Original subtitles

Hello?

Yeah, it's mom.

I just met her the other day.

It's fine.

I'm cooking.

Home-cooked meal?

I'm not thinking of anything.

I can't cook.

I have a convenience store.

It's fine.

What?

Your neighbor?

I'll bring you some sweets.

I'll buy them here.

I got it.

I'll call you later.

See you.

He's a city boy.

I'll buy him some sweets.

He's got rice grains.

No way!

I'm going to do a talk show about Taneko-chan.

I really wanted to go.

I'm going to the museum with my boss.

This is my job.

So I can't go to the talk show about Taneko-chan.

I really wanted to go.

I'm tired.

Let's go to work.

Have you forgotten your phone?

I forgot my wallet.

I'll go get it.

I forgot my key.

You should put your socks back on.

What's wrong?

Your socks.

What's wrong?

Ouch!

I wonder if I married my husband.

I grew up in the countryside, and when I entered the university in the city, I met my husband.

He was born in the city and was redheaded.

At that time, he was very city boy-like and admired everything.

So I was happy when he called me, and I was a good boy.

But now I know it's calm.

He was just a playful playboy.

It hasn't changed even now.

He's still playful, selfish, and childish.

He's a space that can't read the atmosphere.

I call him Uchu-kun in my heart.

Such Uchu-kun is playing around with all kinds of women.

I'm hanging out with him.

On the weekend, I go to a museum with my boss.

This time, I guess I'm hanging out with a girl who's into science.

But there's something I've learned from Uchuu.

He was good at having sex.

So I learned the beauty of sex,

learned about the appearance,

and learned about the first climax.

So now,

I'm left alone,

I was born in the countryside, and it was hard and painful.

I was a country girl who knew the beauty of sex, but now I'm not.

I want to have sex, and I can't help it.

Who is it?

I'm coming in.

Who are you?

I'm Shiro Kitayama, and I moved in next door.

Nice to meet you.

If you don't mind, here you are.

Um, my mom said it's okay to call you by your last name.

Oh, are you from Tohoku?

Yes.

Where in Tohoku?

Fukushima.

Fukushima?

Oh, I thought your last name was Fukushima.

I'm from Fukushima, too.

You're from Fukushima, too?

Yes.

I'm so happy to have a neighbor who's from the same prefecture as me.

Yes.

We are from the same place.

Nice to meet you.

Nice to meet you, too.

Men are...

Meguri...

My husband failed me once.

No, Meguri.

But...

Shiro-san...

You are so nice.

Meguri...

Oh, right.

I have a gift for you.

I have a gift for you.

I have a gift for you.

I have a gift for you.

That's enough.

Let's go, Kanii!

I'm going!

Is it a sudden visit?

Or a trap in the city?

Oh, it's a neighbor.

Hello, Kanii.

This is for you.

Thank you.

There's quite a lot of moving garbage, isn't there?

That's right.

Do you want me to help you?

No, that's not good.

Do you have a girlfriend?

Do you have a boyfriend?

No, I don't.

I see.

You must have a lot of boyfriends.

When was the last time you had a boyfriend?

You must have a lot of boyfriends.

I haven't had a boyfriend for a long time.

I have a lot of boyfriends.

Let's get rid of them together.

Can I?

It's okay. My husband was also cheating on me.

You were silent.

Do you have your nipples on your clothes?

I'm a little weak.

You're weak.

Your hips are moving just by touching your nipples.

It feels good.

I love you

You are a kid

I can tell the shape from your clothes

Do you want it?

I want you to do a lot

What do you want me to do?

I want you to touch me

What should I do?

Then I'll do it

I'll do it

Do you want me to touch you that much?

Yes

You like it, don't you?

I want you to lick my mouth.

Does it feel good?

It feels good.

How are you?

You're too sexy.

Wait.

You don't treat me like your husband.

I've been saving it.

You've been saving it, too, haven't you?

Let's have fun.

You're so cute.

I'm sorry.

I'm going out.

Don't you enjoy it?

Don't you enjoy it?

Wait a minute.

Wait a minute.

No.

What did you say?

You like it, don't you?

Do you like it?

Then you can lick it more in the basement.

Lick your nose a lot.

I love Tokyo.

Make yourself feel good.

I can't stand it anymore.

Do whatever you want.

Enjoy yourself.

Do you want to sleep?

Yes.

Okay, let me pull you out.

It's embarrassing to be looked at seriously.

I'm going to sleep.

It's my first time, so I might be shy.

Give me more.

Oh, my God.

Is that so?

Really?

Why are you here?

You could go to the museum or the amusement park.

That's right.

I'm going to buy...

Meguri, what are you going to do?

Do you want to come?

Do you want to come?

I'm going to sleep.

Oh, you're going to come out.

I'm going to come out?

Not yet.

Good reaction.

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no

It's soy sauce!

Put a lot in it.

I'll go buy some soy sauce.

Okay.

It's okay.

I don't want to have sex.

I'm so happy that you're so nice to me.

I'm so happy.

I'm so happy.

I can't hold it anymore.

I'm so happy.

I'm so happy.

Do you know what's in it?

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm going to pee.