All language subtitles for Alaskan.Bush.People.S10E04.Fowl.Weather.Friends.1080p.MAX.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB_track3_[eng]

OH, THERE HE IS!

HI, LITTLE OREO,
HOWIE NUBBINS.

HI, BUDDY!
COME HERE, YOU.

ARE YOU READY
FOR DINNERTIME?

COME HERE, NUBBY.
OKAY, OKAY.

BREATHE, BREATHE.
GOOD BOY.

NO MATTER HOW MANY
TIMES I FEED OR SEE THEM,

I JUST GET SO EXCITED.

GOOD BOY. COME HERE.

GABEY, DO NOT
STICK IT IN YOUR MOUTH.

- GABE.
- GABE.

GABE!

NO!

IT'S GOOD.

ON THIS EPISODE
OF "ALASKAN BUSH PEOPLE"...

RIGHT THERE AND STOP HER!
YES!

YOU'RE ON
MY TEAM, BEAR!

...AS THE FAMILY'S FOOTPRINT
ON THE MOUNTAIN GROWS...

ONE THING I THOUGH I'D NEVER
HAVE IN MY LAB -- DIAPERS.

YOU CAN USE IT
AS A HATCHET.

...THE BROWNS'
LIVESTOCK IS READY FOR HARVEST.

THIS IS RANCHING.
WE HAVE TO EAT TO SURVIVE.

IT'S OKAY, GUYS.

AND THE WOLF PACK MUST
ADAPT TO A NEW WAY OF LIFE.

ARE YOU UP FOR THAT?

WE CAN'T LIVE
LIKE WE USED TO.

BUT ONE FAMILY MEMBER
TAKES A STAND...

I CAN'T KILL SOMETHING
THAT I RAISED.

YOU DON'T HAVE
A CATTLE RANCH

'CAUSE YOU LIKE
LOOKING AT PRETTY BULLS.

...DETERMINED TO PROVE
THERE'S A BETTER WAY.

IF I CAN BRING THE MEAT BACK,

WE DON'T HAVE TO HARVEST
THE ANIMALS.

- - Captions by VITAC --
www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS

YOU MIGHT WANT TO GO BACK
A MILE OR TWO.

GABE RUTH UP TO BAT.

OKAY, GABE RUTH.
ARE YOU READY TO RUMBLE?

♪♪

- OH, YEAH!
- GET IT, BEAR!

TODAY, THE GUYS AND I
DECIDED TO HAVE A LITTLE FUN

AND PLAY
SOME BUSH BASEBALL.

RIGHT DOWN THE MIDDLE.
YOU READY?

GOOD FAKE-OUT BALL.

MOM AND DAD EXPLAINED
TO US ALL,

LIKE, THE RULES
AND STUFF OF SPORTS,

AND WE DIDN'T REALLY
FOLLOW 100%,

SO WE JUST KIND OF
MADE UP OUR OWN.

SO WE HAD WHAT WE'D CALL
BUSH SPORTS.

NO, HE MISSED ME BY, LIKE --
WHY DIDN'T HE HIT YOU?!

AND BASICALLY,
THERE'S A LOT LESS RULES,

AND IT'S MORE EXTREME.

WHOEVER MAKES IT HOME
THE MOST, WINS.

IT'S THE SAME RULES
AS BASEBALL, MORE OR LESS.

I DON'T THINK IT IS, THOUGH.
I MEAN...

THIS WAY, NOT THAT WAY?
I HAVE NO IDEA.

WE RUN LEFT.

A DOUBLE?

WE DON'T PLAY
WITH DOUBLES.

I THINK THAT WAS
A FOUL BALL.

EVER SINCE
WE HEARD OF THAT,

WE MIGHT INCORPORATE
SOME KIND OF DOUBLE.

IS THAT WHEN THEY THROW
TWO BALLS?

THAT'S WHAT
WE WERE THINKING.

MAYBE, YOU KNOW,
HAVE TWO BATTERS

OR TWO PITCHERS OR SOMETHING,
AND THAT COULD MAKE IT FUN.

GET GABE! GET HIM!
SAFE!

TO BE HONEST,
I STILL DON'T EVEN KNOW

THE RULES
OF BUSH BASEBALL.

BASICALLY,
HIT THE BALL AND RUN.

- GOOD ONE!
- AAH!

GET IT, GABE!
GET IT!

GO! RUN!
GET HER! GET HER! GET HER!

STOP RIGHT THERE
AND STOP HER!

YES!

YOU'RE ON MY TEAM, BEAR!

WE'RE ON THE SAME TEAM!

I THOUGHT IT'S
ALL AGAINST ALL.

GET THE BALL, GABE!
GET THE BALL!

THROW IT!
BIRD, GO! GRAB IT! GRAB IT!

- GET HIM!
- SO CLOSE!

BASICALLY, TO WIN, IT'S WHOEVER
GETS THE MOST POINTS.

NORMALLY WE GO TO,
LIKE, FIRST TO 10,

FIRST TO 5 DEPENDING ON
HOW MUCH TIME WE HAVE.

SO, AS MANY TIMES AS YOU CAN
RUN THE BASES

AND MAKE IT HOME,
THAT'S A POINT.

- HE GOT ME!
- THAT'S THREE?

- YEP.
- YOU -- UGH!

- RAINY WINS!
- I THINK THAT'S IT.

WHOO!
GOOD JOB.

- YEAH!
- YEAH! YEAH!

- YEAH!
- ME!

YOU WIN!

IN THE CASCADE MOUNTAINS OF NORTHERN WASHINGTON,

THE BROWN FAMILY
IS IN THE START OF WINTER,

STRIVING TO BUILD THEIR DREAM
OF A MULTI-GENERATIONAL RANCH.

THAT'S ONE WAY TO BREAK UP HAY.

WE'VE BEEN ON THE RANCH
FOR ALMOST A YEAR,

AND WHEN YOU STAND HERE AND
LOOK AROUND, WE'VE DONE A LOT,

BUT AS MUCH AS WE'VE DONE,
THERE'S STILL SO MUCH TO DO.

I'M TRYING TO TELL THEM NOW

THIS RANCH WILL NOT BE FINISHED
IN YOUR LIFETIME.

THERE YOU GO, GUYS.

SINCE RELOCATING
TO THEIR NEW HOMESTEAD,

THEY'VE ACQUIRED LIVESTOCK WITH
THE HOPES OF LIVING SUSTAINABLY.

AND WHILE THEY'VE SUBSISTED
OFF HUNTED MEAT

AND PROVISIONS FROM TOWN,

THE TIME HAS COME TO HARVEST
SOME OF THEIR ANIMALS.

♪♪

WE'VE BEEN PUTTING IN
A LOT OF WORK

EVER SINCE WE GOT HERE TO TAKE
CARE OF ALL OF THE ANIMALS.

YOU KNOW, SINCE WE STEPPED
ON THIS GROUND,

THAT'S BEEN OUR MAIN FOCUS.

BUT THIS IS RANCHING,
AND NOBODY SAID

IT WAS GOING TO BE EASY.

IT ISN'T WHAT WE'RE USED TO.

IN ALASKA,
THE BROWNS WERE RAISED

TO HUNT FOR SURVIVAL.

YOU DID GOOD, BIRD.

BUT WITH REGULATIONS AND LESS
ABUNDANT GAME IN WASHINGTON,

THEY MUST ADAPT TO SUSTAIN
THEIR GROWING FAMILY.

HERE ON THE RANCH, IT GIVES US

AN OPPORTUNITY
WE NEVER HAD BEFORE,

'CAUSE HUNTING TAKES TIME,
YOU KNOW?

GATHERING TAKES TIME.
FISHING TAKES TIME.

BUT HERE, YOU KNOW, THE CHICKEN
COULD JUST BE OVER THERE GROWING

WHILE WE WORK ON OTHER PROJECTS,
AND IT'S JUST THE WAY TO GO.

♪♪

ARE YOU READY FOR WHAT'S ABOUT TO HAPPEN WITH THE ANIMALS?

I REALLY DON'T THINK
WE NEED TO.

LIKE, WE COULD JUST HAVE
15 ROOSTERS.

THERE'S NO REAL PURPOSE
FOR THEM,

'CAUSE YOU DON'T NEED
THAT MANY ROOSTERS

TO HAVE A LOT OF EGGS.

AND THEY FIGHT A LOT.

BUT I RAISED THEM,
YOU KNOW?

THEY COME TO ME FOR FOOD,

AND I CAN'T KILL SOMETHING
THAT I RAISED AND THAT LOVES ME.

I KNOW, LIKE, WE HAVE A RANCH.
YOU KNOW, ESPECIALLY CHICKENS.

WE HAVE CHICKENS FOR FOOD,

BUT IT'S HARD FOR ME TO KILL
SOMETHING THAT I'VE NAMED

AND, LIKE, HAVE
A RELATIONSHIP WITH.

I LOVE ANIMALS
MORE THAN I LOVE PEOPLE,

AND SO, LIKE, I GET VERY
ATTACHED TO ANIMALS VERY QUICK.

GOOD BOY.

ANIMALS DON'T JUDGE YOU.
ANIMALS DON'T LIE TO YOU.

AN ANIMAL WOULDN'T, YOU KNOW,

TRY BEFRIEND YOU AND THEN
STAB YOU IN THE BACK.

HEY!

OH.

IT TICKLES, GUYS.

YOU KNOW, I DID GROW UP HUNTING,

BUT TO RAISE THE ANIMAL
AND THEN KILL IT,

IT JUST FEELS DIFFERENT.

♪♪

I THINK A BIG PART OF THE RANCH
IS LOOKING OUT

AND SEEING A WHOLE BUNCH
OF CATTLE AND CHICKENS

AND KNOWING THAT
THEY'RE DOING GOOD,

BUT THE MAIN PART
OF IT IS MEAT.

YOU DON'T HAVE
A CATTLE RANCH

'CAUSE YOU LIKE
LOOKING AT PRETTY BULLS.

♪♪

YOU KNOW,
AS A BIG BROTHER TO BIRD,

IT'S JUST A HARD POSITION
FOR ME TO BE IN

TO SEE HER STRUGGLE LIKE THIS,
BECAUSE IT'S SOMETHING

THAT I KNOW NEEDS TO GET DONE,
AND, YEAH,

I FEEL BAD ABOUT IT, TOO,
BUT AT THE END OF THE DAY,

YOU HAVE TO REMEMBER
WHY THEY'RE EVEN HERE.

AND MY WHOLE FAMILY'S
ALL FOR ONE AND ONE FOR ALL,

YOU KNOW,
AND IN THE WOLF PACK,

NOBODY'S MORE IMPORTANT
THAN ANYBODY ELSE,

SO IT'S JUST REALLY CRUCIAL
THAT WE GET BIRD ON BOARD

WITH THE PLANS THAT WE HAVE.

LET'S JUST WALK AROUND
AND LOOK AT ALL THE ANIMALS

AND LOOK AT ALL THE FACES
YOU WANT TO KILL.

I TRY NOT TO LOOK
IN THEIR FACES, BIRD.

WELL, NOW WE KNOW.

NOW WE KNOW THE PROBLEM.

I WANT TO LIVE OFF
THE LAND AND LIVE IN THE WOODS

MORE THAN ANYONE
PROBABLY ON THE PLANET.

I DON'T NEED RUNNING WATER.
I DON'T NEED A BATHROOM.

BUT I CAN'T JUST
CUT OFF MY FEELINGS

AND BE LIKE, "YOU'RE RIGHT.
LET'S GO GET SOME CHICKENS."

THESE ARE THE SAME
LITTLE CHICKENS

THAT WE HAD TO,
LIKE, DROPPER-FEED.

I HAVE A LITTLE CALL THAT, LIKE,
THEY ALL LOOK WHEN I DO,

AND YOU CAN JUST SEE
IT'S THE SAME LITTLE CHICKENS.

I JUST CAN'T DO IT.

♪♪

♪♪

I CAN SEE
WHY YOU LIKE THIS PLACE.

NOT ONLY CAN YOU
GET COOL STUFF,

BUT IT ALSO, LIKE,
GETS YOUR MIND WORKING.

EXACTLY.

20 MILES AWAY
IN THE SMALL TOWN OF TONASKET,

BROTHERS GABE AND NOAH

ARE SPENDING THE MORNING
AT A LOCAL ANTIQUE STORE,

LOOKING TO FIND MATERIALS
FOR NOAH'S LATEST INNOVATION.

IDEALLY, I'M LOOKING
FOR SOME SORT

OF CHANGING TABLE WITH DRAWERS.
THE DRAWERS ARE IMPORTANT,

BECAUSE WE HAVE TO BE ABLE
TO STORE DIAPERS IN IT,

AND THE TOP NEEDS
TO BE VERY SOLID,

BECAUSE THAT'S WHERE
THE BABY'S GONNA GO.

PLAY ME SOMETHING.

YOU KNOW, SINCE NOAH AND I
BOTH HAVE GIRLS ON THE MOUNTAIN,

IT'S KIND OF PUT US
IN OUR OWN LITTLE, SPECIAL CLUB.

PLEASE WATCH
WHAT YOU'RE DOING.

AND SINCE NOAH'S
THE FIRST ONE THAT DID IT,

LIKE, HE KIND OF PAVED THE WAY
TO ADDING SOMEONE TO THE FAMILY,

WHICH WORKS FOR MY ADVANTAGE,
'CAUSE IT'S PROBABLY NOT

THE MOST COMFORTABLE
THING IN THE WORLD,

AND I WANT TO MAKE IT
COMFORTABLE FOR RAQUELL.

HOW'S YOUR GIRL?

WELL, SO FAR SO GOOD,

BUT I JUST DON'T WANT HER
TO GET TIRED OF IT.

YOU KNOW, IT'S NOT EASY
LIVING IN THE BUSH

WITH THE LIFE WE LIVE.
LIKE, IF IT WERE FOR EVERYONE,

EVERYONE WOULD DO IT.

WHAT DO YOU FIND
IN THE BUSH?

BUSHES.
ANYTHING YOU TAKE THERE.

THAT'S TRUE.

DON'T MAKE IT HARD ON HER.

MAKE IT EASY.

PUT THAT THING BACK.
LET'S CONTINUE LOOKING.

MOUNTAIN LIFE IS NOT AN
EXTREMELY EASY LIFE TO LIVE.

PEOPLE THAT ARE USED
TO LIVING THE CITIES

OR ANYTHING LIKE THAT,
IT CAN BE DIFFICULT.

SO MY ADVICE TO HIM
IS ACTUALLY JUST TO SHOW HER

THAT YOU CAN GIVE HER EVERYTHING
SHE'S USED TO RIGHT HERE.

JUST 'CAUSE YOU'RE UP
ON A MOUNTAIN

DOESN'T MEAN YOU HAVE TO BE
IN THE MIDDLE OF NOWHERE,

IF YOU KNOW WHAT I MEAN.

WHAT ABOUT THIS
FOR A CHANGING TABLE?

YEAH, THAT ONE SEEMS
KIND OF OLD.

I MEAN, YOU MIGHT BE HAVE TO,
YOU KNOW,

PUT SOME STABILIZATION
ON IT.

I COULD DEFINITELY SEE IT
IN YOUR CASTLE.

WHAT DO YOU THINK?

IT'S THE ONLY THING
LARGE ENOUGH,

BUT IT'S A LITTLE BIT
TOO LARGE.

I CAN AT LEAST
SOME OF THE PARTS.

USE IT FOR A BASE.

THIS WILL DO, GABE.

♪♪

-YOU HEARD HER!
-SHE'S AGREEING WITH ME.

NO, THAT'S NOT WHAT
MEANS.

I KNOW Y'ALL'S FEELINGS
ABOUT THE CHICKENS.

LIKE, I DON'T KNOW WHY
YOU'RE HOLDING ONE

WHEN YOU JUST WANT
TO EAT IT.

SO, I WAS THINKING ABOUT
GOING ON A HUNT.

♪♪

I DON'T WANT
TO HARVEST THE ANIMALS.

I THINK A HUNT
IS A GOOD IDEA, THOUGH.

WE NEED MEAT
FOR THE WINTER ANYWAY,

AND MAYBE I CAN PROVE WE DON'T
NEED TO HARVEST THE ANIMALS.

WE HAVE LIVED ON HUNTING
SINCE I CAN REMEMBER.

EVERY TIME WE NEEDED FOOD --
WHAT IF I GO ON A HUNT?

I RARELY COME BACK
WITHOUT SOMETHING.

THE ISSUE ISN'T THE SYSTEM.

THE ISSUE IS YOUR ATTITUDE
ABOUT THE SYSTEM.

YOU'RE NAMING EVERY SINGLE
ONE OF THEM.

WOULD YOU GO INTO THE WOODS
UP TO A HERD OF DEER

AND WATCH THEM THE WHOLE SEASON
BEFORE IT'S HUNTING SEASON?

IF THERE WAS A HERD OF DEER THAT
HUNG OUT AND ATE OUT OF MY HAND,

I WOULDN'T EAT THEM.

♪♪

WE HAVE TO MOVE FORWARD.

THEY'VE COME TO THE POINT
WHERE THEY'RE READY TO HARVEST.

FROM NOW,
THEY'RE JUST GONNA START

GETTING TOUGHER
AND TOUGHER.

WE CAN'T WAIT TOO LONG.

WE HAVE A VERY SHORT WINDOW
OF OPPORTUNITY RIGHT NOW,

BECAUSE THESE OLD ROOSTERS,
IF THEY GET MUSCLED,

THEY'RE GONNA BE STRINGY,
AND THEIR MEAT'S GONNA BE TOUGH,

AND SO NOW IS PRIME.

NOW THEY'RE READY FOR IT.

WE HAVE TO DO THIS,
BUT WE ALL HAVE TO BE

IN AGREEANCE ABOUT IT.

RIGHT NOW,
YOU'RE HOLDING US BACK

FROM SOMETHING THAT WE SHOULD'VE
DONE A WEEK AGO.

♪♪

LIKE, I DON'T KNOW.

I CAN'T DECIDE HOW I FEEL
ABOUT THE MATTER.

'CAUSE LEAVING ALASKA
WASN'T EASY FOR ME,

AND ONE OF THE ONLY WAYS I COPED
WITH IT IS WITH MY ANIMALS.

SO I DON'T WANT TO DISASSOCIATE
MYSELF WITH LOVING THEM.

♪♪

THINK OF HOW
THEY'RE PROVIDING FOR US.

THINK OF THE REASON
WHY WE GOT THEM.

I WANT TO HELP HER GET TO A POINT WHERE SHE'S OKAY WITH IT,

'CAUSE IT'S EITHER WE GO BACK TO
JUST CONSTANTLY HUNTING FOR FOOD

OR WE DO THE FARM LIFE.

REALLY THINK ABOUT
THE CIRCLE OF LIFE

AND THE DIFFERENCE BETWEEN
HUNTING FOR YOUR FOOD

OR RAISING ANIMALS
FOR YOUR FOOD.

WELL, I'M GONNA GO GET READY,
AND I'LL --

OKAY.
AND I'LL JUST THINK TO MYSELF.

I'M GONNA GO AHEAD AND HEAD OUT.

IF IT MEANS WE DON'T
HAVE TO HARVEST THE ANIMALS

ON THE RANCH,
I AM WILLING TO JUST GO OUT

AND HUNT AS MUCH AS POSSIBLE
ANYTIME WE NEED MEAT, YOU KNOW?

I'M WILLING TO DO
WHATEVER IT TAKES.

I REALLY HOPE
I SEE A MOUNTAIN LION.

I PROBABLY SHOULDN'T BE
HOPING THAT, BUT I DO.

ON THE BROWNS'
NORTH STAR RANCH,

THE WOLF PACK IS READY TO BEGIN
BUTCHERING THEIR CHICKENS.

BUT ELDEST SISTER BIRD
IS ON A MISSION

TO PROVE THERE'S A BETTER WAY.

I UNDERSTAND THAT, YOU KNOW,

HARVESTING THE ANIMALS
IS THE EFFICIENT WAY TO DO IT.

THAT'S WHAT A RANCH IS ABOUT,

BUT IT'S LIKE
IT'S JUST ABOUT MEAT.

SO IF I CAN BRING BACK MEAT,

WE DON'T HAVE TO HARVEST
THE ANIMALS.

♪♪

-HEY, PRINCESS.
-'SUP?

JUST CAME TO HELP YOU OUT
HARVESTING YOUR QUAIL.

ARE YOU UP FOR THAT?
YEAH.

WELL, YOU KNOW, IT'S
REALLY IMPORTANT TO MAKE SURE

EVERYONE IN OUR CIRCLE IS
COMFORTABLE WITH THE MOVEMENT,

ESPECIALLY IF IT'S SOMETHING
AS PERMANENT

AS HARVESTING THE LIVESTOCK.

BUT BAM HAS SORT OF
HIS OWN RANCH,

AND HE ASKED FOR HELP
HARVESTING SOME OF HIS ANIMALS.

THEY'RE PRETTY EASY
TO CATCH.

COME HERE, LITTLE GUY.

YOU KILL IT,
YOU TAKE THE BRAIN OUT,

AND THEN YOU CUT
ITS HEAD OFF.

IT DOESN'T HAVE A LOT OF BLOOD
'CAUSE IT'S A QUAIL,

SO YOU JUST DRAIN
THE BLOOD OUT.

I'M GONNA TAKE THAT
AND THE GUTS AND EVERYTHING

TO THE COMPOST BIN.

I THINK IT'S REALLY COOL
THAT RAINY'S COMING OVER

TO HELP ME HARVEST
SOME OF THE QUAIL.

THIS IS ONE OF THE FIRST THINGS
LIKE THIS SHE'S DONE.

I KNOW NOT ALL OF US
ARE WARMED UP TO THE IDEA

OF KILLING AND EATING

THE ANIMALS THAT
WE'VE BEEN TAKING CARE OF.

DON'T RIP THE SKIN.
YEP.

JUST HOLD THE SKIN DOWN
WITH YOUR THUMB

AND THEN PRY BACKWARDS.

SEE? LOOK.
THEY JUST COME RIGHT OUT.

THIS IS A VERY IMPORTANT
ASPECT TO ME,

IS KNOWING WHAT'S
GOING INTO THE FOOD,

KNOWING HOW THE ANIMAL
WAS RAISED.

I DEFINITELY LOVE
THE INDEPENDENCE

THAT WE'RE WORKING TOWARDS

OF BEING ABLE TO RAISE
THE THINGS THAT YOU NEED TO EAT,

RAISE THE FOOD THAT
YOUR ANIMALS NEED TO EAT

TO BE COMPLETELY
SELF-SUFFICIENT.

SO I LIKE KNOWING
THAT THESE ANIMALS

HAD THE BEST LIFE POSSIBLE
UP UNTIL THE POINT IN TIME

THAT THEY END UP IN MY STEW POT.

ALRIGHT, NOW LET'S
GET TO THE CLEANING.

CAN I HAVE THE FEET?

WHY?
SO I CAN EAT THEM.

YOU WANT TO EAT THE FEET?

YEAH.

I'VE NEVER EATEN
QUAIL FEET BEFORE.

THAT COULD BE INTERESTING.

YOU'VE NEVER HAD
CHICKENS' FEET BEFORE?

NO.

THEY'RE GOOD.

LIKE, THE BEST PART
OF THE THING.

I THINK THE FEET ARE ONE
OF THE BEST PARTS OF ANIMALS,

ESPECIALLY ANY BIRD-LIKE ANIMAL.

I'VE EATEN CHICKEN FEET.
I'VE EATEN TURKEY FEET.

I'VE EATEN DEER HOOVES.
I'VE EATEN PIGS' FEET.

I'VE EATEN COWS' FEET.

PRETTY MUCH ANY ANIMAL
THAT I'VE EATEN,

I'VE EATEN ITS FEET.

♪♪

MY FAVORITE WOULD PROBABLY BE
CHICKENS' FEET.

THEY'RE VERY RICH.
THEY'RE VERY CRUNCHY

BUT ALSO VERY TENDER
ON THE INSIDE.

AND YOU JUST PUT THEM IN
A LITTLE BAG, CLIP THEM TO YOU,

AND YOU HAVE
LITTLE SNACKS ALL DAY.

♪♪

MY DAD ALWAYS SAID THAT
SOMEDAY, IF I EVER HAD KIDS,

I'D BE LIKE SANTA CLAUS --

THE FACT
THAT I CAN MAKE ANYTHING.

TODAY'S PROJECT IS ACTUALLY
A DIAPER-CHANGING STATION.

THE DIAPERS WILL BE PUSHED UP
WHERE YOU CAN GRAB ONE,

PULL IT OUT, AND THE NEXT ONE'S
PUSHED UP INTO ITS PLACE.

LIKE ONE OF THOSE OLD-FASHIONED
CANDY MACHINES

WHERE YOU PULL THE HEAD BACK,
AND CANDY POPS OUT.

WITH HIS SON DUE
TO ARRIVE IS JUST A FEW MONTHS,

NOAH IS CREATING A SHAFT
INSIDE THE CHANGING TABLE

TO STORE DIAPERS.

A COUNTERBALANCE SYSTEM
WILL UNLOAD THEM WHEN NEEDED.

♪♪

RHAIN WANTED SOMETHING
THAT WAS MEDIEVAL,

SOMETHING THAT WOULD FIT IN WITH
EVERYTHING ELSE IN THE CASTLE,

AND THAT'S WHAT THIS IS.

LOOK AT THE FRONT OF IT,
AND IT LOOKS MEDIEVAL.

I WILL ADMIT, I'M VERY ANXIOUS

ABOUT A LOT OF THINGS
HAVING TO DO WITH ELIJAH,

BUT I'M ALSO VERY EXCITED.

IT'S LIKE THEY GO HAND IN HAND.

IT IS LITERALLY
MY RESPONSIBILITY

TO TEACH THIS LITTLE HUMAN

AND TO SHOW HIM WHAT A MAN IS.

MY YOUNGEST SISTER
IS 10 YEARS YOUNGER THAN ME,

SO I'VE KIND OF HAD A PREVIEW

OF WHAT IT'D BE LIKE
TO WATCH A KID GROW UP.

I KNOW THAT IT GOES BY
VERY, VERY, VERY, VERY QUICKLY,

SO I DECIDED I'M GOING TO ENJOY
EVERY SLEEPLESS NIGHT,

EVERY DIRTY DIAPER,

EVERY TIME HE CRIES
AND NEEDS ME TO HOLD HIM.

I'M GOING TO ENJOY EVERYTHING.

I'VE, LIKE, HUNTED
QUITE A FEW THINGS,

BUT DEER IS PROBABLY
STILL MY FAVORITE.

THERE'S JUST SOMETHING
ABOUT HUNTING DEER, YOU KNOW?

IT'S THE MAIN THING
THAT I HUNT, ACTUALLY.

THERE AREN'T A LOT OF THINGS
THAT I CAN DO

THAT MAKE ME FEEL
CLOSE TO ALASKA STILL.

YOU KNOW, ALASKA
WILL ALWAYS BE WITH ME.

I'LL ALWAYS BE ALASKAN.

BUT HUNTING FOR ME
JUST TAKES ME BACK

TO, I GUESS, MY ROOTS ALMOST.

I ACTUALLY FOUND SOME TRACKS.

AH, THEY'RE NOT ACTUALLY
EVEN THAT OLD.

I'D SAY MAYBE THIS MORNING
OR LATE LAST NIGHT.

IT LOOKS LIKE THERE'S SOME
GOING THAT WAY, AS WELL,

SO THIS IS PROBABLY
A HIGHWAY FOR THEM.

THEY'VE DEFINITELY BEEN HERE.

I THINK ONE THING
THAT MAKES IT EVEN MORE SPECIAL

IS THAT, YOU KNOW,
DAD TAUGHT US.

YOU KNOW, WE ALWAYS WENT OUT
WITH DAD

BEFORE WE KNEW HOW TO HUNT,
AND WE'D WATCH HIM HUNT.

AND THEN WHEN THE TIME CAME
FOR US TO HUNT,

HE TAUGHT US HOW, YOU KNOW?

AND I THINK THAT'S ONE OF THE
REASONS I LOVE HUNTING SO MUCH.

THIS IS A NICE AREA,
AND THERE'S A LOT OF SIGNS.

SO I'M JUST GONNA WAIT HERE
FOR A LITTLE BIT.

IT LOOKS DOWN INTO A VALLEY,

WHICH THEY WOULD DEFINITELY
LIKE IT DOWN THERE,

SO I'M HOPING MAYBE
I CAN SEE SOMETHING.

THERE IS ALMOST NO GREATER
FEELING THAN GOING OUT HUNTING

AND GETTING SOMETHING
AND BRINGING IT BACK,

'CAUSE IT'S NOT JUST FOR FUN.

IF IT CAN SAVE ALL THE ANIMALS,
YOU KNOW, ON THE RANCH,

THEN I CAN HUNT ANYTIME
THEY NEED ME.

AND I CAN PULL OFF
OF WHATEVER I'M DOING.

I CAN GO OUT.
I CAN GET A QUICK DEER

OR A TURKEY, YOU KNOW,

AND BRING THE MEAT BACK.

♪♪

NOW, WHAT EXACTLY DO YOU WANT?

IT'S A THING THAT
YOU TAKE CAMPING OR HUNTING.

I'M GUESSING IT HAS SOMETHING
TO DO WITH SEWING...

AND KNIVES.

STRIVING TO MAKE
RAQUELL'S TRANSITION

INTO THE BUSH SMOOTHER,

GABE SEEKS THE COUNCIL OF HIS
MAIN SOURCE OF BUSH KNOWLEDGE --

HIS MOTHER, AMI.

IT'S TO HANG ON A TREE
YOUR UTENSILS AND YOUR CUTLERY.

OH, LIKE
A BUTCHER'S THING.

YES.
A BUTCHER'S RACK.

MOM'S BEEN IN THE BUSH,
LIKE, ALMOST HER WHOLE LIFE --

A VERY, VERY LONG TIME,

AND SHE JUST HAS ALL THESE
LITTLE TIDBITS AND LITTLE IDEAS,

AND SHE'S JUST SO CREATIVE.

SHE'S PROBABLY THE MOST
CREATIVE PERSON I KNOW.

OH, I REMEMBER YOU USED
TO MAKE BAGS OUT OF BLUE JEANS,

SAILS OUT OF BLUE JEANS,
AND MANY A THINGS.

INDEED, I HAVE.

IF YOU HAVE A PAIR OF BLUE JEANS
IN THE BUSH, YOU'RE A KING.

YOU CAN DO SO MUCH
WITH ONE PAIR OF BLUE JEANS.

THEY'RE MADE OF COTTON,
YOU KNOW, SO YOU CAN TURN

ALMOST ANY PART OF THEM
INTO A WICK FOR A CANDLE.

AND WE HAVE LIGHT!

THE THINGS YOU CAN DO
WITH BLUE JEANS.

THEY DON'T BREAK EASY.

YOU CAN CUT THEM INTO CLOTHS.

YOU KNOW, THEY'RE NOT
JUST TO BE WORN.

I THINK
ONCE I SHOW RAQUELL THIS,

SHE'S GONNA
REALLY LIKE IT.

YOU THINK SO?
OH, YEAH.

SHE'S INTO ALL THAT, LIKE, ARTS
AND CRAFTSY KIND OF STUFF.

HOW IS RAQUELL DOING UP THERE
IN THAT LOFT, REALLY?

IS IT COMFORTABLE?
WE GOT IT PRETTY DANG COZY.

WE HAVE
A COUPLE TWIN BEDS.

WE'RE NOT SLEEPING
IN THE SAME BED.

WE'RE WAY APART.

WE LEFT ROOM IN THE MIDDLE
FOR THE LORD.

YOU BETTER.

TALKING WITH MOM,
I DEFINITELY THINK

I CAN MAKE MORE OF AN EFFORT

TO KIND OF SHARE MY KNOWLEDGE
OF THE BUSH WITH RAQUELL.

THERE'S A LOT OF LITTLE TIDBITS
THAT A BUSH BOY CAN IMPART

ON SOMEONE WHO HASN'T
GROWN UP OUT THERE.

IT'S STUFF LIKE THIS
THAT I MISS.

ME, TOO.
YOU KNOW?

IT'S, LIKE, YOU AND I,
ONE-ON-ONE, MAKING SOMETHING.

JUST MAKING SOMETHING,
BUT MEMORIES, TOO.

YEAH.

GABEY HAVING FOUND SOMEONE

THAT WANTS TO LIVE IN THE BUSH
WITH HIM IS A GODSEND,

BECAUSE THERE'S
A CERTAIN FEW PEOPLE

THAT LIKE TO LIVE LIKE WE DO.

IT IS HARD, BUT YOU HAVE TO
HAVE PERSEVERANCE AND PATIENCE,

AND I THINK HE FOUND IT.

I LOVE IT.

LOVE YOU, MOM.
LOVE YOU, BABE.

♪♪

WHY AM I GOING
THROUGH A THORN BUSH?

MILES AWAY, ELDEST SISTER BIRD HAS BEEN DEER HUNTING FOR HOURS

AND STILL REMAINS EMPTY-HANDED.

THE SUN IS STARTING TO SET,

AND I'M FAR ENOUGH
AWAY FROM CAMP RIGHT NOW

THAT IT WOULD BE DARK
BEFORE I MADE IT BACK.

SO I'M JUST GONNA MAKE A CAMP.

I HAVEN'T GOTTEN A DEER YET,

AND THAT WAY, IN THE MORNING,
HOPEFULLY I'LL GET SOMETHING.

THIS HUNT IS TAKING LONGER
THAN I WANTED IT TO.

IT'S BEEN PRETTY MUCH ALL DAY.

IT'S DEFINITELY
DISCOURAGING, YOU KNOW?

I WANTED TO JUST COME OUT,
GET SOMETHING, AND GO BACK.

I'M JUST STARTING DINNER.

I'M JUST GONNA SET IT IN THE
FIRE, LET IT HEAT A LITTLE BIT,

AND THEN I'M GONNA EAT
AND GO TO SLEEP.

♪♪

IT'S UNNERVING
BEING ALONE IN THE WOODS,

BUT IN ANOTHER WAY,
IT'S PEACEFUL,

AND IT'S THE MOST PEACEFUL
THAT I EVER AM.

I DON'T KNOW. IT HELPS ME
COPE WITH STUFF, I GUESS.

YOU KNOW, BEING OUT HERE
BY MYSELF,

JUST UNDER THE STARS
WITH THE ANIMALS, YOU KNOW,

IT MAKES ME FEEL LIKE ME AGAIN,

LIKE WHEN I'M STARTING TO LOSE
TRACK OF THAT, YOU KNOW?

I DON'T LIKE STAYING OUT
OVERNIGHT ON A HUNT,

ESPECIALLY BY MYSELF,

'CAUSE NORMALLY, YOU KNOW,
WE HUNT IN TWOS.

BUT ANY CHANCE THAT I HAVE TO
POSSIBLY SAVE THE LIVESTOCK,

I'M GONNA DO IT.

I'M DETERMINED TO STAY,
GET A DEER.

I'M CONFIDENT
THAT IN THE MORNING,

I WILL GET SOMETHING
AND GET BACK.

GOOD NIGHT, EVERYONE.

♪♪

-COMING UP...

BAKING SODA IS ONE OF THE MOST
PRIMITIVE TOOTHPASTES

THAT YOU CAN USE.

...GABE GIVES RAQUELL
A PREVIEW OF BUSH LIFE

WITHOUT MODERN CONVENIENCES.

ONE OF THE HARDEST THINGS TO GET
USED TO ABOUT LIVING IN THE BUSH

IS PROBABLY THE HYGIENE.

-AND LATER...

-THAT'S A LOT OF DEER HAIR.

-...BIRD'S DEER HUNT
COMES DOWN TO A FINAL SHOT.

OKAY, READY? LIFT.

NOW DO A CURL.

OKAY.
CAN YOU STEP THIS WAY?

NOW BACK.

READY?
YEAH, I'M READY.

HIGHER.
I NEED A STRETCH, TOO.

MORE RESISTANCE?

'CAUSE I CAN PUT A LOT
MORE WEIGHT ON THAT LEG.

IT'S EARLY MORNING
ON NORTH STAR RANCH,

AND SOME OF
THE BROWNS' LIVESTOCK

ARE AT A PRIME AGE
FOR HARVESTING.

THERE ARE A LOT OF ROOSTERS
IN HERE AND NOT ENOUGH CHICKENS.

BUT SISTER BIRD
IS OUT ON A DEER HUNT

TO SHOW THERE'S ANOTHER WAY
TO GET MEAT.

♪♪

AND AFTER A COLD NIGHT
ON THE MOUNTAIN,

SHE'S READY FOR A FRESH START
ON A NEW DAY.

I GOT A LITTLE COLD
DURING THE NIGHT,

BUT FOR THE MOST PART,
I STAYED WARM.

I EVEN JUST SLEPT LIKE THIS.

I NEVER QUIT HUNTING.

I'M JUST GONNA START HEADING
BACK TOWARD THE MAIN CAMP

AND HOPEFULLY, I GET SOMETHING
ON MY WAY BACK.

♪♪

THE SNOW DEFINITELY HAS
ITS UPS AND DOWN FOR HUNTING.

IT'S, LIKE --
IT'S EASIER TO TRACK,

AND THE DEER WILL PROBABLY
BE MOVING DOWN,

'CAUSE IT'S GETTING SO COLD.

♪♪

IT LOOKS LIKE THERE'S
A NICE ANIMAL TRAIL HERE,

MOST LIKELY DEER,
SO I'M JUST GONNA FOLLOW THAT.

IT'S ALWAYS IMPORTANT
TO BRING THE RIGHT EQUIPMENT

AND THE RIGHT MIND-SET
TO ADAPT TO ANYTHING,

'CAUSE WEATHER MIGHT CHANGE.

YOU MIGHT GET SNOW.
IT MIGHT START RAINING,

AND YOU JUST HAVE
TO BE ABLE TO ADAPT.

I DON'T REALLY OWN
WHITE CLOTHES,

SO I JUST DECIDED TO BRING
A WHITE SHEET WITH ME

AND JUST WRAP MYSELF WITH IT

SO I'M NICE AND CAMOUFLAGED
AGAINST THE SNOW.

BUT THIS IS A GOOD SPOT,
BECAUSE, ONE --

I'M BACKED UP
AGAINST THE FOREST.

ESPECIALLY WITH MY SHEET.
IT'S LIKE I'M BLENDING NICELY,

AND IT OVERLOOKS
A NICE RIDGE OVER THERE --

ACTUALLY, ALMOST
MORE THAN ONE --

AND THE TREE LINE OVER THERE.

SO IF THEY'RE OVER THERE IN THE
FIELD GRAZING OR COMING DOWN,

I'LL BE ABLE TO SEE THEM
AND SHOOT THEM.

I DIDN'T SEE ANYTHING
LAST NIGHT.

I DIDN'T GET ANYTHING.

IT'S EASY TO GET DISCOURAGED,
BUT YOU HAVE TO STAY POSITIVE.

I CAN'T BE TRAIPSING THROUGH
THE WOODS WITH MY HEAD DOWN,

FEELING SORRY FOR MYSELF.

I HAVE TO BE POSITIVE
AND KNOW I'M GONNA GET A DEER

AND BRING MEAT BACK TO EVERYONE.

♪♪

BAKING SODA, OR AS WE
CALL IT IN THE BUSH, TOOTHPASTE.

YOU KNOW, I DEFINITELY
THINK IT'S IMPORTANT

TO MAKE RAQUELL'S TRANSITION
INTO THE RANCH LIVING

AS SMOOTH AS IT CAN BE.

ONE OF THE HARDEST THINGS TO GET
USED TO ABOUT LIVING IN THE BUSH

IS PROBABLY THE HYGIENE.

YOU WANT
TO BRUSH YOUR TEETH?

I ALREADY BRUSHED MY TEETH
THIS MORNING.

LET ME SMELL.
WHY?

LET ME SMELL.

HOW'S THAT SMELL?

I THINK YOU SHOULD
BRUSH YOUR TEETH.

EW!

SHE'S COMING INTO A WORLD
THAT SHE HASN'T LIVED IN BEFORE.

THERE ARE THINGS THAT YOU LEARN
THAT I WANT TO HELP HER WITH.

SO, WHEN YOU RUN OUT
OF TOOTHPASTE,

YOU CAN'T ALWAYS MAKE IT
INTO TOWN.

YOU HAVE TO LAY LOW
FOR SOMETIMES MONTHS.

YOU DON'T SEE A LOT OF PEOPLE,
BUT WHEN YOU DO SEE PEOPLE,

YOU DON'T WANT TO HAVE,
LIKE, A NASTY --

YEAH.

BAKING SODA...
BAKING SODA.

...IS ONE THE MOST PRIMITIVE
TOOTHPASTES THAT YOU CAN USE.

SO, I GIVE MY BRUSH
A NICE RINSE,

PUT SOME BAKING SODA
IN MY HAND, LOAD IT UP.

IT'S A LITTLE TART.

AND JUST BRUSH.

WORK IT AROUND.

IT'S A LITTLE TART.

WATCH THIS MAKE ME THROW --

I DON'T LIKE THIS.

YOU GET USED TO IT.

THAT WAS MY BOOT.

WE DON'T LIVE IN THE BUSH
SO THAT WE CAN BE

A BUNCH OF SLOBS, YOU KNOW?

IT'S STILL IMPORTANT
TO TAKE CARE OF YOURSELF.

HYGIENE'S GOOD FOR THE SOUL,
NOT JUST THE BODY.

YOU CAN WASH YOUR HAIR

ANYWHERE YOU HAVE
A BAR OF SOAP AND WATER.

I COULD POUR IT ON.
I COULD SPLASH IT WITH MY HANDS.

THE BEST WAY TO DO IT
IS JUST TO GO STRAIGHT IN.

MAYBE A LITTLE FARTHER.

GO.

THERE YOU GO.

GET A GOOD LATHER GOING.

GET THE BURNS.

YOU PROBABLY DON'T HAVE
THIS PROBLEM.

A LOT OF TIME, YOU'RE LIMITED
ON HOW MUCH WATER YOU HAVE.

SCRAPE THE FOAM.

FLICK IT.

SCRAPE, FLICK.

IN THE BUSH,
WE DON'T USE TOWELS.

I HAVE FAITH IN RAQUELL THAT
SHE'S GONNA MELD INTO IT WELL.

SHE'LL WILLING TO TRY
NEW THINGS, TOO,

SO I THINK SHE'S GONNA
GET ALONG JUST FINE.

YOU HAVE
TO STYLE IT SOMETIMES.

YOU DON'T HAVE A HAIR BRUSH.
YEAH.

SO YOU JUST DO THIS.

COMB IT BACK, COMB IT BACK.

AND BOOM.
SMELL ME.

YOU WANT ME TO SNIFF YOU.

PRETTY GOOD, RIGHT?

AND THAT'S HOW YOU DO IT.

THAT'S HYGIENE IN THE BUSH.

NO MUSS, NO FUSS,
NO BED HAIR.

♪♪

Oh, shh.

Shh. Branch. No, no, no.

IT ACTUALLY LOOKS LIKE
THERE'S SOME DROPPINGS HERE.

I'M NOT SURE HOW FRESH.

♪♪

PRETTY FRESH.

I MEAN, HUNTING IS DEFINITELY
HARDER THAN RANCHING.

YOU KNOW, ONE WAY, YOU JUST
RAISE IT, AND YOU HAVE THE MEAT.

THIS IS DEFINITELY NOT A --
IT'S NOT A SURE THING.

YOU KNOW, YOU MIGHT NOT GET
SOMETHING EVERY TIME YOU GO OUT.

♪♪

THAT'S A LOT OF DEER HAIR.

PIECES OF THE SCALP, NORMALLY,

BUT MAYBE BUCKS FIGHTING
OR SOMETHING.

♪♪

THIS IS A WELL-USED TRAIL,
THAT'S FOR SURE.

♪♪

SEEING THIS DEER IN FRONT OF ME,
FINALLY, AFTER ALL THIS TIME,

I JUST GET
IN THAT PREDATOR MODE.

THIS IS WHERE I AM.

IT'S THE GUN, IT'S MYSELF,
AND IT'S THE DEER.

BUT RIGHT NOW, I FEEL LIKE
I HAVE A BIT MORE PRESSURE,

'CAUSE I'VE BEEN OUT HERE
FOR LIKE A DAY AND A HALF.

IT'S DEFINITELY IMPORTANT
I DON'T MISS THIS SHOT

AND I TAKE IT NOW.

♪♪

♪♪

AFTER AN UNSUCCESSFUL FIRST DAY,

ELDEST SISTER BIRD
HAS FINALLY SPOTTED A DEER.

AND WITH THE SCARCITY OF GAME,

THIS MAY BE
HER ONE AND ONLY SHOT.

AS I'M LINING UP
TO TAKE THE SHOT,

I DEFINITELY FEEL A LITTLE BIT
OF THAT ADDED PRESSURE.

IT ALMOST FEELS LIKE
THERE'S SOMEONE BEHIND ME,

BREATHING DOWN MY NECK.

I WANT TO PROVE THAT WE MIGHT
NOT HAVE TO HARVEST THE ANIMALS,

SO THERE IS DEFINITELY MORE
RIDING ON THIS SHOT

THAN OTHER HUNTS.

OKAY.

LOOKS LIKE I GOT IT.

♪♪

I FINALLY GOT ONE.

LOOKS LIKE A CLEAN KILL.

♪♪

AFTER TAKING THE SHOT
AND DOWNING THE DEER,

AFTER I GO TO IT,

I CAN'T HELP
BUT GET A LITTLE SAD.

THANK YOU, LITTLE DEER.

AND YOU WILL NOT BE WASTED,

AND YOUR DEATH WAS NOT IN VAIN.

AND DEEPEST APOLOGIES.

I GUESS I'M JUST REALIZING NOW

THAT, LIKE, I'M JUSTIFYING
THE CHICKENS LIVING

BECAUSE I'M FRIENDS WITH THEM.

BUT THIS DEER, AS WELL,
I MEAN, IT HAD A LIFE.

IT HAD -- IT COULD'VE HAD
A LITTLE GIRLFRIEND,

YOU KNOW, A LITTLE FAMILY,
AND IT PROBABLY DID.

LET'S GET YOU OUT OF HERE.

I'M USING A TARP 'CAUSE IT'S
BIG ENOUGH, AND I CAN DRAG IT,

AND IT WON'T ACTUALLY HURT
ANY OF THE MEAT ON THE DEER.

I'M NOT GABE, SO I CAN'T QUITE
JUST PUT IT ON MY SHOULDERS.

YOU'RE NOT GONNA GO ANYWHERE
ON ME, ARE YOU?

♪♪

IN A PERFECT WORLD,
ESPECIALLY MY PERFECT WORLD,

NO ANIMAL HAS TO DIE,

BUT, LIKE IF WE WANT
TO EAT MEAT,

THAT DOES MEAN KILLING ANIMALS,

AND SO, I GUESS HARVESTING
THE CHICKENS AND STUFF

IS KIND OF THE SAME THING.

NO MATER WHAT, WE DO
HAVE TO KILL TO SURVIVE.

♪♪

♪♪

WHAT ARE WE DOING
WITH THE ROCKS?

MAKING A PRIMITIVE KNIFE.

EARLY MAN DIDN'T HAVE
THE CAPABILITY TO BEND STEEL

AND TO, LIKE, SMELT.

I MEAN, I'M SURE
SOME OF THEM "SMELT," BUT --

THEY WOULD USE
ROCKS AND THINGS.

THE SAME WAY, LIKE,
MY BROTHERS AND I

AND MY SISTERS AND I GREW UP,
A ROCK AND STICK --

THERE'S NOTHING
YOU CAN'T ACCOMPLISH.

-NOW THAT I'VE TAUGHT
RAQUELL SOME OF THE TIPS

AND TRICKS OF HYGIENE,

I WANT TO GET INTO WEAPON-MAKING
AND TOOL-MAKING.

YOU KNOW, WHEN IT COMES
TO MAKING ANY TOOL IN THE BUSH,

ALL YOU NEED IS A STICK
AND A ROCK.

LOOK AT THAT ONE.

AND YOU SEE IT HAS
A PRETTY SHARP EDGE.

MM-HMM.

SO THERE'S YOUR KNIFE,
BUT IT DOESN'T HAVE A HANDLE.

YOU CAN ACTUALLY MAKE
STRING OUT OF YOUR T-SHIRT.

YOU RIP IT...
YES.

...LIKE SO.

PUT IT OVER, WRAP IT...
MM-HMM.

...AND THEN, SO
IT HOLDS ONTO ITSELF.

THIS WOULD MAKE
A PRETTY GOOD SPEAR.

YOU CAN ALSO USE
THE BIGGER PIECES LIKE THIS,

AND YOU CAN USE IT
AS A HATCHET.

AND SO WITH THAT,
YOU COULD CHOP DOWN A TREE,

USE IT TO MAKE OTHER TOOLS.

IT'S PRIMITIVE TOOLS.

YOU KNOW, IT'S JUST
REALLY IMPORTANT

TO KNOW ALL THESE
BASIC SURVIVAL THINGS.

IT'S BEEN LIKE THAT
MY WHOLE LIFE.

I JUST THINK IT'S IMPORTANT TO
KEEP OUR BUSH TRADITIONS ALIVE

AND NOT LOSE
THAT ASPECT OF OUR LIFE.

IT'S BEEN SUCH A BIG PART OF IT.

JUST LIKE MY PARENTS, LIKE,
THEIR INTRODUCTION TO ALASKA

WAS, YOU KNOW, 18 MONTHS
STRANDED ON AN ISLAND

WITH NOTHING AND NOBODY.

AND THINGS LIKE THIS
SAVED THEIR LIFE.

I JUST WANT TO, LIKE,
IMPART THAT TO YOU.

YOU KNOW, I THINK
IT'S REALLY IMPORTANT

THAT RAQUELL EMBRACES
THIS SIDE OF LIFE.

IT WOULDN'T WORK IF SHE WANTED
TO LIVE ON, YOU KNOW, 5th AVENUE

AND HAVE A LUXURY APARTMENT

AND WASH HER HAIR WITH
FOUR DIFFERENT SOAPS EVERY DAY.

WOW.

BOOM.
IT WORKS.

BOOM.
SEE WHAT I MEAN?

MM-HMM.
THIS IS BUSH LIVING.

AND IF SHE WEREN'T OF THIS
MIND-SET, SHE WOULDN'T BE HERE.

SHE WOULDN'T BE INTERESTED
IN A GUY LIKE ME.

THIS IS THE LIFESTYLE
SHE'S WANTED,

AND I THINK SHE'S GONNA BE HAPPY
WITH HER DECISION.

I CAN SEE HOW
THEY CAN SAVE LIVES.

IT'S VERY IMPORTANT.

PRIMITIVE WEAPONRY 101.

THANK YOU.
YOU'RE WELCOME.

♪♪

ONE THING I THOUGHT I'D NEVER
HAVE IN MY LAB -- DIAPERS.

WITH ALL OF HIS
SUPPLIES TRANSPORTED TO HIS LAB,

NOAH FINALLY BEGINS CUSTOMIZING
HIS HOMEMADE DIAPER DISPENSER.

THE DIAPER-CHANGING STATION --
IT'S BEEN A LOT MORE SANDING

AND PICKING TO GET THE OLD PAINT
OUT OF THE CARVINGS

THAN I THOUGHT IT WOULD.

ORIGINALLY, WHEN I FOUND IT,
THIS PIECE --

YOU COULDN'T TELL
THAT IT HAD ANY DESIGNS IN IT.

I'M TRYING TO DESIGN IT TO WHERE
IT'S NOT JUST A TABLETOP

THAT YOU CAN CHANGE THE KID ON,
WHERE IT'S ACTUALLY SOMETHING

THAT YOU CAN USE
TO STORE THINGS.

SO I HAVE THE DIAPER DISPENSER
DESIGNED ON THE INSIDE

WHERE IT'S LIKE A MAGAZINE
IN A GUN.

SO AS YOU'RE CHANGING
THE LITTLE TYKE,

YOU JUST REACH OVER

AND YOU PULL OUT A DIAPER,
AND YOU USE IT.

AND YOU KEEP REMOVING DIAPERS.

THE NEXT ONE...IN LINE...

IS MAGICALLY ALWAYS RIGHT THERE.

I HAVE LOADED COUNTLESS
OF GUN MAGAZINES,

BUT NEVER A DIAPER MAGAZINE.

IT'S IMPORTANT TO ME
TO MAKE SURE

THAT MY SON HAS THINGS
THAT I DIDN'T.

ANY DIAPER-CHANGING STATION

THAT MY FAMILY WOULD'VE HAD
WAS MY MOM'S LAP.

BUT THIS ACTUALLY
ISN'T REALLY FOR ELI.

THIS IS FOR RHAIN.

IF I CAN MAKE SOMETHING AND USE
THIS SKILL THAT I HAVE

IN ORDER TO BE ABLE TO MAKE
HER BEING A MOM A LITTLE EASIER,

I'M GONNA DO IT.

AND I'M GONNA DO IT WITH STYLE.

-COMING UP...

I REALLY RESPECT HOW MUCH
YOU LOVE THE ANIMALS, MAN.

...BIRD'S FINAL DECISION

WILL AFFECT THE FUTURE
OF THE BROWNS' LIVESTOCK.

MY WHOLE MOTIVATION
IS TO FEED THE CLAN.

I CAN'T JUST, I GUESS,
TURN OFF THE SWITCH.

-NOAH?
-WHAT?

IS THIS
WHAT I THINK IT IS?

I THINK IT'S AN ORGAN.

NO.
IT'S A PIPE ORGAN.

NOPE.
IT'S A HARMON-I-CATOR.

IT'S AN ACCORDION.

AN ACCORDION.

I'M GONNA BE THE FIRST
JIMI HENDRIX ACCORDION PLAYER.

OKAY.
YOU PLAY, I'LL SING.

PLAY ME A SONG
I CAN DANCE TO.

♪ IT'S NOT EASY ♪

♪ LIVING ON A MOUNTAIN
IN THE BUSH ♪

♪ SOMETIMES YOU GET QUEASY ♪

♪ LIVING ON A MOUNTAIN
IN THE BUSH ♪

WHAT DO YOU THINK?

I THINK I NEED PRACTICE
AND YOU'RE AN IDIOT.

WE KNEW THAT.

GOT TO GET THIS BABY
OUT. IT'S GONNA BE A BLAST.

COME ON, YOU.

♪♪

THIS IS THE HARDEST PART, BUDDY.

IT'S WINTER ON NORTH STAR RANCH,

AND ELDEST SISTER BIRD

HAS FINALLY RETURNED HOME
FROM HER TWO-DAY DEER HUNT.

YOU DID REALLY GOOD, BIRDY.
THANK YOU.

AS USUAL, QUITE PROUD
OF YOU, GIRL.

BUT THE BROWNS ARE FACING
A FAMILY DECISION

WHETHER TO HARVEST
THEIR LIVESTOCK.

AWW, LISTEN TO THEM.

BOY, THEY'RE GROWING,
AREN'T THEY?

NOT THAT FAST.

I REALLY RESPECT HOW MUCH
YOU LOVE THE ANIMALS, MAN.

AS YOU KNOW, I DO, TOO.

AND YOU GOT A HUNTER'S HEART,
LIKE I DO.

I MEAN, YOU REALLY DO,
AND I KNOW IT.

BUT THINK -- THINK
HOW YOU DO IT WITH HUNTING.

I MEAN, MY WHOLE MOTIVATION
TO HUNT IS TO FEED THE CLAN.

AND THERE'S JUST THE BOTH
THOSE MODES YOU HAVE TO TURN ON.

KIND OF SEEING WHERE
EVERYONE'S COMING FROM.

HUNTING -- IT'S SIMILAR TO,
LIKE, HARVESTING THE ANIMALS.

IT'S A LITTLE DIFFERENT
'CAUSE, LIKE,

I DON'T KNOW,
I DIDN'T RAISE THE DEER.

BUT I SEE IT'S PROVIDING.

IT'S THE WAY OF LIFE.

I DON'T WANT
TO HAVE A PROBLEM WITH IT.

I WANT TO LIVE
OFF THE LAND,

YOU KNOW,
MORE THAN ANYONE, YOU KNOW?

SO I WANT
TO BE SELF-SUFFICIENT,

AND I KNOW THAT'S
WHAT IT CALLS FOR, YOU KNOW?

IT CALLS FOR
EATING THE CHICKENS.

YEAH.
BUT IT'S LIKE, I CAN'T JUST,

I GUESS, TURN OFF THE SWITCH
AND, LIKE, QUIT CARING.

AND I JUST DON'T WANT
TO MAKE IT WHERE, LIKE,

IT DOESN'T MAKE ME WANT TO PLAY
WITH THE LITTLE CHICKENS.

I KNOW.

I KNOW.

♪♪

YOUR COMPASSION'S
A GREAT THING.

IT'S NOT WHAT THE GOOD LORD
WOULD WANT US TO DO THERE,

YOU KNOW, CUT OFF COMPASSION
AND ALL THAT

AND -- AND HATCHET
A BUNCH OF CHICKENS.

THAT'S NOT WHAT IT'S ABOUT,
YOU KNOW?

EVEN THOUGH IT DEFINITELY
MAKES ME SAD,

I DO UNDERSTAND
WHAT EVERYONE'S SAYING.

I STILL WANT TO KEEP THE ONES
I'M ESPECIALLY CLOSE WITH,

LIKE MR. CLUCKLES

AND, LIKE, WAFFLES.

BUT IT'S A HARD CONCLUSION
TO COME TO.

YES, OF COURSE.

OF COURSE.

♪♪

YOU OKAY?

YEAH.

I'M GOOD.

I'M NOT READY TO DO
THE KILLING YET.

I'LL GET THERE.

YOU KNOW, AT FIRST,
BIRD DIDN'T WANT ANYTHING TO DO

WITH HARVESTING THE ANIMALS.

SHE'S AT LEAST COME AROUND
ENOUGH TO LET ME DO IT,

AND SHE WANTS TO BE THERE,
WHICH SPEAKS A LOT

TO WHO SHE IS AS A PERSON.

WAIT, ARE WE GETTING IT
RIGHT NOW?

HOLD ON. I -- HOLD ON.

I DON'T WANT TO CHOOSE,

AND I DON'T WANT TO GO IN
AND GET THEM.

AND I DON'T WANT
TO HOLD THEM,

AND I DON'T WANT TO HAVE
TO TETHER THEM.

YOU'RE PUTTING A LOT ON ME
RIGHT NOW.

LIKE, A WEEK AGO,
I DIDN'T EVEN WANT TO DO IT.

I KNOW.
AND NOW, LIKE,

WORK WITH ME, OKAY?

EVEN THOUGH I KNOW THAT WE'RE GONNA BE HARVESTING THE ANIMALS,

I'M NOT GOING TO LOVE THEM
ANY LESS.

I THINK ONE THING
THAT'LL HELP ME,

REALIZING THAT WE HAVE
TO HARVEST THEM,

IS GIVING THE ANIMALS THE BEST
LIFE THAT THEY CAN HAVE.

♪♪

HOLD ON, GABE.

WHY ARE YOU SMILING?

IT'S HOW I DON'T CRY.

THANK YOU, LITTLE CHICKEN.

OKAY.

HERE WE GO.

IT'S GONNA DEFINITELY TAKE ME
A COUPLE STEPS

TO GET TO THE POINT WHERE
I'M THE ONE HARVESTING THEM.

I'M JUST NOT THERE YET.

IT'S OKAY, GUYS.

♪♪

♪♪

CHANGE IS REALLY NEVER EASY,
EVEN IF IT'S GOOD CHANGE.

WE'RE ON A RANCH NOW.

I HAVE TO TAKE AS MUCH PRIDE
AS I DO IN HUNTING

AS RAISING
THE ANIMALS FOR FOOD.

WE SHOULD HAVE
A PRETTY GOOD FEED GOING ON.

WHEW.

YOU KNOW, EVERY DAY UP HERE,

WE FIGHT TO BECOME MORE
AND MORE SELF-SUFFICIENT.

AND I'M JUST PROUD
OF THE FAMILY.

WE'VE ALL COME TOGETHER,
AND WE ALL HAVE A COMMON GOAL

AND A COMMON DREAM.

AND SO FAR,
WE'VE STUCK TOGETHER.

TODAY IS SUCH A GREAT STEP
FOR THE RANCH.

IT MIGHT SEEM IMPOSSIBLE WITH
EVERYTHING WE'RE TRYING TO DO,

BUT AS LONG AS
THE WOLF PACK STANDS TOGETHER,

NOTHING CAN STOP US.

WE'VE OVERCOME SOME HURDLES.

WE'VE HAD SOME TROUBLES.

BUT WE'RE GONNA KEEP ROLLING.

THAT'S THE MIRACLE OF THE
BROWNS, THAT WE JUST KEEP GOING.

♪♪

ON THE NEXT EPISODE
OF "ALASKAN BUSH PEOPLE"...

ONE THING THAT MAKES IT
MORE EXTREME IS HOW YOU DO IT.

EXTREME!

...AS THE BROWNS BATTLE

TO COMPLETE
THEIR MOUNTAIN PARADISE...

IT'S DIGGING IN
PRETTY GOOD!

HOLD! HOLD!

...NORTH STAR RANCH IS EXPANDING
FASTER THAN EXPECTED.

I NEED YOUR HELP
TO FIX BAMBI.

THIS IS NOT GONNA GO IN.
HE'S BIGGER THAN THAT.

WHY WOULD I BE NERVOUS?

WE'RE JUST HEADING AWAY
TO HAVE A BABY.

MORE, GUYS.

OH, BOY.

GO! GUN IT!

BUT FATHER BILLY'S FIGHT

TO CARRY THE HOMESTEAD
INTO THE FUTURE...

DON'T PUSH YOURSELF.

...MAY COST
THE WOLF PACK ITS LEADER.

I JUST CAN'T BREATHE.
IT'S JUST THAT SIMPLE.

-AND FOR THE FIRST TIME...

-WHAT? NOW?

-RIGHT NOW.

...THE FAMILY USHERS IN
A NEW ERA.

-I'M YOUR GRANDMA.
YOU CAN CALL ME GRANNY.