Original subtitles

aisubs.app

Hello, I'm Wakana from KR Life Insurance, and I'm in charge of this area, and I'm here to say hello to everyone in the area.

How do you get insurance now?

I don't have much insurance.

Oh, I see. Then I have a very good plan for you. Do you have time right now?

Oh, are you talking to me?

Oh, thank you very much. Excuse me.

Here it is.

Here it is.

Right now, insurance-related plans are the mainstream.

If you like, can I ask your age?

I'm 38 years old. I'm single.

Oh, you're 38 years old.

Yes.

Then, there are medical insurance, life insurance, and life insurance plans.

I think it's quite recommended, so I'd like you to check it out.

Was it Mr. Wakana?

Oh, yes. My name is Wakana.

Oh.

Yes.

Is it a woman, and is it a woman?

Yeah.

I don't think that ever happened in my life.

Is that so?

Yeah.

No.

Oh, I see.

Yes.

But if he's a woman, what do you say to the male customers?

I have a certain level of compliance at the company.

If you don't say no, I'll get angry at the company.

Ah, I see.

I see.

Yeah.

If you'd like.

All right.

Yes.

Okay.

Thank you very much.

You're welcome.

Thank you very much.

You're welcome.

If you are interested, I will ask you in detail, so I will ask you about health care in advance.

Really? Thank you very much.

There is a regulation at the company.

When you come to the customer's house, you have to apply for a visit to the company in advance.

That's right.

Why again?

I don't know.

It's the company's decision.

I don't know what's going on.

That's right.

I will bring the materials later.

Can I help you at that time?

I understand.

Thank you very much.

Thank you for your time today.

You're welcome.

Thank you very much.

Thank you very much.

I think this plan is the best.

The admission fee is 8,000 yen per day.

And there is also a medical special drug in advance.

By the way, how much is the insurance fee?

Please wait a moment.

Yes.

There is a special drug, and the age is 38 years old.

Yes.

Here it is.

This is the monthly fee.

It's expensive.

Is that so?

Yes.

Then, it's a little hard to understand.

Can I go next to you?

Yes.

Here it is.

How about reducing the special drug a little?

Oh?

Ms. Wakana?

Yes.

Are you married?

Yes, I am.

Oh.

You have a lot of friends.

Oh.

My husband is a restaurant owner.

My husband is a restaurant owner.

I'm in the middle of work.

Oh.

I'm sorry.

It's my job.

Oh.

No.

That's right.

It's hard.

Oh.

That's why my income is decreasing.

Oh.

I have to do my best.

Oh.

The children's lessons and monthly fees.

It's a lot of work.

I see.

I'm sorry.

I'm talking to myself.

Oh.

I see.

There are plans like this.

Oh.

It's a little different.

I'd like to see other plans.

Oh.

Yes.

I'll show you some.

I'll show you.

No.

No.

It's hard.

I'll show you.

I'll show you.

I'm sorry.

I thought your hair was beautiful.

No, it's not like that.

I'll show you my hair.

Can you show me how to get a special treatment first?

Yes.

I'm sorry.

I thought it would smell good.

No, no.

It's hard, isn't it?

But there are many people who are interested in health insurance.

I see.

Yes.

Then, if I get a special treatment, will I get better?

Well, I'm very grateful for that.

I see.

Yes.

You have a good style.

No, no, no.

I'm sorry.

Do you have any plans?

No, I don't have time, so I can't do that.

Do you have a plan for the three major diseases?

Yes, yes.

This is the plan.

If you get a special treatment, what will you do?

Well, I'll get that part.

I see.

Yes.

Of course.

My Potential Child Care Program is awesome.

I'll be glad if you don't cancel it, but I still want it.

Then, we're going to be very curious.

I wish I could choose one for myself.

I'll decide it.

Why?

Tell us a little bit about yourself.

I have a plan or a compliance, so it's a bit of a problem.

But I'm going to keep it a secret.

No, it's not a secret, it's already decided.

But you know, I'll give you a plan or a patent for the three major diseases.

Yes.

It's a bit of a problem.

I'm grateful for that.

It's a little dangerous.

No, it's a bit of a problem.

No, it's not.

No, it's a job.

It's important to work, but it's a bit of a problem.

No, no, no.

I'm going to get angry.

It's okay.

No, no, no.

I'm beautiful.

It's not like that.

It's about time.

It's a bit of a problem.

I wonder if my book will be like that.

No, no, no.

It's not good.

Well, I have a huge book on my side.

No, it's not like that.

I can't take it anymore.

But no, it's a bit of a problem.

It's a little...

No, it's not like that.

It's not like that.

I'll talk to my friend and introduce it.

I'm very grateful for that.

I'm glad to hear that.

It's not like that.

It's not going to happen.

Can you let go of my hand?

I'm in trouble.

I'm in trouble, too.

I'm in trouble, too.

I have a lot of things to do.

I don't know.

But I don't know.

I'll introduce you to the Japanese.

You didn't kiss me.

I'll give you a kiss.

I'm in trouble.

I'll tell you the company's boss.

I knew it.

I'll tell you tomorrow.

I have an acquaintance this year.

I'm in trouble.

I don't know.

I'm in trouble, too.

I'm married to a Japanese man.

You're always like that.

I'm not married.

Are you the only one?

It's not just alcohol, is it?

No, it's not.

Really?

You'll be happy, right?

I'll introduce you to more and more people.

Really?

I'll ask you for a service.

I'll leave it to you.

It feels good, right?

Yes, it does.

It feels good, right?

You put a lot of poison in it.

I'll thank you a lot.

Thank you very much.