All language subtitles for MMRAA-276-ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,245 --> 00:00:24,058
ใใผ
2
00:00:27,660 --> 00:00:30,239
ใใผ
3
00:00:31,230 --> 00:00:32,310
ใใผใ
4
00:00:35,302 --> 00:00:38,123
ใใผ
5
00:00:44,640 --> 00:00:48,547
ใ
6
00:01:31,590 --> 00:01:34,230
ๅใใพใใฆ ใกใคใ ๅฅณๅญ ๅญฆๅ ใฎ ใฆใงใซ ใ
7
00:01:34,230 --> 00:01:34,620
ใงใ
8
00:01:36,150 --> 00:01:38,040
ใใฟ ใพใ ใ ใกใใฃใจ ้
ใ ใกใใ ใพใ
9
00:01:38,040 --> 00:01:38,100
ใ
10
00:01:40,530 --> 00:01:42,570
็ง ๅงใ ใ ใฐใใ ใง ้ ใซ
11
00:01:42,600 --> 00:01:43,380
่ฟทใฃ ใกใใฃ ใฆ
12
00:01:47,160 --> 00:01:48,450
ๅชใใ ไบบ ใง ใใใฃ ใ
13
00:01:49,860 --> 00:01:51,960
ใใ ใซ ใใฃใฑใ ใตใผใใน ใ ใพใ ใญใผ
14
00:02:04,530 --> 00:02:06,510
ๆ ็นใ ใง ใ ๆฃๆญฉ ใ ใพใ
15
00:02:19,950 --> 00:02:20,790
ใใใ ่กใ ใพใใ
16
00:03:11,280 --> 00:03:12,540
ใใฃใฑใ ้ใณ ใพใ ใ ใญใผ
17
00:03:13,200 --> 00:03:14,520
ใใใ ใ ใใก ใธ ่กใ ใพใ ใ
18
00:03:21,592 --> 00:03:26,262
ใ
19
00:04:11,340 --> 00:04:12,990
ใใค ใ ใ ไปไบ ใ ็ฒใ ๆง
20
00:04:12,990 --> 00:04:13,290
ใงใ
21
00:04:13,980 --> 00:04:15,360
ใใใตใผใธ ใ ใฆ ใใ ใพใ ใญใผ
22
00:04:17,460 --> 00:04:18,780
ใใใ ๅงใ ใพใ ใญใผ
23
00:05:07,890 --> 00:05:09,120
ๆฐๆใก ใใ ใงใ ใ
24
00:05:30,030 --> 00:05:30,990
ใปใใ ใงใ ใญใผ
25
00:05:38,099 --> 00:05:38,544
ๆฏ
26
00:07:21,600 --> 00:07:25,020
ใใฎ ใใฃใ ใใ ไฝ ใ ๅฝใใฃ ใฆใ
27
00:07:25,020 --> 00:07:25,800
ใ ใงใ ใใฉ
28
00:08:30,870 --> 00:08:32,850
ไปๆฅ ใฏ ็นๅฅ ใงใ ใ
29
00:09:00,870 --> 00:09:02,010
ๆฐๆใก ใใ ใงใ ใ
30
00:09:15,930 --> 00:09:17,160
ๆใ ใชใฃ ใกใใฃ ใ
31
00:09:18,240 --> 00:09:19,770
ใใผใจ ใญใ ใใใ ใฆ ใ ใใ ใงใ
32
00:09:19,770 --> 00:09:20,190
ใ
33
00:09:22,350 --> 00:09:24,060
็ตถๅฏพ ใซ ่ฆ ใชใ ใง ใใ ใใ ใญใผ
34
00:11:21,925 --> 00:11:23,455
ใใ ใใ ใฎ ใฏ ใฉใ ใงใใใ ใ
35
00:15:35,455 --> 00:15:36,865
ๆฐๆใก ใใใฃ ใ ใงใ ใ
36
00:16:33,475 --> 00:16:35,577
ใใผ
37
00:17:28,974 --> 00:17:36,575
ใใผ
38
00:17:48,145 --> 00:17:59,755
ใ
39
00:18:34,345 --> 00:18:37,553
ใใผ
40
00:18:54,625 --> 00:18:57,714
ใใผ
41
00:19:54,357 --> 00:19:57,383
ใใผ
42
00:20:45,971 --> 00:20:49,724
ใ
43
00:21:16,370 --> 00:21:19,125
ใใผ
44
00:21:46,666 --> 00:21:50,924
ใ
45
00:22:01,880 --> 00:22:04,490
ใใ ใกใใฃใจ ้ๅ ไธ่ถณ ใใ ใชใ ใงใ
46
00:22:04,490 --> 00:22:04,850
ใ
47
00:22:06,140 --> 00:22:07,820
ใ่
น ใทใใทใ ใงใ ใ
48
00:22:10,550 --> 00:22:12,260
ไธ็ท ใซ ้ๅ ใ ใพใ ใ
49
00:30:12,876 --> 00:30:12,994
ใ
50
00:35:08,165 --> 00:35:10,115
ๆฑ ใใ ใกใใฃ ใ ใใ ่ฑใ ใใใ
51
00:35:10,145 --> 00:35:10,594
ใพใ ใญใผ
52
00:35:13,235 --> 00:35:15,635
ใ
53
00:35:17,825 --> 00:35:20,525
ใใผใ
54
00:35:32,094 --> 00:35:32,394
ใใ
55
00:40:29,745 --> 00:40:33,495
ใใผใ
56
00:41:10,425 --> 00:41:12,075
ๆฌก ใฏ ๆฐด ้ขจ่น ใ ็ฅใ ใใ
57
00:41:12,105 --> 00:41:13,065
ใฒใผใ ใงใ ใญ
58
00:41:13,665 --> 00:41:14,535
้ ๅผตใ ใพใ
59
00:42:07,484 --> 00:42:07,695
ใฏใ
60
00:42:11,955 --> 00:42:12,555
ไธญๅค ใญใผ
61
00:42:25,245 --> 00:42:26,175
ๅ
จ็ถ ใพใ
62
00:43:25,245 --> 00:43:26,865
ใกใใฃใจ ๅคงใใ ใชใ ใ ใชใใฃ ใ ใฎ
63
00:43:26,865 --> 00:43:28,275
ใง ใกใฃใกใใช ใ ้กใ ใ ใพใ
64
00:43:44,323 --> 00:43:44,415
ใธ
65
00:45:07,725 --> 00:45:09,645
ใใฃ ใฆ ใ ใพใ ใ
66
00:45:14,865 --> 00:45:17,205
ใใใ ๆฌก ใฏ ๆดไฝ ใณใผใน ใงใ ใญใผ
67
00:45:17,835 --> 00:45:20,205
ๆฅใใใใ ใฎ ใง ๅชใใ ใ ใฆ ใใ ใใ
68
00:45:20,235 --> 00:45:20,625
ใญใผ
69
00:45:38,805 --> 00:45:39,303
ๅณไบฌ
70
00:50:18,750 --> 00:50:18,870
ใฏใ
71
00:50:55,230 --> 00:51:00,224
ใ ใ
72
00:52:05,807 --> 00:52:08,331
ใ
73
00:52:14,189 --> 00:52:17,017
ใ
74
00:52:19,179 --> 00:52:19,858
ใ
75
00:52:24,410 --> 00:52:25,937
ใ
76
00:52:31,710 --> 00:52:31,920
ใใผ
77
00:52:37,773 --> 00:52:41,328
ใ
78
00:54:09,685 --> 00:54:10,110
ใพใ
79
00:56:06,870 --> 00:56:08,130
ใใผ
80
00:56:59,850 --> 00:57:00,450
ใใ
81
00:57:40,140 --> 00:57:40,710
ใใ
82
00:58:49,530 --> 00:58:51,660
ใฉใ ใงใ ใ ไผผๅใฃ ใฆ ใพใ ใ
83
00:58:54,240 --> 00:58:56,310
ใกใผใซ ใ ใใ ใฎ ใ ๅคงๅฅฝใ ใงใ
84
00:58:59,272 --> 00:59:04,650
ใ
85
00:59:05,321 --> 00:59:09,185
ใ ใ
86
01:00:21,875 --> 01:00:21,964
ใใผ
87
01:00:23,101 --> 01:00:25,594
ใ
88
01:08:38,315 --> 01:08:39,875
ใใฃใฑใ ใณในใฃ ใกใใ ใพใ ใ
89
01:11:54,719 --> 01:11:59,170
ใ
90
01:12:00,130 --> 01:12:04,690
ใใผใ
91
01:12:07,360 --> 01:12:10,210
ใใผใ
92
01:12:10,210 --> 01:12:15,250
ใใผใ
93
01:12:15,250 --> 01:12:20,290
ใใผใ
94
01:12:27,954 --> 01:12:30,907
ใ
95
01:13:01,810 --> 01:13:06,850
ใใผใ
96
01:13:06,850 --> 01:13:11,890
ใใผใ
97
01:13:22,840 --> 01:13:27,040
ใใผใ
98
01:13:35,110 --> 01:13:38,031
ใ
99
01:14:30,610 --> 01:14:34,060
ใใผใ
100
01:15:26,200 --> 01:15:30,490
ใ
101
01:15:40,720 --> 01:15:42,460
ๆฌๅฝ ใฏ ใใก ใช ใ ใงใ ใใฉ
102
01:15:43,180 --> 01:15:44,170
็นๅฅ ใงใ ใ
103
01:18:41,200 --> 01:18:42,488
ใใ ๆๆ
ข ใงใ ใชใ ใฎ
104
01:18:44,050 --> 01:18:45,430
็ตถๅฏพ ่จใ ใชใ ๆ ใงใ ใ
105
01:25:05,235 --> 01:25:06,345
ๆฐๆใก ใใ ใฃใฆ ใ
106
01:25:17,895 --> 01:25:19,845
ไปๆฅ ใฏ ใใฃใฑใ ๆฅฝใใฟ ใพใ ใ ใญใผ
107
01:25:20,991 --> 01:25:22,335
้จๅฑ ใ ๆ้ค ใ ใฆ ใใ ใพใ
108
01:25:22,335 --> 01:25:22,605
ใญใผ
109
01:30:20,625 --> 01:30:40,744
ใใผใ
110
01:30:41,515 --> 01:30:42,628
ใ
111
01:30:43,180 --> 01:30:50,489
ใ ใ
112
01:31:46,810 --> 01:31:51,797
ใ
113
01:32:58,102 --> 01:33:03,100
ใใผใ
114
01:33:08,427 --> 01:33:10,405
ใ
115
01:34:15,565 --> 01:34:20,885
ใ
116
01:35:13,342 --> 01:35:18,689
ใ
117
01:40:42,753 --> 01:40:42,840
ใ
118
01:44:46,493 --> 01:44:51,090
ใ
119
01:50:54,750 --> 01:50:57,180
ๆๅพ ใฏ ้ ใชใใฌ ใณใผใน ใงใ ใญใผ
120
01:50:58,290 --> 01:51:00,030
ใใฃใฑใ ๆฐๆใก ใใ ใ ใฆ ใใ ใใ ใญ
121
02:03:51,940 --> 02:03:53,860
ไปๆฅ ใฏ ใใใใจใ ใใใ ใพใ ใ
122
02:03:54,730 --> 02:03:56,110
ใพใ ใ ๆๅ ใใ ใใ
123
02:05:12,108 --> 02:05:12,290
ใฏใ
124
02:05:16,180 --> 02:05:17,860
ใฏใ ้ ๅผตใฃ ใฆ ใพใ
125
02:05:19,450 --> 02:05:20,770
ใใใใณใใณ ใ ใใ ใพใ ใ
126
02:05:22,540 --> 02:05:25,330
ๆฅฝใใใฃ ใ ใงใ ไน
ใ ใถใ ใซ ๅค
127
02:05:25,330 --> 02:05:26,650
ใง ้ๅ ใ ใ
128
02:05:29,830 --> 02:05:31,060
ใฏใ ้ ๅผตใ ใพใ
129
02:05:48,040 --> 02:05:48,220
ใฏใ
6981