Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Interlingua
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใชใ ใณใฃใใใใ
ไปไบ ใใจๅฐใใ ใใใ ็ตใใใใใฃใฆ
ใใใพใ็ก็ใใชใใงใ ไป้ฑๆซ ๅคงไบใชไปไบใ
ๅใใฃใฆใใ
ไป้ฑๆซใฎๆๅตๆฅใฏๅฆๅจ ใงใใๆฐใใใใใ
ใใใ ใญ ไฟบใใใใชๆฐใใใ
ไธปไบบใจใฏ ่ทๅ ดๆๆใง ๆดใใฆ ๅ ๆฅ็ตๅฉ
ใใฃใจไธ็ทใซใใใฆๆฏๆฅใๆฌๅฝใซๅนธใใง ๆฉใใใฎไบบใฎๅญไพใ
ใใๆใฃใฆใใพใใ
ใใใญ
ใๅใ ๅคซๅฉฆใซใชใฃใใใใฃใฆๆฐ้ฎฎใช
่ทๅ ดใงใใกใใคใใฆ่กใฃใใใใใใชใใใใช ใใใพใใ
็ฌ่บซใงใคใใๆใใใฆใ็คพๅกใใใฃใฑใใใใใ
ๅฐใใฏๅจใใซๆฐใไฝฟใ
ใฏใ
ใใใพใใ
ๅ็ฐ ใใใ่ ใกใใฃใจใใฃใกๆฅใ
ใฏใ
ไป้ฑๆซใฎไธๆณไบๆฅใฎๅฐๆนๅบๅผต
ไฟบใซๅ่กใใ
ๆฅๅพ ใฎใใใ ๅฅณใใใใจใฏใฉใคใขใณใใๅใถใใ ใ
ไป้ฑๆซใพใง
ใชใใ ๆฅญๅใกใผใซใ ๅใใฃใใช
ใใธใงๆๆชใ alex
้ข็ฝใใชใใฃใใใ ใใใช
ไป้ฑๆซ ใใคใฉใณใ ่กใใใใชใใฎ
ใใใ ใใใปใฏใใฉใใฆใใใใใใใใญ ๅฎใฃใฆใใใใใชใใฆ
ๅบๅผตใใๅธฐใฃใฆใใใ
็งใฏไฟบใใๅญไพใจใใฏใใใฏ ่กใใใใใ
ๆฅชใใกใฏๅญไฝใใใฆใใฎใ
ใปใฏใใฉใงใ
ๆ่ฟใฎๅฅณๅญ็คพๅกใฏๅฆๅจ ใใฆใใไผใใใใใใใช
ใฌใใงใฆใจใใฆๆฅญๅใซๅทฎใ้ใใใชใใใใซใใใใใจใใกใใใจ็ขบ่ชใใจใใชใ
ใง
ใใใ่
ใปใใฏในใใฆใใฎใ
ใฉใใชใใ ็ฅใฃใฆใใฎใ ใปใใฏใน
็ธ้จๅฑ ใชใใฆ่ใใฆใพใใ
ไปๆนใชใใ ใใ ไบ็ดใฎๆใซใใฎ้จๅฑใใ็ฉบใใฆใชใใฃใใใ ใใ
ใ ใฃใใไปใฎใจใๆญขใพใใพใ ใใฎ่พบใใ ใจๅฎฟๆณๆฝ่จญใชใใ
ไปไบใงใใฆใใใ
ใชใใซใใใชใใใ
ใใใ้ ใงใ้ฃฒใใงไธๆฉๅซ ็ดใใชใใใ
่กใใชใ
ไธๅธๅฝไปค
ใ็ฒใ
ใใพใ
ใใฃใใใฎๆฐๅฉใฎๆนใซๅบๅผตใชใใฆใญ
ใใใใใใ ใช
ๅฝผใจใปใใฏในใงใใชใใฆ
ๆฎๅฟตใ ใช
ใใใง ใฉใใชใใ ใฉใใใใใฎ้ ปๅบฆใงใปใใฏในใใฆใใใ
ใปใฏใใฉใงใใ
ใชใใงใใชๆชใใช
้ ใฎๅธญใงใฎใใใใฎใชใใธใงใผใฏใ ใ
ใใใใ ใ ใใใ ใพใ ไปไบไธญใ ใฃใใใ
ใฉใใใใฎ ใใฎ่ชฒ้ทใจ2ไบบใง
ๅคงไธๅคซ ไปใฏใใ ใใใซ
ใใฃใ ใ็ฒใๆง
ใใใใจใๆฉใๅฝผใซไผใใใใ
็งใๆฉใๅธฐใฃใฆ
ใปใ้ ใ้ฒใใงใชใใใใชใใ
ใใฃใกๆฅใชใใฎใ
้ ใฏๅผทใใฎใ
ใใใ
ใใฃใใใไฝใงใตใใตใใใฆใใใ ใ
ไฝใงใใ
ใใใช้ขจใซ่ฆใใชใใใ ใใฉใช ๆญขใใฆใใ ใใ
ใใใๆๆใใใชใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใ
ไปๆฅ ๆๅตๆฅใ ใ
ๅฆๆดปใใฆใใใ ใใ
ไฟบใใใใคใฎไปฃใใใซๅๅใใฆใใใ
ใชใใใใใๆใใฆใใใฉใช
ๆฐๆใกๆชใ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ใ้กใ
ใใใๆใใฆใใ
ใใปใใฎใจใ็ชๅท
ใใใฏใใใใใใใญ
ไปๆฅใฎ
ใใใชใใงใ
ใใใช
ๅๅใใฆใใใ
ๅฆๅจ ใใใใใ ใใ
ไผ็คพใซใใธใใฏ
ใฉใใชใใใใใฃใฆใ ใใใ ใ ใไบใ ้ปใฃใจใใชใใจ
ไผ็คพ ใฉใใใ ๅใฎๅฝผๆฐใจใใ ๅฎถๆ ็ใพใใฆ ๅคงๅคใใใชใใ
็งๅฏ ็งๅฏ ็งๅฏ
ใฃใฆๅฃใง่จใฃใฆใๅฒใซใฏ
ใใใๆใใฆใใ
ใใใใ
้ปใฃใฆใ
้ปใฃใฆใชใใ ใใใใใชใใ ใใ
็งๅฏ ็งๅฏ
ๅ
ใใฃใใ็ไผผใใฆใใใใชใใ
ใใใใใใ้กใซใใฆ
ใฏใฏใฏ
ๆญขใใฆ
ใใฃใใ ๆธใใฆใใงใใ
็็ฉบ้คจ ่กใฃใฆใ
็ตๅฉใใกใใฃใฆใใใใใใจ
ๅฆๆดปใใฆใใใ ใ ็ฅใฃใฆใ็ฅใฃใฆใ
็ฅใฃใฆใใ
ๆฐๆใก
ไป่จใฃใใฎใ
ไป่จใฃใใฎใ
ๆใใฆใใใ ไฝใ่จใฃใใฎใ
ไนณ้ฆ ็น็ผ ใใใฆใใฃใใฎใ
ๆตชๅฒก
ใ***
ไปใฎๆ้ใ็ฅใใใฆใฆ
ใใๆ ผๅฅฝใ ใ
ใใใๆฟกใใฆใใ
ใใใ
ใใใผ
ๆฟกใใฆใใญ
ใใฃใใๆ
ใชใผใใใซ
ใใผ ่กใฃใใ่กใฃใฆใช
ใฟใใชใฎ ่จใฃใกใใฃใใญ
่จใฃใกใใฃใใญ
ไฝใใ
ใจใใจใใซใชใฃใฆใใ
ใ
ๆญขใใฆ
ใใฃใฑใ ใใใใใใฆ
ใใกใใใกใๆใใใใใชใใ ใใใญ ๆฐๅฉใใใฏ
ใใใใซใใฆใใ
้ฃใ ๅฏพ็ญ
็ตใใใซใ
ใใใไปๅบฆใฏๅใฎ็ชใ ใ
ๅใใผใใใฆใใ ใ
ใใ
ๅปบใฆใกใใ ใใงใใใ
ๆฐใใคใใฆ
ใใฃใก่ฆใฆใใฃใก่ฆใฆ
ใใใญ
ๆฐๅฉใใคใใค
็ใญใใฏ็ถใใใ ใใ
ใใฃใฑใ ็จฎไปใใใฆใใใ
ๅฆๅจ ใใใใใ ใใ
ไปปใใชใใ
ใ***
ใใฃใฑใใจ้ซ้้่ทฏ
ๆฐๆใก
ไฝ
้ทใใฃใฑใ็ฉใใฆใใฃใใ
ใฉใใใใใ
ๅพๅใใใชใใ ใใใซๅพ
็ฉใใใใ ใใ
ใใผใใใ
ใ**ใใใใฆใปใ
ไนณ้ฆ่ใๆ** ใใฃใฆใใ
ใขใธใข ไนณ้ฆ ่ใใฆ ๅใ
็จฎไปใใใฆใใใ
ๅฆๅจ ใใใใใ ใใ
ๅๅใใใฆใใ
ใใฃใกๆฅใชใใ
ๆดใใ
่ตคใกใใ
ใใฃใจ้กใใใใ
่ ฐใๆญขใพใใชใ
ใใ ใใ ใใ ใ
ใ ใใ ใใ ใ
ใ ใใ ใใ
ใใฃใใใชใ ใใฃใใ ไธญใซๅ ฅใใจใใ
ใใใใใใฃใใใชใใงใใ
ใใ1
ใใ1ๅใง
ๅพใใใใ็ตๆงๅฅฝใใ ใญ ๅใฏ
ๆฐๆใกๆชใ
ใ ใใ ใใ ใใ ใ
ใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆ
ใใฃใใใชใใใๅ จ้จไธญใซๆผใ่พผใ
ใพใ็ซใฃใฆใใกใใฃใ
ใใ1ๅใใใ
ๆฏๅ
้ปใฃใฆใใ
ๅฅฅใใ
ๆฌๅฝใซๅฆๅจ ใใกใใใใ
ไฟบใฎๅญใฏ ใใฃใทใใฏใใกใ
ใชใใ
ๅๅคๅฑ
ใใใ
ใใใชใซๅบใใใ็ขบๅฎใซๅฆๅจ ใใฆใใ ใใใช
ใใใญใใ
ใใฎๆณกใฏๆฐๆใกใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใชใใ
่ชๅใงๆดใใพใ
ใๅใใกๅคซๅฉฆใงใใใใใใจใใฃใฆใใฎใ ใธใ
้ขจๅๅ ดใงๆใใใจใใฃใฆ ไนณ้ฆใใฃใใใ ใใ ใใใฆใใ ใใ
ใใ ๅซใใฃใฆใไฝใใใๆใใฆใ
ใชใใใใใ
ใฉใใใ
ใใใๆใใฆใใใใชใใ
้ขจๅๅ ดใงใใฃใฆใใใ ใ
ๅ็ปใงใคใใฃใคใใฃ ใใฃใฆใใใ
ไปไบใชใใง
ๆฏๆฅ ใใใใใใจใใฃใฆใใ ใใ
ใใพใใชใ
ใ่ฉฑใใใฆ
ใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใ ใใ็ก็็ก็
ใใฃใ
ใๅบใฆใใ ใใฃใใใชใ
ๅฆๅจ ใใใใใ ใใ
ใใ
ใใฃใใๆผใๆปใใฆ
ไปๅบฆ
ไปไบ
ๅใ
ใใใผ ๆฐๆใก
ๅ ใใฆใใ
ใใฏใผ
ใใ
็ณๅฃ ใชใใไธๅบใใฆใใญใใญ ่ๅบใใฆ ใใญใใญใใ
ๆญขใใฆ
ใใใคใจใใใใใใใจใใฆใใใ ใใ
ใใฆใใฎใ
ๅธฐใ ๅธฐใใ ใใใ
ใใฃใฑใใใ
ใๅใฏไนณ้ฆใใใใ
ใใ ็ถใใฆ
ใใฃใฑใใงใใใใใใ
็ถใใ
ใใฆ
ใฏใใใ ๅฏใใ
ๅฐใๅฅฝใใ ใชใใฆ ๅ ฅใใชใใ ใใ
ๅซใใใใชใใใใซใ ใฃใฆๆฃใ ไธญ** ใใใ
ใใ ใใใ ้ใพใฃใฆใใ
ใชใใ ่จใ
ใคใใชใใฎใ
่จใใใจ่ใใ ใฏใใซใชใใใใชใใ ใใ
ใฟใ ใฟใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใฃใใ่ฆใ
ใใใฃใฆใใ ใ
ๆใฃใฆใ
็ก็็ก็
ใใ ใใ ใใ ใใ ใ
ไป ็ฌฌ1ใใฃใใ
ๅๆตทใงใใงใใใ
่ใใชใใ
้ใใฆ
ใใใใ
ใฉใใใใฎ
ใใใ ไปไบ็ตใใใชใใฆ
ๅธฐใใชใใฆใ
ๅฝผใซไผใใใ
็ง
ใชใใใ 1ๆฅใใใชใใ ใใงใใใ่พใใ
็ง
ใใใ ใฉใใใ
ใชใใงใใชใ
ใใ ไฝใงใใชใใฃใฆ
ใชใใใใใๅคใชๅฃฐใ ใฃใใ
ใใใ
ใใคใฌ่กใใใใฆ
ใใใ ใฃใใใ
ใใใ
ใ ใใใใใ ใกใใฃใจ
ๅใใญ ใพใ
ใใฌใใจใใ ใฃใใช
ใใใใงใใฃใทใๅฏๆใใฃใฆใใใ
ใใฃใฑใ่กใใจใช
ใขใฉใผใ ่ฆใใใใชใใใ
ใใใงใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ
ๅฆๅจ ใใใใใชใใใ
ใ
ใใญใใญใใ
ใใญใใญใใใใ
ใฐใใ ใใ ใใ
ไธใ่ฆใ
ๅช่ฌใๅนใใฆใใใ
ๆฐๆใก
่กใ
ใใใชๆฐๆใก
ใฏใคใฏใค
ใ ใใ ใ
ใ
ใใผใใ ๆฐๆใกใใใใ ใ ใใ
ใใใฏใใใๆฐๆใก
ใใฐ
ใใใฐใใใฐใใใฐใ
่กจ็คบ
Ok Google
่ ฐๆใใใใใๆฐๆใกใใใ
ใฒใฃใใ่ฟใฃใกใใฃใใช
ใชใใฆใใใใงใใใใ ๅฅฝใใซใใชใใ
ใขใคใน
ๆๆฅ
ใขใผใญในใญในใญในใใ
ๆ้ซใ ็งใๆ้ซ
7ๅๅพ
ใ
ๆฐๆใก
ใใฃใกใฏ ไนณ้ฆ ่ใใฆใใ
้ ผใใ
ใใพใ
่ชฒ้ทใซไธญใซ
ใใฃใจใใฃใฑใไธญใซๅบใใฆ
ใใใกใใฃใจ้ฃฒใใ ๆนใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใชใใใ
ใใใใใใ
ไนณ้ฆใใใ
ใกใ
ใใใใฎไบบใฎใกใใกใใใ็ก็
ๆฉใ
ใใพใใ
ไนณ้ฆๆฐๆใก
ใใผใ
ใ***ใ่ใใใใชใฃใฆใ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ใ ๆฐๆใก
ใ
ใใใใ
ใ
ใใฏใฏ
ใใฏใฏ
ใ
ใใผใ
ใใ
่ถณใๆใกใชใใ
OK
ใใผใใใ
ใ
ใ
ใขใฉใธใณ ใฏใคใใฏ
Ok Google
ใใใใใใฆใใใใ ๅผใณๅบใ
ใๅใใ
ใใใใใใ
ใใฐใใใฐใใใผ
ใใกใใกใๆฌฒใใ
ใกใใกใ ใใใก
ใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใ ใใ
ใพใใใฃใฑใๅบใใฆใใใใ
ใใ
่กใ่กใ่กใ
ใใใ
ๆฟๆฒปใใใใซ ๅ ฅใใฆใปใใใงใ
ใใใ่ฒทใฃใใ
ใใๅฐใใใคๅใใฆใ
ๅ จ้จๅ จ้จๆฐๆใกใใใจใใซใใใฃใฆใใฐใ
ๆฐๆใก
ใใใ ใใใ
ใใใใฎใใใๆฐๆใก
ใขใฉใผใ
ใฏใคใใฏ
ใใ ๅฃใใกใใๆฐๆใก
ใฏ
ใ
่กใ้ใ
ใใฃใฑใใงใใ
ใใใใ
ใคใณ
ๆญขใใฆใใ
ใขใกใชใซ
ใใใ
้ใๅบใใฆ
ไฟบใฎๅฐๅใใ
ใใ
ใใฃใกใใ
่ตคใกใใ
ไฝใฆๅๅใซ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.