Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

.

Official YIFY movies site: YTS.MX

Mijn naam is Adam De Raeve.

62 jaar.

Intellectueel van beroep.

Maar na een aantal koppige keuzes wijselijk van job veranderd,

naar fulltime stomme ezel.

Nu douchen, alsjeblieft.

Adam?

Kom, hij is er.

RADIO:Een heel goede morgen, welkom bij Radio...

Dat is Geert, mijn zoon.

Een warm hart.

Evenzeer als iedereen op zoek naar dat beetje genegenheid.

Ah ja, dat is mijn... Dat is Vera, mijn lief. Dus...

Je lief?

Zo lang kennen we elkaar nog niet, hè zoetje?

Van vorige week.

Heb je het koud, papa?

Nee, nee. Nee.

Merci om mij te komen halen.

Ik heb druiven mee.

Ik dacht... Ze stonden in afslag.

Ik heb ze al voorgeproefd. Ze zijn redelijk zoet.

Merci.

Ja, ja.

Zet maar binnen.

Geert is geen intellectueel

en heeft dus wel nog een huis.

Mijn laatste toevluchtsoord.

Euh, waar denken we dat we naartoe gaan?

Je weet waar ik naartoe ga.

Je gaat nergens naartoe. - Jawel. Ik mag van mama.

Kan me niet schelen, je bent 14. - 15.

Je moet 16 zijn. - Mijn lichaam is 18.

Dat is niet evenredig met je verstand.

Hihi.

CLAXON

Lotte!

Lotte, je stapt zo niet in die auto.

Heb je je oordopjes in?

LOTTE KRIJST

Shit.

En nu zijn portefeuille.

Kijk. En je bent om elf uur thuis, oké?

Je bent wel veel liever dan mama.

Veel liever dan mama.

Chantal.

Het is helemaal boven.

Ja, dus ja...

Kijk, voilà.

Euh, ik heb ook nog... In die kast daar liggen kleren.

Ik heb die gewassen. Je moet maar kijken.

Ja, merci.

Bon. Ja, papa, ik moet natuurlijk...

Tuurlijk, ja, maar ja.

Oké.

Ah ja, papa...

Je doet natuurlijk wat je wil, maar probeer een beetje low profile...

Manneke, je gaat niet weten dat ik er ben.

Ja.

Boe! - Aah!

Wat mij nog rest: een kamer van vier op vier.

Een doorleefde zetel.

En de zielige laatavondfilm 'Pikant gevrij in de Alpenwei'.

Is het psychisch of fysiek? Ik weet het niet.

Maar ik krijg er verdomd geen beweging meer in.

Ja, papa! Kan dat niet wat stiller?

Annelies ligt hiernaast te slapen, hè.

Wat is dat nu?

Het duurde niet lang

of ik had het onbehaaglijk gevoel een vreemdeling te zijn

in het huis van mijn eigen vlees en bloed.

Welke deur ik ook opendeed...

ZE KRIJST

Allee! Ga buiten.

...het was de verkeerde.

Het enige lichtpuntje in mijn levenloos bestaan...

...is Anneliesje.

Vier jaar.

Een schattig nakomertje van Geert en zijn ex Veronique.

Ja. Annelieske, doe je jas aan.

Hihi. - Maar allee, papa. Allee, komaan.

Kan jij nu echt niks? Ik heb hier echt geen tijd voor.

Doe een keer iets.

Hier.

Groen voor de blikjes.

Geel voor het glas.

Glas: geel.

G-G. Is dat nu zo moeilijk?

Groen begint ook met een 'g'.

Ja, meneer de professor. Een IQ van 143, maar waar staat je huis?

Waar staat je huis? Ah.

Goh.

Hihi.

Hohoho.

Hahaha.

* The old me came to town

* And I sat beside him at a seaside bar

* Slipping through his hands was your photograph

* As he let go of everything he knew

* I still feel like I'm letting go of you

* I still feel like I'm letting go of you

* Those were the days

* But something was wrong

* I looked you in your face

* And told you my love... *

Joey, my man.

Het is voor mijn reuma, dokter.

* I chased love like a younger man

* I tried to find someone to make me right *

Ook eens trekken?

* You emptied me of everything I got *

Kameraad, één stap dichter en je schijt een hele week broccoli.

Haha. - Echt, hij zal broccoli schijten.

Haha. - Haha.

Hahaha.

Het was de eerste keer dat we samen lachten.

Het klikte.

En op slag was ik Bompa Cool

en werd ik dikke vriend van Fenne,

Wilma, Mare Tiptop en Benteke Blauwoog.

En toen Geert zich alweer waagde aan een alweer hopeloze internetdate...

Hahahahaha.

...kwamen de jongens erbij. Een zalige mix voor een party.

DANSMUZIEK

Gevolgd door de apotheose.

Veronique.

Riskeer het niet, hè.

Kijk, hè.

Goh.

Lotte.

Echt.

Veronique?

Veronique.

Dat is toch niet normaal wat er gebeurd is?

Het was mijn pa.

Ja, manneke.

Wees blij dat je daar van weg bent.

Weet jij...

...dat ik mij al mijn hele leven afvraag

of jij wel mijn echte vader bent?

Want weet goed, hè papa...

...als zou uitkomen dat ik van de melkboer of de facteur was,

dat ik het niet eens zo erg zou vinden.

Alsjeblieft, overdrijf toch... - Een maagspoeling!

Dat meisje is vijf jaar!

Laat mij dat uitleggen. - Ga je het uitleggen?

Je kan het altijd uitleggen, hè. Maar waar ligt mama al twintig jaar?

Op het kerkhof.

Je bent niet langer welkom bij ons thuis. Voilà.

En toen...

Toen kwam het verval.

Ik voel langzaamaan niks meer.

Geen pijn.

Geen angst.

Geen spijt.

Niets dan gelatenheid en rust.

Is dit de dood?

Of is het dat laatste stukje spacecake dat zijn werk doet?

IEMAND ADEMT MOEIZAAM

IEMAND KLOPT

Dag, meneer De Raeve.

Ik ben dokter Verplancke. Hoe voelt u zich?

Relatief.

Relatief goed of slecht?

Vergeleken met hem daar heel goed.

U heeft uw gevoel voor humor nog. Goed zo.

De symptomen die u toonde, leken op een hartaanval,

maar het was secundaire fibromyalgie op de borstkas.

Vandaar de plotse spierpijn in de hartstreek.

Even diep inademen.

En uitademen.

Gaat u niet meer uitademen?

Troost u. Het is nog nooit iemand gelukt.

Als professor in de medische wetenschappen moet u dat weten.

Kennis is vergankelijk.

Geeft niet. U heeft alles aan mij doorgegeven.

Ah ja? - Mhm.

Twee jaar moleculaire genetica en twee jaar cardiovasculaire.

Allee.

Ik heb dan toch nog iets goed gedaan.

Adam de Raeve?

Oh, sorry, dokter.

Nee, ik ben klaar.

Professor.

Meneer De Raeve.

Ik ben Sylvie van het CAW.

Ik heb de papieren bij me voor uw opname.

Wat voor opname?

Daklozenopvang Geraardsbergen.

Dat is een vergissing. Ik logeer bij mijn zoon, Geert De Raeve.

Uw zoon is u gisteren komen inschrijven.

Ja, sorry.

Als u hier wilt tekenen,

dan bent u zeker van een plaats na uw ziekenhuisopname.

Ik teken niks.

Uw handtekening alstublieft.

Ja, oké.

Ik zal u er nog even over laten nadenken.

Tot straks. - Ik teken juist niemendal.

Ik kom nog eens terug als het buiten tien graden vriest, meneer.

Het mag twintig graden vriezen.

Ik krijg nog liever primaire 'fibromyalogie'.

Hahaha.

HIJ IMITEERT KORTADEMIGHEID

Meneer De Raeve, u heeft al twee dagen niks gegeten.

Ik heb een cadeautje voor u.

Een cadeautje van Lotte.

Laat dat staan.

Liefste Bompa Cool,

ik heb gehoord dat je vlug weer de oude zult zijn.

Fuiven in de kelder zal niet meer kunnen...

Ik kijk ernaar uit om je terug te zien.

Ik heb je nooit gekend.

Ik heb je nooit willen kennen.

Maar ik ben, dankzij jou, veel te weten gekomen over mezelf.

Ik herken mezelf in jou en dat vind ik geruststellend,

hoe raar dat ook mag klinken.

Papa is nog steeds boos.

Zoals je weet, tijd heelt vele wonden.

Tot gauw. - Veel liefs, en tot gauw.

Lotte.

PS: Anneliesje mist de chocobaarden.

Maar nee, ik wil dat niet.

Ik weet uit onderzoek dat de... - Ta, ta, ta, ta...

Goed, wij komen straks nog eens terug. Oké?

Professor.

Geen inspiratie?

Ik wacht.

Op wat? - Op iets levends.

Ah, zo?

Je mag daar gaan zitten.

Ja, maar ik heb geen tijd.

Teken uw kamergenoot.

Ik heb gezegd: Iets levends.

Foei.

Daar gaan zitten. Nu.

Onmiddellijk.

Verplicht in naam van de wetenschap. - Ja?

Ja, als de klassieke geneeskunde het laat afweten,

moet de behandelende arts zich tot de alternatieve geneeskunde wenden.

Dus ik heb geen keus? - Nee.

Kom.

Ik gun u twee minuten alternatieve geneeskunde.

Ik poseer niet, hè. Ik vul gewoon wat gegevens aan.

Ja! - Waah.

Twee minu...

En de rest?

Hoezo, de rest? - De rest van het lichaam?

Ik teken alleen naakt.

Hahaha.

Maar ik heb nu geen tijd.

Ik moet nog mijn gras afrijden.

Maar ik kan mij wel vrijmaken vanavond.

Om acht uur stipt.

Professor De Raeve, ik wist niet dat u zo'n player was.

Professor, professor... Adam alsjeblieft.

Adam, ja.

Hoe, ja, Adam, ja.

Hoe heet jij misschien?

Eva? Hahahaha.

Alleen nog een slang en een appel, dan kunnen we ons eeuwig schamen.

Twaalf over acht.

Afgesproken. - Hahaha.

Wel, Adam...

De resultaten van de testen zijn prima. Je bent volledig hersteld.

Je harttempo heeft een normaal ritme. Ik hoor geen ruis meer.

En ik zie er geen problemen in om je vandaag al te ontslaan.

Wat?

Je mag naar huis.

Proficiat.

Het was mij een waar genoegen, professor.

Goh.

Je krijgt mijn huis.

Zolang je het nodig vindt om er te wonen.

Excuseer?

Op drie voorwaarden.

Voorwaarde één: je houdt het proper zoals je het aantreft.

Bij u gaan wonen?

Zie ik er zo zielig uit misschien?

Je hebt natuurlijk nog andere mogelijkheden, zoals het CAW.

Voorwaarde twee:

Over veertien dagen is er de finale van de Gouden Rodin.

Wij winnen die quiz.

Wie zegt dat ik kan quizzen?

1984.

Adam De Raeve.

Veertien afleveringen in 'De IQ-kwis'. Zegt het je iets?

Dat was ik niet. - Dat was je zeker.

Je hebt mij eruit gebonjourd.

Ah?

Sorry, hè. Leer ermee leven.

Het huisadres staat op dat blauwe 'plastiekje'.

Sint-Blasius-Boekel?

Ligt dat in Holland?

Maar nee.

De Vlaamse Ardennen.

Ik geraak daar niet. - Mijn autosleutel hangt er ook aan.

Ik sta op de parking beneden.

Wat is die derde voorwaarde?

Dat vertel ik je nog wel eens later.

Elke woensdagavond komt Magdalena.

Ze hoeft deze week niet te kuisen.

Je betaalt haar, maar je laat haar niet binnen.

Je laat niemand binnen.

Nog vragen?

Magdalena?

En wat mijn auto betreft, je rijdt niet vlugger dan dertig.

Ah.

IEMAND BELT AAN

Allee, Jacques. Oei, pardon.

Jij bent de kuisvrouw? - Kuisvrouw? Ik?

Ja, maar misschien dan op mijn manier.

Het is goed, Patrick.

Allee, het is weer een duootje vandaag, zie ik.

Zit hij al in het zwembad?

Ik kom hier zo graag, hè.

Weet je, toen ik klein was...

De prinses had wel duizend mooie kleedjes.

En ze was het gelukkigste meisje van heel de wereld.

Maar op een dag kwam mijn stiefpapa met mij meespelen.

Hij wilde altijd de kikker spelen

die veranderde in een prins als ik hem een kus gaf.

Hèhèhèhè.

Ooh, zalig.

Awel, awel, awel.

Hoe heet jij feitelijk?

Marcel.

Marcelleke, je bent toch niet bang van mij?

Hihihihi.

Allee, zeg.

Dat heb ik nu nog nooit meegemaakt.

Is het water een beetje te koud?

Nee, nee, nee.

Wacht, ik zal anders...

Nee, nee, laat maar. Het is vriendelijk.

Ah bon.

Mag ik anders nog een halfuurtje langer blijven?

Anders moet ik nog een klant extra doen.

Het is goed, ja.

Hihihihi.

Weet je, als Michel zijn operatie gelukt is, dan gaan we trouwen.

Waaraan wordt hij geopereerd?

Ah, dat mag ik niet zeggen, hè.

Beroepsgeheim.

Wacht, ik heb nog een surprise voor jou.

Oké. Heb je daar al lang last van?

Ja, ik weet niet, euh...

Een jaar.

Gebruik je hulpmiddelen om je erectie te stimuleren?

Ooh.

Ja...

Nu, de symptomen die je aangeeft, kunnen wijzen op fysieke klachten,

maar ze kunnen ook het gevolg zijn van psychische problemen.

We gaan in elk geval moeten voelen.

Zo, alstublieft. - Dank u wel.

Dag.

Alstublieft. - Dank u. Prostatidil.

Voilà, dat is voor u. Tot ziens, dag.

Hey. - Dag, Christine.

Je bestelling ligt klaar. Ik ga ze halen.

Ah, professor.

Ah, dokter.

Zei de dokter hoeveel pilletjes per dag je moet nemen?- Nee.

Maar het is in orde.

Het is belangrijk om te weten... - Nee, nee, laat maar.

Is het voor een prostaatverdikking of voor een erectiestoornis?

Tja, het is voor alle twee.

Hihihi.

Voilà, dat is voor u.

Merci, Christine. - Tot ziens. Dag.

Professor. - Dokter.

IEMAND BELT AAN

Michel? Wat doe jij hier?

Ik woon hier.

Ik mag niemand binnenlaten.

We gaan de quiz winnen, hè.

Ik heb niks gezien.

En morgen gaan we beginnen met een schone lei.

De god van de liefde?

Eros.

De god van de zeven zeeën?

Zeus.

Poseidon.

De god van de wijn?

Dionysos.

De god van de strijdkunst?

Hades.

Hades?

Dat is wel de god van de dood. Concentreer je, man.

Dat is geen maat 43, hè vriend.

Ga je blijven zagen?

Ja, maar wacht, Michel. Wacht, minuutje.

X en Y hebben dezelfde noemer.

Hé. - Ik hoor je wel.

Ja. Als X gelijk is aan het kwadraat van vier...

...en Y...

Bekijk dat eens.

...is gelijk aan de vierkantswortel van acht,

dan is B gelijk aan de som van zestien maal...

Acht. - Yes!

Ja, maar, hé, hé!

Godver.

Shit, zeg.

Loopt dat hier ook?

De exmoorpony's.

De laatste wilde paarden van Vlaanderen.

Allee, jong.

Dat is hier precies, allee...

Dat is het Toscane van Vlaanderen.

Juist.

Ah, dat wist ik niet.

Nog een week en je blijft hier wonen, man.

Dat denk ik niet, ik ben meer een stadsmus, maar je hebt gelijk,

je moet niet naar Toscane om tot rust te komen.

Ik krijg precies een beetje honger.

Ik kan het niet thuisbrengen.

Carine?

Proeven.

Kaneel.

Kaneel. Onthouden, hè, nu.

...hemellichaam in ons zonnestelsel.

Welke planeet neemt deze plaats nu in?

Neptunus.

Het juiste antwoord was A, Neptunus.

Tuurlijk. - Dat weet toch alleman.

Hoe heet de zanger van Creedence Clearwater Revival,

die na de breuk solo verder ging?

In 2007 was hij nog te zien op Rock Zottegem.

John Mayor.

Nee, dat is twintig jaar later.

John Fogerty, 'The old man down the road'.

Het antwoord was B, John Fogerty.

Hé Michel, noteren, hè.

Jaja.

Voor u thuis hebben we nog een laatste vraag.

Ah, nu komt het.

Anna O. was de patiënt van Josef Breuer.

Ze leed aan hysterische aanvallen.

Later werd ze als studiecase gebruikt

in het boek van Sigmund Freud 'Studies on hysteria'.

Anna O. was haar pseudoniem,

maar wat was haar echte naam?

Morgen je eerste werk, naar de bibliotheek.

Bibliotheek? Ik zal dat rap eens googelen.

Niks van. Ik wil dat boek helemaal lezen.

Ga jij dan naar de bibliotheek.

Morgen moet ik binnen.

Ah? Hoelang?

Niet lang.

Goh.

Professor De Raeve?

Ah, dokter Verplancke.

Ja, juist. Enkel naakt.

Huh?

Ja, nee. Ik ben vooral in de kleuren geïnteresseerd.- Haha.

Hoe is het? Je woont nu bij baron Brouckaert?- Ja.

Wij zijn een koppel nu. - Aah. Is hij hier?

Nee, nee. Hij maakt ons bed op.

Ah zo.

Ah. Coetzee?

Goede keuze. - Denk je?

'Zomertijd', 'Wachten op de barbaren', magnifiek.- Aha.

Een belezen man. Naar iets op zoek?

Wel, ik zoek de meisjesnaam van Anna O. in een boek van Freud.

Bertha Pappenheim. - Hoe zeg je?

Bertha Pappenheim, de patiënte van Josef Breuer.

Maar dat is het, ja.

'Studien über Hysterie'. Het boek ligt om de hoek.

Jawadde. Amai, zeg.

Michel zal content zijn.

Graag gedaan. Doe hem veel groeten.

Ik ga dat zeker...

Ik moet mij haasten. - Ja, natuurlijk. Pardon.

Verstrooide professor.

Slimme dokter.

Hier zie.

Bertha Pappenheim.

Maar, Geert...

Dag, papa.

Hoe wist jij dat ik hier woon?

Wel...

Hoe is het, manneke? Alles in orde?

Ça va, ça va.

En de kinderen?

Ja, alles komt nu weer wat op zijn beloop.

Euh, Lotte heeft een lief nu.

En Anneliesje?

Die heeft een drugsprobleem nu.

Allee, drink je iets?

Nee, nee, nee.

Ik ga Annelies afhalen van school.

Ik kwam eigenlijk gewoon kijken hoe het nu met je was.

Alive and kicking.

Simple Minds.

Ja.

Euh, zeg manneke, van de vorige keer...

Lotte heeft dit meegegeven.

Ze wou dat ik dit aan jou gaf.

En ik wil ook dat je weet, papa,

als je in de buurt bent, dat je altijd bij mij kunt logeren.

Ik heb je bed opgemaakt. De lakens zijn gewassen.

Dat is geen enkel probleem.

Merci, jongen.

Allee. Euh, hou je goed, hè.

Michel, merci.

Ja, jongen.

Awel?

Je was er met je gedachten niet meer bij.

Rust in het hart is rust in de geest.

Nu kunnen we quizzen.

Hier.

Bertha Pappenheim.

Hé, hé, hé, hé.

Allee, zet je.

Nee, ik zet mij niet. - Blijf dan staan.

Wat was dat probleem met je vrouw?

Wat heeft hij jou verteld?

Dat hij het heel moeilijk heeft om je alles te vergeven.

Ken je de immuuntherapie?

Pf, ja.

Ik heb die uitgevonden.

Ja, ik.

Man, ik was zeker van mijn zaak.

Bij de Orde van de geneesheren vond ik geen gehoor.

Hihi, de Orde.

Het is nog erger.

Ik kreeg het verbod om nog verder onderzoek te doen.

En dan is mijn vrouw ziek geworden.

Heel erg ziek.

Ze moest dringend aan de chemo.

En ik heb Matilde kunnen overtuigen, zeer tegen de zin van Geert,

om mijn therapie, in het geheim, op haar toe te passen.

Wat raad jij, kameraad?

Veertien dagen later was ze genezen, hè.

Niks van te zien, op geen enkele scan.

Goh, het kot was te klein.

En ik naar de Orde, als een opgefokte stier.

Ik heb die bende daar uitgescheten voor conservatieve klootzakken.

Moordenaars.

Dat was mijn laatste woord op die algemene vergadering.

Maar dan, Michel, heeft het lot zich tegen mij gekeerd.

Matilde is hervallen.

Jongen, zo rap als ze genezen was.

Ik moet een fout gemaakt hebben, maar ik weet niet welke.

Ik heb gezocht, hè vriend. Dag en nacht.

Zonder resultaat.

Een maand later hebben we ons maatje begraven.

Maar ja, de Orde liet het er niet bij, hoor.

Nu was ik de moordenaar.

Tuurlijk.

Ze lapten mij een proces aan mijn been.

Ik ben alles kwijt.

Mijn geld, mijn titel, mijn vrouw.

En mijn zoon.

Hihi.

Ah, jij vindt dat geestig?

Adam.

Het is niet te geloven

hoe parallel onze levens lopen.

Aah.

Maar...

Au!

Au.

Au.

Argh.

Au.

Michel? - Help mij.

Aargh.

Aargh. Die spuit.

Ooh.

Ooh.

Kom, kom.

Ooh.

Aargh.

Adam?

Morgen.

De duivel...

Hij mag niet winnen, hè.

Echt niet, hè.

Wat heeft hij jou misdaan?

Hij heeft mijn vrouw en mijn dochter...

Hij heeft van ons leven een hel gemaakt.

Dat is wat duivels gewoonlijk doen, hè.

Maar morgen is mijn laatste kans, Adam.

Hij maakt geen schijn van kans.

Ik doe mee.

Het is zo lang geleden...

...dat ik nog een echte vriend heb gehad.

Ik kan ook de tijd niet zeggen.

Wat gaan we doen morgen?

We gaan hem schaamteloos vernederen.

De zoete smaak... van de wraak.

Merci.

One, two, one, two, three.

Ah, Michel.

Frederik.

Blij je nog eens te zien. Lang geleden.

Ja. - Kom je supporteren?

Hela.

Amai, Michel.

En? - Adam.

Aangenaam. Ben je voorbereid?

Je kan je niet voorbereiden.

Nee, nee, natuurlijk niet.

Bon. Veel succes dan, hè.

Laat weten waar je geëindigd bent.

Je zal me wel zien staan, zeker.

Ja, ja, dat is een goeie.

Oké, briefing.

Huh? - Kwart over twee: De Blazers.

Een bende fils à papa,

ieder jaar genoeg voor een finaleplaats.

Ze wonnen nog nooit.

Kwart over vijf: The Fools in Love.

Veruit de sterkste mannen hier, maar euh...

Ik heb het vermoeden dat ze omgekocht worden door de duivel.

En waar staat de duivel?

En hoe heten wij?

De Cliniclowns.

Garçon, twee spa's alstublieft.

En twee whisky's.

Aandacht.

Beste quizzers van Zuid-Oost-Vlaanderen.

Bij deze luiden wij de vijftigste editie in van...

...de Gouden Rodin.

Men zegge het voort!

Beste erudieten en pseudo-intellectuelen,

van harte welkom.

Ook dit jaar is toch wel een speciaal jaar,

want onder ons bevindt zich een geniaal koppel.

Twee jaar lang zijn zij onoverwinnelijk.

En als zij ook vandaag dit quizje winnen,

dan gaan zij naar huis met de Gouden Rodin.

Alsjeblieft.

Dames en heren,

heren en dames...

Een applausje voor The Patriots.

Ladies and gentlemen.

Beste heren van de jury.

Neemt u allen plaats.

And may the show begin.

Ai!

Gaat het, Michel?

Hallo, beste quizfanaten.

Alea iacta est.

Naar goede gewoonte...

...mag slechts één deelnemer van de drie beste ploegen...

...verder strijden hier bij mij op het podium.

En de drie finaleplaatsen zijn voor...

The Patriots.

Awoe.

En het tweede ticket gaat naar...

Diamonds Are The Girl's Best Friend.

En de laatste, maar daarom niet de minste, dames en heren...

De Cliniclowns.

Hahaha.

Mijn werk zit erop, hè vriend.

Ik weet het niet, jong.

Allee, Michel, jong.

Allee, vriend. Je hebt er zo lang naar toegewerkt.

Michel, als je wil dat ik het doe...

Je hebt maar te spreken, hè.

Als je dat zou willen doen.

Geen probleem, jong.

Ik maak hem af.

Beste mensen, beste kandidaten,

de spelregels zijn simpel.

Wie als eerste drie vragen juist kan beantwoorden, wint deze quiz.

In de middeleeuwen kwamen uit alle hoeken geesteszieken naar Ronse.

Hoe lang is deze jaarlijkse Fiertelommegang

om tot bij welke patroonheilige genezing te vinden?

De Fiertel is 32,6 kilometer lang.

De heilige is Sint-Hermes.

Dat is correct.

0-1-0.

Tweede vraag.

In 1568 is hij ter dood gebracht door een optreden van de hertog van Alva.

Over welke edelman spreken we hier?

Graaf Lamoraal Van Egmont.

En dat is correct, dames en heren.

0-1-1.

De mattentaarten, alom bekend rond Geraardsbergen,

doken voor de eerste maal op in een schilderij

van een van de bekendste renaissanceschilders.

Geef de naam van de schilder alsook de naam van het doek.

'Het Hollands ontbijt', Floris Van Schooten.

Dat is fout. PUBLIEK:Ooh.

'De boerenbruiloft' van Pieter Bruegel de Oude.

Dat is wel correct, dames en heren.

Holland?

Beste mensen, razend spannend.

Want we zijn één punt verwijderd van de Gouden Rodin.

Het staat 0-1-2.

Een van de mooiste fietsroutes van België

is genaamd naar Herman Teirlinck.

Wat was de voornaam van Hermans papa?

Een tweede poging van De Cliniclowns?

Isidoor. - Dat is wel correct.

Jawel, 1-1-2.

Nadat hij en Wilfried Nelissen

nagenoeg tegelijk over de streep kwamen,

werd er voor het eerst ooit besloten

om de laatste kilometer over te doen.

Tegen welke bekende Lierdenaar

won Nelissen uiteindelijk deze wedstrijd?

Serge Baguet. - Dat is volledig correct, jawel.

Het staat 2-2 momenteel tussen The Patriots en De Cliniclowns.

Dus dit is vermoedelijk de laatste vraag, dames en heren.

Mag ik absolute stilte nu?

Eén plus één is twee.

En zelfs dat is relatief.

Welk Bijbels verhaal bewijst dat één plus één meer is dan zeven miljard?

De parabel van de vermenigvuldiging.

Van de vermenigvuldiging?

Het mirakel van de vijf broden en de twee vissen.

En het antwoord...

...is onjuist. PUBLIEK:Oooh!

Oké, ik herhaal nog even de vraag.

Welk Bijbels verhaal bewijst dat één plus één meer is dan zeven miljard?

Ik wil nu het antwoord.

Het verhaal van Adam en Eva.

Dat is correct, dames en heren. We have a winner.

Proficiat. Goed, Michel.

Proficiat. - Ik heb het gezegd.

Ik hoop dat je geniet van je overwinning.

Awel, het is te zeggen,

ik had meer weerstand verwacht.

Hm. Een veldslag heb je gewonnen, maar de oorlog nog niet, hoor.

Oh Eduard, je bent toch geen slechte verliezer?

Goede verliezers zijn zwakke wezens.

Voltaire.

Hihihi.

Proficiat, professor De Raeve.

Dank u wel, dokter Verplancke.

Tevreden met de prijs?

Wel, we gaan eens kijken, zie.

Hola.

Een gastronomisch etentje voor twee personen?

Chic.

Voor morgenavond al.

In een verhuurbedrijf voor feestmateriaal?

Ah? Maar wel drie sterren, hè.

Hihihi.

Een asterisk: De kandidaat moet vergezeld zijn van vrouwelijk schoon.

Dat gaat niet gemakkelijk zijn.

Wie zo slim is, heeft evenveel macht.

Vrouwen zijn bang van u.

Ik dacht dat macht erotiserend werkt.

Morgenavond, Ter Biestmolen.

20 uur stipt.

Hé, wacht eens.

Het is uit nieuwsgierigheid.

Is het mijn intelligentie of mijn aangename verschijning

die jou overtuigd heeft?

Het gratis eten.

Hihihi.

Adam, vriend.

Je maakt van mij de gelukkigste man op de wereld.

Het zal kampen, Michel.

Het zal kampen.

Puur kunst.

En...

Ga je scoren vanavond?

We gaan in elk geval goed eten.

Zie je haar zitten?

Zie je haar zitten? Ze is achttien jaar jonger dan ik.

Dan zie je haar zeker zitten.

Boven, tweede kamer rechts, eerste deur links.

Je zult toch zo niet gaan?

Spreek jij tegen mij?

Heb je het tegen mij?

Je hebt het maar te zeggen, hè.

Weet je...

Je bent nog geen lelijke man.

Allee, mijn gedacht, hè.

Amuseer je je?

Ha, Eva.

Je bent gekomen. - Ja, ik heb getwijfeld.

Is het mijn leeftijd? - Pardon?

Het is mijn leeftijd, hè?

Nee, nee. We hebben een patiënt verloren vanmiddag.

Ooh. Iemand van jaren?

Een jonge vrouw. Levercoma. Er was geen lever voorhanden.

Ze heeft het niet gehaald.

Oeh. Ik dacht al dat het mijn leeftijd was.

Nee, niet je leeftijd.

Als ik al zou twijfelen, dan was het je gebrek aan empathie.

Ooh, maar dat went, hoor.

Drink je iets?

Garçon!

Maar goed.

Los van deze moeilijke dag ben ik...

Hoe moet ik het zeggen?

...nieuwsgierig naar vanavond.

Nieuwsgierig?

Je bent nerveus.

Voor je sollicitatiegesprek.

Ah ja? En waarvoor solliciteer ik juist?

Voor de vacature persoonlijke vriendin van Adam De Raeve.

Persoonlijke vriendin.

Dat wist ik niet. Anders had ik me beter voorbereid.

Kom, mevrouw, in het kort. Zeg eens:

Wat zijn je positieve en negatieve eigenschappen?- Goh...

Van dat soort vragen krijg ik het. - Ik luister.

Mijn negatieve kanten mag je zelf ontdekken, meneer de CEO.

Een van de positieve is dat ik geloof in de goedheid van de mens.

Anders was ik hier niet.

Naïef, hè.

Oh, jij.

Professor? Leuk om u hier te zien.

Goedenavond, mevrouw Verspeeten.

U was toch opgenomen in het ziekenhuis?- Vals alarm.

Oef. Eet smakelijk.

Mevrouw.

Met je dochter op stap?

Met je bomma op de baan?

Maar...

Hij gaf wel de voorzet.

Meneer De Raeve, heb jij wel positieve kanten?

We verwennen jullie met een soepje van jonge aspergescheutjes

met Siciliaanse mozzarellaschijfjes.

Dank je. Lekker.

Smakelijk.

Dank je.

Nog een laatste vraagje, mevrouw Verplancke.

Wat heeft je aangezet om deel te nemen aan dit sollicitatiegesprek?

Mag ik rechtuit zijn? - Wij vragen niet beter.

Ik... Ik vind u een aantrekkelijke man.

Ah ja?

Mhm.

En ik dacht:

met die zou ik een nacht willen doorbrengen.

Is het waar?

Haha! Maar nee, jij.

Ik heb gewoon honger. Wie is er nu naïef?

Ooh, van de eerste zin wist ik het al.

Ja. - Ik zag het aan je neusvleugels.

Dat is nefast voor mijn sollicitatie.

Wees maar zeker.

Maar gelukkig zijn er nog je bambi-ogen.

Mijn bambi-ogen?

Ze verlammen mij.

Dan toch iets liefs.

Het is wel wat weinig, hè.

Enkel mijn ogen? - Alleen je ogen.

Ik weet niet of je borsten hebt.

En mijn poep? Iedereen spreekt over mijn poep.

Niet gezien.

Alleen je ogen.

Spiegels van je ziel.

Nu durf ik je niet meer aankijken. - Dat is niks.

Ik zal me concentreren op je borsten.

Het is goed, je krijgt mijn ogen.

Kom eens.

Voor wat? - Wat dichter.

Au.

Garçon?

Wat ben je van plan?

Bent u de maître? - Dat ben ik.

Kan u zeggen wat voor kleur haar ik heb?

Wit.

En wat is de kleur van het haar in mijn soep?

Oei, duizendmaal excuses, meneer.

Professor. - Ik breng een nieuw bord.

Luister.

Ik heb hier op aanraden van baron Brouckaert gereserveerd voor 14 man.

Ik hoop dat ik mij dat niet beklaag. - Professor, mevrouw.

Dokter Verplancke. - Excuseer.

Wat jullie bestellen, is van het huis.

Dat hoeft nu ook weer niet.

Professor, wij staan erop.

Bon.

Dat is een mooie geste die wij met plezier aanvaarden.

Graag gedaan.

Dat is de eerste en de laatste keer. - Jij wilde toch gratis eten?

Kom, we drinken op onze fantastische avond.

Op je slechte vel.

Hihihi.

Heeft u een keuze kunnen maken?

Als voorgerecht ga ik voor de gemarineerde niertjes.

En als hoofdgerecht de gebakken lever.

Maar allee.

Wat?

Psychopaat.

Maar het rare is met de basiliek, zoals je ziet...

Aan de voorkant is die volledig in romaanse stijl opgetrokken,

maar de achterkant, daar gaan we straks naartoe...

...is in gotische stijl heropgebouwd.

En dat komt eigenlijk omdat er in de...

Maar allee, godverdikke.

Voilà, zie hier mijn stulpje.

Ah, we zijn er al? - Yep.

De dag was rampzalig begonnen, maar ik heb mij toch nog goed geamuseerd.

Verbaast je dat?

Ik had niks anders verwacht.

Goed. Dan is de quizprijs toch aangenaam verteerd?

Ik zou je binnen willen vragen, maar ik moet vroeg op.

Ja, maar ik moet ook om tien uur ontbijten.

Hihi.

Tot nog eens?

Zonder mankeren.

Hou je van een klucht?

Wablief?

Of je van een dorpsklucht houdt?

Ooh, pff.

Amateuristisch gepruts.

Gepruts?

Je hebt geen besef van de eeuwigheid als je geen klucht hebt gezien.

Ik had nochtans een kaart over voor zaterdag.

Dorpsklucht!

Ooh!

Natuurlijk, dorpsklucht.

Ik verstond 'ijsschaatsen'.

Fantastisch. Waar? Wanneer?

Litoziekla, 20 uur stipt.

Hoe?

Litoziekla.

Moet ik het opschrijven?

Nee, mijn intelligentie niet schofferen, hè.

Ik kan het onthouden.

Tot dan.

Wat ben je aan het tekenen?

Een doodsprentje.

Ah.

Je moet het niet vertellen, hoor, over gisteravond.

Nee, ik moet je niks vertellen.

Nee, nee.

Het was in de rede.

In de rede?

En nu?

Zaterdag gaan we naar een klucht.

Ai, ai, ai.

Ja, jong, ik weet het.

In welke zaal is het?

Latziklota.

Haha, Latzi... Au.

Is het niet juist?

Litoziekla.

Hahaha. Ja, het is juist.

Litozie...

Hahaha.

Meneer, kan u ons even alleen laten, alstublieft?

Ja, ja.

Dank u.

Dokter?

Ja?

Dokter, kan u mij iets meer vertellen over de toestand van Michel?

Bent u familie?

Zo goed als.

Sorry, ik kan...

Wacht, ik kan me voorstellen.

Adam De Raeve.

Professor medische oncologie.

Ik heb de indruk dat we niet ver zitten van portale hypertensie, hè?

Heb ik het juist?

En wat stelt u voor?

Levertransplantatie?

Professor, ik denk dat u best eens met uw vriend gaat praten.

Zeg, Michel, hoe zit dat?

Aan de smoel van die dokter te zien

lig je over twee dagen onder de grond.

Als er iets is...

Ik ken een paar goede chirurgen. - Rustig, rustig.

Herinner jij je...

...dat ik het had over drie voorwaarden?

Ja.

Het wordt tijd dat we aan de derde beginnen.

Ik zou willen dat je dat persoonlijk afgeeft.

Tuurlijk.

En mag ik vragen... - Nee, je mag niet vragen.

Oké, morgen mijn eerste werk.

Vandaag.

Vandaag?

Nu, alsjeblieft.

Ja, oké.

Goeiemiddag. - Dag.

Ik ben Adam. Ik ben gevraagd om u die brief te brengen.

Dank u. En van wie is die brief?

Baron Michel Brouckaert.

Goh.

Mevrouw?

U moet niet opendoen, hoor.

Hierbeneden is een café.

Ik zou u willen spreken.

Zeg maar.

U bent zijn dochter?

Luister, ik wil niet onbeleefd zijn,

maar met mijn vader wil ik niks meer te maken hebben.

Ik vind dat iedereen een tweede kans verdient.

Wat hij ook gedaan heeft.

Mijn pa heeft mijn ma vermoord. - Wat?

Daar geloof ik niks van.

Als je met 2,5 promille alcohol in je bloed

je sleutels niet wil afgeven, dan ben je een moordenaar.

Mevrouw, ik weet ook niet wat er in die brief staat.

Maar doe tenminste de moeite om hem te lezen.

Goeienavond. Dokter De Raeve.

Alstublieft.

Dank u wel.

Nee, nee, die is bezet.

Het is te hopen dat het even goed is als vorig jaar, hè.

Sssst.

PUBLIEK GRINNIKT

HIJ BOERT

GONG

Achter je.

Kijk dan.

Allee, achter je.

HIJ SNURKT

Lappe, ik heb het aan mijn 'flasse'.

Oooh.

Een wijs man poogt niet het genot na te streven

maar de smart te voorkomen.

Ja, natuurlijk, maar dan met hoofd.

SCHOT

Lappe, ik heb het weer aan mijn 'flasse'.

U zoekt iemand?

Ja, ja, ik zoek Eva.

Eva is weggeroepen.

Spoedgeval.

Iemand met een bijl in zijn hoofd.

Allee.

En heeft ze iets gezegd, over iemand in de zaal?

Nee.

Ze vond het zeer spijtig dat iemand lag te snurken in het eerste deel.

Dat geeft niet op, hè.

Hey, Eva.

Adam.

Je hebt de naam onthouden? - Hé.

Eens zien of je even goed bent in biljarten.

Ik ben een scoutsmeisje in hart en nieren.

Ai, ai, ai.

Geen scoutsjongen? - Nee.

KSA dan?

Maar nee.

Wandelen. Wandelen en nog eens wandelen.

Ik ben één keer mee geweest op kamp.

In Brakelbos, geloof ik.

We kregen een visgraatdropping, ken je dat?

Visgraatdropping, dat was mijn favoriet.

Die van mij niet. Ho, ho.

Na de eerste bocht was ik al verkeerd.

En dan kun je het nooit meer goed krijgen.

Ze hebben mij 's nachts totaal verkleumd gevonden.

Ik heb gezegd: Gedaan met de scouts.

En gedaan met visgraat.

Ik kan zelfs geen vis meer rieken of zien.

Oh, oh, oh, nee.

Yes, yes, yes.

Yes!

Hahaha. - Aah.

Verloren van een scoutsmeisje. - Ja.

Wat is je functie daar?

Projectleider voor een transplantatiekliniek in Bogota.

Colombia?

Amai, wat een promotie, zeg.

Doen, hè.

Mhm.

Hoe, je twijfelt?

Tien jaar geleden zou ik niet getwijfeld hebben, maar nu.

Ik besef dat mijn leven als scoutsmeisje voorbij is.

Daarna was het studeren.

En dan...

...werken, opleidingen, promoveren, weer studeren, specialiseren,

opereren tot...

Tot nu?

Tot nu. Ja.

En ik mis...

...dat nu.

Adam, ik heb weeral volop genoten van je gezelschap.

Adam?

Ja?

Zin... in de appel?

Psychisch of fysiek.

We gaan het subiet weten.

DEURBEL

DEURBEL

Maar...

Zij ook al.

Goh.

Misschien eerst een kop koffie?

Ik heb alles mee.

Allee, kom.

Hola.

Welke berg is dat?

De Koppenberg.

Aha.

Ik ga mij eens lostrekken.

Ik zie je boven.

HIJ HIJGT

Ça va?

Ja.

Je hebt geen sigaretten bij je?

Kom, we zijn er bijna.

Maar allee, jong.

Hé, wacht een beetje.

Allee, Adam.

Er is plaats genoeg hier.

Vergeet het maar.

Het water is heerlijk.

Dat kan goed zijn, maar ik kruip niet in dat viswater.

Daar zitten snoeken in. Al wat loshangt, bijten ze eraf.

Oei, wat is dat hier?

Voel je al iets? - Ja.

Op mijn rug precies.

Kom eruit. Haast je, kom.

Tada.

Hahaha.

Godver. - Kom, in het water.

Mannen zijn toch zwakke wezens, hè.

Ooh.

Aah.

Aah, ooh.

IJzig.

Ooh.

Kom hier zodat ik je verwarm. - Ooh.

Ooh.

Beter zo?

Ja, dat scheelt.

Dat scheelt. - Ooh.

Je maakt het mij verdomd lastig, weet je?

Wat heb ik verkeerd gedaan?

Voor mijn job.

Ik moet morgen beslissen.

Morgen al? - Ja.

Waarom maak ik het je moeilijk?

Waarom maak je het mij moeilijk?

Ja, waarom maak je het mij moeilijk?

Even denken.

Daarom misschien?

Weet je wat?

Nee.

Laat mij nog vijf minuten langer invriezen...

...en je moet niets meer beslissen. - Krimper.

Oei, oei. Van krimpen gesproken?

Allee, laat me. Ik moet trouwens naar Michel.

Ik bel je vanavond.

We gaan onze romance verder afwerken.

Maar wat moet ik nu zeggen morgen?

Moet ik naar Colombia gaan of niet?

Jij moet met mij trouwen.

Dat moet je doen.

Hihi. - Tot vanavond.

Michel, ik ben hier. Wat scheelt er?

Ah, eindelijk.

Wat heb jij je kostuum aan?

En? - Wat, en?

Heeft ze haar brief gezien?

Ja, ja. Ze heeft hem gezien, ja.

Oké. Het is tijd.

Wat ga je doen?

Dat vind ik geen goed gedacht. Je hebt allicht koorts.

Jij rijdt.

Het is niet waar, hè?

Help mij. We hebben niet veel tijd meer.

Roos.

Roos is er niet, Michel.

En ze komt niet.

Hoe?

Ze heeft toch de brief gekregen?

Ja, ze heeft de brief gekregen, maar niet gelezen.

Ze heeft hem verscheurd.

Sorry, ik had het je moeten zeggen.

Dat is goed.

Dan weet ik wat ik moet doen.

Ja, met baron Brouckaert.

Maak alles maar gereed.

Ik kom direct af.

Ja, nu.

Adam...

Ik wil even alleen zijn nu.

Roep mij...

...als je beneden bent.

Gaat het, Michel?

AUTO START

Michel?

Ah, godver.

Ah hier, Marcelleke.

Het is Michel. Kom.

We moeten naar de kliniek.

Wat gebeurt er? - Meneer De Raeve.

Wat ben je van plan?

Kom, buiten.

Meneer De Raeve, ja.

Ja?

Michel heeft gekozen voor euthanasie.

Wablief?

Maar dat kun je toch niet toestaan?

Integendeel. Ik ben de verantwoordelijke arts.

En die levertransplantatie dan?

Die heeft hij geweigerd.

Dokter, is er nog een lever beschikbaar?

Wie gaat er over de databank? Is dat dokter Verplancke?

Onder anderen, ja.

Dokter, geef mij één minuutje.

Eén minuutje.

Ja.

Meneer, alstublieft.

Nancy, kom.

Allee, Michel, jong.

Dat kun je mij toch niet aandoen.

Sorry, vriend.

Het kruis weegt te zwaar.

Je hebt het mij helpen dragen.

De laatste meters.

Merci.

Nee, Michel. Je bent aan het hallucineren.

Ik ben Simon van Cyrene niet, hè.

Ik ben Adam.

Adam begeleidt geen stervenden. Hij maakt mensen levend.

Weet je het nog?

Meer dan zeven miljard.

Ik kan niet meer.

Je kan dat juist wel.

Geef mij één uur de tijd.

Eén uurtje.

Eva? Nog in het hospitaal?

Oké.

Nee, nee, nee.

Niet weggaan.

Ik ben hier ook.

Ik kom direct af.

Eva, ik heb je nodig.

Ik moet naar de operatiekamer.

Is er een lever in de databank?

Wat? - Het is voor Michel.

Is er een lever voorhanden?

Je mag mij dat niet vragen.

Maar waarom niet? Er is een orgaan beschikbaar.

Nee, we hebben het zonet afgewezen.

Wel, wijs het weer toe.

Dat kan ik niet.

Maar waarom niet?

De computer staat nog open. Het zijn twee muisklikken.

Michel heeft net afgezien van de donorprocedure.

Ik kan zijn keuze niet negeren. - Maar je kent hem.

Hij wil niet gered worden.

Ik moet die keuze respecteren.

Dokter, nu moeten we echt... - Ja, ja.

Adam, Michel heeft rust gevonden.

Weinig mensen kunnen sterven in rust. Je mag die niet afpakken.

Het spijt me.

Godverdomme.

Rock-'n-roll, godverdomme.

Maar allee nu.

Roos?

Wat doe jij hier?

Roos, luister. - Ik bel de politie.

Alsjeblieft. - Nog één stap.

Het is goed.

Hier, kijk.

Politie Geraardsbergen?

Hallo?

Excuseer, ik moest bij het gemeentebestuur zijn.

Niet hier, mijn kinderen zitten boven.

Over vijf minuten in het café.

Ik heb niet veel tijd. De kinderen zijn alleen.

Ik wil het met jou hebben over je papa.

Ja, zover was ik al.

Je hebt de brief niet gelezen? - Ik wil hem niet lezen.

Ja, het is goed.

Ik heb hem gelezen.

En ik ga je zeggen wat erin staat.

Heb je enig idee waarom je vader is beginnen te drinken?

Stress op zijn werk zeker?

Wie zegt dat?

Ons mama.

Kijk Roos, ik ga je iets vertellen,

je gaat het niet graag horen, hè, maar je hebt er recht op.

Ken je Eduard, de juwelier hier in het dorp?

Ja.

Je moeder had daar een relatie mee.

Niet waar, dat is een leugen.

Meer dan drie jaar, stond in de brief.

Hoe laag kan hij vallen?

En je vader wist het van in het begin.- Ja.

Hij durfde er niks over te zeggen.

Hij dacht: het zal wel overwaaien.

Maar drie dagen werden drie weken.

Drie weken drie maanden. Op den duur durfde hij niks meer te zeggen

uit schrik dat hij je moeder zou verliezen.

En hij kon het er met niemand over hebben. Ook met jou niet.

En dat vrat aan hem.

En dan was er dat feest,

met die receptie.

Op een moment zoekt hij je moeder.

En hij vindt ze niet.

Uiteindelijk komt hij in de tuin en daar ziet hij haar met Eduard.

En ze staan te kussen, verscholen achter een boom.

Hij kookte en nog durfde hij niks te zeggen.

En hij gaat naar binnen

en begint zich te bezatten, de ene whisky na de andere.

En zo vond je moeder hem, stomdronken.

En ze begint een scène te maken waar alleman bij staat. Ook Eduard.

Die staat ermee te lachen.

Dat was allemaal te veel voor hem.

En dan is hij als een razende naar huis gereden, samen met je moeder.

Met de bekende gevolgen.

Dat is wat er in de brief staat.

Mijn man heeft de scheiding aangevraagd.

Ah, sorry. Dat wist ik niet.

Hij heeft een relatie met een collega.

Niet dat ik het niet wist, maar euh...

Ik dacht dat het wel zou overwaaien...

De appel en de boom.

Waarom heeft hij er dan nooit iets van gezegd?

Heb jij kinderen?

Ja, twee.

Heb jij het hen verteld?

Nee.

Dat is iets wat ik later ga doen.

Wat denk je?

Wordt het geen tijd om een ziekenbezoekje te doen?

Ja.

Michel.

Er ligt een lever voor je klaar, kameraad.

Een gezonde lever.

Met boontjes.

In tomatensaus.

En met gefrituurde patatjes.

Wat denk je?

Wie is er hier je vriend, hè?

De dood is nu mijn beste vriend.

Dat kan allemaal goed zijn.

Maar ik ken iemand die je meer nodig heeft dan de dood.

Kijk maar een keer.

Dag, papa.

Ik heb wel, euh...

Kom.

Ik heb nog een babysit nodig, hè, de eerste tien jaar.

Wat denk je?

Lever met boontjes?

Waar heb jij al die jaren gezeten?

Op zoek naar jou, hè kameraad.

Op zoek naar jou.

Ha, Roos.

Hallo, dag Adam.

Ah, Marcelleke.

Het is wel Adam.

Dat is mijn zoon Geert en zijn twee gasten.

Hallo, ik ben Roos.

Hallo, ik ben Geert.

Hij is ook vrijgezel. - Allee, pa.

Dat had je gevraagd.

Kijk, schat.

Zeg, waar zit jouw lief trouwens?

Ik heb ze nog niet gezien, hè.

Ze komt, ze komt.

Is Eva al geweest?

Nog niet gezien.

Hij heeft dan ook zogezegd een lief.

Ah ja, Eva, ik ben het nog eens, hè.

Wil je me eens terugbellen?

Hè? Dada.

Wij gaan iets kleins eten beneden.

Lotte heeft al wat honger.

Ik heb geen honger.

Ik wil een boterham met choco.

Ja, Anneliesje, als we thuis zijn. - Ga je mee?

Dat is niet nodig, hoor papa.

We gaan wel met ons...

Het is goed, Geert.

Nee, merci. Ik moet nog een portret maken voor het trouwfeest van Michel.

Kijk, het gaat niet.

Oké. - Ah ja.

Goed, allee.

Ik dacht: ik doe mijn schoen even uit.

Marcheren zal goed doen.

Laat er daar op dat moment toch geen onnozelaar zijn glas vallen.

Vliegt er zo'n stuk glas recht in mijn schoen.

Ja, ik had dat niet gezien.

Ik steek mijn voet er terug in.

Manneke, ik voel daar toch iets snijden.

Dat stukje glas ging tot op het bot van mijn hiel.

Het moet lukken dat op dat moment de grote baas,

de CEO van Synalcoo,

mij kwam uitnodigen voor een tête-à-tête in zijn jacuzzi.

Tja, dat kon ik niet weigeren.

Mijn reputatie stond op het spel.

Goed, dus ik met mijn mooiste lach, aan het doodgaan van de pijn,

naar die jacuzzi.

Ik duik daar onder water en ik doe daar...

Je weet het wel, hè Marcelleke.

Ja. Geen vijf minuten later dat water natuurlijk bloedrood.

Ik had dat niet gezien, ik zat onder water.

Hij zag het ook niet, hij lag met zijn hoofd achteruit te genieten.

Zoals een kat in de zon.

Op dat moment komt Sofie Matras toch wel niet gepasseerd, zeker?

Begint die dwaze Gentse 'tuute' toch te roepen en te tieren:

Ze is hem eraf aan het bijten. Ze bijt hem eraf.

Die mens verschiet zich een ongeluk.

Ik kom boven water.

Mijn haar heel rood.

Een bloedbad.

Hij springt uit dat bad

en nog geen twee meter verder pakt hij een post,

met zijn volle gewicht recht op zijn staartbeentje.

Ik kon mij niet inhouden van het lachen. Het was heel geestig.

En vijf minuten daarna ging hij de ambulance in.

En ik... ik was mijn werk kwijt.

Nee.

Het was mijn dag niet.

De wet van Murphy.

Wie?

Murphy. Als iets slecht kan gaan, gaat het slecht.

Hallo?

Aah?

Is dat je 'koekentien'?

Kom er gerust bij zitten, er is nog plaats.

Nee, dank je.

Mag ik de kunstenaar spreken?

Ja, tuurlijk.

Ik kan gerust nog een uurtje blijven liggen.

Magdalena.

Maar je hebt chance.

Binnen mag ik niet roken van meneer Picasso.

Michel mag morgen al naar huis?

Hij stelt het goed.

Ik heb je gisteren niet gezien?

Ik heb gisteren controle gehad van Eurotransplant.

Ah, ja?

Ze vroegen zich af hoe ik op de donordatabank ingelogd kon zijn

terwijl ik opereerde.

Ik zei dat ik mijn computer mogelijk vergeten af te sluiten was.

Toen zeiden ze mij dat ik tijdens die operatie...

...een leverorgaan heb gedoneerd aan Michel Brouckaert.

Weet je...

Tot nu heb ik zo gehoopt op je onschuld.

Dan toch naïef.

Wat wil je dat ik daar nu op zeg?

Michel, dat...

Het is door hem dat ik jou ken.

Je hebt beslist over leven en dood.

Nee, Michel heeft zelf beslist.

Nadat jij de lever al had toegewezen.

Roos wist nog van niks. Je hebt gegokt.

Ja, ik heb gegokt. En gewonnen.

Het leven van mijn vriend is het gokken waard.

Gok wat je wil, maar niet in mijn naam.

Jij wou niet. - Ik moet de patiënt respecteren.

Ik heb mijn buikgevoel gevolgd. - Je hebt voor God gespeeld.

Ja, goed. Ik heb voor God gespeeld.

Ik heb iemand zijn leven gered deze week.

EVA ZUCHT

Sorry, dat was erover.

Diezelfde voormiddag kreeg ik een oproep vanuit UZ Brussel.

Ze zochten dringend een donor voor een meisje met een acuut leverfalen.

Ik heb toegezegd omdat ik wist dat er een orgaan voorhanden was.

Nadien heb ik het meisje en de ouders mogen uitleggen

dat er geen orgaan meer voorhanden was.

Het meisje is in levercoma geraakt. Ze vecht nog steeds voor haar leven.

Ze is veertien jaar.

Dat...

Dat wist ik niet.

Nee, dat wist je niet.

Allee!

Woeha.

Joehoe.

Ik vertrek dinsdag naar Colombia.

Dag, Adam.

Goh, dat zit hier vol vliegende mieren.

Ik denk dat er een mier in mijn 'mie' gekropen is.

Heb jij een spiegeltje?

Kom je niet mee naar binnen?

Nee, ik ga nog eens naar mijn zoon.

Je komt toch nog langs, hè?

Zeker en vast.

Aah.

Daar is mijn prinsesje.

Kom eens hier.

Misschien kunt jij helpen.

Zeg eens. Wat is je probleem?

Wel...

Hoe doe je dat, een gebroken hart lijmen?

Ah, ik snap het al. Boel met je lief, zeker?

Ik heb alleen gedaan om goed te doen.

Ja, ja. Dat zegt iedereen.

Maar wat moet ik dan doen?

Ik zou de hele afwas doen.

En de hele wasmand strijken.

Aah? Zo marcheert dat?

Awel, dat kan ik misschien proberen.

En waar is mijn beloning nu?

Je beloning?

Hier, dat is je beloning.

IEMAND KLOPT

Maar Michel, alsjeblieft, zeg.

Hier zie.

Mister Flower Power?

Hier, wil je ook eens trekken?

SAMEN: Het is voor mijn reuma, dokter.

Hahahaha.

Allee, wat heb ik gehoord?

Je hebt voor God gespeeld?

Tja.

God in wolfskleren.

Ja.

Hoe is het met jou?

Ah, relatief.

Relatief goed of slecht?

Vergeleken met jou zeer goed.

Ik kwam toch nog eens vragen: je komt toch morgen?

Ga je dat nu echt doen, Michel?

Trouwen?

Mijn kasteel is al twintig jaar aan het invriezen.

Het wordt tijd voor wat zonlicht, nee?

Ja, ik versta dat je leven in je kot wil.

Maar moet je daarvoor nu trouwen?

Je kunt toch...

...Magdalena gewoon betalen?

Eduard heeft haar een aanzoek gedaan.

Wie? - Eduard, de duivel.

Hij heeft Magdalena vorig jaar ten huwelijk gevraagd.

En ze heeft geweigerd.

Ha.

Jou heeft ze niet geweigerd.

Tara!

De genadeslag.

Hahaha.

Kom morgen misschien wat vroeger.

Dan kun je Anneliesje helpen taart bakken. Hè?

Wat ik ook niet mocht vergeten:

dat meisje van veertien jaar dat in de coma lag...

Die is gisteren geopereerd en stelt het prima, zei Eva.

Hé, Michel.

Komt Eva ook morgen?

Ah nee. Ze vertrekt dinsdag naar Colombia.

Goed vasthouden, hè Geert? - Jaja.

Hangen die ballonnen zo goed?

Ja, ja.

Die ladder.

Schuif die andere ladder eens dichter.

Ja.

Zo? - Ja.

Nog een klein beetje. Ja.

Ooh, ik zal dat wel doen. Dat gewicht.

Zwier dat er maar in.

Het is goed.

Taratataa!

Taratataa.

Wat vind je ervan?

Goed, ja.

Ik weet het. Spant het niet te veel?

Maar nee. Nee.

Wil jij mijn sleep dragen?

Ja, ja, maar ik moet dan wel even...

Wacht!

Hey, opa.

Ah, Lotte.

Dag, Anneliesje.

Wat maken we? - Taart.

Mag ik eens proeven? - Ja.

Iets meer suiker.

Nee! Suiker is slecht voor de pancreas.

Pancreas? Van wie heb je dat geleerd?

Is Michel hier al?

Hij is er over een kwartier. Hij is nog op controle.

Ooh, het is goed.

TELEFOON RINKELT

TELEFOON RINKELT

Ja?

Papa, ça va?

Het was echt een heel schone dienst, hè papa.

Het was euh...

Enfin, er was heel veel volk, dus...

De mensen stonden eigenlijk tot buiten.

Papa, zou jij dan straks Anneliesje in bad willen steken?

Want ik moet weg met Lotte.

Ja, allee.

Merci, hè.

Papa, merci, hè.

Ooh Michel, godverdomme.

Goh.

Nee, laat dat liggen.

Van mama mag dat altijd. - Nee, je laat het liggen.

Anneliesje?

Annelies, kom.

Hé, hé, zeg.

Wat is er met jou?

Hey, dag Geert.

Hey, Roos.

Nee, nee, nee.

Ik ga je verkopen, hè.

Nee, papa. Je mag mij niet verkopen.

Ga je dan braaf zijn? - Ja, ja, papa.

Ja, maar... Hèhè.

Hoe is het met jou? - Goed.

Het is goed dat ik je tegenkom.

Ik heb een flesje medoc voor je papa. Zou hij dat goed vinden?

Hey. - Ha Lotte, hallo.

Euh, waarom?

Ik wil graag 'dank je' zeggen, voor alles wat hij voor mijn papa deed.

Maar hij woont niet meer bij ons.

Ah?

Nee, hij is euhm...

Enfin, hij is weer op straat nu, dus...

Ik heb hem proberen over te halen,

maar hij wil absoluut niemand meer zien, dus...

Misschien kan jij met hem praten? - Lotte.

Ja, anders ga ik, hè.

Jij gaat nergens naartoe. - Ik mag van mama.

Maar misschien heb ik wel een ideetje.

Heb je nu even tijd?

Ze gaat vertrekken. - Nee, we zijn net op tijd.

Ik ga mee.

Nee, nee. - Jawel, ik mag van mama.

Hey, dag Eva.

Hey, Roos.

En, klaar om te vertrekken?

Ja, mijn vlucht vertrekt om twaalf.

Kom je voor mij?

Nee, ik kom voor Adam.

Adam is hier niet.

Dat weet ik, maar ik kwam praten.

Heeft hij jou gestuurd? - Nee.

Hij weet niet dat ik hier ben. Maar euh...

Eva, het gaat echt niet goed met hem.

Ik moet door.

Weet je, Eva, jij hebt echt een schoon beroep, hè.

Je geeft mensen een tweede kans.

Denk je niet dat iedereen een tweede kans verdient?

Het CAW, Geraardsbergen.

Tot ziens.

Jij mag een cursus klantvriendelijkheid volgen.

Ik zoek een andere taxi.

Nu douchen, alstublieft.

Fantastisch.

Ik hang ze op in de schoonste kamer van ons huis.

Colombia is een gevaarlijk land voor een eenzame vrouw.

Een bodyguard is geen overbodige luxe.

Als je het ziet zitten, natuurlijk.

Ik ga geen domme dingen meer doen. - Nee.

Ik blijf van je computer af. - Je blijft van alles.

Van jou ook? - Nee, niet van mij.

Er is nog iets dat ik moet zeggen.

Ah?

Weet je nog... onze eerste nacht?

Dat zal wel.

Ik ben in verwachting.

Wat?

Hahahaha.

Maar, jij slecht vel.

Komaan, allee, van mijn erf.

Aah, nee, nee. Ik heb hoogtevrees.

Magdalena.

Nog een paar jaartjes geduld, Michel.

En dan quizzen we voort.

Allee, papa.

Hihihi.

Ondertitels: E.Brusten (2024)