Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Delicious, delicious. Extremely delicious, isn't it? Isn't it extremely stylish? Isn't the name a
bit too soon? I don't like it because it's white, but it's early, extremely white, so extremely.
Isn't it fast? Can I take it, can I take it? I can do it. I can do it. It's a bit scary,
it's getting a bit scary. What's the name of the one that goes from the first bite?
How was the live show, you must be tired? You were cute today. What's wrong with me now? The pressure was
tremendous, but it was amazing. It was my first time, but I saw it for the first time. I saw it for the first time.
I thought you were doing your best, you were cute, weren't you? You were cute. But it was unexpected.
What's that? No, somehow the color pink really suits you. Eh, but
somehow it had a really popular image, ah, really, ah, pink, ah,
I was able to win the pink one. Eh, was it a fierce competition? Yeah, I was able to
win it, my pink one, so, how many years has it been now? Is it the second year now?
It's amazing. No, I don't know, but somehow it feels like a veteran thing? No.
You're still energetic and lively. Anyway, yes. Ah, so that's why, yeah, that's it.
I did it. I've never eaten this before, but I didn't know. I've never eaten it before, but what is this jelly thing?
It's not like almond tofu, it's a different kind of almond tofu.
Yeah, ah, it's different. Delicious. It feels like milk tea, it has a really coach-like taste?
Delicious, delicious, delicious. I'm eating it for the first time. Eh, what, what? What?
What? What was I asking for in the email? It's not a circle.
Huh, didn't I write it? I did write it, didn't I? I was writing it. Oh, was it "omoro" or something? I don't
know that person at all. No, was it written in the email? Yeah, that's right. Yeah, it was written as "Mel", and
I talked about M.
I talked about M, and I asked if this was correct, but E had become "a". Huh, but,
well, "a" is, well, well, well. Wait a minute. The email, actually, it's "Mel".
It's so lame. It's not my fault, though. Well, let's make up for it. Make up
for it. Well, this, this is a bit embarrassing, but let's take a purikura.
The purikura has been updated.
You're really good at posing, aren't you? You're really good. I'm
happy, you're cute, and you listen carefully, don't you? I'll listen,
it's great. Is this what modern purikura is like? Eh, it's really
popular, isn't it? And it's great. Eh, isn't this really cute? It's cute.
As I thought, it's better when you're natural. It's more fun like this. The enemy is not good, eh,
have you gotten used to it? It's great, I go to purikura quite often. Quite often, eh, how is it?
But maybe I'll come to take some with the members or something, really,
eh, in a hurry, eh, are you giving some to someone? Eh, But how is it?
Huh, yeah, people on Instagram and fans are amazing, right? I mean, they must take cheki all the
time, right? Huh, take cheki? I've never taken a cheki in my life, since I draw on them myself.
But the check is not stylish, so, so, so, so, so, I see.
Eh, it's really good, but is it like this? Is the time limited?
Eh, but will it stop halfway? It's like some kind of bonus time.
Why do I need that bonus, and why do I get bonus time? Eh, but then I don't know what to do. And also.
This is amazing. It even has color contacts and stuff. Eh, does this change color? Can it change color? Amazing,
this era is something else. Eh, but compared to when I was a student, the price has gone up, hasn't it? Eh? Purikura?
500 yen? That's not normal. It was 400 yen, but now it's 500 yen. Eh, it's a bit expensive, isn't
it? That's why, lately, it's like that, right? It's like, no men allowed or something, right?
It seems like it's only for girls. It seems like only girls are allowed to
enter. I guess it's because guys do stupid things, so maybe that's why, yeah.
But, um, like on Valentine's Day, those guys who bring and give chocolates like it's Valentine's Day, um,
it's because a different girl, a girl who does something like that trash, that's why it was no good,
it seems. It was almost completely bad, but somehow it was okay, it seems. I see. But it's okay. Guys,
are usually like that, it's amazing.
Are you the type to be surrounded by girls and dream about things like pudding? I hate
that the most. Why is it embarrassing, why. But yeah, I guess you might dream about it.
It's like Harem Pudding, but I don't like Harem Pudding, but maybe
because I'm nervous, I don't know, somehow I'm doing this with stamps.
It's kind of colorful. No, that's not it. It's idol-like. It's really idol-like. It's like a
Polaroid doodle. Ah, it's really like that, like that, like that, doing that with Poyopoi-chan. Eh,
This is really cute (good).
Eh, doesn't it look like Meruru? Eh, wait, that's really what they say, after all they say that.
I'll write it pretty, since I'm pretty good at drawing, it's really good, I'm really good at it.
It's really delicious, isn't it? It's really delicious. It's delicious, I'm telling
you. As expected, since you're writing checks, it's somehow amazing, amazing, amazing.
The bonus is a bit long, isn't it? No, seriously, it's long. But is it really okay to loop this? Next time,
it's just that thing that comes out, and it's got a punch, right? No, I love punches, but absolutely not.
Why? Why can't I take this home too? I can't even choose the same image, it's okay, you can go home now.
It's okay, it's okay. But I need a pen, it won't work without one. The same image, if I get it on my
smartphone, it's amazing. What's the point of choosing an app to get the image for free? It's amazing.
It feels good, doesn't it? Yeah, it feels really good. Look this way, yeah, hey, what are you taking a
picture of? Hey, don't move, not now, you can't move now, okay? Just a bit more. Then I'll get it today.
Yes, don't do it, okay, it's over. Okay, yes, I will, stop it, yes, live. Yes, live and come, yes, okay. Yes, yes, yes.
Bed, okay, here I go. It's not my first time, is it? It's my first time, right? Come here and look.
Hey, you're really cute. I'm embarrassed. I always kept my room dark,
so... On the other hand, I'm getting nervous, the one I just put on.
Hey, can I wait? Yeah, yeah.
I'm getting self-conscious.
Was it this big? What cup size is it?
I'm a DD now. But, really, is it not bad above F? No, it's really big, you know.
Your style is great, after all. I really like it.
It's wet. I did it myself.
How do you feel about being taken? The power of a real date.
Ah, I'm going. I've gone. This is bad. It's already too late. I'll wait, though.
It's super. I'm sweating a lot.
Will you take a proper picture with the camera?
I'm in charge of pink.
Huh? You're forcing it with a condom. Why are you doing this today? It's really wet.
We had a meeting. It was amazing.
Cut your hand in the back.
A lot of salt is coming out. Yeah, yeah, yeah.
It's really bad, it's going in all the way. It felt good. I told you it was no good, though.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.