Original subtitles

But it's been a while, hasn't it?

Yeah, it has.

But I'm happy to be able to drink with you like this again.

Yeah.

But from now on, we'll be able to drink often like we did in college.

Oh, really?

Yeah.

But I was surprised.

When I moved, I happened to see you in the neighborhood.

It's really amazing to think about it that way.

Yeah.

By the way, you got married, didn't you?

I'm jealous.

That's right.

Marriage is good.

How about you, Yuji?

I don't have a girlfriend.

I don't want to get married.

I see.

But you say marriage is a graveyard.

That's not true.

It's been three years since I got married,

but I still have sex three times a week.

Really?

I'm so jealous.

My wife is quite erotic.

She's the best.

Is that so?

I see. I think you two are too good for each other, so you have to be mine now.

Is your wife beautiful?

She's so beautiful and cute.

I want to see her.

Come to my house tomorrow. I'll show you my proud wife.

Really? I'm looking forward to it.

She's really beautiful.

It's not like that at all.

I'm really jealous.

She's beautiful, charming, and good at cooking.

I'm so happy.

I know, right?

Shut up.

I'm being told.

I'm embarrassed.

You're blushing.

No way.

It's because of the alcohol.

Because of the alcohol?

Really?

Really?

I've been getting drunk a lot lately.

Really? You must be tired.

I'm tired.

Is there a station?

I wonder.

Really?

Mahiro, I think you improved your cooking skills again.

Really?

I practiced.

When?

You practiced?

Yes, I asked my mom for some tips.

I see.

So that's why.

Did it really get better?

Yes.

It's really good.

I'm glad.

Mahiro, please continue to cook delicious food.

Of course.

You must be jealous.

I'm jealous.

I'm so jealous.

I'm so jealous.

I'm so jealous.

Why?

I'm so jealous.

Why?

Are you okay?

I'm fine.

I'm fine.

I told you I'm fine.

Amazing.

Are you okay?

I'm fine.

I'm really fine.

Do you want me to get you some water?

I'm fine.

Don't worry about me.

Why are you so jealous?

I'm jealous.

I'm so happy.

I feel so good.

I want to do it again soon.

Can you do it?

It's rare to sleep at this time.

What happened?

I did my best today.

I'm sorry to wake you up.

It's okay.

If my husband finds out...

Mahiro-san, you said you felt it yesterday.

I told you that I would do it five times a week.

Really?

You're Mahiro.

Hey, Mahiro.

It's not like that at all.

Remember more.

Don't you feel good?

You don't have a problem with that?

No, I don't.

I'm just a little tired.

I see.

Then, I'll do it.

It feels good.

It feels good?

Yeah.

It feels good.

It feels good, doesn't it?

I can't believe I can come to this place with Mahiro.

Yesterday, I was so happy.

She was bragging about me all the time.

Because she likes Mahiro.

Three times a week is not enough.

That's why she came to me.

I'm a zero.

I'll satisfy Mahiro today as well.

I'll give you a kiss.

You're so cute.

You're so cute.

If you're so serious, you'll get out of bed.

What should I do?

Mahiro, Mahiro, Mahiro.

Are you really okay these days?

I thought you might be tired.

You slept early last night.

That's not true.

I'm fine.

Really?

I'm fine.

I see.

That's good.

Let's have sex tonight.

Did you feel good?

I thought you didn't feel good.

Takeshi, what are you talking about?

I felt very good.

Really?

You can't do this at this time.

Didn't you refuse?

Did you do it with Takeshi?

You're really sexy.

Five consecutive days today.

Because I like to feel good.

I like you.

I'm jealous.

I feel good.

I feel good.

I'm going to sleep.

Can I not have sex?

I've never had that before.

I'm really into you.

Recently, the number of times I've had sex with Mahiro has decreased.

You were so proud of yourself.

You said you had sex three times a week.

That's right.

Since I met you,

I've been doing it three times a week, but recently I've been doing it once a week.

Is that so?

You know, Yuji came to drink before.

Yeah.

Since then, the number of times has decreased.

I see.