Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
aisubs.app
1
00:03:51.540 --> 00:04:08.550
Excuse me, this is for you.
2
00:04:08.550 --> 00:04:11.550
The address and the name match, right?
3
00:04:11.550 --> 00:04:21.540
Can I get your autograph for now?
4
00:04:21.540 --> 00:04:47.190
It's quite heavy.
5
00:04:47.190 --> 00:04:49.190
Let's put it inside.
6
00:04:49.190 --> 00:04:52.190
Can I put it here?
7
00:04:52.190 --> 00:04:59.220
Oh, really?
8
00:04:59.220 --> 00:05:03.940
Let's put it here.
9
00:05:03.940 --> 00:05:21.650
Excuse me.
10
00:05:21.650 --> 00:05:22.650
Thank you.
11
00:05:22.650 --> 01:41:32.140
Excuse me, this is for you.
12
01:41:32.140 --> 01:41:34.140
This is for the management company.
13
01:41:34.140 --> 01:41:42.140
There is a report that the residents down there are leaking water from the upper floor.
14
01:41:42.140 --> 01:41:44.140
We would like to check it.
15
01:41:44.140 --> 01:42:06.820
Excuse me, this is for you.
16
01:42:06.820 --> 01:42:16.820
As I said, the residents down there are leaking water from the upper floor.
17
01:42:16.820 --> 01:42:19.820
We would like to check it.
18
01:42:19.820 --> 01:42:22.820
It will be over soon, so we would like to check it.
19
01:42:22.820 --> 01:42:27.820
I just came back and I haven't used any water.
20
01:42:27.820 --> 01:42:40.820
If you do that, the water may leak little by little due to cracks and the pipe being off.
21
01:42:40.820 --> 01:42:51.340
If you leave it as it is, the construction cost and the damage compensation will be required.
22
01:42:51.340 --> 01:42:55.340
I think it would be better to check it as soon as possible.
23
01:42:55.340 --> 01:43:05.380
I just checked it, so I don't think it will take that much time.
24
01:43:05.380 --> 01:43:12.820
I think it won't take more than 20 to 30 minutes.
25
01:43:12.820 --> 01:43:17.820
I think it's okay if you just check it around the water.
26
01:43:17.820 --> 01:44:07.320
That means there are three places around the water, right?
27
01:44:07.320 --> 01:44:08.320
That's right.
28
01:44:08.320 --> 01:44:37.740
I don't think it will take that much time.
29
01:44:37.740 --> 01:44:41.620
Excuse me.
30
01:44:41.620 --> 01:44:43.620
I'm in the other room.
31
01:44:43.620 --> 01:44:46.450
Okay.
32
01:44:46.450 --> 01:44:47.450
Thank you.
33
01:44:47.450 --> 02:02:14.060
If you don't want to do it, you can stop it.
34
02:02:21.240 --> 02:02:22.240
Let's stop it.
35
02:02:22.240 --> 02:02:25.610
You don't want me to stop, do you?
36
02:02:25.610 --> 02:02:26.610
I don't want to.
2649
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.