All language subtitles for NHDTA 492 P2

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆŠตๆŠ—ใ—ใŸใ“ใจ็„ก้ง„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“

ใฎใ‚ณใƒƒใƒ—ใƒชใƒณใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ€ใƒผใ€ไฝ

ใ€…ๆœจใ•ใ‚“ใฎไปŠๆ—ฅใ‹ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ ใ€‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใ„

ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ๅ‡บใฆใใใ†ใ€‚ๅ‡บใฆใใใ†ใ€‚ๆŠœ

ใ„ใฆใปใ—ใ„ใ€‚ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใจใ“

ใ†ใฃ

ใฆใ€‚ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใŸใ€‚

ๅƒ•ใฟใŸใ„ใชใ€‚ไปฒ้–“ใซใชใ‚‰

ใชใ„ใ€‚ใฟ

ใŸใ„ใชใ€‚

ใ“ใ‚Œใ ใจใ€ใฟใ‚“ใชใซๅ€Ÿใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ๅƒ•ใฟใŸใ„ใซๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚ชใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒ

ใกๆ‚ชใ„ใ€‚็”ทใซ่กŒใ‹ใ›

ใพ

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ†ใพ

ใ„ใ€‚

ใŠๅ–‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใใฆใ€‚ใ“ใ‚Œๅฅ‘็ด„

็›ดใ—

ใฆใ€‚ๅฃฐ

ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ•ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚ๆฐ—ใซๅ–‹ใฃใฆใ‚‹

ใชใ€‚ใฟใ‚“ใชใซใƒใƒฌใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใ™

ใ”ใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€‚ใกใ‚“ใฝ

ใซใพใŸใŒใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใƒ€

ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใพใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใงๅฅ‘็ด„ใฎ

ไบบใซใ‚ตใ‚คใƒณใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใ‚“ใงๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅคฑ

็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ็–ฒ

ใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใง

ใ—

ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒ้ƒจ้•ทใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅ…ฅใ‚Šใพ

ใ™ใ‹๏ผŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠ็–ฒ

ใ‚Œๆง˜ใงใ—

ใŸใ€‚ๆฌกใ€

ใŠ็–ฒ

ใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚ๅคฑ

็คผใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๆ˜Žๆ—ฅใพใง

ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใงใ—ใŸใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏไฝœๆฅญใ€‚ไปŠใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚ใ†ใ‹ใจ

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ท ใ‚ๅˆ‡ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ ใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใŠ

็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชไปŠใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚ใ€ใ‚ฝใƒใ•ใ‚“ใ€

ไปŠใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ไผš็คพใฎ่ฟ‘ใใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ—ฉใๆฅใฆใ‚ˆ

ใญใ€‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไผš็คพใฎ่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‹ใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€้…ใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๅคง้ซ˜

ใ‚ˆใ€‚ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ˆใ€‚ใพใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ™ใๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅบงใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚ใ‚ˆใ€‚

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚ใŠใคใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚็”ณใ—

่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

็ฏ ๅŽŸใ•ใ‚“ใŠใฃใกใ‚‡

ใฃใกใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€้…ใใชใ‚Šใพใ—ใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ๅฟ™ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใฆใพใ—ใŸใ€‚ใจใ‚“ใง

ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ–ใจใ•ใ€‚ใฏใ„ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใƒŽใƒซ

ใƒžใŒๅคงๅค‰ใ ใจใ‹ใ„ใ†่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚Šใญใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰

ใงใญใ€ใ†ใ‚“ใ€ๅƒ•ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅ”ๅŠ›ใงใใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ•ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใงใ€ไปŠๆ—ฅ่ชญใ‚“ใ ใฎใŒใ€

ใ“ใ“ใงๆฎ‹ๆฅญใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบใŸใกใŒไฟ้™บ

ใซๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซใŸใใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒใงใ™

ใ‹๏ผŸ

่…ๅŽŸใ•ใ‚“ใŒใ•ใ€ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆ

ใ†ใซใญใ€่ช ๆ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชใใฃใจไฟ

้™บใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

่ช ๆ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆ—ฅใงใ™

ใ‹๏ผŸใฟใ‚“ใชใ•ใ€

ไป•ไบ‹ใง็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไฟ

ใกใพใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆใ€‚

ๅ…ทไฝ“็š„ใซใฏใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ๏ผŸ

ๅ…ทไฝ“็š„ใซใฏใญใ€‚

ใฟใ‚“ใช

ใ•ใ€็ฏ ๅทใ•ใ‚“ใฎใ€‚

่ฃธใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใชใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใชใ•ใ€ๅฅ‘็ด„ๆ›ธใซใ‚ตใ‚คใƒณใ—ใฆใ€

ใ‚‚ใ†ใ‚ใจใƒใƒณใ‚ณๆŠผใ™ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹๏ผŸๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใชใ€‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅฅ‘็ด„ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใพใ‚

ใพใ‚ใญใ€‚ใใ‚Œใฏ้‡ŽๅŽŸใ•

ใ‚“ๆฌก็ฌฌใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ•ใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ—ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชใŒใญใ€‚ใ“ใฎ่ฉฑใฏใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใ•ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใชใ‚‰ใ€ใŠใ„ใ€ใฟใ‚“ใช่ง’

ๅทใ•ใ‚“ใŒใ„ใ„ใฃใฆใ‚ˆใ€‚ๅฐ‘

ใ—ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใŸใจ

ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใŠ็ซ‹ใกใงใ‚„ใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚ใ“ใ“ใงใ•ใ€ใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ€ใ‚นใƒˆใƒชใƒƒใƒ—ใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ‚ใ‚Œ๏ผŸ

ใใ†ใ€‚

ใ“

ใ“ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใพใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชใจๆ€ใฃใฆใ‹ใถใ‚Šใคใ„ใฆใใ‚‹ใญใ€‚ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง่ฆ‹ใฆใชใ„

ใ‚“ใ ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซๅบงใฃใฆ

ใŸใ€‚

ใชใ‚“

ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ€‚็ซ‹ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใŠไฝฟใฃใฆๅ ‚ใ€…ใจใ•ใ€‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใญใ€‚ใ ใฃใฆใฟใ‚“ใช่ฃธ

ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“

ใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€ไพฟๅˆฉ

ใ ใ‚ˆใ€‚้š ใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—

ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ชๆˆ‘ใ—ใฆใใ€

ใฟใ‚“ใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€่ฒด้‡ใชใฎใ•ใ€‚ๅ‰ฒใ„ใฆใ•ใ€

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใจไบŒๆžšใ€‚ใ‚ใจไบŒๆžšใ€‚ใ‚ใจไบŒๆžšใ€‚

ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚ๆ—ฉ

ใ่ฆ‹ใŸใ„ใ€‚่ฆ‹ใŸใ„

ใช

ไธŠใ‹ใ‚‰ไธŠใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ใ€‚ใŠใฃ

ใฑใ„่ฆ‹ใ—ใฆใชใ„๏ผŸใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€‚ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใŸใ„

ใชใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใฟใŸใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใฟใ‚“ใช่ฆ‹

ใŸใ„ใ€‚ๆ—ฉใๆ—ฉใใ€‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ใ•ใ€ใ‚ใฎ็ ‚ใŒใƒŽใƒƒใ‚ฏ๏ผŸไฝ•

ใŒๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„๏ผŸใ‚ใ€

ใ„ใ„

ใชใ€‚ใ„ใ„ใชใ€‚

ไฝ•ใ‚„

ใฃ

ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸ

ใŠใŠใŠใŠใ€ใ„ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๆ‰‹ไผธใฐใ—ใฆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸ้š ใ™ใชใ‚ˆใ€‚ๆ‰‹

ใฉใ‘ใฆๆ‰‹ใฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

2ๅฐใฏใฏใ„ใ€่กŒใใพ

ใ™ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใŠใŠ

ใŠใŠใŠใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚ใ„

ใ„ใงใ™ใญใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚

ใ“ใฎใ“ใฎใ“ใจใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ใƒฉใƒชใƒผใ‚ธใ‚งใƒณ

ใƒˆใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใใฆใ€ๆฌกใซ้ ‘ๅผตใฃ

ใฆๆŒใฃใฆๅธฐใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ไธ‹ไธ‹่ฆ‹ใฆใ€‚

ไธ‹ๆฌฒใ—ใ„

ใชใ€‚ไธ‹่ฆ‹ใŸใ„ใชใ€‚

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ€‚็ซ‹ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ

ใ†ใ ใชใ€‚็ซ‹ใฃ

ใฆ็ซ‹ใฃใฆใ‚ˆใ†ใ‹ๆ—ฉใ็„ก็†

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใใ€‚ใงใ™ใญใ€‚่ฟ”ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“

ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ๅ–ใฃใŸใ‚‰่ฟ”ใ™ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃ

ใจใ‚„ใฃใฆใ€‚ใฟใ‚“ใชๆบ€่ถณใ—ใŸใ‚‰

่ฒธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚่ฆ‹ใ›

ใฆใ€‚

็‰‡ๆ‰‹ใ 

ใจใƒกใ‚คใƒณใ‚บใšใ‚‹ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใพใŸๆˆปใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚็‰‡ๆ‰‹

ใ˜ใ‚ƒ็„ก็†ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠ

ใŠใŠใŠไธ‹ใ‚

ใ—ใŸ

ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏ

ใญใ€ๅ‡บใ—ไธŠใ’ใฆใ‚ˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€

ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใ„ใ„ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใง

่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่„ฑใ„ใ ใฎใงใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงๆฌฒใ—ใ„

ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆŒใฃใฆใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใปใฃใฆใชใ„ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใชใ€‚ใŠใ„ใ€ๅคง็”ฐใ•ใ‚“ใŒ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใชใ€‚

ๅฑใช

ใ„ใ€‚ๆŒใฃใฆใ„

ใ‘ใฐๆŒใฃใฆใ„

ใ„ใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ€‚้š ใ•ใชใ„ใงใกใ‚ƒใ‚“

ใจๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ไธ€ๆ—ฆๆ‰‹ไธ‹ใ‚ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅ‘็ด„ใฎๆ–นใฏใ—ใพใ™๏ผŸใ—

ใพใ™ใ€‚ๅ…จ็„ถใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚็ตถๅฏพใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใฟใ‚“ใชใ‚‚

ใ†ๅฅ‘็ด„ๆ›ธใจๅˆคๅญๆŠผใ™ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŒใ€ใŠใ˜ใ„

ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚“ใชใ‚ใ‚ใ€ๅฅฝใ

ๆŠผใ—ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆถˆใ™ใฟใŸใ„ใซใชใฃ

ใฆใ€‚ใˆใ€4ใค็›ฎใซใชใฃใฆใฟใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ†ใใ“ใฃใกใซๆฑบๆ˜Žใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใŸใ€‚ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใ€‚ๆฑบๆ˜Žใ—ใฆๆฑบ

ๆ–ญใ‚‚่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ€

็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใŠๅฐป้–‹ใ„ใฆใ‚ˆใ€‚ๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใฆใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ†ใใ†ใ€ใใ†ใญใˆใ€

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ€‚ใŠใŠใŠใŠใŠใ€ใ“ใ‚Œ

้‰„้‰„ใฃใฆใ€‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ€ใ‚‚ใฃใจ

็ชใๅ‡บใ—ใฆๅณใซ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚่ฆ‹ใˆ

ใŸใ€‚ไฟบ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๆ‰‹ใจใ‹ใ—ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๅฅฝใใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใฃใกๅบƒใ’ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใ‚ˆใใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ€‚

ใŠใŠใŠใŠใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ€‚ใŠ

ใŠใ€ไธธ่ฆ‹ใˆ้š ใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ๅบƒใ’ใฆใ‚ˆใ€‚้š ใ•ใช

ใ„ใ€‚ใใ†ใใ†ใ€่ก€ใ‚’

ไธกๆ‰‹ใงไธธ

็›ฎใ‚’ๅบƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚

ใ†ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใ€ไธธใใฆไธกๆ‰‹

ใงๅ‰ฒใ‚Œ็›ฎใ‚’ๅบƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใงใใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€‚Nๅญ—ๆ›ธใ„ใฆใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใฟใ‚“

ใชใซใชใ‚“ใชใ‚“ใ™ใ‹๏ผŸใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใใฎๅพŒใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใ„ใ„ใญใ€ใ“

ใฎไธ€ๆ—ฅใงใ™ใ‹๏ผŸ

็ฐกๅ˜ใ ใ‚ˆใ€‚ๅบงใฃใฆ่ถณใ‚’่ฟฝใฃใฆใฎใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹ใ€‚

ไธ‡ๆญณ

ไธ‡ๆญณไธ‡ๆญณไธ‡ๆญณไธ‡ๆญณไธ‡

ๆญณไธ‡ๆญณใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจไธ‡ๆญณใ€‚ใกใ‚‡

ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ€ๅบƒใ’

ใฆใ€‚ใใ†ใ€ๆœฌๆฐ—ใซๅบƒใ’ใฆใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚จใƒ ้™

็•Œใพใงๅบƒใ’ใฆใŠใŠ

ใŠใŠใ€‚ใ“

ใ‚Œใงใ™ใ”ใ„ใชใ€‚ใช

ใ‚‰่ถณใ‚‚ใˆใˆใชใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใ“ใ‚ŒๆŒ‡ใงใ•ใ€ใ“ใ†้–‹ใ„ใฆใฃใฆ

ใ„ใ†ใฎใ€‚ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบๅฃใจใ‹ใ•ใ€

ไฟบใ—ใชใ„

ใ‚ˆใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใŠ

ใŠใ€‚ใ‚ใ‚ใ€่ถณๅบƒใ’ใชใ„ใจ่ฆ‹ใˆ

ใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚่ตคใ„ใŠใŠใ€ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

่‰ฒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใ 

ใชใ€‚็ถบ้บ—ใ 

ใญใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚ๅฅฅใพใงใญใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚่ฟซๅŠ›ใŒ

ใชใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญใ€‚ใชใ‚ใŸ

ใใใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€็ถšใ‘ใฆ็ถš

ใ‘ใŸใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚ใ‚็ถบ้บ—ใ ใ€‚ใฑใฃใใ‚Šใ€‚

ใ“ใ“ใพใงใŒ้™็•Œใงใ™ใ€‚ใ“ใ“

ใพใงใŒใงใ‹ใ„ใ€‚

ใคใพใ‚“ใญใˆใชใ€ใคใพใ‚“ใญใˆใช

ๆ—ฉใ„ใชใ‚ใ€

ใใ†ใ ใ€ใใ†ใ ใ€ใ‚ใ‚ŒๆŒใฃใฆใใŸใ‚ˆใ‚ใ‚Œใ‚ใ€

็ƒๅ ดใฃใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใงใ€ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œใ‚’ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใฎๆŒใฃใฆใใŸใญใ€ใ‹ใถใ‚‹ใฎใใ†ใใ†ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใฎ๏ผŸไบŒใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซใ•ใ€

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

็„ก็†ใ‹ใ€‚็„ก็†ใซใช

ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชๆ•™ใˆใŸใ‘

ใฉใ€ใชใ‚“ใ ใฃใ‘๏ผŸ้˜ฟๆณข่ธŠใ‚Šใซ่‡ณใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€

ใ“ใ‚Œใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ใงใ‚‚ใ ใฃใŸใ‚‰ใป

ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠใŠใ€ใ„

ใ„ใ‚ˆใใ†ใงใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใ•ใ€ใ“ใ†

1ๅ›ž

ใญใ€ใใ†ใใ†ใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ‹ใชใ€‚่ฆ‹ใŸใ„ใญใ€

่ฆ‹ใŸใ„ใ€่ฆ‹ใŸใ„ใ€่ฆ‹ใŸใ„ใ€่ฆ‹

ใŸใ„ใญใ€‚ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ๆ—ฉใๆˆปใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€ๆˆปใ‚Œใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ“ ใ‚Œ ใ„ ใ„ ใ‚“ ใ 

ใ‚ˆใ€ ใ“ ใ‚Œใ€‚ ๆฐด ใŒ ใ‚ˆ ใ ใ‚„ ใฃ ใฆ ใ•ใ€‚ 2 3ๅนด ็ตŒ ใค ๅ‰ ใง ใ•ใ€

ใ‚‚ ใฃ

ใจใ€‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ€

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใฎไบบใฏใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€‚

ใพใ‚‹

ใพใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ๅ‹•ใใจ

ใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใ€‚้‰„ใŒไธธ

่ฆ‹ใˆใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚

ใ†ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ€ใ“ใ‚Œใ€‚ใ†ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ๅทฆใซ้™ใ‚Šใฆใ•ใ€ใปใ‚‰ใ€ใใ“่กŒใฃใŸใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€่กŒใฃใŸใ‚ŠๆฅใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใฎใญใ€‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใŸใ‚Š

ใ—ใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€้™

ใ‚Šใฆ้™ใ‚Šใฆใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใ€‚

ใ“ใฃใกใ€‚ใฏใ„ใ€ใ“ใฃใกใงใใŸ

ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใŸใ€‚

ๅฃ้–‹ใ„ใฆ

ใปใ‚‰ๅค–ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰่ฆ‹ใˆ

ใฆใ‚‹่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ€‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใฃใกใ€ใ‚ใฃใกใ€‚ใ“ใฃใกใ€ใ“ใฃใกใ 

ใ‚ˆใ€‚

่ถณ้–‹ใ„ใฆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸๅจ˜ใ•

ใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ†ใงใ

ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใฎ

ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅ‘็ด„ใฏ

ใ•ใ€็ฟ’ใฃใŸใ“ใจใซ๏ผŸ

ใใ†

ใ ใชใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ใ“

ใ‚“ไธญใง่ชฐใ‹ไธ€ไบบ็ทŠ็ธฎใ—

ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใญใ€‚ๅฅ‘็ด„

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ™ใ‚Œใฐใ„

ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใพใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€็š†ใ•ใ‚“ใ€‚ใง

ใชใ†ใ‚“ใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€่ณ›ๆˆใง

ใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใชใ€

ใปใ‚“ใพใซใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰่ชฐใŒใ„ใ„ใ‹ใชใ€่ชฐ

ใ‹ใ‚„ใฃใก

ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€

ใฟใ‚“ใชใชใ‚“ใฆ็”Ÿใๆญปใญใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ๅคช็”ฐใ€ๆœ€่ฟ‘ใ•ใ€ใŠๅ‰ใ€ๅฅณใซๆŒฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใฃ

ใฆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใพใ‚ใ€ใ“ใ„ใคใ•ใ€ใ•ใฃใๅฅณใซๅˆ‡

ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๆฎดใ•ใชใใ‚ƒ

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใชใ€‚ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใŸ

ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€่ฆ‹ใฆใ‚‹่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใŠไบ’ใ„ใชใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชๆ€ง่ณชใ‚„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใˆ

ใˆใ€‚ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸ

ใ“ใ„ใคใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็ตŒ้จ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚้ ˆๅŽŸใ•ใ‚“ใ€

ใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆใ€‚

ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใฆใ€‚

ใ‚ใ€ๆ—ฉใใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใฟใ‚“ใชใ•ใ€ใ‚ปใƒƒ

ใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ•ใ€‚ใ‚‚

ใ†่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚ใŠๅ‰ใ‚‚ใ•ใ€‚้ ‘ๅผต

ใฃใฆใ•ใ€‚

ใ‚ญใ‚นใƒˆใฏๆญปใฌใžใ€‚ใปใ‚‰ใชใ€ใพใ‚

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใชใ€‚ใปใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ€‚ใ‚ญ

ใ‚นใ‚ญใ‚นใ‚ญใ‚น

ใ‚ญใ‚นใ‚ญใ‚น

ใ‚ญใ‚นใ‚ญใ‚นใ‚ญ

ใ‚นใ‚ญใ‚นใ‚ญใ‚นใ‚ญใ‚นใ€‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸๅฅ‘็ด„ๅ–ใ‚ŠใŸ

ใ„ใ‚“

ใงใ—

ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บ

ใ—ใฆใ€‚ใ‚‚ใฃใจ้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆ

ใฆใ€‚

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅฅ‘็ด„ๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€่…ๅŽŸใ•ใ‚“ใฎไฝ“

ไธญใชใ‚“ใงใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

ใŠ

ใŠใ€ใ„ใ‚„ใ™ใ’ใˆใ€‚็ต†

ใ ใชใ“

ใ‚Œใ€‚ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆใ€

ใ“ใฃใกใ€‚

ใ™ใฃใ”

ใ„ใ™ใฃใ”ใ„ใใฃใใ‚ŠใŒใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉใชใ€‚ใŠ

ใ‹ใ—ใ„ใชใ€‚ใ‚จใƒญใ„ใชใ€‚

ๅคงๅฅฝใใ ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใŠใ€

ใ“ใ‚ŒใŒไธๅˆ†ใชใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใงใ™ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใƒžใƒƒใ‚ฏใงใ™ใ‚ˆใชใ€

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจไฟบ

ใƒŸใ‚นใ‚ˆใญใ€‚ใƒŸใ‚นใ‚ˆใ€‚ใ™ใ’ใˆใ€ใ™ใ’ใˆใŠใŠใ€ใ™ใ’ใˆใ€‚ใ™

ใ’ใˆใ‚ฑใƒ„ใชใ‚‰ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ“ใ‚Œ่‰ฏใ•ใใ†ใ ใชใ€‚ใ†ใ‚“ใ“ใ“ใ 

ใ‚จใƒญใ„ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œๆœ€่ฟ‘ใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใˆใ‚“ใชใ†ใ‚ใ€‚

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

้ฆ–ๅ…ฅ

ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚ไปŠ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€

่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใฏ

ใญใˆใ€็ ‚ๅŽŸใ•ใ‚“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ๏ผŸ

ไฝใ‚“ใงใชใ„๏ผŸใใ‚“ใชๅคง็”บใฉใ†

ใ™ใ‚‹๏ผŸใ—ใ‚‡ใถใ—ใ‚ƒใถใ—ใ‚ƒใถใ€‚

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ€

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ€ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ€

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ€

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ€ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ€‚ใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„ใชใ€‚ใ„ใ„

ใชใ€‚

่žใ“ใˆใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใใฎๆญŒใ„ใ‚„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใชใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่…ๅŽŸใ•ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„๏ผŸ้ŸณใŒใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ€‚้ขจใ‚„ใ‚‰

ใ—ใ„ใญใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ€‚ใ—ใฆ

ใชใ„ใ€‚ไธ‹ใฎๆ–นใ ใฃใฆใ•ใ€‚ใใฎ่ฉฑ

ใ•ใชใ„ใ€‚่žใ„

ใŸๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚น

ใƒญใƒƒใƒˆใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ€ใ“

ใ‚Œใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ„ใ‚„ใ‚ใ€ใ„ใ„

ใชใใ‚ƒ็พจใพใ—ใ„ใ‚ใญใˆใ€‚ๅฌ‰ใ—

ใ„ใงใ™ใ€‚ๅฝผๅฅณใจๅˆฅใ‚ŒใŸใฐ

ใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ฎใƒผใ‚ฏใ ใชใ€‚็พจใพใ—

ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใญใ€

ใ“ใฎ่พบใ€‚ๅœ’ๅทใ•ใ‚“ใŒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹

ใชใ„ใ‹ใช๏ผŸ่ฆ‹ใฆใฟใฆใฟใŸใ„ใชใ€‚่ฆ‹ใŸใ„

ใพ

ใชๆฟใ‚ทใƒงใƒผ่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใช๏ผŸ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใ€‚่ฆ‹

ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใพใชๆฟใ‚ทใƒงใƒผใ ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚

ใ“ใ“ใพใงใงใ„ใ„

ใงใ™ใ‹๏ผŸไฝ•่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ๆŒฟๅ…ฅใ ใ‚ˆใชใ€‚ใป

ใ‚‰ใใ†ใซใ€

ใใ†ใซใ€ใใ†ใซใ€

ใใ“ใซใ€ใใ“ใซใ€ใ

ใ“ใซใ€ใใ“

ใซใ€ใใ“ใซใ€ใใ“

ใซใ€ใใ“ใซใ€ใใ“

ใซใ€ใใ“ใซใ€ใใ“

ใซใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ๅฅ‘็ด„ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚็ต‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ†

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใ€‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใชใ€‚ใ™ใฃใ’

ใˆใ€‚ใ™ใฃใ’ใˆใ‚บใƒœใ‚บใƒœๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚‹ใ€‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ€‚ใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผใฎ้ขใง

ๅฃฒใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚ใ€‚

ใ‚„

ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ“ใฃ

ใกๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ใใฎใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ“ใ†ใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซๆŒฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ‚„ใฃใฑใญใ€‚ใ‚„ใฃใฑ็›ธ

ๅฝ“ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใ€‚

ไฝๅŽŸใ•ใ‚“ใ€ๅ‡บใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ™ใ’ใˆใชใ€‚ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ€‚ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใฟใ‚“ใชใ•ใ€่…ๅŽŸใ•ใ‚“ใฎไฟ้™บๅ…ฅใ‚‹

ใ‚ˆใญใ€‚่จ˜ๆ†ถใ—ใพ

ใ™ใ‚ใ€‚ๅฅ‘็ด„ใ—ใพใ™ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชๅฅ‘็ด„ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ•ใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใˆใ„

ใˆใ€ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ใฎใงใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚‚ใ†ใŠ่ฉฑใจใฏไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใชใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใžๅคฑ

็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ๅบงใฃใฆใ€‚ใ‚ใ€

ใฏใ„ใ€‚

ใชใœไป–็คพใ•ใ‚“ใฎๅ–ถๆฅญใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญ๏ผŸ

ใŠ่ฉฑใจใฏไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ใญใ“ใกใ‚‰ใ€‚

็”Ÿๅ‘ฝใฎไฝใ€…ๆœจใ•ใ‚“

ใงใ€ใ“ใกใ‚‰ใŒ็”Ÿ

ๅ‘ฝใฎ็ฏ ๅŽŸใ•ใ‚“ใ€‚

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไปŠๆ—ฅใฎใŠ่ฉฑใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€

ใ‚ใฎ่ฉฑใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใญใ€ไปŠๆ—ฅ2ไบบใงๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใฏ

ใใ‚Œใžใ‚Œใญใ€ใใ‚Œใžใ‚Œใฎไฟ้™บไผš

็คพใจๅฅ‘็ด„ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ไปŠๆ—ฅ

ใฉใฃใกใ‹ไธ€ๅ€‹ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€‚

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ไธ€ ๅบฆ 2ไบบ ่€… ใ‚’ ่งฃ

็ด„ ใ— ใ‚ˆ ใ† ใ‹ ใช ใจ ๆ€ ใฃ ใฆใ€‚ 2ไบบ ใง ๆฑบ ใพ ใฃ ใŸใ€‚ ๅ›ฐ

ใ‚Š ใพ ใ™ใ€‚ ่งฃ ็ด„ ใฃ ใฆ ใ„ ใ† ใฎ ใฏใ€

ไปŠ ๅพŒ ใจ ใ‚‚ ใŠ ไป˜ ใ ๅˆ ใ„ ใ• ใ› ใฆ ใ„ ใŸ ใ  ใ‘ ใ‚Œ ใฐ ใจใ€‚

ใพ ใ‚ ใญใ€ ใ‚ ใฎใ€ ใ† ใ‚“ใ€ ็ดน

ไป‹ ใ— ใŸ ใ‚ ใฎ 5 6ไบบ

ๅพŒ ่ผฉ ใ  ใ‚ˆ ใญใ€‚ใ‚ใฎใ€ใใฎๅพŒ่ผฉใŸใกใ‚‚ใ€

ใ‚ใฎใ€ใฉใฃใกใ‹

ไธ€ๅ€‹ใซใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚ใˆใˆใˆใˆใ€‚

ใ‚ใ€็ช็„ถ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใพใ‚ใ€ใญใˆใ€‚

ใงใ€ใพใ‚ไปŠๆ—ฅ2ไบบใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใฏใ€

ใฉใฃใกใฎ็œŒใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

่€ƒใˆใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€‚

ใƒ—ใƒฉใƒณใฎ่ฆ‹็›ดใ—ใจใ‹ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒ—ใƒฉใƒณใ‚’ใ”ๆๆกˆใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใฎใงใ™ใŒใ€‚

ใ‚ใฎใ€็งใฎๆ–นใ‚‚ใƒ—ใƒฉใƒณใ‚’ๆ–ฐใ—ใใ•ใ›ใฆใ„ใŸ

ใ ใใพใ™ใฎใงใ€ใ”ๆคœ่จŽใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‹ใ€‚

ใ“ใ†ใƒ—ใƒฉใƒณใจใ‹่ฆ‹็ฉใ‚‚ใ‚Š

ใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•ใ€‚ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ“ใ†

ใ‚„ใฃใฑไบบใจใ—ใฆไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใไธŠใงใฎ่ช 

ๆ„ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใŒๅคงไบ‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€‚

่ช ๆ„ใงใ—ใŸใ‚‰ใ€ไปŠใ™ใใซใง

ใ‚‚

่‹ฑ่ชžใฎ็งใฎ

ๆ–นใŒ็ฌฌไบŒใธ

ๅฟƒใ‚‚้•ทใใŠไป˜ใๅˆใ„ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„

ใจๅฟƒใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€‚

็งใฉใ‚‚ใซใŠไปป

ใ›ใใ 

ใ•ใ„ใ€‚็งใซใงใใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Œใฐใ€‚

ๆฏŽๆ—ฅใŠๆŽงใˆใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใญใ€‚

ใ‚ซใ‚ฟใ‚นใŒๅ‡ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใ€‚

ใ“ใกใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅผทใ‚ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ„ใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่…ๅŽŸ

ใ•ใ‚“ใŒใ„ใ„ใญใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

่…ๅŽŸใ•ใ‚“ใฎใจใ“ใ‚ไฟ้™บใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช๏ผŸใœ

ใฒไปŠๅพŒใจใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

่ถณใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใพใ™ใญใ€‚

้ต้–‰ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ 

ใใพใ™ใ€‚

ๆ–Ž่—คใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใ€ใ“ใกใ‚‰

ไธ€็ท’ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠไฝ“ใ‚‚ๅคง

ๅค‰ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸใ“ใกใ‚‰

ใซใชใ•ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠไป•ไบ‹ๅคšใ„๏ผŸๅฟ™ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹๏ผŸใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚ใ€

ใ“ใกใ‚‰ๅ‚่€ƒใ„ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ‹

ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ใŠใŠใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹็–ฒใ‚Œใฆใใ‚‹ใจใ“ใกใ‚‰ใฎ

ใญใ€‚

ใใ†ใ ใญใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไธŠๅŠ่บซใ‚ˆใ‚Šไธ‹

ๅŠ่บซใฎๆ–นใŒใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ“ใฎ่พบใจๆ›ธใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ„

ใญใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่…ๅŽŸใ•ใ‚“ใ€ๆฐ—ๅˆใ„ๅผ•ใใญใ€‚ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใฎ่…ฐใฎใ‚ใŸใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใŠ

็–ฒใ‚Œใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ่…ฐใญใ€

ใฏใ„ใ€ใ“ใฎใ‚ใŸใ‚Šใงใ™ใ‹ใญใ€‚

็งใฎๆ‰‹ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆ–Ž่—คใ•ใ‚“ใ€ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ†ใฃใฆใ€ไปŠไธ€็”Ÿๆ‡ธ

ๅ‘ฝ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ“ใฎ่พบใ‚Šใ‚‚ๆ•ๆ„Ÿใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๆ–Ž่—คใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒซใƒˆใŒใ€‚

ใŠ้‚ช้ญ”ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ—ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸๆ–นใŒ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

้ฆ–่ผชใจๆœจ้ดใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญใ€‚

่‹ฆใ—ใใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆ–Ž่—คใ•ใ‚“ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่พบใ‚Šใ‚’

็ชฎๅฑˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“๏ผŸใใ€

ใใ†ใ ใญใ€‚

ไฝใ€…ๆœจใ•ใ‚“ใฏๆฐ—ใŒๅˆฉใใญใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใฏใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡

ใ†๏ผŸๆ–Ž่—คใ•ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใŠ

ไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใ„ใฎใงใ€

่ถณๅ…ƒใ€‚ใŠ็–ฒใ‚Œใซใชใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใฎไป˜ใ‘ๆ นใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒ

ใ„ใพใ™ใญใ€‚

็งใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ†ใพใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚

็งใ€ใ‚ˆใใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใงใ‚‚็งใ€ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใงไธๅฏงใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ†

ใพใ„ใญใฃใฆใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ€‚ใ“ใ“ใง่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆ–Ž่—คใ•ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใง

ใ™ใ‹๏ผŸ่…ฐใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹•ใๅง‹ใ‚ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญใ€‚

็งใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใ‚ˆใญใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใฃ

ใฆใ€‚ๆ–Ž่—คใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใฎไธ‹ๅŠ่บซ

ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธกๆ–นใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใง

ใ™ใ‹๏ผŸ

ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ ใ‘ใ€‚

ๆ–Ž่—คใ•ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฑ—ใฐใ‚“ใงใใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใšใ‚‰ใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใญใ€‚ใใ‚“ใชใ„ใใชใ‚Š่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้ †็•ชใซใƒžใƒƒ

ใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ๆ–Ž่—คใ•ใ‚“ใ€

ใ“ใชใ—ใซใฉ

ใ†ใชใ•ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไนณ้ฆ–ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใง

ใ™ใ‹๏ผŸใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ๆ–Ž่—คใ•ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฝ“ใŸใฃใฆใพ

ใ—ใŸใ€‚ๆ–Ž

่—คใ•ใ‚“ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.