Original subtitles

PHỤ ĐỀ VIỆT NGỮ BỞI TAT HING

Đây, ngay chỗ này nè.

Nhìn y như con ngáo vậy.

Tao biết mà.

Sắp có phim coi rồi.

Lần hai rồi đó mày.

Nào, cho tụi tao xem đi.

Làm đi con.

Ở đây à?

Ừa, tại đây luôn.

Đừng bắt tụi tao phải nói lại nha.

Ngay và luôn đi.

Coi nó kìa.

Nhìn mặt nó coi.

Nhìn thấy mà ghê.

Đi thôi!

Khoan, kêu nó đái nữa đi.

Cho nó uống nhiều nước vào.

Chú ý!

Bạn đã trốn tiết nhiều hơn mức có thể chấp nhận được,

ngoài ra, tiền học phí còn chậm thanh toán.

Bạn có nguy cơ sắp bị đuổi học.

Người trong phòng 405 đi rồi đó. Ê, theo cô lên dọn cho lẹ nào.

Nhanh lên.

Dọn lẹ còn cho người khác mướn nữa.

Cái thằng khờ này, đang làm gì đó?

Bộ tính nằm ở trỏng tắm luôn à?

Nếu mày không phải cháu chồng tao thì tao đã đuổi mày lâu rồi.

Vô kéo nó ra đi.

Làm sao anh có thể biết ai là đàn ông, ai là phụ nữ thế?

Tôi biết hết á.

Thế anh biết rõ bộ phận sinh dục của người ta luôn à?

Anh đúng biến thái nhỉ?

Ta thấy con cũng nên học theo đi là vừa đó.

Cô đi đây.

Chúc cô đi chơi vui nha.

Kiku.

Cô đi nha.

Gì đâu mà mày làm kỹ quá vậy?

Thì người ta kêu dọn cho sạch mà.

Tào lao.

Dọn thì cũng phải từ từ chứ.

Ê, hình như nay mình làm chung ca với nhau có phải không?

Nếu nay mày không có kèo nào thì tao sẽ dẫn mày tới chỗ này vui lắm nè.

Cổ tên là Sayaka.

Dò quanh đây trên zalo mới kiếm được đó.

Nói: "xin chào" đi.

Nói "chào" tới bạn anh đi.

Chào anh, rất vui khi gặp anh.

Ngoan lắm, kêu làm gì cũng làm hết.

Thời buổi giờ hiếm thấy nhỏ nào bạo như này lắm.

Có phải không?

Xịt nước cho sạch sẽ đi.

Đưa đây.

Coi nè.

Đừng.

Anh biết em thích bị hành hạ mà.

Em thích lắm có phải không?

Sao?

Giờ sao đây?

Hitomi Nomura.

Ở thành phố Higashi Fussa.

Sinh ngày 28 tháng 5 năm 1973.

Như vậy có nghĩa là nay cổ 21 hoặc 22 tuổi rồi.

Thằng khứa này ngày nào cũng dắt gái đến nè.

Khách mối của mình đó.

Lần này lại con khác nữa à?

Làm trai đẹp cũng sướng thiệt, chỉ có ăn và đụ thôi.

Nhìn thấy ghét thiệt.

Thế mày có muốn được như người ta không?

Này, Kiku.

Sao ạ?

Qua đây với cô nào.

Con có rành tư thế này không?

Cô cũng biết.

Con thích được đụ ai đó lắm.

Ngày nào, chúng ta cũng phải dọn,

ba cái thứ mất vệ sinh do tụi thích đụ nhau bừa ra.

Căn phòng này sẽ là nơi cô cháu mình quất nhau.

Vậy sao?

Ừa, tao cũng nghĩ vậy đó.

Rồi giờ mình đi đâu nữa?

Tao ngứa tay lắm rồi nè.

PHỤ ĐỀ VIỆT NGỮ BỞI TAT HING

Đồ dê xồm.

Mày thích như vậy lắm phải không?

Đúng vậy không?

Đừng sợ.

Đừng có tỏ ra sợ hãi thì sẽ không bị ai nghi ngờ gì đâu.

Anh là ai?

Tôi là Kawasaki.

Đây có phải là đồ bỏ đi của con gái không?

À mà đừng lo.

Mình chung ngành với nhau mà.

Tôi là một thợ săn đồ bỏ đi.

Đồ bỏ đi?

Thợ săn?

Anh có muốn tới nhà tôi chơi không?

Sắp tới rồi.

Vào đi.

Nhiều người hay nói có một vài người sinh ra là thứ rác rưởi mà.

Công nhận họ nói đúng thật.

Vì ngoài bãi rác có nhiều thông tin bổ ích lắm.

Và bãi rác thật sự có nhiều cái kích thích hơn nhiều.

Đây là thông tin, hình ảnh, đồ vật của những người mà tôi đã tìm được từ ngoài bãi rác đó.

Tôi có thể hiểu họ nhiều hơn họ hiểu chính họ nữa.

Từ ngày sinh tháng đẻ.

Quê quán.

Địa chỉ.

Số điện thoại, và nơi họ làm việc hoặc đang đi học.

Cho dù là có chồng hay có ghệ.

Sở thích, ưa chuộng.

Với cả lúc có kinh.

Thử tưởng tượng coi, họ như người vô hồn lại còn mù thông tin nữa.

Mình đi săn đồ bỏ đi chỉ là một trò chơi trí tuệ thôi.

Thế anh không nghĩ nó thú vị à?

Nomura, Hitomi.

Chiều cao: 1m58.

Cân nặng: 43 kg.

Vòng ngực: 84cm.

Vòng eo: 55 cm.

Vòng hông: 85 cm.

Cỡ giày: 22.5 cm.

Khăn giấy với son môi

Nào, mau lên.

Lấy tiền của hắn đi.

Tìm được rồi.

Đi thôi.

Mau lên.

Lẹ nào!

Là cổ sao?

Thảo nào.

Giờ hiểu rồi chứ gì.

Vậy phải báo công an thôi.

Mày bị tửng hả?

Con nhỏ này có giá lắm đó.

Tính hiếp nó à?

Ừa.

Toshi-chan, tao sẽ cho mày biết mùi gái.

Hy vọng mày đừng có phá hoại nha.

Rủ coi nó có đi không?

Kikuo, theo với tụi tao không?

Kệ nó đi.

Còn chạy hả?

Đừng!

Đừng!

Nín mày!

Mày tính làm gì đây?

Mày mà không ngoan ngoãn thì tao sẽ báo về nhà trường với gia đình mày đó.

Con nhỏ kia đâu?

Mấy nay không có gặp nó.

Em còn không biết nó học trường nào nữa.

Là nó rủ em theo đó.

Nó nói làm chuyện này dễ có tiền lắm.

Đều do nó mà ra cả.

Ôi mèn đét ơi.

Nhìn nó thấy tội thiệt.

Khoan.

Gì?

Để tao làm trước.

Nhường đó.

Nó dám dụ dỗ hành hạ đàn ông,

thì mày có thể làm y vậy với nó đi.

Tới mày đó.

Tao không có hứng.

Vậy kêu Toshi-chan làm đi ha.

Nghe thú vị đó.

Lột quần ra.

Chời má, con cặc to mạy.

Nhìn cứ như bị liệt ấy mày.

Toshi-chan, có mắc đái thì đái đi nào.

Đủ rồi!

Chạy đi, có chuyện lớn rồi đó.

Chạy đi!

Alo? Tôi là Hitomi đây.

Hiện tôi không có nhà.

Vui lòng để lại lời nhắn của bạn sau tiếng bíp.

Tôi sẽ gọi lại cho bạn sau.

Alo? Tôi là Hitomi đây.

Hiện tôi không có nhà.

Vui lòng để lại lời nhắn của bạn sau tiếng bíp.

Tôi sẽ gọi lại cho bạn sau.

Alo? Tôi là Hitomi đây.

Hiện tôi không có nhà.

Vui lòng để lại lời nhắn của bạn sau tiếng bíp.

Tôi sẽ gọi lại cho bạn sau.

Alo? Tôi là Hitomi đây.

Hiện tôi không có nhà.

Vui lòng để lại lời nhắn của bạn sau tiếng bíp.

Tôi sẽ gọi lại cho bạn sau.

Alo? Tôi là Hitomi đây.

Hiện tôi không có nhà.

Vui lòng để lại lời nhắn của bạn sau tiếng bíp.

Tôi sẽ gọi lại cho bạn sau.

Tachibana, Kaoru: Thông tin cá nhân.

Vòng ngực: 86 cm

Vòng eo: 65 cm

Cỡ ngực: D

Đường kính núm vú: 32 mm

Chiều cao núm vú: 12 mm

Mép lồn trên: 86 mm

Mép lồn dưới: 75 mm

Âm vật: 5 mm

Thành âm vật: 12 mm

Lỗ lồn: 32 mm

Thành âm đạo

Lông mu (hình dạng)

Lông mu (rậm rạp)

Cám ơn quý khách.

Khách hàng tiếp theo ạ.

Qua đây tôi thanh toán cho.

Chào quý khách ạ.

92 yên ạ.

92 yên đó anh gì ơi.

Tôi nhận 100 yên ạ.

8 yên tiền thối nè.

Cám ơn quý khách rất nhiều.

Chào mừng quý khách à.

Chào mừng quý khách à.

Chào mừng quý khách à.

Đừng đụng vào tôi mà.

Mày là đồ rác rưởi.

Ủa anh đang làm gì vậy?

Tôi đang đào hố thôi.

Đào để chi?

Để giục rác chứ chi.

Đây là thứ bỏ đi hả?

Chắc không phải là loại rác bình thường, đúng không?

Vậy thì, tôi sẽ chỉ cho anh chỗ giục đặc biệt lắm nè.

Tôi cũng có giết người rồi.

Chắc anh chưa biết về tôi đâu.

Từ cái thời mà ai cũng tin là con người có thể thay đổi thế giới.

Vì họ nghĩ thời cách mạng là phải đổ máu.

Lúc đó, tôi đã giết,

bạn tôi và cả đồng đội của tôi nữa.

Khi đó, tôi nhận ra, thế giới sẽ không bao giờ thay đổi được.

Người ta nói,

con người được sinh ra trong một cái xác hoàn hảo,

và lớn lên trở thành những xác chết hoàn hảo trong suốt cuộc đời của họ.

Thì xác chết là chất thải có thể thiêu được.

Cho nên từ khi họ được sinh ra, thì tất cả mọi người đều là rác rưởi rồi.

Nghe có thấy lọt lỗ tai không?

Coi kìa.

Mày là chất thải có thể thiêu được đó.

Cũng tốt cho mày mà, bạn hiền.

Vậy mai là sinh nhật cổ rồi.

Chào mừng.

Có khách rồi...

Ngoài loại hình kinh doanh pachinko ra thì loại hình kinh doanh nhà nghỉ,

là lâu đời nhất trong tất cả các loại hình giải trí đó.

Chú lên dọn phòng đây.

Con qua theo dõi camera nha.

Có được không?

Đang làm gì đó?

Tới liền đây.

Thằng khứa đấy gù con nào, con nấy đẹp bá cháy nhỉ?

Tao thấy kỳ này con nhỏ này đẹp hơn nè.

Nhưng quen phải thằng chăn rau thì tiếc cho nó quá.

Cho con vào đi.

Có chuyện gì vậy?

Dừng lại.

Nomura, Hitomi.

Nomura, Hitomi.

Nomura, Hitomi.

Nomura, Hitomi.

Nomura, Hitomi.

Là điện thoại của tao đó.

Ai vậy ta?

Lão hói đó.

Lão nghĩ lão là ai chứ?

Tao không có liên lạc gì với lão mà tháng nào lão cũng cho tao 10 ngàn yên đó mày.

Còn ngon hơn làm ở đây nữa.

Đúng vậy, thấy mà chán.

Thằng quản lý nó bê đê mà.

Nghĩ mà tức.

Ai vậy ta?

Có phải là ghệ của anh quản lý không?

Nomura, Hitomi.

Nomura, Hitomi.

Cổ ở đâu?

Ở đâu hả?

Cổ đi được hơn nửa tiếng rồi.

Có cái anh có vết bớt trên mặt tới đón cổ rồi.

Oẳn tù xì đi.

Hả?

Để làm gì?

Làm đi.

Oẳn tù xì coi.

Oẳn tù xì mau đi.

Tao thắng gòi.

Oẳn tù xì với tao nè.

Chơi mày.

Lẹ đi.

Oẳn tù xì nào.

Anh trai à.

Em biết anh ngon nên gái theo anh nhiều lắm.

Nhưng anh nên biết điều chút, lẽ ra anh phải chia cho tụi này với chứ.

Thằng ghệ mày cũng bảnh quá ha.

Ê!

Mày có thích vậy không Toshi-chan?

Toshi-chan.

Thôi nào.

Mày có muốn thông đít nó không?

Đừng...

Đừng mà.

Mấy anh muốn gì?

Mấy anh muốn cái gì đây?

Muốn tiền à?

Bộ khùng hả mạy? tưởng tiền mua được tụi tao chắc?

Tụi tao chỉ là nhân viên dọn phòng thôi.

Với lại tụi tao không chịu được cảnh phải dọn mấy đống rác thải do tụi bây bừa ra thôi.

Đừng lo, rồi tí nữa tao vui vẻ với mày sau.

Không!

Kikuo.

Nomura, Hitomi.

Nomura, Hitomi.

Nomura, Hitomi.

Nomura, Hitomi.

Nomura, Hitomi.

Nomura, Hitomi.

Khoan.

Dừng lại đi.

Làm ơn. Dừng lại đi.

Đồ khốn nạn!

Đồ khốn nạn!

Đồ khốn nạn!

Đồ khốn nạn!

Đồ khốn nạn!

Nomura, Hitomi.

Nomura, Hitomi.

Nomura, Hitomi.

Nomura, Hitomi.

Đừng tới đây.

Không, đừng tới đây.

Nomura, Hitomi.

Sinh ngày 28 tháng 3 năm 1973.

Sinh ra ở Shizuoka.

Thuộc cung Song Ngư, nhóm máu O.

Tốt nghiệp trường trung học Shizuoka năm 1993 và đến lzumi

ở Tokyo

Dừng lại đi.

Món ăn yêu thích: bánh phô mai và bánh pudding sữa trứng.

Đã đi du lịch đến Singapore và Hồng Kông cùng với bạn bè trong năm nay.

Lúc bạn có kinh là...

Dừng lại đi.

Dừng lại đi.

Dừng lại đi mà.

Anh là ai chứ?

Tôi không quen, không biết anh.

Nhưng anh biết hết mọi thứ về em đó.

Anh tưởng...

anh làm vậy...

là chinh phục được tôi sao?

Nói nghe mà mắc cười thiệt.

Bộ anh tưởng anh làm vậy là có người yêu anh liền à?

Không.

Chẳng ai yêu anh cả.

Không có một ai yêu anh cả.

Anh chả khác gì thứ rác rưởi.

Nhưng, Hitomi Nomura này.

Nếu người ta không coi anh như là một con người thì anh cũng không coi họ là một con người đâu.

Nomura, Hitomi: Thông tin cá nhân.

PHỤ ĐỀ VIỆT NGỮ BỞI TAT HING