollars for it, right?

- What? - We paid 80 dollars for it.

- What? - It was 60 dollars.

- This item... - What?

- It was 60 dollars. - Why did you jack up the price?

Why can't you go along with my story?

- It was 60 dollars. - We never agreed on a story.

Is there a tax?

- You shouldn't con people. - Unbelievable.

I know that we paid 60 dollars.

It was 60 dollars.

- Be honest about the price. - It was 60 dollars.

- We should've raised it a bit. - It was 60 dollars.

The most important part of the order was this.

- Toc, toc. - Toc, toc.

All right. Check out how it feels.

- We tried to find a fitting one. - Check out how it feels.

- Toc, toc. - Toc, toc.

- Check out how it feels. - Seon Kyung, that isn't it.

- Come on. - She tilted her head.

- It doesn't go, "Toc, toc." - She tilted her head.

Soo Wan doesn't have an older sister.

- She doesn't have an older sister. - I have one.

- Say that you don't have one. - My goodness.

Say that you don't have one.

- Make him exit for five minutes. - What are you doing?

She doesn't have an older sister, so she's lonely.

So we got her an older sister who was born in 1993.

Why did you remove her family member?

- It isn't like that. - Soo Wan, when were you born?

- I was born in 1996. - Then this calculator is older.

- We'll give her an older sister. - He got rid of her older sister.

This is her older sister,

- not a calculator. - All right. Daniel.

- Lastly, I'll tell you something... - Go ahead.

That'll pique your interest.

It's an ordinary calculator, right?

No, it's a broken calculator.

It's a calculator that's out of order.

It's a calculator that doesn't work.

Exactly.

It might be out of order. It's okay.

- He's good. - Go on.

But that isn't important.

Let's say you're watching TV at home...

or turning on an air conditioner.

The batteries might be low, right?

Then turn it over and open the battery box.

Then you'll get batteries.

- Is it a battery container? - I don't think it helped.

It's the worst.

The batteries are new.

- They're new. - The batteries are new.

- They're new. - They're new.

- We'll include a bonus. - We'll give more batteries...

as a bonus.

We put a lot of effort into bringing it here.

We'll add that to the price, so the starting bid is 65 dollars.

So the starting bid is 65 dollars.

- It's 65 dollars. - No way.

- How much is their salary? - No way.

- Are they thugs? - I don't want it...

even if you pay me 60 dollars.

- It isn't even new. - It's vintage.

We discovered this item.

It just looks cheap.

- It's a really rare item. - Yes.

Seriously.

Next, - Ours is much better.

- Team Jong Kook. - It's a cup.

- Shouldn't we do that? - Jong Kook, go ahead.

Our item isn't vintage.

- Our item... - It's new.

- It's new. There's even a box. - Here's the most important thing.

When you work on editing, you're in your own space.

Your own space...

- needs to be cute. - That's right.

- It needs to be cute and pretty. - It should please the eyes.

- The items should be eye-catching. - You don't need an ugly item...

- like that nonsense. - "Nonsense?"

- It'll only collect dust. - "Nonsense?"

- It'll make your nails dirty. - You need a cute item.

I've been to the editing room for filming.

Having a cute item like this one...

- will change the atmosphere. - It adds to the interior design.

- That's right. - But...

- you have many tumblers at home. - Be quiet, mister!

- Mister. - They must have many.

- You know... - I'm sorry, but it isn't cute.

- Isn't it too gruesome? - How is it gruesome?

The straw pierced the head.

- It isn't cute. It's scary. - You're wrong.

- It's scary. - Not at all.

- Watch. This straw... - Look at that. My goodness.

- It's scary. - Is it steel?

- Is it steel? - The straw went through here.

You can clean it very easily.

- So it won't smell bad. - That's right.

- That's right. - It's stainless steel.

- Yes. - It's good for health.

Is he a tumbler as well?

- Who? - Him.

- Him? - Yes.

- Me? - Shall we stick a straw here?

- Isn't he a tumbler as well? - No.

Thus, - That's right.

- It's very easy to clean. - That's right.

- It's pretty as an interior item. - It's pretty.

- It looks pretty on a desk. - That's right.

- It makes you want to drink. And... - That's right.

- In here... - All right.

- In here... - In here...

- We hid a gem. - There's a hidden card.

It's this one.

- Take it and show it to them. - Take it.

- Let them see it. - Yes.

- This is... - For this event,

we prepared this gift.

We got our photos taken.

- We got the four-cut photos taken. - Yes.

We got our photos taken.

- We got the four-cut photos taken. - Yes.

- We got them taken. - So that you'd edit diligently,

we glared at the camera.

Let's take photos that say, "We're watching you guys..."

- And put it in the tumbler. - Shall we get our photos taken?

"We're watching you guys."

"Wake up." That'll be the meaning. Okay.

We made it more valuable with the celebrities' touch.

I think they'll like it.

- So... - The celebrities you cherish...

- Who are those celebrities? - Us.

So that you'd edit diligently, we glared at the camera.

"We're watching you guys."

- "We're watching you guys." - How is this related to waking up?

- You know... - Listen.

They'll hang it in the editing room.

These people edit our faces seven days a week.

- They're sick and tired of us. - These photos are useless.

- They're pretty. - We'll sign the back.

Okay.

- Okay. - These photos cost money,

- but we won't charge you guys. - Look.

You can sell these photos.

You can sell these photos for quick money.

- You can't sell them. - Seriously.

- They won't cost much. - What?

- "They won't cost much?" - "They won't cost much?"

- Mister. - Fans will think that they're...

- valuable. - We don't sell a broken item.

- It's new. - We sell an item you can use.

- There's a box. - But...

the two of you are married.

Who?

- Yes. We got married today. - The two of us.

- Why do you ask? - We got married earlier.

- No. - Why? Do you want to see them kiss?

- Hurry up and kiss her, Jong Kook. - No.

If you show us a kiss, we'll admit defeat.

- That's right. - Yes.

- "We'll admit defeat." - We have a case too.

- So, how much is it? - How much is it?

- How much is it? - Now comes the price.

- It's 60 dollars. - It's 60 dollars.

We won't make any profit.

- We'll write your names. - The starting bid is 60 dollars.

The first item is the calculator.

- The auction begins now. - Okay.

How much are the batteries?

- We won't charge you for batteries. - They're 80 cents.

- They're 2.80 dollars. - Batteries.

- How much will you bid? - I'll bid 2.80 dollars.

He wants to pay for the batteries only.

- The batteries only. - You're unbelievable.

Get lost.

- I can't believe that punk. - He's wise.

- You're good, Myung Jae. - Myung Jae, you're good.

- You're good. - The price of the batteries only.

The batteries are the only things that can be used.

- That's right. - So I think that's the right price.

That's what you think.

- Others might think differently. - All right.

- Go ahead. - Please make an offer.

- My offer is 2.70 dollars. - Why?

- Why is it 2.70 dollars? - The batteries are 2.80 dollars.

- Seon Kyung. - The batteries...

- Unbelievable. - She wants to rip us off.

- Right now... - I have my reasons.

Do you think this is an app for used goods?

Do you think this is a thrift store?

After I made up my mind to save up money,

I bought a calculator at Daiso for three dollars.

- Okay. - That calculator works.

- That's right. - Why pay so much for a broken one?

- She's haughty. - Moreover,

the calculator doesn't go, "Toc, toc."

I'd rather use a massage ball.

- You'd rather use something else. - "I'd rather use..."

- Nice comment. - "I'd rather use..."

You know,

- it seems like... - It's annoying.

There's a bit of a misunderstanding.

- It isn't practical. - All right.

Please refrain from making a hurtful comment.

Please don't say something like, "I'd rather use..."

- Okay. Hold on. - All right.

- I'll show you. - Okay.

- He'll show you. - When...

you're tired from working hard...

- It's game over. - Here.

You can use it for acupressure.

- He went overboard. - What?

- You can use it for acupressure. - He went overboard.

- I won't buy it. - He went overboard.

- If you do that... - On an app for used goods,

- it'll be a rare item. - That's right.

- List it on the app then. - It'll be over 110 dollars.

- Can you list it on the app now? - Go ahead.

- Go ahead and do it. - What? Now?

- Go ahead. - But my ratings are low.

His ratings are low.

- Forget it then. - Many people shun me.

Forget it then.

If there are no more offers...

- Isn't it working? - How much?

What?

If there are no more offers...

- Isn't it working? - How much?

- Is it working? Really? - It's working!

- Is it working? Really? - It's working!

It's working!

- It's because I stepped on it! - It's working!

- Is it working? - It came alive!

- It came alive! - Why?

It's because I stepped on it!

- Stepping on it helped. - It came alive.

- It's working. - Stepping on it helped.

- All right. - Ask them to bid again.

- All right. - Ask them to bid again.

- It works now. - What's 76 minus 3?

- It works! - It works!

- Hey, ask them to bid again. - Again.

- Bid again. It works. - Again.

- It's... - It has Shin-chan's voice.

What is it saying?

Thirty-two point two.

You heard the sound.

The older sister who was born in 1993...

- She came back alive. - Due to anger,

she woke up.

- Why would you buy that? - It works.

- All right. - Seon Kyung.

- Your Honor. That came out wrong. - Yes?

I'll bid ten dollars.

- Ten dollars. - Ten dollars.

- The bid went up. - Ten dollars.

- Seon Kyung, won't you save money? - Finally.

- This item... - You're throwing money away.

- You said you'd save money. - Seon Kyung.

This item is worth having.

- We bought it for 60 dollars. - This item is worth having.

- Ten dollars. - How much is it? Ten dollars.

What? Jong Seo, - What?

If Choi Daniel comes and steps on it...

if it breaks down again,

- I'll bid 15 dollars. - You'll bid 15 dollars.

- Fifteen dollars. - The price went up.

- Since it works, the price goes up. - I'll provide after-sales service.

I'll provide after-sales service for a year.

- A year. - It has been kept...

- so cleanly. - Yes.

- It's worth more. - The highest bid is 15 dollars.

- Twenty dollars. - Twenty dollars.

All right.

- Twenty dollars. - Twenty dollars.

All right.

Finally, the auction became lively.

Twenty dollars.

- Why would anyone buy that? - What has gotten into them?

- All right. - The two of them...

Five.

- Twenty dollars, right? - Twenty dollars.

- The auctioneer is being unfair. - Twenty dollars.

- They're going back and forth. - Four.

- Come on. No more bids? - Three.

- Two. Seon Kyung. - No more bids?

- Sold! - All right.

Give it to her.

- You won the item for 20 dollars. - Today is her lucky day.

Today is your lucky day.

It's a good item.

- It'll be more popular on the app. - Twenty dollars.

They lost so much money.

- All right. - That might be the main event.

- Yes. - In whose heart...

Well, there are photos of celebrities...

who have been active in the industry for many years.

There are photos of celebrities...

who have been active in the industry for many years.

Excuse me.

- Are you an auctioneer? - What's up with that comment?

- Are you an auctioneer? - What?

- You should be fair. - What kind of a comment is that?

- Seriously. - Make a positive comment.

- Make a positive comment. - Call us the hottest celebrities.

In any case, they're popular celebrities...

who have been active for many years.

- There are photos of them. - Photos.

- The item is a Shin-chan tumbler. - Shin-chan.

- It's so cute. - It's so cute.

- It's so cute. - All right. Myung Jae.

- Make an offer like the last time. - Okay.

It's okay. Go ahead and say it. We'll listen.

We'll listen.

- Promise not to get angry. - Don't be angry.

- Why would we get angry? - You're a customer.

- Ten... - Give me a break.

Are you insane?

Hey, this is new.

- You saw the price. - Are you insane?

You promised not to get angry.

- Watch what you say. - I'm sorry.

- What he said was so annoying. - We can show the receipt.

Watch what you say.

- I wasn't done. - Ten dollars for that?

Eighteen dollars.

Since it's an auction, we'll accept that.

- Eighteen dollars. - Let's see what happens.

- Five. - Good.

- Four. - Hold on! Mister!

- I can't believe this man. - What's wrong with you?

- Drag it out for 30 minutes. - I can't believe this man.

- Drag it out for 30 minutes. - What was that?

"Five, four?" - Seriously.

Drag it out for 30 minutes.

- What's wrong with you? - All right.

- Promote the item. - All right.

You spent over 30 minutes on the calculator.

- All right. - Seriously.

- "Five, four, three, two, one?" - I can't believe these people.

- Who are you to say that? - You guys are rough.

- All right. - Please sit down.

We can't sit down.

- We need to run out again. - My goodness.

We have 18 dollars.

- Come on. - What?

- Yes? - Seventeen dollars.

- Yes? - Seventeen dollars.

- My goodness. What? - Why...

- Why did the bid go down? - This is an auction.

- Don't you know how auction works? - Mister, it should go up.

- Don't you know how auction works? - Hold on. Mister.

- It needs to go up. - Seon Kyung.

Why did you lower the price?

Haven't you tried an auction?

- All right. - When you scan the QR code,

you'll be directed to a video we filmed.

There's a video of them kissing. You'll be able to see it.

It'll be exclusive.

There's a video of them kissing. You'll be able to see it.

Did you guys kiss or not?

- Hey, you guys can use it. - You guys kissed.

- Seriously. - It'll be exclusive.

- Nineteen dollars. - Nineteen dollars.

- Nineteen dollars. - Twenty dollars.

- That's good. - Twenty dollars.

- Hey. - Twenty dollars.

- Twenty-two dollars. - Twenty-two dollars.

- Twenty-three dollars. - Twenty-three dollars.

Twenty-five dollars.

Twenty-five dollars. Good.

- Twenty-five dollars. - Don't promise what doesn't exist.

- It exists. - There's a video.

- Don't lie. - There's a video.

- It exists. - They kissed.

- Listen. - Why would you lie?

- It exists. - Children watch this show.

- Five... - Seon Kyung.

- Yes? - I bid 25 dollars.

- Gosh! - My goodness.

- I bid 25 dollars. - Gosh!

My goodness.

- Jong Kook, wait. - Hey, come here.

- My goodness. - Hey, why did you suddenly...

- Hey. - How is he so bad at auctioning?

- Hey. The two of them... - How is he so bad at auctioning?

What?

- Three, two, one. - That's insane.

- You won the bid. - You won the bid.

- You won the bid. - Hold on.

You won the bid.

- You won the bid. - Hold on.

- You counted so quickly. - You counted so quickly.

- Seriously. - You won the bid.

- Twenty-five dollars. - They've worked for many years.

You know, it's really funny. We bought it for 60 dollars.

It's expensive.

- Why are we happy with 25 dollars? - Why are we happy?

We took a big loss.

- This is driving me crazy. - It's time...

- for the next team, Team Cameramen. - Next.

Team Cameramen.

We should get an item that suits Kang Chan Hee.

- It's this one. He needs it... - Yes.

- To stay at the center. - That's right.

- It gives him the cameraman vibe. - He should wear it.

It's insane.

"Cut!"

- Here. - You might be warm.

It'll keep the ears from getting sun burnt.

- My goodness. - He's the boss.

- His ears might get sun burnt. - Perfect.

- Here. - My goodness.

- Twenty-five dollars. - Twenty-five dollars.

We did pretty well - Yes.

- We focused on the camouflage. - Camouflage.

Let's say you need to enter a forest.

If you wear this, you'll become invisible.

- But... - A hunter might come and shoot you.

- A hunter might come and shoot you. - Here.

- It goes well with the hat. - It goes well with the hat.

- It's unity. - My goodness.

- Twenty dollars. - Twenty dollars.

- Two... - Thirty dollars.

- Hold on. - Why...

- Why did you raise the bid? - There was no competition.

You could buy it for a cheap price.

Are you fighting against yourself?

- What was that? - There was no competition.

- I like it. - I mean...

- Thirty dollars. - Thirty dollars.

- It's too... - You can take it.

It's time for the last team, - You turned it into a documentary.

Team Stylists.

- Team Stylists, come on in. - Team Stylists.

We're confident about this one.

Team Stylists.

Min Hee is coming.

- Is Min Hee coming? - Min Hee is coming.

- In that case... - There she comes.

- Min Hee is coming. - We need Min Hee.

- We need Min Hee. - Min Gi too.

- My goodness. - There's Ji Seon too.

- There's Ji Seon too. - All right.

- Lee Joo Eun. - Ji Seon.

Ji Seon has worked...

- with Jong Kook... - Yes.

- They go way back. - for many years.

I don't wear fancy clothes,

- so she wears them... - Yes.

- Every week. - I see.

Why did you come this week?

Jong Kook's outfit is the same as last week.

- She gave me a vest. - I gave him a vest.

- A vest. - Yes.

Min Hee, thank you...

- for joining us today. - Okay.

- You're Seok Jin's stylist. - Yes.

- Yes, I am. - We've worked together for years.

His stylist, Min Hee is too ahead...

of her time.

Min Hee said, "Seok Jin's concept is an eccentric."

- An eccentric. - An eccentric?

- What's a stylist for? This. - You're right.

- Min Hee and I go back 20 years. - Yes.

It has been a while.

- We parted ways for a while. - We're really thankful for Min Hee.

- Yes. - We've talked about it.

After styling Seok Jin for a while,

- she quit since she was busy. - That's right.

- Then she went back to Seok Jin. - I asked her to help me.

Many stylists don't travel...

- for individuals. - That's right.

- That's right. - Min Hee does it for Seok Jin.

- Yes. - She does it for Seok Jin.

What do you focus on the most when you style Seok Jin?

I always focus on the trends.

I see.

- Trends. - Trends?

- She follows the trends. - She's sensitive about the trends.

- Trends. - Trends?

- Trends. - Trends.

Look at my outfit of the day.

- Okay? - The pens add a detail.

- All right. - She's good.

What's the hardest thing about styling Seok Jin?

The hardest thing is...

Does he complain too much?

- Don't cry. - There must be many hardships.

- Don't cry. - Don't cry.

Don't let them take control.

Even though he's going to wear the outfit anyway...

- Does he complain? - He complains a lot.

Hey.

I do that when it's too much. You bring Heung Bu's pants at times.

Seok Jin, stop fighting.

All right.

Lee Joo Eun.

- She's famous. - Joo Eun...

- Questions for Lee Joo Eun. - What do you have?

- I have a question. - Yes.

Does Jae Seok still wear size XS underwear?

No.

- That's... - Is that true?

- I was just curious. - What are you talking about?

I wear size I.

- Size L. - You wear a loose one.

- Size XS. - It's a comfortable size.

- Size XS... - It's a wide-fit underwear.

- It fits you. - Yes.

It fits me well.

Is there something you find difficult?

I always have fun in my work.

- Hold on. - Of course,

- she would have fun. - She answered...

- before the question ended. - She can't speak honestly.

It's natural that Joo Eun is having fun...

Tell us something you get annoyed about.

Is there anything?

- I really... - Talk with the hammer down.

Talk with the hammer down.

You're asking while holding...

- the hammer. - I'm sorry.

There's a misunderstanding.

- Goodness. - That's a misunderstanding.

- Let's listen to her. - You may speak.

He gives me newsprint to read.

- Newsprint? - Books as well.

- Newsprint? - Newsprint?

- You mean newspaper? - Joo Eun.

- Newspaper? - Newspaper?

- Newspapers, not newsprint, right? - Newspapers?

- Yes. - They're newsprint to her.

- It's not... - Because she doesn't read them.

- Yes. - I often tell her,

"You should read them too, Joo Eun."

- She looks at the newspaper. - She does.

She looks at it in the folded state.

It would be tough for her.

We have four stylists here,

and they had requests.

- You have it, right? - What do you have?

It was really tough getting this.

- Seongsu-dong... - What did you bring?

We found it at a vintage shop in Seongsu-dong.

We found one with vibrant colors.

- Spring is here. - If Seok Jin wears this...

at the opening next week, it will be a hit.

- It would be good on Jae Seok too. - It would be good on Jae Seok too.

If you buy it at a high price, I'll wear it at the next opening.

I'll wear it at the next opening.

- Really? - You'll wear it?

- Of course. - You wouldn't be able to button up.

- Show it to us. - It's pretty.

It looks pretty.

- We're not trying to be funny. - It's pretty.

- Seriously. - It's pretty.

- It has a colorful print. - We got it at a vintage shop.

We got it from Seongsu-dong. At a vintage shop.

- It's pretty. - We're not trying to be funny.

- It's pretty. - It's pretty.

- It has a colorful print. - We got it at a vintage shop.

We got it from Seongsu-dong.

- Seongsu-dong. - We got it at a vintage shop.

- At a vintage shop. - It's a shirt.

- Come on. - It's a bit...

It looks normal.

- It wouldn't fit a bulky person. - I...

Does this fit Jong Kook?

- I can fit in it somehow. - Is it the right size?

He can fit in it.

- But the size... - It looks nice.

This is nice. Such a colorful shirt...

I gained some weight recently.

- But it has such a great texture... - Goodness.

It just goes in.

It just goes in. Does it look bad?

- It's small. - Take it off.

- I... - Don't do it.

- Give it to Ji Hyo. - It's really pretty, though.

- It's pretty. - Let Ji Hyo wear it.

- Haha. - I think it would look good...

- with dark blue jeans. - Haha.

If Min Ji brings that to you, will you wear it...

- Okay. - without complaining?

- Of course. - Really?

I'd be really thankful.

- Yes. - It's so pretty.

It could look tight on men,

but on women, - It's really pretty.

You could just wear it on top of a white shirt...

- and go around. - Hey.

- It won't work on you, either. - It won't?

- This... - It...

Ji Hyo.

- It's not bad. - It makes you look fat.

- Right. It makes you look fat. - It makes you look fat.

- It makes you look fat. - It makes you look fat.

- It does make you look fat. - It makes you look fat.

- No. It's pretty. - It makes you look fat.

Okay. It's pretty.

- Is this the only one? - The price would be important.

- The price. - The price.

Vintage clothes are expensive these days.

- Yes. - We asked for a discount...

- and bought it for 30 dollars. - The starting price is 30 dollars.

- We'll start at 30 dollars. - It's 6.8 dollars.

- We'll start at 30 dollars. - Really?

Thirty dollars?

It was bought at a vintage shop in Seongsu-dong.

It was really hard to get it.

It's really nice.

You can show us.

- First... - No.

- You can start first. - Right.

You asked for an item that stands out.

- Something that stands out. - Yes.

This is the one.

- In my case... - It stands out.

It stands out.

This is the one.

- In my case... - It stands out.

It stands out.

- Your celebrity will always... - It's hard not to see this.

It looks bad.

Your celebrity would always stand out.

- It's an item for that. - It makes him stand out.

- They put in no effort. - Right. There was no effort.

They put in no effort.

- It's undignified. - And...

- Hold on. - This is for Min Hee.

- Seriously. - It's a critical item.

It's a critical item.

- This... - This is a critical item.

You can meet Seok Sam as a boy with this.

Take a look.

Seok Sam as a boy. I'm looking forward to this.

But why are they using the oldest member?

They're ruining him.

Take a look at Seok Sam, the boy.

It's done.

Woo Jong!

Woo Jong! Jo Woo Jong.

- Yes? - He's Jo Woo Jong.

- He's Jo Woo Jong. - That's amazing.

This is amazing.

He really looks young.

- Seriously. - Right.

He really...

Jae Seok.

- It's great. - I wore it.

- You look good. - It looks natural, Seok Jin.

I wasn't impressed with Jae Seok's item,

- but this one... - This one is really...

You don't need to do anything else if you have this item.

- I mean... - Seriously.

- You don't need anything. - Right.

- Seriously. - Even in this outfit.

- It brings youth. - You can find...

- your youth back. - The top of your head...

is right here, but it still looks good.

- I mean... - The crown of the head is here.

I think I wore it the other way around.

- In that case... - That's right.

Right.

You can put it on top like this to create a new style.

- Yes. - The wig is amazing.

This is a new style.

This looks different.

- There are two styles. - Seriously.

You have to get this.

- It looks natural. - So I...

asked for the business card.

- I'll order one one day... - You can't tell.

I'll order one and wear it at the opening.

- Does it have clips? - That's right.

I just put it on top.

- He's Seok Sam, the boy. - It looks natural.

Seok Sam, the boy.

From a distance, he looks like an idol.

- That's right. - Yes.

- He's a SHINee member. - Yes. It makes you look...

- 30 years younger. - But the clothes...

- If he wore a different outfit... - Even when...

- I wore this outfit. - He's a SHINee member.

Give us the yellow one we saw earlier.

- Seriously. - This...

It's because of the color of the clothes he's wearing now.

Yes. It's a bit...

Are you giving this to me because you think it's cool?

- This is the only one we have. - Do you think it's cool?

Let's see.

Look.

Look at him from a distance. He looks like an idol.

- Look at him from a distance. - Seriously.

He looks like an idol. You wouldn't be able to tell.

You wouldn't be able to tell.

- Try... - Seok Jin.

Could you call my name?

- Seok Jin. - Seok Jin.

Seok Jin.

Seok Jin.

- Good. - This is the item.

- This is so funny. - You should really buy this.

- Seriously. - Do I look different?

- It doesn't look like a wig. - It's so funny.

- It's really amazing. - We discovered a treasure.

- This is a treasure. - It is.

- It was meant for Seok Sam. - It's crazy.

It really makes no sense.

I rented it.

- This is what an idol is. - Right. This is an idol.

You two could be friends.

- I know, right? - It's not that much.

Seok Jin seems younger.

- Stop teasing him. - That's not true.

- Stop it. - But he really looks young.

It's really fascinating.

- He likes it. - He likes it.

- He likes how he looks. - How is this possible?

This is actually quite expensive.

- Yes. It's expensive. - But...

- It's expensive. - We'll use the rental price.

- We rented it. - You rented it?

- It was rented. - It was rented.

- We rented it for 50 dollars. - Yes. Fifty dollars.

- You can rent it again. - It was made for Seok Sam.

- It's a custom wig. - It suits him so well.

- Team Jong Kook. - Yes.

We'll start with the shirt.

- The starting price is 30 dollars. - It's 30 dollars.

- We'll begin. - It's pretty. Ours is genuine.

- We won't say anymore. - The starting price is 30 dollars.

We'll begin the auction.

Take a look at it.

It's a style that Joo Eun likes.

You know it.

You like this.

You like it. Imagine Jae Seok wearing this.

If you think 30 dollars isn't a good price,

- you can suggest the price... - You can do that.

You want.

- Ji Seon. - How much?

Will you really wear it next week if I buy it?

I will.

- I'll wear it. - With jeans?

- What? - With jeans?

- Ji Seon. - Can you style it with jeans?

- Ji Seon. - Five dollars.

Five dollars.

Do you think I'd wear it for five dollars?

- Five dollars. - For that amount of money?

- Five dollars. - Five dollars.

- Right. We'll see. - Five dollars.

Yes?

I bid 5.5 dollars.

You bid 5.5 dollars?

- But... - Imagine him wearing this...

- She's stingy. - with that wig.

This shirt would be perfect with that wig.

Let's make him wear it with the wig.

- Wear it with the wig. - Just once, Min Hee.

So, we have 5.5 dollars.

Thirty...

Thirty...

dollars is too much.

Yes. How much do you offer?

- Six dollars. - Six dollars?

Six dollars.

- I could wear this next week. - Six dollars.

- Right. Haha could wear it. - I can wear it.

- Jae Seok. - Six dollars!

- Six dollars. - Right. Haha could wear it.

I can wear it.

Six dollars!

Six dollars!

- Hey. - It just began!

- What... - What are you saying?

- What are you doing? - Joo Eun was about to bid.

- Wait... - Joo Eun...

- This is not right. - This is too...

- Congratulations. - This is too...

- Six dollars. - Congratulations.

This is a failure.

It looked good on you.

- It looked good on you. - But...

- Six dollars. - It should be at least ten dollars.

- Right. - It was a reasonable price.

Six dollars. Haha has to wear it next week. Yes.

- Next... - It was stolen.

- We'll start with the wig. - The wig.

We'll start with 50 dollars. Fifty dollars!

You can go lower than that. You can start from five dollars.

You can offer a price you want.

Five, four, yes.

Do you really like that wig, Seok Jin?

Yes.

I could wear it at the opening.

What's the matter, Min Hee?

You can style it.

- Do you think he really likes it? - You could be a wig model.

I think he does.

How is this possible?

- You could be a wig model. - Seriously.

I didn't even clip it. I just placed it on my head.

Right!

- Yes. - It looks all right.

Okay. Five. Four.

How much?

- Ten dollars. - Ten dollars.

- That's too expensive. - Ten dollars.

- Who would buy that? - That's it.

Are you going to make me wear that?

- That's nice. - Take it. Put it on him.

Put it on him! Joo Eun!

- Are you trying to... - Raise your hand!

- Are you trying to make me wear it? - Raise your hand!

- Please think about it carefully. - But I am curious...

- to see Jae Seok with a fringe. - Oh, right.

- All right. - With his fringe down?

- Five. - I'll bid...

- seventeen dollars. - Seventeen dollars.

- Why did you raise it so much? - The price goes up to 17.

I don't get it.

That's fascinating.

- I'll bid 21 dollars and... - That's 21 dollars.

- And? - And a freebie?

- A freebie? - What freebie? This?

- Do you want free dumplings? - This is a freebie.

- This is a freebie. - A freebie.

We'll throw this in too.

- It's three dollars. - Yes, this one too.

- All right. - This is a highlight.

We'll throw in the highlight as a freebie.

So, 21 dollars.

No other bids?

- Just bang the gavel. - Five. Four.

- Three. Two. - What's up with you, seriously?

Sold to Jee Seok Sam!

Sold to Jee Seok Sam!

Thank you.

- Min Hee bought it for 21 dollars. - Right.

- Thank you. - Thank you.

Yes, I'll see you like this for next week's opening.

Thank you so much to our four stylists.

- Thank you. - Okay!

The auction is now over.

The total amount left is...

For Team Jae Seok, you have 120.7 dollars.

- We have 120.7 dollars? - Yes.

What is this?

They had a huge loss over there.

- Team Jong Kook has 95 dollars. - Gosh, we...

But there's the price of the items themselves.

This isn't easy.

We're ruined.

Gosh, this is hard.

With your final profits,

you can purchase spaces on the roulette to decide...

- between good and bad luck. - Okay.

There are 12 spaces on the roulette.

You can purchase each space for 20 dollars.

One representative will shoot a dart gun on the spinning roulette.

The team where the dart lands...

- will be the winner. - Sounds good.

Team Jae Seok can buy six spaces.

- Team Jong Kook, four spaces. - Not bad.

- Nice. - What are these two?

- They're just empty. - Just empty?

Let's go for it. This will be the stroke of brilliance.

Play rock-paper-scissors.

- We have to shoot our team's name? - Yes.

- Rock-paper-scissors! - Rock-paper-scissors!

Okay!

- Do we shoot? - You can do it.

- Oh, okay. I'll shoot. - It's you. We're Team Jong Kook.

- Here I go. - Okay, here it goes.

- If you miss, you'll take turns. - Oh, okay.

- There you go. - All right!

Here it goes!

It stuck.

It stuck.

It stuck.

- My gosh. - Hey, bullseye.

- Nice. - I got ten points.

- Nice. - I got ten points.

- We have to hit ours for the prize. - Pink.

- It's ours! - It's our team!

- It's ours! - It's our team!

You're right!

Awesome!

- Team Jong Kook wins. - Okay!

Awesome!

- Team Jong Kook wins. - Okay!

Is that the end?

- Is that really the end? - This is it?

- It ends in vain like this? - This is great!

Running Man!

- What is this? - I was trying to hit this.

- I know. This is... - What is this? This is so futile.

- This is awesome. - Today's winning prize is...

Onnuri gift certificates worth 300 dollars.

Gosh, thank you.

Hey, those are so...

- Gosh, you didn't have to... - That's awesome.

And since Team Jae Seok had bad luck,

you must smash three gourds each as a penalty before going home.

- Three gourds? - On their heads like this?

- That's simple, Jae Seok. - Bring them in.

Gosh, that really hurts if you smash it the wrong way.

- You should smash it on the wig. - No.

- Do these break easily? - How do we break them?

- Just on your head? - It just breaks if you smash it.

- Does it break if you smash it? - I haven't done this in a while.

- You have to swing hard. - This is scary.

- I've never done this before. - Don't hesitate.

- You've never done it before? - No.

You have to do it in one swing.

- That's one. - One.

Here comes the laughter!

Don't be scared.

You have to swing harder!

Go harder!

Use the snap of your wrist. Don't be scared. You're scared now.

But I wasn't scared.

Do you want me to do it for you?

- You weren't scared, but you are. - There you go.

- It's okay when it breaks. - That's it.

Gosh, why are you here?

- Who will come in here? - No way.

KAI!

- Who's your ideal type? - Oh, me? Someone cheerful.

- That's me. - Watch out.

Do you think I'm not here?

We're just suffering. And we can't even get it right.

Why did you choose this? This is driving me crazy!

- Ah Young! - Oh, nice.

Darn it!

Am I single?

Single!

I'm so jealous.

- Sit down. - Oh, should I sit down?

Getting slapped in Jongno.

You can't just get slapped.

Let me answer! Pass!

- Small but mighty. - Pass!

- This is it! - KAI doesn't play the game.

That guy has great spirit.

Please let me be single.

I'm serious. You're much prettier.

- It's like I'm meeting a celebrity. - What are you saying?

I feel more like that.

Let's not become a couple. Let's be left alone!