Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,260 --> 00:00:05,260
Ini adalah rahasia kami.
2
00:00:35,890 --> 00:00:36,890
No.
3
00:00:37,720 --> 00:00:40,650
Now how do I tell you that Saya
ingin meninggalkan Anda? Love.
4
00:00:41,270 --> 00:00:41,510
Tell me love.
5
00:00:42,250 --> 00:00:43,250
6
00:00:43,570 --> 00:00:44,770
Are you going to do
sesuatu? Tidak, tidak, sayang.
7
00:00:45,210 --> 00:00:46,250
8
00:00:46,910 --> 00:00:49,010
Lihatlah Anda, Anda akan
melakukan sesuatu like that.
9
00:00:50,890 --> 00:00:52,750
Anda akan melakukan
hal seperti itu.
10
00:00:54,590 --> 00:00:56,070
I am going to do
something like that.
11
00:00:57,900 --> 00:00:58,970
Halo, Garento.
12
00:00:59,520 --> 00:01:01,570
I can sleep with you.
13
00:01:02,050 --> 00:01:04,430
Saya tidak merasa sangat
kesepian di ruangan itu.
14
00:01:04,830 --> 00:01:06,390
I don't know, I'm very scared.
15
00:01:06,950 --> 00:01:08,550
Jangan khawatir,
jangan khawatir.
16
00:01:08,551 --> 00:01:09,551
Yes.
17
00:01:10,890 --> 00:01:11,890
What did you do?
18
00:01:12,070 --> 00:01:13,070
Ya.
19
00:01:13,450 --> 00:01:14,830
Bagaimana Anda Keluar
of the school? Ah, yah.
20
00:01:15,530 --> 00:01:16,530
21
00:01:16,910 --> 00:01:19,450
Mereka hanya memberi
kami kejutan ekstra.
22
00:01:19,790 --> 00:01:21,710
And I don't know how it was.
23
00:01:23,470 --> 00:01:24,470
Berikan padanya.
24
00:01:24,510 --> 00:01:25,510
Give it to him.
25
00:01:30,670 --> 00:01:31,670
Ceritakan kisah saya.
26
00:01:34,590 --> 00:01:35,590
Good.
27
00:01:45,290 --> 00:01:49,720
So Leyla, after you were able to study,
Saya menempatkan diri saya dalam seri ...
28
00:01:50,240 --> 00:01:51,240
To do more.
29
00:01:51,280 --> 00:01:53,420
Dan saya ... Garza,
what were you doing?
30
00:01:53,760 --> 00:01:57,040
Ya, saya akan melakukan hal
-hal lain, but I can't remember.
31
00:01:58,480 --> 00:01:59,480
Ah, oke.
32
00:02:00,460 --> 00:02:01,460
What were you doing?
33
00:02:01,800 --> 00:02:02,956
Saya sarapan, teman -teman.
34
00:02:02,980 --> 00:02:06,661
I want some eggs with... coffee.
35
00:02:07,620 --> 00:02:08,620
Apa yang kamu katakan?
36
00:02:08,940 --> 00:02:09,940
I don't remember.
37
00:02:10,680 --> 00:02:11,680
Oke.
38
00:02:11,800 --> 00:02:16,180
Cinta, sekarang setelah kamu
kembali, I have to tell you something.
39
00:02:17,850 --> 00:02:19,491
Beberapa hal yang
bagi saya halus.
40
00:02:20,720 --> 00:02:21,720
Guys, that's not good.
41
00:02:21,860 --> 00:02:23,180
Oke, hati -hati.
42
00:02:24,280 --> 00:02:30,560
So, as I said, Leyla, after you were able
Untuk belajar, Anda seperti apa Anda?
43
00:02:31,450 --> 00:02:32,860
Holy shit, did you realize this?
44
00:02:33,640 --> 00:02:34,840
Sekarang apa yang
harus saya lakukan?
45
00:02:35,620 --> 00:02:39,940
Some explosions were di sana, dan entah dari
46
00:02:39,941 --> 00:02:40,941
mana Anda pergi ke seseorang and I'm going to kill them.
47
00:02:41,350 --> 00:02:43,700
Sial, sekarang ini
akan meninggalkanku.
48
00:02:44,030 --> 00:02:45,471
It's going to leave
me with nothing.
49
00:02:52,700 --> 00:02:53,700
Halo, selamat siang.
50
00:02:54,330 --> 00:02:54,770
Hello.
51
00:02:54,771 --> 00:02:55,870
How are you?
52
00:02:58,330 --> 00:02:59,330
How are you?
53
00:03:01,210 --> 00:03:02,310
I've been here for a day.
54
00:03:02,850 --> 00:03:04,090
Saya sudah lama di sini.
55
00:03:04,970 --> 00:03:06,770
Well, the truth
is not very good.
56
00:03:07,940 --> 00:03:11,410
Anda meninggalkan saya sedikit pendiam dan khawatir this morning
57
00:03:12,160 --> 00:03:14,830
about what you said, that you wanted to talk to me, tentang apa itu.
58
00:03:17,510 --> 00:03:18,791
I'm going to tell you the story.
59
00:03:20,520 --> 00:03:21,520
Saya tahu Anda
memiliki seorang ibu.
60
00:03:23,460 --> 00:03:24,460
Her name is Carmen.
61
00:03:25,430 --> 00:03:28,190
Saya tahu bahwa Carmen
dulu tinggal di sana a long time.
62
00:03:29,770 --> 00:03:33,750
Dan saya tahu bahwa Anda membayarnya
untuk tidur my friend's employee.
63
00:03:36,810 --> 00:03:39,110
Saya tidak berpikir saya
akan pernah menyesali ini.
64
00:03:40,180 --> 00:03:42,290
And for me, that's up to you.
65
00:03:47,650 --> 00:03:48,810
Mari kita lihat...
66
00:03:50,910 --> 00:03:57,610
Saya tidak tahu harus apa tell you first, but I don't know
67
00:03:57,611 --> 00:03:58,611
who you talked untuk dan siapa yang memberitahumu itu.
68
00:04:01,385 --> 00:04:08,110
Do you remember that when you started to menyelesaikan
69
00:04:08,111 --> 00:04:11,570
masalah teman Anda dari piring yang employee had? Seorang bos.
70
00:04:12,230 --> 00:04:13,230
71
00:04:13,760 --> 00:04:15,050
Bos itu adalah temanku.
72
00:04:17,200 --> 00:04:19,390
And Mr. Lidio
told me everything.
73
00:04:24,610 --> 00:04:25,610
Cantik...
74
00:04:26,170 --> 00:04:27,170
dan tenang.
75
00:04:27,430 --> 00:04:28,430
I'm leaving.
76
00:04:29,090 --> 00:04:30,090
Saya akan pergi.
77
00:04:30,290 --> 00:04:33,050
And the truth is, I
think it's the best.
78
00:04:34,590 --> 00:04:41,310
Saya akan pergi dengan Timmy karena saya been the boss for a
79
00:04:41,311 --> 00:04:45,350
long time and I feel that it's the best and the safest to be Baiklah.
80
00:04:45,650 --> 00:04:46,930
Dan Anda bisa tetap
seperti yang Anda inginkan.
81
00:04:47,360 --> 00:04:49,081
You can stay with
those things in the rumah.
82
00:04:49,210 --> 00:04:50,210
Saya tidak peduli.
83
00:04:53,550 --> 00:04:55,020
Tapi kita harus
membicarakan hal ini.
84
00:04:56,790 --> 00:04:57,951
You can't leave me like that.
85
00:05:02,640 --> 00:05:05,521
Saya tahu saya membuat kesalahan, tetapi
kenyataannya adalah, I don't know what to tell you.
86
00:05:06,200 --> 00:05:07,921
Yang benar adalah, saya tidak
tahu harus berkata apa you.
87
00:05:09,300 --> 00:05:10,600
No, I'm leaving.
88
00:05:11,410 --> 00:05:15,460
Saya hanya menunggu Timmy dan
secepatnya Timmy comes, we'll leave.
89
00:05:16,260 --> 00:05:17,260
Aku akan sendirian.
90
00:05:17,940 --> 00:05:18,540
I don't care.
91
00:05:18,640 --> 00:05:19,700
Timmy, I can't leave you.
92
00:05:19,701 --> 00:05:24,480
Kesalahan, kesalahan yang indah,
a mistake that even comes with me.
93
00:05:25,300 --> 00:05:27,240
Tidak, jadi saya merasa saya
ditinggalkan di sini bersama saya.
94
00:05:27,920 --> 00:05:28,920
I'm not leaving.
95
00:05:31,100 --> 00:05:32,920
Timmy dan keluarga
Anda bukan apa -apa.
96
00:05:34,895 --> 00:05:35,895
I missed you.
97
00:05:36,180 --> 00:05:37,180
Aku merindukanmu.
98
00:05:37,990 --> 00:05:39,340
It's me who missed you.
99
00:05:39,800 --> 00:05:41,500
Kamu merindukanku.
100
00:05:44,580 --> 00:05:46,060
I don't know the truth.
101
00:05:46,610 --> 00:05:47,860
Aku tidak tahu...
102
00:05:48,060 --> 00:05:49,301
Yang ini ingin menjadi masalah.
103
00:05:49,980 --> 00:05:51,640
But for me...
104
00:05:51,740 --> 00:05:52,900
Bagi saya, yang
ini sudah berakhir.
105
00:05:54,450 --> 00:05:56,040
I don't see the voice.
106
00:05:56,300 --> 00:05:58,061
Saya tidak tahu mengapa
yang satu ini belum tiba yet.
107
00:05:59,860 --> 00:06:01,500
Let's wait until I talk to him.
108
00:06:03,200 --> 00:06:04,200
Mereka telah memutuskan.
109
00:06:05,500 --> 00:06:06,500
I understand.
110
00:06:10,410 --> 00:06:11,670
Look, look at the time.
111
00:06:11,945 --> 00:06:13,186
Apakah Anda ingin
tinggal dengan Timmy?
112
00:06:13,770 --> 00:06:14,770
It hasn't arrived yet.
113
00:06:15,040 --> 00:06:16,430
Mari kita tunggu
sampai mereka tiba.
114
00:06:16,950 --> 00:06:17,950
They have decided.
115
00:06:19,250 --> 00:06:21,210
Tapi Anda selalu ingin
tinggal bersamanya.
116
00:06:21,490 --> 00:06:23,010
And look, it hasn't arrived yet.
117
00:06:24,970 --> 00:06:25,970
Itu telah tiba.
118
00:06:29,470 --> 00:06:30,950
Hello, how are you?
119
00:06:31,070 --> 00:06:32,070
Apa yang sedang kamu lakukan?
120
00:06:32,290 --> 00:06:33,290
Apa yang kita butuhkan?
121
00:06:34,580 --> 00:06:35,950
Do you want to do something?
122
00:06:37,110 --> 00:06:38,770
Tidak, tapi kita
akan melakukannya.
123
00:06:39,650 --> 00:06:40,650
Why?
124
00:06:40,730 --> 00:06:41,730
Why?
125
00:06:42,140 --> 00:06:44,230
If you don't go to the public...
126
00:06:44,380 --> 00:06:45,610
Tidak, tapi saya
akan melakukannya.
127
00:06:45,660 --> 00:06:48,290
Memberitahu Anda apa,
saya tidak ingin melakukannya.
128
00:06:48,291 --> 00:06:49,810
I don't want to do anything.
129
00:06:50,230 --> 00:06:51,070
Apakah Anda ingin melakukannya?
130
00:06:51,071 --> 00:06:51,410
No, but we are going to do it.
131
00:06:51,411 --> 00:06:52,411
Saya tidak akan melakukannya.
132
00:06:52,900 --> 00:06:54,090
No, I don't want to.
133
00:06:58,950 --> 00:07:02,890
Saya ingin tinggal bersamanya.
134
00:07:04,230 --> 00:07:05,730
I don't want to go with him.
135
00:07:05,850 --> 00:07:06,430
Saya tidak mau.
136
00:07:06,431 --> 00:07:07,632
You don't want to go with him.
137
00:07:10,170 --> 00:07:14,170
Saya tidak tahu apa yang dia
katakan ... I don't know what he said...
138
00:07:17,850 --> 00:07:19,730
Saya tidak tahu apa
yang dia katakan ...
139
00:07:19,830 --> 00:07:24,870
I don't know if he is akan berbicara dengan seorang anak laki
140
00:07:24,871 --> 00:07:26,170
-laki, tapi aku ingin dia menjadi seperti a mother figure to me.
141
00:07:29,200 --> 00:07:31,670
Saya tidak tahu apa
yang dia katakan ...
142
00:07:32,070 --> 00:07:34,330
I don't know what he said...
143
00:07:37,050 --> 00:07:38,770
Baiklah, ayo pergi,
ke yang berikutnya ...
144
00:07:39,120 --> 00:07:43,770
Right now, there are a lot of things
that harus dilakukan pada saat itu.
145
00:07:44,050 --> 00:07:45,450
Tell me, is it the
same as a child?
146
00:07:46,790 --> 00:07:48,250
Tidak, itu tidak masalah.
147
00:07:48,830 --> 00:07:49,830
But it's already calm.
148
00:07:51,210 --> 00:07:52,370
Jangan katakan padanya hal lain.
149
00:07:54,340 --> 00:07:56,090
Oh no, what a beauty.
150
00:07:56,750 --> 00:07:58,690
Apakah itu sama
dengan seorang anak?
151
00:08:01,590 --> 00:08:03,150
Tell me, do you
miss your friend?
152
00:08:03,890 --> 00:08:04,970
Atau apakah Anda
merindukan your friend? No I.
153
00:08:07,770 --> 00:08:08,770
..
154
00:08:13,110 --> 00:08:14,130
What did you decide?
155
00:08:14,830 --> 00:08:17,230
Tidak, saya pikir itu
akan lebih baik Leila.
156
00:08:17,650 --> 00:08:18,650
Ya.
157
00:08:22,500 --> 00:08:25,570
Anda tidak harus bersama
saya, Anda adil the best.
158
00:08:26,110 --> 00:08:27,110
You must be happy.
159
00:08:37,270 --> 00:08:39,070
Terima kasih banyak
telah ikut dengan saya.
160
00:08:39,880 --> 00:08:42,390
Well, Leila, the truth is
that it was the terbaik.
161
00:08:42,980 --> 00:08:47,990
Karena sungguh, memikirkannya dengan baik,
pay Garrington I wouldn't cook as well as you.
162
00:08:47,991 --> 00:08:48,991
163
00:08:49,230 --> 00:08:52,090
I wouldn't be able to
wash my clothes salah satu.
164
00:08:53,090 --> 00:08:56,650
Bahkan tidak menyadarinya,
so... I think it was the best.
165
00:08:57,790 --> 00:08:58,806
Terima kasih telah
ikut dengan saya.
166
00:08:58,830 --> 00:08:59,830
It was great.
167
00:09:00,380 --> 00:09:01,950
Ya, kebenarannya,
ya, saya kira begitu.
168
00:09:02,650 --> 00:09:05,070
But, the truth is...
169
00:09:06,170 --> 00:09:07,490
Saya ingin mengambil
dompet Anda.
170
00:09:09,150 --> 00:09:10,270
But why?
171
00:09:10,450 --> 00:09:12,690
Besides, this was a bad deal.
172
00:09:13,230 --> 00:09:19,270
Dan lihat, dengan meja yang dia tuju to give me and with what you are
173
00:09:19,271 --> 00:09:23,130
going to get from the divorce I think that we are akan bisa hidup dengan baik.
174
00:09:23,490 --> 00:09:26,730
Besides, we have
all this, us practically.
175
00:09:28,190 --> 00:09:32,290
Nah, Anda tahu bahwa saya belum
memikirkannya it that way but you are right.
176
00:09:33,095 --> 00:09:37,670
Selain itu,
177
00:09:37,671 --> 00:09:38,671
Garrington I.
178
00:09:40,750 --> 00:09:41,390
wouldn't even imagine that you are going
to have anak -anak atau semacamnya. But..
179
00:09:41,740 --> 00:09:43,710
.
180
00:09:48,020 --> 00:09:49,020
I think I can give
you affection.
181
00:09:50,490 --> 00:09:51,490
Saya merasakannya.
182
00:09:52,350 --> 00:09:53,350
Look.
183
00:09:54,410 --> 00:09:55,410
Bagaimana menurutmu? Nah, ya.
184
00:09:56,730 --> 00:09:57,730
185
00:09:58,010 --> 00:09:59,490
Anda masih muda dan Anda masih muda.
186
00:09:59,491 --> 00:10:04,170
Saya pikir kita akan memiliki banyak kebaikan
experiences with this.
187
00:10:06,850 --> 00:10:11,270
But, if we have it, then we would like to
melihatnya sebaik ini.
188
00:10:19,930 --> 00:10:25,480
Kami ingin melihatnya
189
00:10:46,070 --> 00:10:46,070
sebagus ini.
190
00:10:46,520 --> 00:10:48,590
Dan kami ingin melihatnya sebaik
this.
191
00:10:48,591 --> 00:10:49,871
Tapi saya pikir itu akan sangat bagus.
192
00:10:53,810 --> 00:11:01,110
Sedikit jeda ... dan kami sedikit
late.
193
00:11:01,111 --> 00:11:02,111
Kalimat kedua.
194
00:11:02,590 --> 00:11:04,930
Dan ini adalah kalimat pertama.
195
00:11:11,730 --> 00:11:13,050
Dan
196
00:11:22,370 --> 00:11:23,500
we are a little late.
197
00:11:26,030 --> 00:11:27,780
And this is the second set.
198
00:11:28,530 --> 00:11:30,680
And we are a little late.
199
00:11:53,710 --> 00:12:00,660
A little pause... and we are back.
200
00:12:16,130 --> 00:12:17,530
Wow.
201
00:12:55,250 --> 00:12:56,650
Bagus.
202
00:13:42,710 --> 00:13:44,110
Wow.
203
00:14:04,570 --> 00:14:05,970
Wow.
204
00:14:07,510 --> 00:14:07,950
Wow.
205
00:14:07,951 --> 00:14:08,070
Wow.
206
00:14:08,071 --> 00:14:09,710
Wow.
207
00:14:11,450 --> 00:14:12,850
Wow.
208
00:14:23,440 --> 00:14:24,840
Wow.
209
00:14:24,841 --> 00:14:25,841
Wow.
210
00:14:57,810 --> 00:14:59,160
Wow.
211
00:15:03,090 --> 00:15:04,240
Wow.
212
00:15:17,100 --> 00:15:18,100
Wow.
213
00:15:20,550 --> 00:15:27,800
Astaga.
214
00:15:28,000 --> 00:15:31,060
Oh, my God.
215
00:15:38,990 --> 00:15:40,390
Astaga.
216
00:15:44,810 --> 00:15:46,910
Wow.
217
00:15:48,560 --> 00:15:48,660
Wow.
218
00:15:48,661 --> 00:15:49,360
Wow.
219
00:15:49,361 --> 00:15:49,420
Wow.
220
00:15:49,421 --> 00:15:50,421
Wow.
221
00:17:35,090 --> 00:17:36,490
Wow.
222
00:17:43,365 --> 00:17:44,690
Wow.
223
00:17:44,865 --> 00:17:47,270
Wow.
224
00:17:47,271 --> 00:17:48,670
Wow.
225
00:18:24,340 --> 00:18:25,740
Wow.
226
00:18:30,840 --> 00:18:32,240
Wow.
227
00:18:33,160 --> 00:18:34,160
Wow.
228
00:18:55,530 --> 00:18:56,930
Wow.
229
00:19:04,810 --> 00:19:05,810
Astaga.
230
00:19:22,310 --> 00:19:23,310
Astaga.
231
00:19:26,370 --> 00:19:33,270
Astaga.
232
00:20:25,970 --> 00:20:29,290
Wow.
233
00:21:03,570 --> 00:21:04,660
Wow.
234
00:21:24,950 --> 00:21:32,900
Astaga.
235
00:21:33,250 --> 00:21:34,960
Ini adalah rahasia kami.
15939
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof