Original subtitles

- Is she fine? - Yes, she's fine

- Is she fine? - Yes, she's fine

- Thank God - Thank God

Girls, what were we talking about? That woman...

came to the house, and the reason why she's looking for the diamonds is that...

came to the house, and the reason why she's looking for the diamonds is that...

the diamonds belong to the men that Yavus clashed with, as if it's a revenge thing

the diamonds belong to the men that Yavus clashed with, as if it's a revenge thing

she wanted to take them, I pressured the men that works for her and knew

she wanted to take them, I pressured the men that works for her and knew

I told you to bring the fresh ones how many times should I tell you, Hayriye?

I told you to bring the fresh ones how many times should I tell you, Hayriye?

- Come on, Sister! There's no difference! - No, there is!

You don't want to learn you don't desire to learn

You don't want to learn you don't desire to learn

Hayriye is thinking about her career as a maid, sister

Hayriye is thinking about her career as a maid, sister

Exactly, Midoush, I'll build my career until I have my prestige and personality

Exactly, Midoush, I'll build my career until I have my prestige and personality

that's why I'm getting lessons in prestige so I can be a lady in real life

but, I don't know who I'll be with my husband

sister is right every fresh thing is desired

sister is right every fresh thing is desired

- You shameless! - I'm not shameless but passionate

- You shameless! - I'm not shameless but passionate

Don't tell me about love, please don't! I'm sick of Mr. Feyyaz's proposals!

Don't tell me about love, please don't! I'm sick of Mr. Feyyaz's proposals!

Don't say that sister

there are proposals and there's suitors

some of them make their proposals romantic, right, shy girl?

some of them make their proposals romantic, right, shy girl?

- Hayriye! - Look at me girl...

- Hayriye! - Look at me girl...

we must start with the marriage papers right away

in any possible way so that this doesn't become an excuse for your brothers, Medine

in any possible way so that this doesn't become an excuse for your brothers, Medine

Why haven't I thought of brothers before? Since marriage is done that way...

Why haven't I thought of brothers before? Since marriage is done that way...

I wish I had told Mr. Yavus that Feyyaz is just my brother

I wish I had told Mr. Yavus that Feyyaz is just my brother

as if Yavus wanted to marry you so badly!

- Why are you saying that, sister? - Look at me, Hayriye...

- Why are you saying that, sister? - Look at me, Hayriye...

you think that you'll marry Mr. Levent because...

you're playing this betrothal game, right?

you're playing this betrothal game, right?

No, I don't think so, it turned out that he isn't perfect, but that's what he shows

No, I don't think so, it turned out that he isn't perfect, but that's what he shows

but, I'll fight till the end and I know that I'll win in the end

because that woman is ugly and rude it's the Arzangan city's eggplant season

because that woman is ugly and rude it's the Arzangan city's eggplant season

That woman she's calling ugly looks like models

I heard you, Medine, I heard you yes, she might look like models...

I heard you, Medine, I heard you yes, she might look like models...

- but, they're only for show - Okay, that's enough

let's finish shopping we still have many things to get done

let's finish shopping we still have many things to get done

we should go to Mr. Murat and talk to him about the marriage papers

and I shouldn't be late because, Ms. Nergis has her rules

and I shouldn't be late because, Ms. Nergis has her rules

- Right? We want to... - Sister, I wanted to come with you...

- Right? We want to... - Sister, I wanted to come with you...

but, my boss is strict with me he imposes silly times on me...

but, my boss is strict with me he imposes silly times on me...

he says "You must be here in three minutes and don't be five minutes late"...

"and you must be at the door in ten" and whatsoever...

there's also guests coming over too aren't you listening to me?

there's also guests coming over too aren't you listening to me?

No, we are listening, why wouldn't we?

Dear God! Listen to what I'll say Mr. Feyyaz is crazy and all...

Dear God! Listen to what I'll say Mr. Feyyaz is crazy and all...

but, he's the best boss I've had he considers people's conditions

You met him in his low financial state

You met him in his low financial state

but, when he was my boss...

My dawn has came!

And here she is shining everything comes on her way

And here she is shining everything comes on her way

how beautiful she is!

- What are you doing, Feyyaz? - I courting you

- What are you doing, Feyyaz? - I courting you

Okay, don't do that

I wanted to ask you something...

- where are Songul and Medine? - They went to the market, to shop

- since we're left alone, I wanted to ask - Don't!

- since we're left alone, I wanted to ask - Don't!

Don't! Look, if you want to propose again then, take your stuff and leave, I can't

Don't! Look, if you want to propose again then, take your stuff and leave, I can't

No, I did that once, I'm done with that now, I'll just keep complementing you

I wanted to remind you, do you remember what we said after leaving the hospital?

I wanted to remind you, do you remember what we said after leaving the hospital?

we said that it won't work this way you should hire a driver and so?

we said that it won't work this way you should hire a driver and so?

Yes?

I was wondering about what we should do? what should we do?

I was wondering about what we should do? what should we do?

Let's talk about that

I just understood what's worrying you

the romantic man role and the proposals and whatever...

the romantic man role and the proposals and whatever...

- I just understood - Why are you saying that, Nergis? Why?

- I just understood - Why are you saying that, Nergis? Why?

- Good morning - Good morning

What is it? What's worrying Mr. Feyyaz?

What is it? What's worrying Mr. Feyyaz?

What would that be, Canan?

Of course it's money, this is Feyyaz

this is him since he was a baby and he'll be like this till he dies

this is him since he was a baby and he'll be like this till he dies

in the end, he's just a human, right?

What you said is so true

a human never changes, at all

a human never changes, at all

Ms. Canan, I'm used to getting beat up by you every time I say something wrong...

but, you, Nergis! How sad! Is this how you see me?

I was famous for this and this will never change!

I was famous for this and this will never change!

Excuse me, but this you who you are it's all games, the fireworks...

- the breakfast and the compliments - This is what you think?

Am I making all this effort in vain? I got really famous for this!

Am I making all this effort in vain? I got really famous for this!

- All men are like this! - They never change

- Yes? - They never change

Yes, commissioner?

What is it?

It's the police station saying that there's a woman with Yasemin's description

- they're asking us to identify her - Feyyaz...

- they're asking us to identify her - Feyyaz...

- identify her? Is she dead? - Calm down!

I want to ask you a question, commissioner is the person you want us to identify...

I want to ask you a question, commissioner is the person you want us to identify...

alive or dead?

alive or dead?

Alive!

Nergis! Nergis!

Nergis! Nergis!

- Thank God, Canan! Canan! - Thank you so much

- thank you, we'll come right away - Has my aunt been found?

- Thank you - We hope so, son

- Thank you - We hope so, son

we hope this person they found is your aunt, I'll get ready to go

- okay, I'm going now - Come on

- okay, I'm going now - Come on

- Hopefully it's good news - Thank God

- Let's see - Thank God!

- Let's see - Thank God!

You said that Yasemin died and now you're saying that she's alive?

This is what I saw, dear! What can I do?

This is what I saw, dear! What can I do?

But this isn't right, sister stability is important in reading Omen

God only knows

That's right, you virtuous, Medine we're only kidding

what she sees comes true, hello, Mr. Meded

what she sees comes true, hello, Mr. Meded

if your visions kept happening let us open a shop for you

if your visions kept happening let us open a shop for you

Start your mockery right away, Hayriye! Right away!

But sister, people are making a lot of money

Mamish and Kitu, who used to be on a TV show, used to make a lot of money

Mamish and Kitu, who used to be on a TV show, used to make a lot of money

They used to fight and beat each other up on air!

They used to fight and beat each other up on air!

There's many things being showed on the TV... where are they going?

Girls, they probably found Yasemin

- Is she alive? - We were called upon to identify her

- we hope she's alive - I told you so! Didn't I tell you?

- we hope she's alive - I told you so! Didn't I tell you?

- Hopefully she's alive - I'm getting goosebumps!

Songul, go home right away I left the kids with Ms. Canan, come on

Songul, go home right away I left the kids with Ms. Canan, come on

Okay, don't worry, I'll take care of them don't worry at all

- hopefully she's alive! - We hope you come back with good news

- hopefully she's alive! - We hope you come back with good news

pray for me to have money once in your life, at least!

I knew that! Did you see, girl? I knew that!

I knew that! Did you see, girl? I knew that!

Your visions are coming true now!

Not because you have visions...

Not because you have visions...

but because you have good intentions

you also knew how of a bad person Asma is

you also knew how of a bad person Asma is

Medine, don't say that, dear don't say that so you don't get sad

Medine, don't say that, dear don't say that so you don't get sad

- Right, sister? - I mean...

honestly, I don't want to give my opinion it seems like I'm inciting her when I do

honestly, I don't want to give my opinion it seems like I'm inciting her when I do

- that's why I want to remain silent - Don't so that, sister!

Asma is not a bad person she's just still young

Asma is not a bad person she's just still young

you can yell and be mad but don't say that she's a bad person, she's your sister

you can yell and be mad but don't say that she's a bad person, she's your sister

Dear God, his brother arrived!

Mr. Levent's brother arrived he was supposed to come with Mrs. sule

Mr. Levent's brother arrived he was supposed to come with Mrs. sule

sister, tell me what will happen with the marriage papers and stuff, okay?

sister, tell me what will happen with the marriage papers and stuff, okay?

I can't come now but send my regards to Mr. Murat

and tell him that I'll dance a lot in the wedding!

and tell him that I'll dance a lot in the wedding!

Come on, let's go

- What should I do with Asma, sister? - Wait, we'll see

Be careful, Ismail did you solve the wheelchair ramp matter?

Be careful, Ismail did you solve the wheelchair ramp matter?

- Yes, it arrived a while ago - Did you check its durability?

- Of course, Madam, we checked - Okay then

- Of course, Madam, we checked - Okay then

Don't forget the bags that are in the trunk

What is it? Did you get scared?

What is it? Did you get scared?

I didn't...

but I'm thinking of how to get used

but I'm thinking of how to get used

He's your brother, Levent

you'll get used because you're forced

- Hello, Mrs. Sule - Hello

- Do you need any help? - No, we don't need help now, Hayriye

- No, Ismail? - We're coming, Madam

- No, Ismail? - We're coming, Madam

- Did you check the brake? - Of course

Okay, watch out

Here comes the waited moment!

Here comes the waited moment!

- Dear god! He can't walk! - The big meeting!

Finally, the two brothers will meet!

Come on, clap, clap, come on!

- Welcome - Thanks, dear brother

- Welcome - Thanks, dear brother

did you miss me?

- Of course, I missed you - I know how attached you are, you love me

- Of course, I missed you - I know how attached you are, you love me

sister! Didn't you tell my brother?

sister! Didn't you tell my brother?

He kissed me! Dear God!

What should we do now? What will happen? What if got infected?

What should we do now? What will happen? What if got infected?

Infected with what?

with bad sense of humor

You should've seen your facial expression

but you believed me! Right?

I'm suffering, suffering...

I'm suffering, suffering...

it's probably vitiligo they're still studying my case

You're not sick, but in a bit you'll be grounded, dear Bulent

You're not sick, but in a bit you'll be grounded, dear Bulent

- Let's not be too much - As you wish, Mrs. Sule

Hello, I'm Hayriye, Hayriye Cecman, I'm the fiancee... I'm from the servants team

Hello, I'm Hayriye, Hayriye Cecman, I'm the fiancee... I'm from the servants team

welcome home if you need anything, come to me

welcome home if you need anything, come to me

I mean, I'll come to you you only call my name and I'll come

don't worry about the wheelchair, we can go on walks together and go to the park

don't worry about the wheelchair, we can go on walks together and go to the park

Hayriye, that's enough

Hayriye, that's enough

- Will you take me to the park? - We can go wherever you want

No, the park will be okay

- Will you push me on the swing? - Okay, Bulent, come on, get in

cut the mockery, Ms. Turkan...

cut the mockery, Ms. Turkan...

Hayriye...

will we go to the slide too? I love slides so much

you even look reckless we'll make a perfect couple, right?

you even look reckless we'll make a perfect couple, right?

Carefully, one, two, three

Carefully, one, two, three

The situation got weird

to come to the groom's house to talk about the marriage papers while carrying bags

to come to the groom's house to talk about the marriage papers while carrying bags

but, if we go home, Ms. Canan will ask us many questions

Mr. Murat have to excuse us about how we look and sound

Mr. Murat have to excuse us about how we look and sound

What's wrong with the bags, sister?

- He's getting in the car! - Mr. Murat!

Mr. Murat...

Mr. Murat, can we talk quickly?

Mr. Murat, can we talk quickly?

Of course, I have a meeting but we can talk for ten minutes

come on, let's get inside

come on, let's get inside

Come

Thank you, I appreciate it

You also installed bumps and such stuff!

It's okay, not bad

What is it, Hayriye? I see you speechless

Dear God! What's this? He attacked me before even saying hello

Dear God! What's this? He attacked me before even saying hello

So, we found someone who can make you stop talking in this life

Go back to your work, Esso!

- Did we come here to sit? What'll we do? - Okay, Bulent

now, this is nurse Turkan

now, this is nurse Turkan

she's responsible for taking care of Bulent

you can't even give him a glass of water without coming back to her, understood?

you can't even give him a glass of water without coming back to her, understood?

- Understood, even water isn't allowed - It's important to keep Bulent's system

his sleeping and waking up times should never change

his sleeping and waking up times should never change

and the most important of all is his medicine, it all have times

- Nurse Turkan only knows these times - Only nurse Turkan

- Nurse Turkan only knows these times - Only nurse Turkan

- I can take you to... - Hold on , Hayriye

- I can take you to... - Hold on , Hayriye

I'll show Nurse Turkan the way to her room

Which room is mine? Stop, let me guess...

the farthest from your room, the one where you don't see me the most, right?

the farthest from your room, the one where you don't see me the most, right?

Come

come, dear

The room in the hallway, of course!

Excuse me

- Come on, park here! - Okay, okay, let's park normally

- Come on, park here! - Okay, okay, let's park normally

- Hold on! - You park normally...

Why are you so stressed? Why are you scared? Is there anything you didn't say?

Feyyaz!

What are you talking about?

Dear God!

Dear God!

The one that sees you in this state thinks that we'll do a surgery

Hello, I'm Nergis Bitmaz

Hello, I'm Nergis Bitmaz

they called us, I have a sister...

they called us, I have a sister...

her name is Yasemin, Yasemin Bitmaz...

- Nergis, Nergis - They found a girl and told us...

- Nergis, Nergis - They found a girl and told us...

Excuse me, the police called us to identify a woman's identity

Yes, use the elevator that's in the end of the hallway, go up to the nineth floor

Yes, use the elevator that's in the end of the hallway, go up to the nineth floor

- Thank you so much - That's my job

- Come on, run - Let me talk to people

- Come on, run - Let me talk to people

they can't understand anything from you the woman didn't understand a word

- Hurry, hurry up, Feyyaz! - Hold on

hold on, don't get nervous let me talk, excuse me

hold on, don't get nervous let me talk, excuse me

- Hello - Hello, they called us to identify a girl

- Hello - Hello, they called us to identify a girl

Yes, in the end of the hallway to your right, room 1904

- Thank you - 1904...

- not this, nor that - To our right

That's it, that's it, Feyyaz!

- Hurry up! Let's come in! - Hold on!

- Hurry up! Let's come in! - Hold on!

- Where are you going? - My sister might be inside

we should identify her, that's why we came

we should identify her, that's why we came

No, sister, you can't come in not without the hospital security

Alright, when are they coming? because I have to see her right away

Alright, when are they coming? because I have to see her right away

They'll be here in a minute you just go and wait them over there

- Alright - I'm going crazy

- Alright - I'm going crazy

Ok, describe her to me how does she look? Can't you tell me that?

Ok, describe her to me how does she look? Can't you tell me that?

I haven't seen her you'll go in there and see her in a minute

Ok, alright that's fine with us

Don't push him, stop all the stress why are so nervous? What's wrong?

Stop it, Feyyaz! stop nagging and asking questions!

Stop it, Feyyaz! stop nagging and asking questions!

Ok, at least answer this question, please!

Ok, at least answer this question, please!

Is she ok? Please answer me!

Look ma'am I'm not authorized to give information...

you're going to have to wait for the police because it's a criminal case

you're going to have to wait for the police because it's a criminal case

don't worry, they'll be here soon

A criminal case?

A criminal case?

A criminal case

Help us, dear God Please, help us

Help us, dear God Please, help us

Mr. Murat, it's God then us will protect this girl from her brothers

You're right

Look, she can stay as long as she want...

Look, she can stay as long as she want...

we would usually take it slowly...

but now, because of her brothers...

but now, because of her brothers...

we need to speed up marriage arrangements, Mr. Murat

Ok, we can submit for an urgent marriage application

we can even do it now on our way if you want

Ok, that sounds good go a head and do that

Ok, that sounds good go a head and do that

but still, I know that this marriage is just for the appearance...

I want to say something because she's like a sister to me

I want to say something because she's like a sister to me

there are rules and principles for everything...

like the women of the complex used to say "it's all about the principles"

like the women of the complex used to say "it's all about the principles"

so, I have something to say...

now, as I told you this girl is like a part of me...

now, as I told you this girl is like a part of me...

if you hurt her in any shape or form...

if you hurt her in any shape or form...

you'll find me right in front of you

- You don't have to say all that, sister - Just wait a minute!

don't think that she's rootles just because we're speeding up the marriage...

don't think that she's rootles just because we're speeding up the marriage...

I don't want her to shed a tear, ok?

I don't want her to shed a tear, ok?

because I'll know your way and you'll know mine

what's wrong? Am I being funny to you?

- Was that funny to you? - No, not at all...

- Was that funny to you? - No, not at all...

I just admire you for protecting Medine, that's all

I just admire you for protecting Medine, that's all

Of course, she's my sister

Of course, she's my sister

I'll be nice and get along with my brother very well, rest assure

I'll be nice and get along with my brother very well, rest assure

I'll act like I believe you

just so you know in case you weren't here when I die...

I'm going to leave all my inheritance to my new heir... my brother

I'm going to leave all my inheritance to my new heir... my brother

You silly boy

- He's funny - He's your responsibility, nurse Turkan

- He's funny - He's your responsibility, nurse Turkan

- If anything goes wrong, tell me - Ok, ma'am

Let me walk you out

- So, do you like your room? - Forget about the room...

- So, do you like your room? - Forget about the room...

since when do you work here?

Almost...

Almost...

starting from August...

- Six... - No way, six years?

- Six... - No way, six years?

No, six days

That was obvious You clearly won't stand a week

That was obvious You clearly won't stand a week

guess what? Enjoy your last days... because you'll be out of here soon

guess what? Enjoy your last days... because you'll be out of here soon

Why is that?

I've seen how my brother looked at you, it was a scary look

he doesn't like it when you put nose in everything

haven't you really notice that?

- I haven't - Why did I ask?

How could a person who make between fifty to seventy per hour notice such things?

How could a person who make between fifty to seventy per hour notice such things?

Am I right or what?

- Do you mean that I'm ignorant? - No, not that much

- Do you mean that I'm ignorant? - No, not that much

look, at least you understood something

Are you going to swear? Then don't stop, give it all you got

Are you going to swear? Then don't stop, give it all you got

after all, it's your last days...

come on, suit yourself that way it'll be easier to kick you out

come on, suit yourself that way it'll be easier to kick you out

I won't

I won't

I'm making fifty Lira?

I'm making fifty Lira?

How did you figure that out? Tell me, I'm listening

I can't wait any longer

I can't wait any longer

no, I can't breath I can't take it anymore

Nergis, please tell me, what's going on? Why are you all stressed out?

Nergis, please tell me, what's going on? Why are you all stressed out?

The police is going to be here soon and we'll get in there, just calm down

The police is going to be here soon and we'll get in there, just calm down

what's wrong with you?

- I want to tell you something, Feyyaz - What is it?

- I want to tell you something, Feyyaz - What is it?

If something wrong happened to me...

Why would anything happen to you, Nergis? Are you loosing your mind?

I mean anything if anything happened to me...

I mean anything if anything happened to me...

- take good care of our kids, alright? - What're you saying?

And whatever is said about me don't believe it, ok?

It wasn't my intention to do a bad thing at all

It wasn't my intention to do a bad thing at all

Nergis, please! Who and what are they going to say about you?

Nergis, please! Who and what are they going to say about you?

I'm about to loos my mind and I'm getting so nervous

To be honest...

- if I went to prison... - What?

I mean, if the trial took a long time...

to be honest, I don't know if this is the time for it or if I told you this late...

What are you talking about? What trials? Don't make me loos it

What are you talking about? What trials? Don't make me loos it

It doesn't matter what I want to say is... I do

You want to go to prison? I'm not following

You want to go to prison? I'm not following

No. I mean for your proposal, I do, I do

- You do? You do? - Yes, I do

Pardon us, please!

And I now announce us a husband and a wife!

And I now announce us a husband and a wife!

- Ok, calm down! - My hand!

- This is already cured - What are you doing?

- It's bothering me - Is it really cured?

- It's bothering me - Is it really cured?

Come here, girl!

- I can't lift you but I'll spin you - Ok, Feyyaz, it's ok

- I can't lift you but I'll spin you - Ok, Feyyaz, it's ok

- Stop that, you'll hurt yourself - Don't worry, I'm ok

Come on, go sign the papers and come back

- I mean the marriage application - Ok

- And you give me what you're holding - let me help you, sister

- No, give it to me, I'll take them - Aylin?

- No, give it to me, I'll take them - Aylin?

- Murat? - What are you doing here?

I'm here to see Nil after you permission, Murat

am I not her mother? and isn't my name is on her ID?

You right, Aylin, if it wasn't your name, we wouldn't be sure about it

You right, Aylin, if it wasn't your name, we wouldn't be sure about it

Nil is still at my mother's house you can see her there if you like

What's wrong, Murat? I see that you gathered up the maids and going somewhere

What's wrong, Murat? I see that you gathered up the maids and going somewhere

We're going to the marriage council

- Pardon me? - We're going to apply for marriage

What?

You must be joking!

No, I'm dead serious

No, I'm dead serious

and if they'll let us we'll get married today

do you want to come?

do you want to come?

I guess not ok, let's go, Medine

I guess not ok, let's go, Medine

They went insane, I can't believe that

They went insane, I can't believe that

not at all they became sane just now, Ms. Aylin

not at all they became sane just now, Ms. Aylin

the man finally was able to get rid of your evil...

and listen to his heart

and listen to his heart

And now divide them on the number of hours

So there are 7 days a week and 24 hours a...

So there are 7 days a week and 24 hours a...

Forget about the week we're dividing on the number of hours

But I get paid weekly

But I get paid weekly

Forget about the weekly wage first, divide it on the days...

- and then on the hours - Then the hours

Three plus eighteen...

What's up? Do you need anything?

What's up? Do you need anything?

To be honest, I do but we need to talk in private

Ok. leave us alone

Ok. leave us alone

- Mr. Levent, your brother is new... - Stop talking, go out

So, what did you want?

I'm making your life a living miserable...

I already started that by being here, haven't I?

I already started that by being here, haven't I?

- Bulent, don't be silly - No, it's true

although we don't see each other that much but I can see it on your face...

although we don't see each other that much but I can see it on your face...

you look miserable...

but don't worry... I want to make a deal with you

but don't worry... I want to make a deal with you

You want to make a deal?

And what could it be?

It's as follows, till my sister come back and if I'm not dead by then...

It's as follows, till my sister come back and if I'm not dead by then...

I won't hurt you more than normal

and in return? I mean if you're making a deal then you're waiting for a return

and in return? I mean if you're making a deal then you're waiting for a return

although you shouldn't hurt me at all but I've grown curious now

although you shouldn't hurt me at all but I've grown curious now

so tell me, what do you want?

In return I want you to fire this rude nurse...

and hire Hayriye to take care of me

and hire Hayriye to take care of me

- Hayriye? - Yes

- Are we done now? - Yes

- Can we see her now? - Of course, you can

Thank you

Feyyaz!

What's wrong? Why are you trembling, Nergis?

What's wrong? Why are you trembling, Nergis?

I'm not feeling good... at all

and to top it of, we're going to Yasemin

and to top it of, we're going to Yasemin

- Fingers crossed! - Calm down!

- We're at the door, aren't we? - Nergis!

I hope that it will be her

Alright, Nergis, I hope so too but even if it wasn't her...

don't just give up right away, ok? Please!

don't just give up right away, ok? Please!

Let's go

Let's go

Yasemin!

- She's not dead, Feyyaz - That's right

- She's not dead, Feyyaz - That's right

Yasemin, you're still alive!

What happened? Where's the doctors? What's wrong?

Doctor? Please!

Doctor? Please!

Calm down, it's ok

you're ok, calm down

you're ok, calm down

you're fine calm down, it's ok

look at the light

can you get her relatives out of here?

can you get her relatives out of here?

- Please, get out of the room - Ok, we're getting out

Calm down, Take a deep breath

Calm down, Take a deep breath

- What happened there? - Nergis?

Why did you say that she's not dead when you saw her?

What did you do to her to make her that scared of you? look at her!

What did you do to her to make her that scared of you? look at her!

It's ok, you're fine calm down, it's ok

it's alright calm down, we're almost done

it's alright calm down, we're almost done

we're done, calm down

- Ms. Aylin? Is mother Gular here?

- Ms. Aylin? Is mother Gular here?

Wait, let me tell her

- Mother Golar - Welcome

now you remembered your daughter?

- She sleeping, don't wake her up - No, it's not that

of course I miss my daughter and I can't stand being away from her...

of course I miss my daughter and I can't stand being away from her...

but that's another thing I came here to warn you...

I don't want you to end up like me

I don't want you to end up like me

because soon, you too will yearn for your son

What does that mean?

It means that that woman did something to Murat

It means that that woman did something to Murat

like a dark magic or something, I don't know how but she got him eventually

soon, she'll take him away from all of you...

soon, she'll take him away from all of you...

his daughter, his mother, his brother and from all the people around him

because her only concern is Murat's money

because her only concern is Murat's money

Slow down, child take a breath, you're already nervous

Yes, I'm so nervous

Yes, I'm so nervous

and you probably don't know... Murat is going to marry that maid

and you probably don't know... Murat is going to marry that maid

What?

and they just left to do the urgent pre-nup contract

holding each other's hands in front of me with so much nerve...

holding each other's hands in front of me with so much nerve...

and they went to sign the pre-nup

- An urgent pre-nup? - Yes, mother Gular

- An urgent pre-nup? - Yes, mother Gular

are you ready to have a maid as a daughter-in-law?

and have a low class people around you?

and have a low class people around you?

Zehra, get me my phone I want to call Murat

Zehra, get me my phone I want to call Murat

Hello I'm busy right now, I'll call you later

What? They went over to Yasemin?

Listen to me, if they knew that we were behind this we're finished...

so you know what you have to do